„Viața nu-ți spune nimic, arată totul”
Richard Bach, Ghidul de buzunar al lui Mesia
Cartea pierdută în Iluzii.
Deci, ai o carte în fața ta. Și această carte nu este obișnuită... Este „Ghidul de buzunar al lui Messiah” de Richard Bach, sau mai bine zis, versiunea sa online.
Puneți mental întrebarea care vă preocupă. Acum închideți ochii, deschideți cartea la întâmplare, deschideți ochii și citiți răspunsul... Acest lucru poate funcționa impecabil: frica se va îneca într-un zâmbet, îndoielile se vor împrăștia departe de o perspectivă strălucitoare neașteptată. Dar... ... În această carte, totul poate fi o greșeală. Desigur că se poate. Dar s-ar putea să nu fie. O greșeală sau nu o greșeală - aceasta nu este cartea decide. Numai tu poți spune că nu este o greșeală pentru tine. Responsabilitate pentru tine.
Procesul de divinație online:Pune mental o întrebare care te preocupă și dă clic pe carte
Ultima dată când am văzut Ghidul de buzunar al lui Mesia a fost ziua în care l-am aruncat. L-am folosit așa cum m-a învățat Donald în Iluzii: pune o întrebare în minte, închide ochii, deschide cartea la întâmplare, alege pagina din dreapta sau din stânga, deschide ochii, citește răspunsul. . .
Multă vreme a funcționat impecabil: frica a fost înecată într-un zâmbet, îndoielile au fugit de la o neașteptată înțelegere strălucitoare. Mereu am fost mișcat și amuzat de tot ce au de spus aceste pagini. Și în acea zi ploioasă, am deschis încă o dată cu încredere Directorul.
Richard Bach
Ghidul de buzunar al lui Mesia
Cartea pierdută în „Iluzii”
(Memento pentru sufletul avansat)
cuvânt înainte
Ultima dată când am văzut Ghidul de buzunar al lui Mesia a fost ziua în care l-am aruncat.
L-am folosit așa cum m-a învățat Donald în Iluzii: pune o întrebare în minte, închide ochii, deschide cartea la întâmplare, alege pagina din dreapta sau din stânga, deschide ochii, citește răspunsul.
Multă vreme a funcționat impecabil: frica a fost înecată într-un zâmbet, îndoielile au fugit de la o neașteptată înțelegere strălucitoare. Mereu am fost mișcat și amuzat de tot ce au de spus aceste pagini.
Și în acea zi ploioasă, am deschis încă o dată cu încredere Directorul. „De ce prietenul meu Donald Shimoda, care chiar avea ceva de spus și de ale cărui lecții aveam atât de mult nevoie, de ce, de ce a trebuit să moară într-o moarte atât de lipsită de sens?”
Deschid ochii, citesc raspunsul:
Totul din această carte poate fi greșit.
Îmi amintesc ca pe o fulgerare de întuneric – o furie bruscă care m-a cuprins. Mă adresez manualului pentru ajutor - și acesta este răspunsul?!
Am lansat cărțica peste câmpul fără nume cu atâta forță încât paginile ei au început să clănțuie de frică, tremurând și răsturnându-se. Ea a alunecat încet în iarba înaltă – nici măcar nu m-am uitat în direcția aceea.
Curând am zburat și nu am mai vizitat acel câmp, pierdut undeva în statul Iowa. Manualul Heartless, o sursă de durere inutilă, a dispărut.
Au trecut douăzeci de ani, iar acum îmi vine prin poștă - prin intermediul editurii - un colet cu o carte și o scrisoare anexată:
Dragă Richard Bach, l-am găsit în timp ce arat câmpul de soia al tatălui meu. În a patra parte a câmpului, de obicei cultivăm iarbă doar pentru fân, iar tatăl meu mi-a spus cum ai aterizat odată acolo cu un tip pe care localnicii l-au ucis apoi, crezând că este un vrăjitor. Ulterior, acest loc a fost arat, iar cartea a fost acoperită cu pământ. Deși câmpul a fost arat și grăpat de multe ori, nimeni nu l-a observat cumva până acum. În ciuda tuturor, ea a fost aproape nevătămată. Și m-am gândit că aceasta este proprietatea ta și, dacă mai ești în viață, ar trebui să-ți aparțină.
Nu există adresă de retur. Paginile aveau amprentele degetelor mele, mânjite cu uleiul de motor al vechii flote, iar când am evantai cartea, au căzut din ea o mână de praf și câteva fire de iarbă uscate.
Fără răutate. Am stat mult timp deasupra cărții, predându-mă amintirilor.
Totul din această carte poate fi greșit. Desigur că se poate. Dar s-ar putea să nu fie. O greșeală sau nu o greșeală - aceasta nu este cartea decide. Numai eu pot spune că pentru mine nu este o greșeală. Responsabilitatea este a mea.
Cu un sentiment ciudat, am întors încet paginile. Mi-a revenit aceeași carte pe care am aruncat-o odată, cu mult timp în urmă, în iarbă? A stat întinsă acolo în tot acest timp, nemișcată, acoperită cu pământ, SAU s-a schimbat și a devenit până la urmă ceva ce un viitor cititor trebuie să vadă?
Și așa, închizând ochii, am luat din nou cartea în mâini și am întrebat:
– Dragă volum ciudat misterios, de ce te-ai întors la mine?
Am răsfoit paginile o vreme, apoi am deschis ochii și am citit:
Toți oamenii, toate evenimentele din viața ta apar pentru că i-ai chemat acolo.
Ceea ce faci cu ei depinde de tine.
Am zâmbit și am decis. De data aceasta, în loc să arunc cartea la gunoi, am decis să o păstrez. Și, de asemenea, am decis să nu îl pun într-o pungă și să nu îl ascund, ci să ofer cititorului posibilitatea de a deschide și de a răsfoi totul în orice moment convenabil. Și ascultă șoapta înțelepciunii ei.
Unele dintre ideile găsite în acest manual au fost exprimate în alte cărți. Veți găsi aici cuvintele în care ați citit Iluzii, singura, Pescăruşul Jonathan Livingston, dincolo de minte si in Cronici de dihori. Viața unui scriitor, ca și a unui cititor, este alcătuită din ficțiune și fapte, din ceea ce aproape s-a întâmplat, pe jumătate amintit, odată visat... Cea mai mică părticică a existenței noastre este o poveste pe care altcineva o poate verifica.
Cu toate acestea, ficțiunea și realitatea sunt prieteni adevărați; singurul mijloc de a transmite unele adevăruri este limbajul unui basm.
De exemplu, Donald Shimoda, Mesia meu neînduplecat, este o persoană foarte reală. Deși, din câte știu eu, nu a avut niciodată un corp de muritor sau o voce pe care să o audă oricine în afară de mine. Și Stormy dihorul este, de asemenea, reală și își zboară vehiculul în miniatură în cea mai mare furtună pentru că crede în misiunea ei. Și Harley Ferret în întunericul nopții se repezi în adâncurile mării, pentru că își salvează prietenul. Toți acești eroi sunt reali - și îmi dau viață.
Destulă explicație. Dar înainte de a lua acest manual acasă, verificați-l chiar acum pentru a vă asigura că funcționează.
Pune o întrebare în mintea ta, te rog. Acum închideți ochii, deschideți cartea la întâmplare și alegeți pagina din stânga sau din dreapta...
Richard Bach
Norilor nu se tem
cad in mare
(a) nu poate cădea și (b) nu se poate îneca.
Cu toate acestea, nimeni
nu-i deranjeaza
crede că cu ei
acest lucru se poate întâmpla.
Și s-ar putea să le fie frică
cât vor ei.
Cel mai fericit,
cei mai norocoși oameni
gândit la sinucidere.
Și l-au respins.
orice trecut,
cum alegi
pentru a vindeca și a transforma
propriul prezent.
cel mai mult
realitatea dură -
este doar un vis
și cel mai mult
vise fantastice -
realitate.
Tot
exista exact
ce este ea
dintr-un anumit motiv.
O firimitură pe masa ta
acesta nu este un memento mistic
despre prăjiturile de dimineață;
ea zace acolo pentru că
că alegerea ta este
nu-l curățați.
Nu există excepții.
Nu crede că acela
care a căzut peste tine
dintr-o altă dimensiune
în orice
mai înțelept decât tine.
Sau va face ceva mai bun
decât ai putea tu însuți.
Este o persoană necorporală sau muritoare,
un lucru este important la oameni:
ceea ce știu ei.
Toată lumea vine aici
cu cutia de scule
si un set
documentatia proiectului
a construi
propriul viitor.
Doar asta
nu toată lumea își amintește
Unde le-a pus pe toate?
Viața nu-ți spune nimic, arată totul.
Ai invatat ceva
acel cineva undeva
trebuie amintit.
Cum le vei comunica cunoștințele tale?
Acceptă-ți temerile
lasa-i sa creeze
cel mai rau -
și tăiați-le când ei
va încerca să-l folosească.
Dacă nu -
încep să se cloneze
ca ciupercile
te va inconjoara din toate partile
și închideți drumul către acea viață,
pe care vrei să-l alegi.
La fiecare cotitură de care te temi
doar gol
care se preface
iadul irezistibil.
Din nou și din nou tu
te vei intalni
teologie nouă,
si verifica-l de fiecare data:
- Daca vreau sa,
pentru ca această credință să intre în viața mea?
Dacă Dumnezeu
s-a uitat la tine
drept în ochi
si a zis:
- Îți poruncesc asta
fericit pe lumea asta
cat timp este in viata.
Ce ai face?
Aceasta se numește „a lua credință”;
când ești de acord cu regulile
înainte să te gândești la ele
sau când iei măsuri
pentru că sunt așteptați de la tine.
Dacă nu ești atent
se va întâmpla de mii și mii de ori
de-a lungul vieții tale.
Richard Bach
Ghidul de buzunar al lui Mesia
Cartea pierdută în „Iluzii”
(Memento pentru sufletul avansat)
cuvânt înainte
Ultima dată când am văzut Ghidul de buzunar al lui Mesia a fost ziua în care l-am aruncat.
L-am folosit așa cum m-a învățat Donald în Iluzii: pune o întrebare în minte, închide ochii, deschide cartea la întâmplare, alege pagina din dreapta sau din stânga, deschide ochii, citește răspunsul.
Multă vreme a funcționat impecabil: frica a fost înecată într-un zâmbet, îndoielile au fugit de la o neașteptată înțelegere strălucitoare. Mereu am fost mișcat și amuzat de tot ce au de spus aceste pagini.
Și în acea zi ploioasă, am deschis încă o dată cu încredere Directorul. „De ce prietenul meu Donald Shimoda, care chiar avea ceva de spus și de ale cărui lecții aveam atât de mult nevoie, de ce, de ce a trebuit să moară într-o moarte atât de lipsită de sens?”
Deschid ochii, citesc raspunsul:
Totul din această carte poate fi greșit.
Îmi amintesc ca pe o fulgerare de întuneric – o furie bruscă care m-a cuprins. Mă adresez manualului pentru ajutor - și acesta este răspunsul?!
Am lansat cărțica peste câmpul fără nume cu atâta forță încât paginile ei au început să clănțuie de frică, tremurând și răsturnându-se. Ea a alunecat încet în iarba înaltă – nici măcar nu m-am uitat în direcția aceea.
Curând am zburat și nu am mai vizitat acel câmp, pierdut undeva în statul Iowa. Manualul Heartless, o sursă de durere inutilă, a dispărut.
Au trecut douăzeci de ani, iar acum îmi vine prin poștă - prin intermediul editurii - un colet cu o carte și o scrisoare anexată:
Dragă Richard Bach, l-am găsit în timp ce arat câmpul de soia al tatălui meu. În a patra parte a câmpului, de obicei cultivăm iarbă doar pentru fân, iar tatăl meu mi-a spus cum ai aterizat odată acolo cu un tip pe care localnicii l-au ucis apoi, crezând că este un vrăjitor. Ulterior, acest loc a fost arat, iar cartea a fost acoperită cu pământ. Deși câmpul a fost arat și grăpat de multe ori, nimeni nu l-a observat cumva până acum. În ciuda tuturor, ea a fost aproape nevătămată. Și m-am gândit că aceasta este proprietatea ta și, dacă mai ești în viață, ar trebui să-ți aparțină.
Nu există adresă de retur. Paginile aveau amprentele degetelor mele, mânjite cu uleiul de motor al vechii flote, iar când am evantai cartea, au căzut din ea o mână de praf și câteva fire de iarbă uscate.
Fără răutate. Am stat mult timp deasupra cărții, predându-mă amintirilor.
Totul din această carte poate fi greșit. Desigur că se poate. Dar s-ar putea să nu fie. O greșeală sau nu o greșeală - aceasta nu este cartea decide. Numai eu pot spune că pentru mine nu este o greșeală. Responsabilitatea este a mea.
Cu un sentiment ciudat, am întors încet paginile. Mi-a revenit aceeași carte pe care am aruncat-o odată, cu mult timp în urmă, în iarbă? A stat întinsă acolo în tot acest timp, nemișcată, acoperită cu pământ, SAU s-a schimbat și a devenit până la urmă ceva ce un viitor cititor trebuie să vadă?
Și așa, închizând ochii, am luat din nou cartea în mâini și am întrebat:
– Dragă volum ciudat misterios, de ce te-ai întors la mine?
Am răsfoit paginile o vreme, apoi am deschis ochii și am citit:
Toți oamenii, toate evenimentele din viața ta apar pentru că i-ai chemat acolo.
Ceea ce faci cu ei depinde de tine.
Am zâmbit și am decis. De data aceasta, în loc să arunc cartea la gunoi, am decis să o păstrez. Și, de asemenea, am decis să nu îl pun într-o pungă și să nu îl ascund, ci să ofer cititorului posibilitatea de a deschide și de a răsfoi totul în orice moment convenabil. Și ascultă șoapta înțelepciunii ei.
Unele dintre ideile găsite în acest manual au fost exprimate în alte cărți. Veți găsi aici cuvintele în care ați citit Iluzii, singura, Pescăruşul Jonathan Livingston, dincolo de minte si in Cronici de dihori. Viața unui scriitor, ca și a unui cititor, este alcătuită din ficțiune și fapte, din ceea ce aproape s-a întâmplat, pe jumătate amintit, odată visat... Cea mai mică părticică a existenței noastre este o poveste pe care altcineva o poate verifica.
Cu toate acestea, ficțiunea și realitatea sunt prieteni adevărați; singurul mijloc de a transmite unele adevăruri este limbajul unui basm.
De exemplu, Donald Shimoda, Mesia meu neînduplecat, este o persoană foarte reală. Deși, din câte știu eu, nu a avut niciodată un corp de muritor sau o voce pe care să o audă oricine în afară de mine. Și Stormy dihorul este, de asemenea, reală și își zboară vehiculul în miniatură în cea mai mare furtună pentru că crede în misiunea ei. Și Harley Ferret în întunericul nopții se repezi în adâncurile mării, pentru că își salvează prietenul. Toți acești eroi sunt reali - și îmi dau viață.
Destulă explicație. Dar înainte de a lua acest manual acasă, verificați-l chiar acum pentru a vă asigura că funcționează.
Pune o întrebare în mintea ta, te rog. Acum închideți ochii, deschideți cartea la întâmplare și alegeți pagina din stânga sau din dreapta...
Richard Bach
Norilor nu se tem
cad in mare
(a) nu poate cădea și (b) nu se poate îneca.
Cu toate acestea, nimeni
nu-i deranjeaza
crede că cu ei
acest lucru se poate întâmpla.
Și s-ar putea să le fie frică
cât vor ei.
Cel mai fericit,
cei mai norocoși oameni
gândit la sinucidere.
Și l-au respins.
orice trecut,
cum alegi
pentru a vindeca și a transforma
propriul prezent.
cel mai mult
realitatea dură -
este doar un vis
și cel mai mult
vise fantastice -
realitate.
Tot
exista exact
ce este ea
dintr-un anumit motiv.
O firimitură pe masa ta
acesta nu este un memento mistic
despre prăjiturile de dimineață;
ea zace acolo pentru că
că alegerea ta este
nu-l curățați.
Nu există excepții.
Nu crede că acela
care a căzut peste tine
dintr-o altă dimensiune
în orice
mai înțelept decât tine.
Sau va face ceva mai bun
decât ai putea tu însuți.
Este o persoană necorporală sau muritoare,
un lucru este important la oameni:
ceea ce știu ei.
Toată lumea vine aici
cu cutia de scule
si un set
documentatia proiectului
a construi
propriul viitor.
Doar asta
nu toată lumea își amintește
Unde le-a pus pe toate?
Viața nu-ți spune nimic, arată totul.
Ai invatat ceva
acel cineva undeva
trebuie amintit.
Cum le vei comunica cunoștințele tale?
Acceptă-ți temerile
lasa-i sa creeze
cel mai rau -
și tăiați-le când ei
va încerca să-l folosească.
Dacă nu -
încep să se cloneze
ca ciupercile
te va inconjoara din toate partile
și închideți drumul către acea viață,
pe care vrei să-l alegi.
La fiecare cotitură de care te temi
doar gol
care se preface
iadul irezistibil.
Din nou și din nou tu
te vei intalni
teologie nouă,
si verifica-l de fiecare data:
- Daca vreau sa,
pentru ca această credință să intre în viața mea?
Dacă Dumnezeu
s-a uitat la tine
drept în ochi
si a zis:
- Îți poruncesc asta
fericit pe lumea asta
cat timp este in viata.
Ce ai face?
Aceasta se numește „a lua credință”;
când ești de acord cu regulile
înainte să te gândești la ele
sau când iei măsuri
pentru că sunt așteptați de la tine.
Dacă nu ești atent
se va întâmpla de mii și mii de ori
de-a lungul vieții tale.
