„Proverbele și vorbele sunt atât utile, cât și periculoase,
ca orice alte stereotipuri"
Explicație rapidă
Proverb- aceasta este o propoziție întreagă cu sens și proverb- doar o frază sau o frază frumoasă. Aceasta este principala caracteristică care deosebește proverbe de zicători.
Un proverb conține o morală, un semn, un avertisment sau o instrucțiune. O vorbă este pur și simplu o expresie elocventă care poate fi ușor înlocuită cu alte cuvinte.
Exemple
Proverbele și vorbele sunt adesea confundate
Pe Internet scriu adesea „Proverbe și zicători”, și în același timp înseamnă doar proverbe.
Cel mai adesea, site-urile oferă o listă de „Proverbe și zicători”, care de fapt conțin doar proverbe. Foarte rar, unele zicale pot apărea în astfel de liste. Nu este neobișnuit să găsești o listă de proverbe intitulată ca o listă de zicători.
Cum să nu confundăm cuvintele proverbelor și zicărilor?
Pentru a vă aminti să nu confundați aceste concepte între ele, folosiți următoarele sfaturi:
1. Există o expresie „Proverbe și zicători”.
Cuvântul " proverbe„Întotdeauna vine pe primul loc, deoarece un proverb este întreaga propoziție completă, cu morală și sens profund.
Și cuvântul " zicaleîntotdeauna pe locul doi pentru că doar o frază frumoasă și simbolică, incapabil să acționeze ca o propunere independentă.
2. Citiți articole individuale despre și zicale de pe acest site. Simțiți diferența dintre ei.
3. Puteți merge oricând la această pagină pentru a vă aminti încă o dată diferențele dintre proverbe și zicători.
Proverb - propoziție completă
Un proverb este o propoziție scurtă care conține înțelepciunea populară. Este scris într-un limbaj popular simplu și are adesea rima și ritm.
Exemple
Nici măcar nu poți prinde un pește dintr-un iaz fără dificultate.
Un butoi gol zdrăngănește mai tare.
Dacă nu cunoașteți vadul, nu intrați în apă.
Dacă urmăriți doi iepuri de câmp, nici nu veți prinde.
Vorba lunga saracia omului.
Bobină mică, dar prețioasă.
O vorbă este o frază sau o frază simbolică
Un proverb este o frază sau frază stabilită, o expresie figurativă, o metaforă. Nu este folosit singur.
Proverbele sunt folosite în propoziții pentru a da o culoare artistică strălucitoare faptelor, lucrurilor și situațiilor.
Exemple de proverbe
„a pune un porc” (a juca un truc murdar)
„deserviciu” (ajutor care se transformă în rău)
„a fi lăsat cu nasul” (a fi înșelat)
"stau la un jgheab spart„(a pierde ceva din cauza unui comportament stupid)
„când cancerul fluieră pe munte” (niciodată)
„general de nuntă” (o persoană importantă care nu este de niciun folos)
Exemple de utilizare a propozițiilor în propoziții
Îți dau mașina asta când cancerul de pe munte fluieră.
Angajat concediat ilegal ne-a dat peste cap.
Pisica Basilio și vulpea Alice l-au părăsit pe Pinocchio cu nasul.
Noul nostru director se plimbă important, este interesat de orice prostie, se preface că înțelege ceva și, în același timp, pune cele mai stupide întrebări, pe scurt - alta general de nunta.
Pentru a obține cunoștințe mai complete despre proverbe și zicători, sunt recomandate următoarele articole de pe site-ul nostru.
„Geniul, spiritul și caracterul unui popor se manifestă în proverbele lui” (F. Bacon)
Proverbe și zicale populare fac parte din moștenirea spirituală pe care am moștenit-o de la strămoșii noștri. Aceasta este cu adevărat o mină de aur a înțelepciunii populare acumulată de-a lungul mai multor secole. Ele acoperă aproape toate aspectele vieții noastre, așa că este foarte util să-i faceți cunoștință cu copilul dvs. proverbe și zicători din prima copilărie, să le memoreze, să le explice semnificația, unde și în ce cazuri sunt folosite, să-i înveți să recurgă la ele cu fiecare ocazie.
PROVERBE ȘI ZORCĂTORI PUBLICE RUSE.
Viața trăită nu este un câmp de traversat.
Există o vorbă pentru fiecare Yegorka.
proverb de flori, proverb de boabe.
Dacă nu cunoașteți vadul, nu intrați în apă.
Viața este dată pentru fapte bune.
Vorbirea este frumoasă ca un proverb.
Încrede-te în Dumnezeu și nu greși singur.
O casă nu poate fi construită fără colțuri; vorbirea nu se poate spune fără un proverb.
Ploaia umedă nu se teme.
Mic, dar îndepărtat.
Din partea altcuiva, sunt fericit cu cioara mea mica.
Cel care se arde pe lapte suflă pe apă.
Un lup este un ciot pentru un iepuraș laș.
Ar fi prânzul, dar s-ar găsi lingura.
Din timpuri imemoriale, o carte a crescut o persoană.
Propriul tău pământ este dulce chiar și într-o mână.
Aahs și aahs nu vor da ajutor.
Ceea ce ați câștigat prin neadevăr nu va fi folosit pentru utilizare ulterioară.
Odată ce minți, devii un mincinos pentru totdeauna.
Mama se balansează sus, dar lovește doar ușor, mama vitregă se balansează jos, dar lovește puternic.
Pe partea mea natală, pietricica este și ea familiară.
Este mai bine să ierți zece oameni vinovați decât să-l executi pe unul nevinovat.
Acolo unde pinul este matur, acolo este roșu.
Este rău pentru cel care nu face bine nimănui.
Fără rădăcini, pelinul nu crește.
Înțepătura este ascuțită, iar limba este mai ascuțită.
Fără un prieten este viscol în inimă.
Nu da vrabia din mână pe cioara de pe gard.
Dacă nu ai un prieten, caută-l, dar dacă ai unul, ai grijă de el.
Un mincinos este întotdeauna un prieten infidel, te va minți în jur.
Partea nativă este mama, partea extraterestră este mama vitregă.
Unde să locuiești, acolo să fie cunoscut.
Sunteți întâmpinați de hainele voastre, dar priviți de mintea voastră.
A fi oaspete este bine, dar a fi acasă este mai bine.
Pasărea căreia nu-i place cuibul e proastă.
Dacă mergi într-o vizită, ar trebui să-i duci și la tine.
Necazul este necaz, iar mâncarea este mâncare.
Pe de altă parte, nici primăvara nu este frumoasă.
Fiecare om este fierarul propriei fericiri.
Pe de altă parte, chiar și un șoim este numit cioara.
Dumnezeu te va uda, Dumnezeu te va usca.
Învățați copiii fără oameni.
O furtună lovește un copac înalt.
Altyn de argint nu îți rănește coastele.
Nu te vei îmbogăți prin înșelăciune, dar vei deveni mai sărac.
Te duci pentru o zi, iei pâine pentru o săptămână.
Dacă îți place să călărești, îți place și să porți o sanie.
La fel ca spinnerul, la fel este și cămașa pe care o poartă.
Cine nu iubește pe alții se distruge pe sine.
Este mai bine să taci decât să minți.
Dacă nu știi să coasi cu aur, lovește-l cu un ciocan.
Mâna celui care dă nu va eșua.
Dacă ar fi știut unde a căzut, ar fi împrăștiat niște paie aici.
Ochilor le este frică, dar mâinile fac.
Vara funcționează pentru iarnă, iar iarna funcționează pentru vară.
Cine se răsfăță cu copiii varsă o lacrimă mai târziu.
Pentru un om de știință, ei dau trei non-oameni de știință și chiar și atunci nu-l iau.
În aglomerație, dar nu nebună.
Ce oferi aia primeşti.
Pregătiți o sanie vara și o căruță iarna.
Cine știe multe, întreabă multe.
Trezește-te devreme, gândește cu înțelepciune, fă-o cu sârguință.
Poate cumva nu o vor aduce la nimic bun.
Munca maestrului este frică.
Joacă, joacă, dar cunoașteți afacerea.
Am terminat treaba - mergeți la plimbare în siguranță.
Nici măcar nu poți scoate un pește dintr-un iaz fără dificultate.
Ochiul invidios vede departe.
Nu poți cumpăra sănătate - mintea ta o dă.
Timp pentru afaceri, timp pentru distracție.
E o zi lungă până seara dacă nu e nimic de făcut.
Cine nu lucrează nu trebuie să mănânce.
Dacă te plimbi vara, ți se va face foame iarna.
Mâinile iscusite nu cunosc plictiseala.
Răbdare și puțin efort.
Dacă îți place să călărești, îți place și să cărați sănii.
Va fi zi - va fi mâncare.
Munca hrănește o persoană, dar lenea îl răsfață.
Luați-o împreună, nu va fi prea greu.
Feriți-vă de necazuri cât timp sunt plecate.
Meșteșugul nu cere să bea și să mănânce, ci se hrănește singur.
Zăpada este albă, dar călcă în picioare, macul este negru, dar oamenii mănâncă.
Copilul, deși strâmb, este dulce cu tatăl și mama lui.
Nu securea amuză, ci tâmplarul.
Nu sta cu bratele, nu te vei plictisi.
Ziua până seara este plictisitoare dacă nu e nimic de făcut. 
Piatra ce se rostogoleste nu prinde muschi.
A trăi fără nimic înseamnă doar a fuma în cer.
Amână lenevia, dar nu amâna să faci lucruri.
Nu te grăbi cu limba, grăbește-te cu faptele tale.
Gestionați fiecare sarcină cu pricepere.
Dacă ar exista o dorință, munca ar merge bine.
Te întâlnesc după rochia lor, te întâlnesc prin inteligența lor.
Să înveți să citești și să scrii este întotdeauna util.
Și puterea lasă loc minții.
Dacă ești deștept, spune un cuvânt, dacă ești prost, spune trei și mergi tu după el.
Un cap inteligent are o sută de mâini.
O minte este bună, dar două sunt mai bune.
Nu poți trăi fără soare, nu poți trăi fără iubita ta.
Așa cum este mintea, așa sunt și discursurile.
Într-o conversație inteligentă îți câștigi inteligența, într-o conversație stupidă o pierzi pe a ta.
Aflați mai multe și spuneți mai puțin.
Un prost se acru, dar un înțelept vede prin toate.
O pasăre este frumoasă în cântatul ei, iar un om este frumos în învățarea sa.
O persoană neștiințifică este ca un topor neascuțit.
Nu știu să mint, dar știi-totul merge departe.
Dacă vrei să mănânci chifle, nu sta pe aragaz.
Nu poți vedea întreaga lume de la fereastră. 
Învățarea este lumină, iar ignoranța este întuneric.
ABC-ul este știință, iar copiii învață.
Un vechi prieten este mai bun decât doi noi.
Un prieten se ceartă, dar un inamic este de acord.
Nu recunoașteți un prieten în trei zile, recunoașteți un prieten în trei ani.
Un prieten și un frate sunt un lucru grozav: nu îl vei primi curând.
Am fost cu un prieten, am băut apă - mai dulce decât mierea.
Dacă nu ai un prieten, caută-l, dar dacă îl găsești, ai grijă de el.
Fă-ți prieteni noi, dar nu-i pierde pe cei vechi.
Pentru un prieten, șapte mile nu este o suburbie.
Un orfan fără prieten, un familist cu un prieten.
Șapte nu așteaptă unul.
Un cal este cunoscut în durere, iar un prieten în necaz.
E cald la soare, bine în prezența mamei.
Nu există nici un prieten ca propria ta mamă.
Pentru ce este comoara, dacă există armonie în familie?
Dragostea frățească este mai bună decât zidurile de piatră.
Pasărea este fericită de primăvară, iar bebelușul este fericit de mamă.
Cabana este distractivă pentru copii.
Întreaga familie este împreună, iar sufletul este la locul lor.
Afecțiunea mamei nu are sfârșit.
Furia maternă este ca zăpada de primăvară: cade mult, dar se va topi în curând.
Copilul dulce are multe nume.
Bunica - numai bunicul nu este nepot.
Annushka este o fiică bună dacă mama și bunica ei o laudă
Din același cuptor, dar rulourile nu sunt la fel.
Și dintr-un tată bun se va naște o oaie nebună.
Pasărea stă în cuib până toamnă, iar copiii sunt în casă până când sunt suficient de mari.
Nu te poți aștepta la o rasă bună de la o sămânță proastă.
Capricios în copilărie, urât la vârstă.
Toți copiii sunt egali - atât băieții, cât și fetele.
Cabana este distractivă pentru copii.
Pictură a artistului Pieter Bruegel intitulată „Spuneri”.
Pictură a artistului Pieter Bruegel (1525/30–1569) intitulată „Spuneri”. Numele vorbește de la sine; pictura înfățișează mai mult de două duzini de cuvinte instructive diferite. Iată câteva dintre ele: lovindu-vă capul de perete, luându-vă unul pe celălalt de nas, turnând perle înaintea porcilor, puneți spițe în roți, stând între două scaune, priviți printre degete și altele. Unde este înfățișat în imagine, căutați singur ce proverb.
Acum trecem la proverbe rusești, pe care ar fi bine să le cunoască și fiecare dintre noi.
Proverbe și zicători rusești, după cum știe toată lumea, aceasta este înțelepciunea populară care ne-a venit din experiența de viață. Acum să ne uităm la cele mai frecvent utilizate printre ei în rândul oamenilor, precum și la interpretările lor, printre altele. Pentru comoditate, proverbe și zicale rusești sunt prezentate în ordine alfabetică.
Proverbe și zicători rusești și sensul lor
Pofta de mâncare vine odată cu mâncatul.
Cu cât aprofundezi ceva, cu atât înveți mai mult despre el.
O femeie cu o căruță îi face mai ușor pentru o iapă.
Despre plecarea unei persoane inutile care nu este atât de utilă la nimic.
Necazurile nu se plimbă prin pădure, ci prin oameni.
Nenorocirile cu oamenii sunt adevărata problemă, și nu cu ceea ce îi înconjoară.
Nenorocirile nu vin niciodată singure.
Cu siguranță va „mai lua” cel puțin unul cu ea.
Sărăcia nu este un viciu.
Nu ar trebui să judeci oamenii pentru sărăcie, deoarece nu este calitatea lor negativă.
Nici măcar nu poți prinde un pește dintr-un iaz fără dificultate.
Nimic nu poate fi realizat fără perseverență și efort.
Ai grijă din nou de rochia ta și ai grijă de onoarea ta de la o vârstă fragedă.
Despre normele de comportament în societate etc. Și dacă ceva este pierdut sau rupt, nu va mai fi posibil să-l restabiliți.
Dumnezeu îl salvează pe om, care se salvează pe sine.
Este mai ușor pentru o persoană care este atentă în acțiunile sale să evite pericolele și riscurile nejustificate.
Brânza gratuită vine doar într-o capcană pentru șoareci.
Bunurile și serviciile oferite gratuit ne sunt de obicei oferite cu o captură, consecințe neplăcute.
Dumnezeu îl marchează pe ticălos.
Faptele rele și alte calități negative nu rămân nepedepsite.
O discuție este o mană cerească pentru un spion.
Dacă te lauzi în fața oamenilor cu succesul tău, cu ridicarea faptelor tale, atunci vor fi oameni invidioși care vor încerca să te tragă înapoi în jos. Ca un proverb Cu ce te lauzi, vei ramane fara.
Pentru o navă mare, o călătorie lungă.
O persoană cu abilități mari primește oportunități mari.
Dacă suferi mult timp, ceva se va rezolva.
Dacă încerci cu adevărat într-o problemă dificilă, poți obține măcar ceva.
Hârtia va suporta orice.
Hârtia, spre deosebire de oameni, va tolera orice minciună, orice greșeală scrisă pe ea.
A fi oaspete este bine, dar a fi acasă este mai bine.
Confortul acasă, creat cu propriile mâini sau cu mâinile unei persoane dragi, nu poate fi înlocuit de nicio vizită.
Într-un corp sănătos minte sănătoasă.
Menținând corpul sănătos, o persoană își menține și bunăstarea psihică.
Fiecare familie are oaia ei neagră.
În orice familie sau echipă va exista întotdeauna o persoană cu calități negative.
În întuneric toate pisicile sunt gri.
Înfățișarea unei persoane poate fi înșelătoare dacă cineva nu-i cunoaște calitatea spirituală.
În aglomerație, dar nu nebună.
Un mic inconvenient pentru toată lumea este mai bine decât o problemă mai serioasă pentru unul singur.
Apă lină este adâncă.
Oamenii liniștiți și cu aspect calm ascund adesea o natură complexă.
Ei nu merg la mănăstirea altcuiva cu propriile lor reguli.
Într-o echipă sau societate străină, nu ar trebui să te comporți numai conform propriilor reguli și proceduri.
Vedem pata în ochiul altcuiva, dar nu observăm bușteanul din al nostru.
Greșelile și neajunsurile altor oameni sunt mai vizibile decât ale tale.
Trăiește pentru totdeauna, învață pentru totdeauna, dar vei muri prost.
Despre imposibilitatea de a cunoaște totul, chiar și cu o dobândire constantă și persistentă de cunoștințe.
Am ridicat remorcherul - să nu spuneți că nu este puternic.
Odată ce ați preluat o sarcină, aduceți-o până la capăt, în ciuda dificultăților.
O pasăre este vizibilă în zbor, iar un bărbat este vizibil în afaceri.
Despre oameni care prin faptele și înfățișarea lor le arată altora firea lor.
Apa uzează pietrele.
Chiar și munca minoră, manifestată îndelung și persistent, dă rezultate bune.
Păstrați apă într-un mojar și va fi apă.
Despre a face o prostie care nu aduce nimic util.
Picioarele lupului îl hrănesc.
Pentru a-ți câștiga existența, trebuie să te miști, să fii activ și să nu stai nemișcat.
Dacă vă este frică de lupi, nu intrați în pădure.
Dacă vă este frică de dificultăți sau de consecințe periculoase, atunci nu ar trebui să începeți nicio afacere.
Toate bolile sunt cauzate de nervi.
Furia, resentimentele și resentimentele slăbesc sistemul imunitar, ceea ce duce la formarea bolilor. Evita orice te face nervos. Fii răbdător.
Totul va fi măcinat - va fi făină.
Orice problemă, mai devreme sau mai târziu, se transformă într-un rezultat bun.
Totul e bine cand se termina cu bine.
Dacă sfârșitul a ceva este bun, atunci nu este nimic de care să vă faceți griji.
Toate la timpul lor.
Totul se întâmplă la ora stabilită, nu mai devreme și nici mai târziu.
Fiecare înnebunește în felul lui.
Fiecare persoană are propriile avantaje și dezavantaje.
Fiecare greier își cunoaște cuibul.
Fiecare ar trebui să-și cunoască locul și să nu interfereze cu al altcuiva.
Fiecare bast în rând.
Totul poate fi util, totul poate fi folosit, orice greșeală este învinuită.
Unde este mânie, există milă.
Nu totul se poate face doar cu furie; în timp, mila vine.
Acolo unde lemnul este tăiat, așchiile zboară.
În orice afacere există întotdeauna pierderi și costuri.
Necesar acolo unde s-a născut.
Despre un loc de naștere care nu ar merita să îl părăsești pentru totdeauna.
Unde e subțire, acolo se rupe.
O legătură puternică rămâne puternică, dar o legătură slabă se sparge.
Ochilor le este frică, dar mâinile fac.
Este înfricoșător să preiei o sarcină până când în sfârșit o asumi.
Nevoia de invenție este vicleană.
Nevoia și sărăcia unei persoane îl fac mai inteligent și mai inventiv.
Muntele nu converge cu muntele, dar omul nu converge cu omul.
Despre oameni, în ciuda munților, care sunt capabili prin fire să se înțeleagă și să se întâlnească la jumătatea drumului.
Un mormânt va corecta un cocoșat, dar un club îl va corecta pe unul încăpățânat.
Este dificil, și uneori imposibil, pentru o persoană să scape de obiceiurile sale proaste.
Pregătiți o sanie vara și o căruță iarna.
Înainte de a începe orice, trebuie mai întâi să vă pregătiți în avans.
Ei nu se uită la dinții unui anumit cal.
Pentru orice cadou pe care ar trebui să-l mulțumiți și să vă bucurați de el, spun ei, luați ceea ce oferiți.
Doi urși nu trăiesc în aceeași vizuină.
Cam doi rivali luptă pentru conducere. Nu este loc pentru doi proprietari într-o casă.
Munca maestrului este frică.
Munca desfășurată de maestru este finalizată eficient și rapid.
Timp pentru afaceri, timp pentru distracție.
Cea mai mare parte a timpului ar trebui să fie petrecut pentru studiu și muncă, și doar parțial pentru odihnă și divertisment.
Pentru un prieten drag și un cercel.
Pentru un prieten bun sau o persoană iubită, nici măcar pentru cel mai valoros nu-ți pare rău.
Datoriile bune merită alta.
O atitudine bună față de oameni va reveni cu siguranță în natură.
Ou scump pentru ziua de Paște.
Este întotdeauna plăcut să obții ceea ce te aștepți la momentul potrivit, la locul potrivit.
Prietenia este prietenie, iar serviciul este serviciu.
Relațiile de prietenie nu ar trebui să afecteze relațiile de muncă, însă, și invers.
Prietenii sunt cunoscuți în necazuri ca aurul în foc.
Doar un prieten va face tot posibilul pentru a te salva într-o situație dificilă.
Nu există lege pentru proști.
Doar o persoană inteligentă cedează regulilor și legilor; proștii nu au timp pentru ele.
Un exemplu prost este contagios.
Despre imitarea unui exemplu rău, a unei fapte rele a altei persoane.
Viața trăită nu este un câmp de traversat.
Viața este un lucru complicat, a trăi nu este foarte ușor.
Dacă urmăriți doi iepuri de câmp, nici nu veți prinde.
Este imposibil să atingeți două obiective în același timp; este mai bine să faceți totul secvenţial.
Nu poți vedea pădurea pentru copaci.
Concentrându-te pe lucruri mărunte sau pe același lucru, este imposibil să vezi principalul lucru.
Fructul Interzis este dulce.
Să iei lucrurile cuiva sau interzise este mult mai plăcut decât să le iei pe ale tale.
Fă un nebun să se roage lui Dumnezeu și el își va învineți fruntea.
O persoană prea zelosă poate dăuna afacerii.
Nu poți șterge un cuvânt dintr-o melodie.
Este imposibil să schimbi sau să ascunzi ceva cu cuvinte fără a distorsiona realitatea.
Dacă aș fi știut unde să cad, aș fi așezat paie.
Despre prudență, chibzuință, ca să nu fie probleme.
Fiecare nisip își laudă mlaștina.
Fiecare persoană laudă locul în care trăiește, dar orice altceva este străin și neobișnuit.
Fiecare judecă după gradul de depravare.
Cu cât o persoană este mai coruptă, cu atât oamenii din jurul lui par să fie mai corupți.
Fiecare judecă singur.
Așa cum este o persoană, oamenii din jurul lui par să fie la fel.
Pe măsură ce se întoarce, la fel va răspunde.
Orice acțiuni față de oamenii din jurul tău, bune sau rele, se dovedesc în cele din urmă a fi aceleași.
Indiferent de numele navei, așa va naviga.
Ceea ce ți-ai propus este ceea ce obții.
Nu poți strica terci cu ulei.
Ceea ce este util și plăcut nu poate provoca rău, chiar dacă este prea mult.
Combate focul cu focul.
Rezultatele oricărei acțiuni ar trebui eliminate prin aceleași mijloace care au provocat această acțiune.
Sfârșitul este cununa întregului lucru.
Este important să finalizați orice sarcină.
Am terminat treaba - mergeți la plimbare în siguranță.
Odată ce ai terminat munca, te poți odihni liniștit fără să te gândești la asta.
Calul are patru picioare și chiar și atunci se împiedică.
Chiar și cei mai inteligenți, abili și pricepuți oameni pot face uneori greșeli.
Un ban salvează rubla.
Pentru a acumula mult, nu trebuie să neglijezi puținul.
Cabana este roșie nu în colțurile ei, ci în plăcinte.
Proprietarul casei este apreciat nu după bogăție, ci după ospitalitate.
Frumusețea necesită sacrificii.
Pentru a arăta frumos, trebuie să înduri neplăcerile.
Cine caută va găsi mereu.
Când o persoană încearcă cu adevărat să caute, el găsește de fapt ceea ce căuta.
Cine se trezește devreme, Dumnezeu îi dă.
Cine nu-i lene să se trezească devreme va avea o zi mai lungă și o recoltă mai luxuriantă.
Unde merge acul, la fel merge și firul.
Despre o persoană dependentă de cineva sau despre atașamentul strâns unul față de celălalt.
Bate fierul cât e cald.
În timp ce oportunitatea permite, este mai bine să acționezi, altfel s-ar putea să nu existe mai târziu.
Puiul ciugulește câte un bob, dar este plin.
Făcând ceva în mod regulat, chiar dacă doar puțin la un moment dat, poți obține rezultate.
Nu poți sparge pereții cu fruntea.
Este inutil să obții ceva fără a avea suficientă putere pentru asta.
Ei nu lovesc pe cineva care stă întins.
Nu se obișnuiește să termine pe cineva care este rănit sau are probleme.
Lucru mic care strică plăcerea.
Când totul este bine, orice truc, chiar și minor, poate strica totul.
Mai bine adevărul amar decât o minciună dulce.
Nu vei ajunge departe cu o minciună, spre deosebire de adevăr, indiferent ce este.
Mai bine să vezi o dată decât să auzi de o sută de ori.
Nu ar trebui să crezi cuvintele, ar trebui să te uiți doar la acțiuni.
Mai bine mai tarziu decat niciodata.
Este mai bine să faci ceva măcar într-o zi decât să nu faci deloc.
Nu da vrabia din mână pe cioara de pe gard.
Este mai bine să ai ceva mic și destul de accesibil decât ceva mare și greu de realizat.
Dragoste pentru toate vârstele.
O persoană are capacitatea de a se îndrăgosti la absolut orice vârstă.
Dacă îți place să călăriți, vă place și să cărați o sanie.
Pentru a obține ceva în viața ta, fă un efort.
Cu cât știi mai puțin, cu atât dormi mai bine.
Cu cât știi mai multe, cu atât există mai multă emoție și îngrijorare.
Lumea nu este lipsită de oameni buni.
Întotdeauna vor exista oameni generoși, cu dorința de a ajuta în necazurile altcuiva.
Young este verde.
Adolescenții și tinerii, spre deosebire de adulți, nu sunt suficient de maturi în cunoștințele lor.
Tăcerea înseamnă consimțământ.
Tăcerea este ca o presupunere a unui răspuns afirmativ.
Moscova nu a fost construită într-o zi.
Totul complex și perfect nu este niciodată dat deodată, doar cu un câștig de experiență.
În absența peștelui, cancerul este un pește.
Daca nu ai ceea ce iti doresti, macar ceva iti poate fi de folos.
Încrede-te în Dumnezeu și nu greși singur.
Nu ar trebui să te bazezi doar pe Dumnezeu când faci ceva. Este mai bine să faci totul singur și să ceri sprijin lui Dumnezeu.
Fiecare om după gustul lui.
Gusturile și preferințele diferitelor persoane pot diferi unele de altele.
Nu poți mulțumi pe toată lumea.
Nu poți mulțumi pe toată lumea, indiferent ce faci. Chiar dacă ești un înger, cuiva poate să nu-i placă foșnetul aripilor tale.
Simplitatea este suficientă pentru orice om înțelept.
Indiferent cât de înțeleaptă și perspicace este o persoană, poate fi înșelată.
Animalul aleargă spre prindetor.
Pentru cei care sunt curajoși, perseverenți și încăpățânați le este mai ușor să realizeze orice își doresc.
Nu există proces.
Despre acceptarea umilă a absenței a ceva sau refuzul unei cereri.
Ei duc apă celor jignit.
O persoană trebuie să fie capabilă să ierte. Iar o persoană jignită nu pare interesată de nimeni.
Speranta moare ultima.
Chiar și cu dezamăgire sau eșec complet, există încă speranță pentru ce este mai bun.
Gruzdev s-a numit să intre în corp.
Dacă te lauzi sau promiți că vei face ceva, fă-o.
Nu vei fi drăguț prin forță.
Nimeni nu poate fi obligat să iubească împotriva voinței sale.
Nu Dumnezeu este cel care arde oalele.
Omul este sortit să facă față el însuși sarcinilor sale și să nu se bazeze numai pe Dumnezeu.
Nu sta în propria ta sanie.
Echivalent cu expresia „Gândește-te de treburile tale”.
Nu totul este Maslenița, există și Postul Mare.
Viața nu este întotdeauna o vacanță. Vine în dungi schimbătoare.
Nu tot ce straluceste e aur.
Orice lucru sau entitate, oricât de frumos arată, nu este determinată doar de semne exterioare. Semnele interne sunt mai importante.
Dacă nu cunoașteți vadul, nu intrați în apă.
Înainte de a face ceva, ar trebui să știi cum se face.
Nu ai o sută de ruble, ci o sută de prieteni.
Banii dispar prima dată când mergi la magazin, dar prietenii rămân pentru totdeauna.
Nu locul face persoana, ci persoana este locul.
Este mai important ca o persoană să-și cunoască caracterul, calitățile spirituale și nu statutul său.
Nu amâna până mâine ceea ce poți face astăzi.
Deși există o oportunitate, este mai bine să-ți duci la bun sfârșit planurile imediat, pentru a evita dobândirea lenei și regretelor pe viitor.
Nu scuipa în fântână - vei avea nevoie de puțină apă de băut.
Nu ar trebui să-ți strici relația cu o persoană, indiferent ce este ea. La urma urmei, în viitor se poate dovedi a fi foarte util și chiar poate salva vieți.
Nu prins - nu hoț, nu prins - nu înșelat.
O persoană nu se face vinovată de o infracțiune până când se dovedește vinovat.
Nu săpa o groapă pentru altcineva - tu însuți vei cădea în ea.
O persoană care face lucruri rele altora suferă ea însăși, întâmpinând consecințele propriilor acțiuni.
Nu tăia ramura pe care stai.
Nu face prostii și rele, pentru că te poți sufoca cu același lucru.
Diavolul nu este la fel de înfricoșător pe cât este pictat.
Un indiciu de exagerare a semnificației oricărui fenomen negativ.
Omul nu trăiește numai cu pâine.
O persoană are nu numai calități materiale, ci și spirituale.
Nu există fum fără foc.
Nimic nu se întâmplă așa, de exemplu, nu există bârfă fără motiv.
Fiecare nor are contur de argint.
În orice situație dificilă, poți oricând extrage ceva plăcut și util.
După ce te-ai ars cu lapte, sufli în apă.
După ce ai făcut o greșeală o dată, în viitor devii mai atent și mai prudent.
Există siguranță în cifre.
Este mai greu să suporti ceva singur, să câștigi o luptă, decât cu altcineva.
Un cap este bun, dar doi sunt chiar mai buni.
Doi oameni vor putea rezolva orice problemă mai bine și mai rapid, spre deosebire de unul singur.
O singură rândunică nu face primăvară.
Primul și singurul semn al unui fenomen nu este fenomenul în sine.
De la dragoste la ură un pas.
Nu va fi greu să înfurii o persoană și să-l faci să te urască.
Nimeni nu este imun la eveniment.
Indiferent cât de mult ai încerca să previi necazurile, tot se poate întâmpla.
Este o sabie cu două tăișuri.
Pentru fiecare acțiune dorită există o reacție.
Prima clătită este cocoloașă.
Orice nu merge întotdeauna foarte bine de prima dată.
Întinde-ți picioarele de-a lungul hainelor.
Despre traiul potrivit mijloacelor tale, veniturilor tale, conform capacitatilor tale.
Ei te întâlnesc după hainele lor, îi deslușesc prin inteligența lor.
O întâlnire cu o persoană este apreciată în funcție de semnele externe, iar despărțirea - în funcție de cele interne, mentale.
Nici măcar o sabie nu taie capul vinovat.
Nu ar trebui să pedepsiți serios o persoană care și-a recunoscut în mod voluntar vinovăția.
Repetiția este mama învățării.
Cu cât repeți mai mult, cu atât știi mai bine.
Piatra ce se rostogoleste nu prinde muschi.
Dacă nu faci nimic, nu iese nimic din asta.
Până nu va da tunetul, omul nu-și va face cruce.
Despre capacitatea unei persoane de a-și trage boala sau altă problemă până în ultimul moment, până când se rezolvă în cele din urmă de la sine.
A încerca nu este tortură, cererea nu este o problemă.
Nimic nu te împiedică să încerci măcar să faci ceva, decât să nu o faci deloc.
După o luptă, nu flutură pumnii.
Este inacceptabil să schimbi ceva când este prea târziu.
Dacă te grăbești, vei face oamenii să râdă.
Orice sarcină trebuie făcută cu calm, încet, pentru a evita o situație amuzantă.
Precautia este ca o inarmare.
Pentru ce este avertizat o persoană, el este pregătit.
Când apar probleme, deschide poarta.
Nenorocirea nu vine niciodată singură. Prin urmare, trebuie să fii mai atent și mai pregătit pentru orice.
Corbului speriat se teme de tufiș.
Dacă o persoană este cu adevărat speriată, îi va fi frică de tot ceea ce o înconjoară.
Pentru un beat, marea este până la genunchi, iar băltoaica îi este până la urechi.
O persoană beată este atrasă de acțiuni pe care, fiind treaz, nu ar îndrăzni niciodată să le facă.
O dată pe an băţul trage.
Foarte rar, dar imposibilul poate deveni posibil.
Unul născut să se târască nu poate zbura.
Dacă o persoană se naște prost, atunci va muri prost.
Peștele caută acolo unde este mai adânc, iar omul caută unde este mai bine.
Despre oamenii care își doresc dispozitive mai bune pentru viața lor.
Peștele putrezește din cap.
Dacă guvernul este rău, vor fi la fel și subordonații săi.
Cine se aseamănă se adună.
Oamenii apropiați găsesc cu ușurință un limbaj comun.
A trăi cu lupii înseamnă a urli ca un lup.
Când intrați în orice comunitate, viața conform principiilor lor nu este exclusă.
Ochii care nu se văd se uită.
Este natura umană să uiți pe cineva cu care nu vezi sau nu comunici.
Oricine te-ai petrece, așa vei câștiga.
Cu cine comunici, cu cine te împrietenești, îi adopti părerile, obiceiurile etc.
Cu persoana iubită și în colibă este paradisul.
Este bine să fii alături de persoana iubită oriunde și în orice condiții.
Lumina nu convergea ca o pană.
Dacă totul este bine într-o anumită unitate, nu ar trebui să te descurci singur cu asta.
Oamenii noștri - vom fi numărați.
Oamenii apropiați sunt sortiți să se ajute unii pe alții fără a cere nimic în schimb.
Nu-mi pot suporta propria povara.
Ceea ce primești personal este mai ușor de suportat, spre deosebire de tolerabilitatea altcuiva.
Cămașa ta este mai aproape de corp.
Interesele tale sunt mai importante decât interesele altor oameni.
Un loc sfânt nu este niciodată gol.
Dacă o persoană părăsește un loc bun, altcineva îl ia imediat.
Șapte nu așteaptă unul.
Nu vor aștepta un întârziat când toată lumea este deja adunată și pregătită pentru afaceri.
De șapte ori măsurați tăiați o dată.
Înainte de a face ceva, trebuie mai întâi să vă gândiți cu atenție, să asigurați totul, pentru a evita un accident.
Inima fără lege.
Despre incapacitatea de a-ți controla sentimentele.
Indiferent cât de mult ai hrăni lupul, el încă se uită în pădure.
Este imposibil să schimbi instinctele și înclinațiile naturale ale altei persoane.
În curând se spune basmul, dar nu curând fapta se va face.
Despre a prefigura ceva, ca într-un basm, este rapid și ușor, dar în realitate este mai complicat.
Mier plătește de două ori.
Este mai bine să cumpărați lucruri care sunt mai scumpe, spre deosebire de cele ieftine care se rup rapid și ușor.
Lacrimile de durere nu vor ajuta.
Nu te descuraja dacă poți scăpa de durere. Și dacă problema este inevitabilă, nu are rost să plângi.
Cuvântul nu este o vrabie; dacă zboară, nu-l vei prinde.
Odată ce te găsești într-o situație incomodă și spui un cuvânt rău, este imposibil să te întorci.
Cuvântul este argint, tăcerea este aur.
Este o chestiune de onoare să spui ceva util, dar este mai bine să taci despre vorbăria inutilă și goală.
Pământul este plin de zvonuri.
O persoană cunoaște informații secrete datorită zvonurilor.
Un câine poate fi un mușcător din viața unui câine.
O persoană neplăcută, agresivă devine adesea așa din cauza condițiilor vieții sale: din lipsa de dragoste și grijă a oamenilor din jur, nenorociri frecvente etc.
A mâncat câinele și s-a înecat cu coada.
Este imposibil să faci ceva mare fără să te împiedici de un lucru mic.
Nu există limite pentru perfecțiune.
Indiferent cât de mult ai încerca să îmbunătățești situația, poți întotdeauna să faci mai bine.
Privighetoarele nu sunt hrănite cu fabule.
Vorbirea nu poate hrăni pe cei flămânzi. Ar trebui să i se ofere mâncare.
O pasăre bătrână nu este prinsă cu pleava.
Este dificil să depășești o persoană cu experiență cu ceva, să-l duci într-o fundătură.
Un vechi prieten este mai bun decât doi noi.
Un prieten vechi, dovedit, cunoscut de mult este mai de încredere, spre deosebire de cei noi, necunoscuti, care nu au fost încă testați de situațiile de zi cu zi.
Cei bine hrăniți nu-i pot înțelege pe cei flămând.
Dificultatea unuia este de neînțeles pentru altul până când el însuși se aplecă la această dificultate.
Răbdare și puțin efort.
Răbdarea și perseverența în muncă vor depăși toate obstacolele.
Ai răbdare, cazac - vei deveni ataman!
Sugestie unei persoane să aibă răbdare, cu el orice dificultate nu este nimic.
Trei medici nu sunt mai buni decât unul.
Similar proverbului Prea mulți bucătari strică bulionul.
Prea mulți bucătari strică bulionul.
Cu cât mai mulți oameni își asumă o sarcină, cu atât se acordă mai puțină atenție.
Frica are ochi mari.
Despre oameni înfricoșați care percep totul mic și nesemnificativ ca fiind mare și teribil.
Un acord (acord) este mai valoros decât banii.
Un contract respectuos, spre deosebire de bani, poate fi pierdut pentru totdeauna. Termenii și condițiile acestuia trebuie respectate cu strictețe.
Un bărbat care se îneacă se strânge de un pai.
O persoană cu probleme este gata să facă orice pentru a se salva. Chiar dacă nu dă prea multe rezultate.
Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Deciziile se iau mai eficient dimineata, spre deosebire de o seara obosita.
Învățarea este lumină, iar ignoranța este întuneric.
Învățarea este calea către cunoaștere și succes. Iar lipsa de învățare este cauza retardului de dezvoltare și a lipsei de cultură.
Ei bine, unde noi nu.
O persoană subestimează zona în care se află, preferând locurile în care nu a fost încă.
Iarba rea (rea) este în afara terenului.
Ar trebui să scapi de orice dăunător sau inutil pentru ca lucrurile să meargă mai repede.
Nu vă numărați puii înainte de a ecloziona.
Succesul oricărei afaceri poate fi spus doar dacă are un rezultat vizibil.
Omul este arhitectul propriei fericiri.
Pentru a fi fericit, trebuie să faci ceva și să nu aștepți să vină de la sine.
Omul propune, dar Dumnezeu dispune.
Nu ar trebui să fii complet încrezător în succesul unei acțiuni sau al unei întreprinderi care nu a avut loc încă.
Orice te-ai lăuda, vei rămâne fără.
O persoană care vorbește mult despre fericirea sa poate rămâne fără ea.
Ce naiba nu glumește (în timp ce Dumnezeu doarme).
Orice se poate întâmpla, orice se poate întâmpla.
Ce avem, nu păstrăm, iar când îl pierdem, plângem.
Adevărata valoare a ceva sau a cuiva este observată atunci când suntem lipsiți de el.
Ceea ce se scrie cu pixul nu poate fi tăiat cu toporul.
Ceea ce este scris, odată ce a devenit cunoscut, nu poate fi schimbat.
Ce oferi aia primeşti.
Binele sau răul perfect revine în timp ca un bumerang.
Pentru a cunoaște o persoană, trebuie să mănânci o tonă de sare cu el.
Pentru a cunoaște bine o persoană, trebuie să trăiești cu ea mult timp, depășind diferitele dificultăți din viața cu el.
Sufletul altcuiva este întunericul.
Indiferent cât de bine cunoaștem o persoană, gândurile sale vor fi întotdeauna un mister. Și aspectul exterior al unei persoane nu este întotdeauna o reflectare a sufletului său.
Voi elimina problemele altcuiva cu mâinile mele, dar nu-mi voi aplica mintea asupra mea.
Necazurile altora par mai rezolvabile, mai ușor, spre deosebire de ale tale.
Crima va iesi.
Secretul devine întotdeauna clar. Și minciuna va ieși cu siguranță în timp.
Supa de varză și terci sunt hrana noastră.
Despre obiceiul de a mânca alimente simple.
Mărul nu cade niciodată departe de copac.
Caracterul părinților nu este foarte diferit de caracterul copiilor lor.
Limba te va duce la Kiev.
Întrebând oamenii, poți ajunge oriunde.
Învață-ți bunica să sugă ouă.
O persoană fără experiență poate învăța puțin pe una cu experiență.
Necazul acela nu s-a stins încă, dar celălalt a luat foc.
Necazul acela vine prin porți.
Această problemă nu este o problemă, atâta timp cât nu se mai întâmplă.
Vaca care era sub urs avea să tacă.
A fost o vaca bună pentru lapte care a murit.
Aceeași știucă, dar la naiba.
Asta nu este oaia care a plecat la plimbare cu lupul.
Oaia aceea este a tatălui nepotrivit.
Ține cuvântul secret în gură.
Îndoiți astfel încât să se îndoaie și nu astfel încât să spargă.
Gândește-te așa, ca să nu mai existe nicio ezitare după aceea.
Așa că prinde-l ca să te poți părăsi.
Nu este așa - nu reataca.
Astfel de sikov sunt mai buni decât funcționarii.
Așa a fost fără el și el însuși era aici, dar era prea lent.
Acest pistil mănâncă și pâine.
Panteley așa și așa, dar împreună este mai distractiv.
Ca de obicei, este plin de o astfel de pradă.
Au pus o astfel de baie, încât cerul părea ca o piele de oaie.
Au făcut o astfel de baie, încât diavolilor li s-a făcut rău.
Talan nu este ceață, nu trece pe acolo.
Talanets este un frate, un tată mânz.
Ar fi distractiv acolo, dar nu este nimic de mâncare.
Nu se va aprinde acolo unde nu este foc.
Fericirea nu este de mirare acolo, unde oamenii lucrează fără lene.
Există o cină unde sunt o duzină de proști.
Nu se va naște pâine acolo, unde nimeni nu lucrează la câmp.
E bine acolo unde nu suntem.
Taras însuși a rămas blocat, dar vrea să rămânem și noi blocați.
Este păcat, dar nu vreau să merg la închisoare.
Ei nu seceră, dar așteaptă vremea.
Nu-i bat pe tatici, ci doar bat pe castele, dar sunt bine hrăniți.
Hoțul nu tăce - bate în lacăte.
Hoțul a furat rățuțele de la hoț.
Tatyana nu este smântână, nu albiți supa de varză cu ea.
Tachatul sorbește adesea puțin.
Șapte oaspeți sunt târâți și toți sunt în dreapta.
El insistă că cei patruzeci ai lui Iacov sunt la fel pentru toată lumea.
Fii puternic frate.
Al tau e cel putin mai scump, mai rosu, dar al meu imi este mai drag.
Discursurile tale sunt în urechile lui Dumnezeu.
Cu propria ta bunătate și propria ta frunte.
Cu buzele tale lasă-mă să beau miere.
Ar fi sentința ta și ai fi în curte.
Casa ta este a ta și voia ta.
Clopoțelul tău - chiar dacă sună, chiar dacă lovește un colț.
Mușcătura ta este ca un câine.
Blana ta mă face să râd, dar geanta ta a dispărut și e nebună.
Sabia ta și capul meu.
Calusul tău - măcar să-l roadă, măcar sub masă.
Nu înțeleg aluzia ta.
Voința ta și eu am o parte.
Voința ta este în supa de varză.
Acei copii au trecut prin multe necazuri.
Aceleași porturi, dar înapoi ca nod.
Același shangi, dar doar mai subțire.
Aceeași supă de varză, dar pe altă farfurie.
Supa alea de varză sorbește prost când se încălzește.
Îți spun, fiică, iar tu, noră, ascultă.
Pentru sănătatea ta și pentru noi.
E amuzant pentru tine, dar mi-a venit la suflet.
Omonimul lopeții este Ipatu, iar numele lui Vavile este mormântul.
Căruța adună casa, dar sania distruge casa.
Trupul în buzunar, sufletul într-o pungă.
Spațiu pentru corp, etanșeitate pentru suflet.
Vițelul a murit în grajdul locului sosit.
Vițeii rătăcesc în plasă.
Vițeii au dispărut și oile au fost furate.
Acei oaspeți au o închisoare în oase.
E bine că nimănui nu-i pasă.
Aceeași untură și aceleași răni.
Oamenii nu se joacă pentru că mor.
Acei oameni au o viață bună, care nu au de ce să-și facă griji.
Marea nu este rea pentru ceea ce lăcau câinii.
Nu există nicio îndoială că îl vei dizolva lichid.
Cu toate acestea, nu glumi despre ceea ce nu ai cum.
Este bine pentru aceia, este bine pentru alții, dar nu este rău pentru noi, dacă ne sunt buzunarele pline.
Lucrurilor întunecate le este frică de lumină.
Acum mai sunt flori, iar fructele de pădure sunt înainte.
Acum e așa, dar apoi ce?
Acum, Ustya, trăiește-ți viața mai târziu.
Cald, dar nu ca vara; amabil, dar nu ca mama mea.
Cald, cald, nu vara.
Frecați cu un ferăstrău, îndoiți-vă spatele.
Tufa de spini nu traieste gol.
Răbdarea și munca vor macina totul.
Răbdarea își va lua treptat tributul.
Ai răbdare, capul tău este legat de oase.
Ai răbdare, cazac, și vei deveni ataman.
Dacă înduri, piatra va crăpa.
O cizmă strânsă se rupe, o cizmă largă se micșorează.
Socrului îi place cinstea, ginerelui îi place să ia, iar soacrei îi place să dăruiască.
Socrului iubește cinstea, ginerelui îi place să ia, iar cumnatul își mijește ochii.
Aceiași domni, dar foarte jos.
Aceiași Kvashnini, și Samarini, aceiași Dudini și Razladini.
Aceiași Sisoev, dar mai subțire.
Aceeași supă de varză, dar se toarnă mai diluant.
Urmați obiceiul meu, stați în capetele voastre.
Soacra îi face plăcere ginerelui ei nu pentru ginerele ei, ci pentru copilul ei drag.
Soacra este afectuoasă - coace clătite.
Titus, du-te la treierat! - Mă doare burta. - Titus, du-te și mănâncă jeleu - Unde este lingura mea mare?
Apa este calmă, dar bazinele sunt adânci.
Apa linistita spala malul.
Un cărucior liniștit va fi cel mai probabil pe munte.
Apele liniştite sunt adânci.
Liniștea nu este atrăgătoare, dar blândă este mai profitabilă.
Dacă mergi în liniște, nu vei scăpa de probleme; dacă mergi foarte repede, vei avea probleme.
