Твердо решив самостоятельно изучать английский, вы точно столкнетесь с проблемой выбора эффективной методики, которых существует великое множество. Какой способ выбрать решаете только вы.
На что ориентироваться при выборе?
- Во-первых, на ваш уровень владения языком
- Во-вторых, на личные финансовые и временные возможности
- В-третьих, исходя из собственного интуитивного желания
Метод Драгункина
Методика Драгункина Понятливо и доходчиво объясняет основы английского Александр Драгункин. Методика Драгункина по изучению английского прекрасно подходит для быстрого изучения и запоминания. Максимально упрощена грамматика, облегчены правила. Есть курсы как для начинающих, так и для продвинутых.
У Драгункина совершенно иной подход к обучению, своя собственная терминология, свои законы, своя лексика. Он переделал даже грамматические правила, систематизировал исключения, разрешил проблемы употребления артиклей и неправильных глаголов. Драгункин выделил новые классы и группы слов, объединив их по единым признакам; выявил отношения между ними. Изложение материала идет по цепочке, от простого к сложному, одно вытекает из другого в строгой логической последовательности.
Обучение английскому основывается на базе родного. За счет всех этих факторов сроки обучения сокращаются в несколько раз, а восприятие учебного материала заметно облегчается. Методика направлена на быстрое достижение результата. Цель программы не учить, а научить.
Методика Пимслера
Методика Пимслера Американский разговорный английский поможет освоить аудио курс «Pimsleur English for Russian Speakers». Смотрите статью Учим английский по методу доктора Пимслера . Также методика Пимслера помогает научиться правильно читать. На нашем сайте есть все аудио уроки разговорного американского, а также уроки по чтению.
Метод Пимслера — это единственная форма изучения иностранного, включающая уникальный запатентованный способ тренировки памяти. Курс состоит из тематических диалогов с подробными разъяснениями и переводом. Фразы озвучены носителем языка.
Изучающие слушают запись, повторяет фразы за диктором. Затем озвучивается следующий речевой оборот и поясняется его значение. Ученик снова многократно ее повторяет, затем ему необходимо повторить предыдущие фразы, в тоже время, вставляя в нее слова из нового выражения. Вводятся новые слова, а старые выражения предложено повторять через некий, постоянно увеличивающийся, интервал времени.
Очень интересная, а главное работающая, система из 30 аудио уроков по полчаса. Курс создан специально для русскоговорящих, которые хотят знать речь жителей США. Никаких учебников, только слушаете и повторяете. А вскоре вы сможете без проблем поддерживать разговор настоящим американцем.
Метод Шехтера
Это абсолютно новый эмоционально-смысловой подход, утверждающий, что освоение иностранного языка должно быть подобным изучению родной речи. Этот метод относится к прямым игровым интерактивным способам активного обучения. По этой методике учились политики, космонавты, известные персоны. Даже западные частные лингвистические школы обратили внимание на метод Шехтера.
Его методика построена на личностно-ориентированном подходе, где важно обращать внимание не на то, что делать с английским, а что делать с человеком, чтобы облегчить ему процесс усвоения. Положительная атмосфера, доброжелательность, обучение без усталости и напряжения — это главные и обязательные составляющие каждого урока.
Цель каждого отдельного занятия и обучения в целом — побудить учащегося выражать мнение своими словами, а не воспроизводить заученные шаблоны и фразы из учебников. Поэтому лекции организованы в виде активного участия человека в изменяющихся событиях деловой и городской жизни.
Также большое значение имеет коррекция речи и грамматика, которую студенты изучают на высших циклах курса. Эта технология также используется для запоминания нового материала без заучивания и механического повторения.
Методика изучения английского BERLITZ Еще одним популярным способом является методика BERLITZ, которую полиглоты используют уже на протяжение 200 лет. В ее основе — изучение иностранного за границей. Более 400 языковых школ BERLITZ насчитывается по всему миру. Можно выбрать, как занятия в группах, так и индивидуальное обучение. Читайте статью Как обучаются английскому за рубежом.
Такой способ предполагает четкое следование основным принципам:
- Сначала нужно научиться говорить, а потом овладевать навыками чтения и письма
- Грамматику и лексику нужно изучать в ходе естественной занимательной беседы, в разговорном контексте
- Преподавать язык должны исключительно носители
- Учащийся в процессе обучения должен принимать активное участие
- Родную речь не используется вообще, исключается из обучения
- Такое понятие как перевод, также исключено
Rosetta Stone
Метод изучения английского Розеты Стоун Одной из лучших также признана методика Rosetta Stone — удобная программа для тех, кто собирается эмигрировать. Обучение языку с нуля. Пользователь проходит по тому же пути, что и при изучении родного языка: слова и образы, произношение, грамматика и синтаксис. Уровень сложности нарастает постепенно.
Флэш-метод позволяет учить английский также, как вы изучали родной язык с младенчества — без правил. Овладение английским происходит путем многократного повторения, погружения в языковую среду, формирования ассоциаций. Эта программа учит автоматически воспринимать и воспроизводить самые распространенные разговорные конструкции.
В курсе полностью отсутствует перевод, вместо него — ассоциативный ряд. Словарный запас, синтаксис и грамматика усваиваются в ходе моделирования различных жизненных ситуаций. Основной упор делается на зрительную память. В качестве дополнения посоветую много читать самостоятельно
Беспереводной метод значит:
- Никаких правил и перевода
- Слова даются сразу в контексте
- Запоминание достигается за счет многочисленных повторений
Отличная программа для тех, кто хочет самостоятельно выучить азы языка, не сильно углубляясь в детали. Картинки делают методику интересной, а изучение происходит без напряжения.
Lex!
Программа Lex! — известный способ обогащения лексического запаса. Сидя за компьютером, пользователь заучивает слова, фразы, речевые обороты, которые периодически появляются на экране. Поддерживается возможность удаления и добавления лексики, ее редактирования, изменения уровней интенсивности обучения и временных параметров. Учитываются особенности человеческой памяти, внимания и восприятия.
Пользователь может устанавливать и отдельно настраивать разнообразные режимы перевода: прямой, обратный, письменный перевод, их случайное чередование. Учащийся самостоятельно определяет количество правильных переводов, которое является показателем того, что слово выучено. Lex! — сопровождается подробным справочником, который позволит быстро найти ответы на все возникшие вопросы.
Метод Мюллера
Методика Станислава Мюллера заключается в гармоничном взаимодействии сознательного и подсознательного мышления. Для повышения обучаемости и памяти применяются новейшие разработки российской и западной науки — сверхобучаемость и голографическая память:
- Сверхобучаемость — помогает освоить любые навыки в несколько раз быстрее. При этом уставать намного меньше и поддерживать высокий уровень работоспособности
- Голографическая память — помогает систематизировать жизненный опыт, повышает возможности памяти, позволяет восстановить способность к освоению языка
При прохождении выполняются упражнения на улучшение воображения, что способствует запоминанию лексического материала. Курс решает задачи понимания разговорной речи, свободного чтения, письма и говорения.
Метод Франка
Советую методику Ильи Франка, которая основана на изучении английского языка посредством чтения специальных текстов. При постоянном чтении таким методом в течение года можно научиться свободно разговаривать, благодаря особому расположению оригинального текста и перевода. При этом запоминание слов и фраз происходит не счет зубрежки, а за счет их постоянного повтора в тексте.
Все тот же беспереводной метод. В книгах Ильи Франка текст разбивается не несколько отрывков — адаптированный отрывок с дословным переводом и лексико-грамматическим комментарием, затем тот же текст, но уже без подсказок. Вы просто читаете книгу, а при этом изучаете язык.
The manager wrote up the sales slip (менеджер заполнил бланк с ценой). The crook (воришка) looked at the slip (посмотрел на бланк) and said, «This is a little more than I intended to spend (это несколько больше, чем я намеревался потратить). Can you show me something less expensive? (вы не могли бы показать мне что-нибудь менее дорогое)».
The manager agreed and wrote up the sales slip. The crook looked at the slip and said, «This is a little more than I intended to spend. Can you show me something less expensive?»
Смысл неадаптированного текста заключается в том, что читающий пусть и короткое время «плывет без доски». Прочитав неадаптированный абзац, можно переходить к следующему адаптированному. Возвращаться и повторять не нужно. Просто следует читать следующий текст.
Методика Гуннемарка
Можете попробовать методику Эрика Гуннемарка. Шведский полиглот рекомендует начать обучаться языку с освоения активного минимума слов и грамматических правил. Для чего он создал список «речевых штампов», которые по его мнению необходимо самостоятельно заучить наизусть. Эти сборники Гуннемарк назвал «Минилекс», «Минифраз» и «Миниграм». Весь материал иллюстрирован и озвучен носителями. Курс рекомендуется начинающим. 
Методика Гуннемарка Пренебрегать этими «мини-сборниками» не стоит, ведь они дают ориентир, на чем нужно сосредоточиться с самого начала. Овладение «мини-репертуаром» придаст начинающему уверенность к себе. Входящие в этот сборник списки построены таким образом, чтобы учащийся овладел самым необходимым самостоятельно. Ведь когда за плечами хорошо усвоенный материал и базовые знания, то неизбежно начинаешь чувствовать себя намного увереннее в любой обстановке.
У Гуннемарка все обучение подчиняется следующим принципам:
- Особое внимание — «центральный словам», то есть тем словам, которые чаще всего «слетают с языка»
- Учить нужно не отдельные слова, а целые выражения. Не нужно учить все. Для каждой типовой ситуации запоминайте 1−2 выражения, но «назубок»
- Лучше выучить одно слово на отлично, чем несколько слов, но плохо. Синонимы не нужны. Учите главное слово
- Выученные выражения старайтесь употреблять как можно чаще
- Как можно быстрее необходимо усвоить основы хорошего правильного произношения
- Освойте необходимый минимум грамматики
- Самое полезное дело — чтение
К внешним факторам успешного изучения лингвист относит труд, время, учителей и материал. То есть насколько быстро вы будете продвигаться в обучении, зависит напрямую от вашей способности организовать свой труд и время, от выбранной методики и преподавателя.
Выучить иностранный язык оказывается можно очень быстро и без определенных усилий. А потом переключится на второй, затем на третий. И не обязательно тратить деньги на учителей, путешествия и дорогие книги и диски. Я поделюсь с Вами По-настоящему действенными способами, как стать полиглотом и выучить быстро и бесплатно языки!
Давайте разберемся кто такой ведущий и что он из себя представляет. Знакомьтесь, это Дмитрий Петров.
Дми́трий Ю́рьевич Петро́в (родился 16 июля 1958 года в Новомосковске Тульской области) - российский полиглот, синхронный переводчик, преподаватель, телеведущий-учитель реалити-шоу «Полиглот» на телеканале «Культура».
Вот, что написано на его персональном сайте.
Этот курс можно смотреть не только в Ютубе.
Почему стоит начать сейчас?
Уникальная методика
Удобная структура
Помощь преподавателя
Без домашних заданий
Ну домашние задания есть на самом деле, но они приятные.
Итак - 16 уроков по часу. Все как в школе - ученики (известные актеры и обычные обыватели Москвы). Парты и доска. Учитель пишет мелом, ведет диалог с каждым учеником. Дает отличные таблицы, все "разжевывает" и объясняет.
Я вела тетрадку. Смотрела порою 1 раз в неделю, порою 2-3. Это все дело растянулось прилично, но помимо этого я еще кое-что делала, о чем я Вам расскажу позже.
Мой уровень был - Ниже среднего в начале занятий.
Я забыла Английский, хотя в школе знала хорошо. Университет мне многого в этом плане не дал. Но с Дмитрием я вспомнила все построения предложений, времена, правильные и неправильные глаголы.
Что я получила после?
Самое первое мое открытие - Я стала думать на английском при общение! Я стала не задумываясь ставить правильно вопросы и ответы. Я увеличила свой словарный запас значительно! Моя грамматика улучшилась в разы! Порою пишу на английском ответ на сообщение. Ради контроля перевожу в переводчике и сижу в шоке - ВСЕ ПРАВИЛЬНО! А месяц назад я не могла связать два слова... Вот такие чудеса могут происходить, если не ленится и ставить цели.
Советую этот курс! Для начала! Но для полного обучения этого ОЧЕНЬ МАЛО!
МОИ СОВЕТЫ, КОТОРЫЕ Я ПРОВЕРИЛА НА ПРАКТИКЕ!
А Вы знали, что взрослые лучше изучают языки, чем дети? Все в наших руках, не нужно ссылаться на тех, кто утверждает, что детям дается все легче и за 30 невозможно что-то выучить. Это не правда.
Поэтому самое первое, что нужно - откинуть нелепые мысли и границы!
О границах! Не обязательно ехать за границу, чтобы научится хорошо говорить на английском. Что делала я.
Я погружаюсь в Английский. Когда есть свободное время я слушаю радио. Не наше, а Американское, Британское. Это помогает мне уловить произношение, акцент (С этим у меня проблемы - я произношу сухо и имею жуткий акцент). Вот хорошее приложение - [ссылка]
Наслаждайтесь большим выбором спортивных, музыкальных, разговорных и новостных радиостанций со всего мира.
Очень помогают просмотры Ютуб видео с других стран. Например, я узнала какие видео популярны сейчас в Америке, Германии. Познавательно и полезно
Смотрю любимые сериалы без перевода. ОЧЕНЬ круто услышать реальные голоса актеров. Зачастую фильм воспринимается намного живее, но я часто останавливаю, чтобы "догнать" информацию. Я еще медленно понимаю речь.
Если чего-то не понимаю пользуюсь Гугл-переводчиком! Параллельно у меня блокнот, где записываю новые слова.
Общение с носителями (English speaker)
Когда первоначальная база есть я перехожу на общение с носителями Языка. Первый диалог простой - понадобятся все начальные слова "Как дела", "Спасибо, хорошо", "Меня зовут" "Я работаю" и т.д.
Моя подруга "покупала" уроки на этом сайте: [ссылка]
Я же решила для себя, что обучусь БЕСПЛАТНО! / FREE
1. Итак, неплохую практику дает сайт Duolingo. Но тут более начальные
5 . А вот прикольный сайт, где слово, которое тебе нужно произносит носитель языка! [ссылка]
6. Что такое Мненомика?
Мнемоника - это способы запомнить информацию путем смены типа информации. Вместо запоминания цифр запоминаете слова. Вместо слов можно запоминать места. Вместо ходов в шахматах - стихотворение.
У вас тоже, наверное, есть слова, которые вы повторяете-повторяете и никак не можете запомнить. Но его легче запомнить, если Вы придумаете историю про это слово или дадите ему образ. А вот сайт, где уже есть истории - [ссылка]
7. Я читаю новости и блоги на Английском. [ссылка] помогает мне в этом.
8. Каучсерфинг - Вы можете поселить у себя иностранца и разговаривать с ним.)) Я еще не практиковала, но мои друзья с Киева уже нашли себе иностранных друзей к которым потом ездили в Францию. Круто, правда?)
ВЫВОДЫ/ Сonclusions
Для себя я сделала главный вывод - если учить язык мало чего можно от себя ожидать, им надо разговаривать! Тогда успех гарантирован за короткое время! Вначале я боялась говорить, ведь боялась ошибок. Сейчас мне проще - если я ошибаюсь, меня исправляют или сама исправила себя.
Курс с 16 уроков от Дмитрия Петрова дал толчок, помог вспомнить мне школьную программу. Я собираюсь позже направить свое внимание на немецкий! Обязательно с Вами поделюсь наблюдениями и полезными ссылками.
Thank you for attention! I hope my advice will be useful
А сколько языков знаете вы, и легко ли вам давалось их изучение?
Здравствуйте, дорогие читатели! Добро пожаловать на блог!
Как выучить английский язык самостоятельно дома бесплатно? В этой статье Вы получите инструкцию по самостоятельному изучению языка за год , основанную на исследованиях в области психологии. ПЛЮС узнаете много интересного о себе , о том, как устроен Ваш мозг, как он «защищает» Вас при помощи лени. Узнаете, как обмануть мозг , чтобы победить лень; как найти действенную мотивацию. Признайтесь, ведь именно лень — главный виновник того, что Вы до сих пор не выучили английский!
Итак, приступим. Уверяю, Вас ожидают не банальные советы, а интересное чтиво!
Скорее всего Вы задавали себе вопрос, почему кто-то смог выучить английский, а я столько раз начинал и так и не выучил. Вы не поверите, как просто можно овладеть английским и другими языками, если знать несколько секретов по психологии. Делюсь с Вами, мои дорогие читатели, этими секретами.
И никакие дорогущие курсы Вам не нужны! Есть простой и действенный способ учить английский онлайн самостоятельно бесплатно. В статье все необходимые ссылки для бесплатного изучения языка!
Заниматься меньше, а получать больше!
Из исследований известного психолога Эббингауза был сделан вывод: «Заниматься английским 45-60 минут – неэффективно». Наиболее эффективно заниматься 20 минут.
Вот Вам и 1-й секрет! Наиболее эффективно заниматься по 20 минут, лучше утром. Заниматься более 20 минут — абсолютно бесполезное занятие!
Вы платите преподавателям за индивидуальное занятие или занятие в группе в течение 1 часа, а на самом деле из этих 60 минут Ваше внимание сконцентрировано на предмете изучения языка только в начале занятия в течение всего 20 минут!
Правило малых шагов!
Еще один приемчик из психологии. Мы все, как правило, склонны браться «серьезно» за какое-либо новое дело. Поэтому, в очередной раз приняв решение начать учить английский, мы сидим с ним несколько дней подряд по 2-3 часа.
Но это приводит к отторжению, ведь наш мозг запрограммирован на то, чтобы «экономить» нашу энергию. Как же нам обмануть свой мозг? Очень просто: надо использовать правило малых шагов.
Ученые-психологи провели эксперимент, в эксперименте приняли участие пожилые люди от 70 лет. Они ЕЖЕДНЕВНО по 5-10 минут отжимались, сначала от стены, затем от высокого шкафа и т.д. К концу года 90% участников эксперимента с легкостью отжимались от пола несколько раз.
То же самое с английским!
Вот Вам и 2-й секрет. Используйте ПРАВИЛО МАЛЫХ ШАГОВ. Занимайтесь английским только по 20 минут, НО КАЖДЫЙ ДЕНЬ, лучше утром. Ученые выяснили, что новое усваивается лучше всего утром.
Важно погружение — где брать бесплатные подкасты?
Трудно переоценить, насколько это важно. Только не говорите, что погружение возможно единственно в случае переезда в другую страну.
Вот опровержение этой мысли, а также ответ на вопрос «Реально ли выучить английский самостоятельно?». Джузеппе Меццофанти никогда не покидал Италию и знал в совершенстве 38 языков! Выучил он их самостоятельно!
Итак, 3-й секрет: не зубрежка правил английского языка, а простое и приятное погружение в разговорную речь! Но важно это делать каждый день!
Сейчас очень просто «организовать» для себя погружение в английскую речь при помощи:
- ПРОСЛУШИВАНИЯ ПОДКАСТОВ: рекомендую подкасты с сайта Бритиш Кансл learnenglish.britishcouncil.org/en/learnenglish-podcasts/ . Это бесплатно! Подкасты очень познавательны, в них «нэтив спикеры» рассказывают о жизни англичан, их привычках и т.д. Подкасты короткие, по 10-20 минут. Слушайте их каждое утро во время своего 20-ти минутного занятия, а также по дороге на работу, во время прогулки или пробежки. Аудиофайлы подкастов можно скачать на телефон или слушать онлайн. Также есть текст (см Transcript). И несколько заданий на запоминание слов, устойчивых выражений и конструкции предложений.
- ЧТЕНИЯ ПРОСТЫХ ТЕКСТОВ. Начать можно с чтения коротеньких отзывов туристов на сайте booking.com или коротких полезных статей на сайте lifehack.org/lifestyle.
- ПРОСМОТРА ФИЛЬМОВ, ВИДЕО TEDex на Ютубе: это еще один полезный лайфхак для погружения. Мы все смотрим фильмы и сериалы. Так приучите себя смотреть фильмы ТОЛЬКО на английском языке (с русскими субтитрами). Это бесплатно! Вот ссылка на один из фильмов с субтитрами на Ютубе и таких фильмов — море! Просто наберите в поисковой строке Ютуба «английский фильм с русскими субтитрами».
Как выучить английский самому? Да очень просто — погрузиться в английскую речь.
Встраивание привычки! Включаем «собаку Павлова»
Но как же заставить себя вставать утром каждый день на 20 минут раньше?
Здесь нам придет на помощь еще одно гениальное изобретение психологов. Это еще один способ, который поможет нам обмануть свой мозг и победить свою лень. Вы все помните из школы опыты с собакой Павлова: включают лампочку и собачке дают еду. Это повторяется много раз. У собаки вырабатывается условный рефлекс – зажигается лампочка и начинает выделяться слюна (даже если еду не дали).
Мы «функционируем» абсолютно таким же способом, как и собака Павлова. Ученые выяснили, что новые полезные привычки человек может просто и довольно быстро встроить в уже «закрепленные» в мозгу условные рефлексы.
Например, у всех нас четко закреплена привычка утром чистить зубы. Так вот, перед чисткой зубов Вы можете встроить привычку 20-ти минутного изучения английского. Причем, привычка встроится быстрее, если Вы будете подкреплять ее положительными эмоциями: «Ура, мои любимые утренние подкастики!» или что-то в этом роде.
4-й секрет: используйте этот психологический инструмент и встройте привычку заниматься английским утром по 20 минут ПЕРЕД ЧИСТКОЙ ЗУБОВ! И занятия эти, как было сказано выше — не скучная зубрежка правил, а прослушивание подкастов с сайта British Council, чтение текста подкаста и выполнение парочки упражнений. А вечером встройте привычку смотреть фильмы или сериалы на английском языке, а по дороге на работу и на тренировке, пробежке тоже слушайте подкасты на английском языке.
Посмотрите в этом видео полезные рекомендации, как встроить любую полезную привычку перед привычкой, выработанной годами и закрепленной условным рефлексом:
Словарный запас! Сколько нужно выучить слов?
Вот хорошая новость для Вас! 82% самых распространенных разговорных фраз английского языка состоит из 1000 английских слов.
Запоминайте в день по 1 новому слову. За год Вы выучите 300-400 английских слов. А за 3 года Вы будете знать и использовать 1000 английских слов!
5-й секрет – учить по 1 новому слову в день. И опять на помощь нам придет психология. Для запоминания слов используйте МЕТОД НЕЙРОКОННЕКТ (картинка + ассоциация). Что это такое и как работает?
Учим новое слово, например «probably». Ассоциация: «про баб ли?», рисуем «бабу», пишем слово по-английски. Рекомендую использовать самодельные карточки при изучении новых слов. С одной стороны пишите слово по-английски, с другой стороны карточки – это слово по-русски и картинку-ассоциацию.
Важно повторять слова – перебирайте карточки каждый день, например, на работе, вместо перекура.
Нужна мотивация, внутренняя или внешняя
Внешняя мотивация: взять себя «на слабо» – заключить договор с другом и платить штраф за пропуск занятия.
Внутренняя мотивация: желание путешествовать или желание работать в иностранной компании или желание переехать жить в другую страну или желание выйти замуж, etc.
И опять обращаемся к психологии: в обоих видах мотивации есть слабое место. МОТИВАЦИЯ РАБОТАЕТ ТОЛЬКО 100 ЧАСОВ, если не подкреплять ее ежедневными победами.
Т.е. мотивация не работает более 100 часов, если не подкреплять ее ежедневными победами. Что делать? Заведите себе личный дневник и ежедневно записывайте в него свои победы: сколько слов Вы выучили, какое понравилось выражение или анекдот, какой сериал на английском языке начали смотреть и т.д.
Про важность мотивации и ее постоянное ослабление Вы наверняка знали, это не секрет 😉
Резюме
Думаю, теперь у Вас есть ЧЕТКИЙ ПЛАН со ссылками на подкасты и уроки, как изучать английский язык САМОСТОЯТЕЛЬНО , с чего начать. Надеюсь, эта статья «Как выучить английский язык самостоятельно дома бесплатно?», поможет Вам реально решиться и выучить английский. Я буду этому очень рада!
Мне кажется, для того, чтобы начать, надо просто честно признаемся себе, что правильнее спросить не «Как быстро выучить английский язык самостоятельно?», а «Как победить свою лень?», «Как найти действенную мотивацию?». Вы теперь вооружены 5-Ю СЕКРЕТАМИ ИЗ ПСИХОЛОГИИ, которые помогут Вам обмануть свой мозг и победить свою лень!
И еще один важный вывод. Многие думают, что для того, чтобы заговорить по-английски обязательно нужны дорогие курсы и репетиторы, а Вы теперь знаете, как выучить английский язык БЕСПЛАТНО!
В заключении — полезное видео от лингвиста на TEDx:
Желаю всем вдохновения и в изучении английского, и в других Ваших проектах!
Может напишите мне через годик в комментах, как прекрасно и легко Вы продвинулись в этом вопросе? Я буду рада!
Друзья, наверняка у многих из вас возникало желание начать изучение английского языка бесплатно без посторонней помощи и всяких платных образовательных курсов.
И это здорово! Ведь изучение иностранного языка расширяет человеческое сознание, открывает возможности для путешествий и коммуникаций с людьми из других частей света. Поверьте, освоив другой язык Вы начнете по другому мыслить и воспринимать окружающий мир !
Однако судя по опыту большинства обучающихся, некоторые люди забрасывают попытку изучения английского из-за отсутствия самодисциплины и наличия банальной лени! И действительно, обилие всевозможных правил и плохие воспоминания из школьной программы обучения отбивают все желание учиться!
Мы решили помочь всем желающим изучить английский язык самостоятельно и подготовили 7 лучших способов для его освоения. Эти методы значительно экономят время и упрощают понимание грамматики, а самое главное — являются бесплатными!
Используя данные способы и уделяя изучению хотя 1 час в день, через несколько месяцев Вы освоите базовые принципы, пополните словарный запас и сможете свободно поговорить на общие/простые темы с носителями языка.
1. Метод Дмитрия Петрова
Дмитрий Петров — известный лингвист, переводчик и общественный деятель, который владеет более 15 языками. Он разработал курс из 16 видеоуроков, которые можно найти в интернете в свободном доступе (выпуски программы «Полиглот» на телеканале Россия). Посмотреть видеоуроки можно .
Помимо курса видеоуроков, существует бесплатное мобильное приложение для изучения английского по методу Дмитрия Петрова.
Эффективность метода Дмитрия Петрова : материал излагается в очень простой и понятной форме, благодаря чему быстро развеивается страх перед временами, формами глаголов и т.п. За короткое время получите навыки общения плюс отработаете до автоматизма базовые алгоритмы языка.
2. Платформа Duolingo.com
Бесплатная международная платформа по изучению языков без премиум-пакетов, рекламы и вебинаров, которая была запущена в 2011 году. Система обучения построена в виде интересных уроков на основе игрофикации, по мере прохождения которых ученики помогают переводить веб-сайты, статьи и т.п.
Основа обучения — это дерево навыков Дуалинго, по которому продвигаются пользователи выполняя задания и зарабатывая очки опыта . Платформа имеет множество функций, например, выполнение задания на время и т.п. Помимо веб-проекта Duolingo имеет мобильное приложение. На Дуалинго можно изучать не только английский, но немецкий и французский, а скоро будут еще доступны испанский и шведский языки.
Эффективность Duolingo : согласно проведенным исследованиям, 34 часа занятий на Дуолинго дают столько же навыков чтения и письма, сколько предоставляют за семестр обучения (130 часов) в высших учебных заведениях. В настоящее время многие учителя в школах используют программу Dualingo. Проект дает прекрасные навыки для распознавания устной речи и переводов.
3. Киномания с субтитрами
Метод основывается на просмотре любимых фильмов и сериалов с двойными субтитрами, но в английской озвучке. Получается, что Вы одновременно слышите английскую речь и видите написание и перевод.
Главный нюанс заключается в правильном выборе сериалов и фильмов. Новичкам необходимо смотреть ленты, в которых простые диалоги и нет употребления специфических слов. Многие называют известный сериал «Друзья» идеальным для просмотра с двойными субтитрами.
Эффективность метода : быстро запомните новые слова и фразы, освоите произношение. Однако чтобы почувствовать эффект, необходимо посмотреть достаточно много серий или фильмов.
4. Метод Ильи Франка
В рамках данного метода подразумевается изучение языка посредством чтения книг на английском без словаря. Вы читаете и запоминаете за счет повторяемости слов в тексте книг.
Помимо этого, для интересного чтения предлагает пояснения с переводом каждого предложения. Просто качаете книги Ильи Франка и читаете в любое удобное для Вас время. Как выглядит текст в книге, можете посмотреть на картинке ниже.
Эффективность метода Ильи Франка : обучения по Франку идеально подходит для запоминания слов. Вы читаете книгу и по мере обучения начинаете пропускать поясняющие вставки. Согласно отзывам говорится, что если Вы будете читать по 1-2 часа в день, то через год сможете без проблем читать английские книги в оригинале .
5. Метод Александра Драгункина
Александр Драгункин разработал собственную методику обучения английского языка, в которой он отказался от традиционного классического изучения правил чтения слов, заменив на русифицированную транскрипцию.
В своем методе он также разработал 53 «золотые» формулы грамматики , которые отличаются от классических. Драгункин предлагает свое видение изучения языка и понимание грамматики, которые будут просты и понятны начинающим.
Для начала рекомендуем посмотреть 3-х часовой видеоурок , под которым Вы найдете ссылку на множество методических материалов и таблиц Драгункина, помогающих при обучении.
Эффективность Метода Драгункина : главное достоинство метода Драгункина является то, что материал излагается в очень доступной форме для «чайников». Весь материал (таблицы, правила) у Драгункина систематиированы, благодаря чему легко запоминаются.
6. Метод Доктора Пимслера
Метод Доктора Пимслера основывается на аудировании, когда обучающийся слушает диалоги, конструирует фразы и воспроизводит их по памяти. Курс обучения состоит из 3 частей, в каждой из которых 30 уроков (аудиоматериал + текст).
Важным моментом является то, что обучаться по методу Пимслера необходимо очень сосредоточено. В частности, нельзя, например, совмещать обучение с нахождением в общественных местах, т.к. часто в рамках обучения необходимо повторять за диктором.
Эффективность метода Доктора Пимслера : обучение по данному методу отлично подойдет тем, у кого хромает произношение. Курс по методу доктора Пимслера отлично развивает память и способствует хорошему распознаванию английской речи (особенно диалектов).
7. Обучение на YouTube
В дополнение вышеперечисленных способов оставим для Вас несколько превосходных каналов youtube для изучения английского языка. Каждый из них имеет свою программу обучения, которые помогут Вам освоить english.
Puzzle English — отличный канал с большим разнообразием уроков по грамматике, советами по изучению языка, уроками по правильному произношению и т.д.
Английский как по нотам — занятный канал, на котором обучение языку осуществляется посредством шуток, игр, музыки, фильмов и т.п.
OXANA DOLINKA — канал одноименного пользователя, на котором девушка обучает английскому и делает акценты на живой современный язык, а также нюансы разговорного английского в путешествиях.
Английский язык в школе Стива Джобса — канал, на котором в коротких уроках затрагиваются отдельные темы английского языка, а также разбираются диалоги в фильмах, рассказывается о метафорах в английском и т.п.
Albert Kakhnovskiy — канал, где проходит обучение английскому по известному Рэймонду Мерфи.
Эффективность метода : изучать английский на каналах youtube просто и весело. Обучение ни к чему Вас не обязывает и Вы можете уделять изучению столько времени, сколько пожелаете.
Изучать английский язык самостоятельно нелегко! Большинство людей, отмечают что часто трудно перебороть свою лень, помните об этом! Не поддавайтесь на провокации своего сознания забросить учебу!
Самостоятельное изучение английского языка – довольно трудоемкий, но бюджетный способ овладения языком, который имеет свои плюсы и минусы. Основной источник информации в данном случае выбираете Вы – это может быть интернет, обучающие игры, самоучитель английского языка, разговорник, книги (адаптированные либо в оригинале), песни. Существует множество онлайн-сервисов для начинающих и продолжающих.
Возможно, но этот вид обучения имеет свои особенности, которые необходимо учесть. Овладение языком включает в себя 4 компонента: чтение, письмо, устная речь (говорение) и восприятие речи на слух (аудирование).
Чтение
Чтение – один из видов речевой деятельности, сложный процесс декодирования символов, направленный на понимание текста. Одна из форм языкового общения людей с помощью печатных и рукописных текстов. Также чтение можно рассматривать как замечательное средство для овладения языком, ведь именно в текстах встречается много незнакомых слов и уже знакомые нам слова. Некоторые слова являются многозначными, их значение легче запомнить в контексте. Все это позволяет не только увеличить словарный запас, но и повторить усвоенные ранее грамматические конструкции.Для того, чтобы работа над текстом не превратилась в непосильную задачу, очень важно подобрать текст в соответствии с Вашим уровнем языка.
Письмо
Письмо – это один из видов речевой деятельности, знаковая фиксация речи с помощью специальных символов (букв, иероглифов, рисунков). Овладение письменной речью происходит постепенно. Для практики в письменной речи можно использовать следующие формы работы:
- Переписывание текста;
- Тренировочные диктанты;
- Написание писем, сочинений.
Чтение и письмо являются взаимосвязанными видами речевой деятельности. Письмо — это своего рода кодировка информации с помощью символов, а чтение – декодирование этих символов.
Устная речь
Для овладения устной речью необходимо иметь навыки озвучивания выражений, навыки использования лексических единиц и грамматические навыки для правильного оформления предложений. Другими словами, чтобы что-то сказать, нужно знать слова, требуемые данной ситуацией, суметь правильно их произнести и построить предложение в соответствии с правилами языка. Помимо слов, существует речевые обороты, устойчивые выражения, которые часто используются в устной речи. Поэтому для овладения устной речью нужно не только запомнить определенное количество отдельных слов и выражений, но и довести их употребление до автоматизма.
Восприятие речи на слух (аудирование)
Аудирование – это процесс слушания и понимания устных выражений. Механизм этого процесса включает в себя:
- Восприятие потоков звуков и распознание в нем слов, предложений абзацев и т.д.
- Понимание значений слов, предложений, абзацев. Если у Вас уже имеется определенный речевой опыт, то этот процесс усиливается прогнозированием содержания сказанного.
Для понимания английской речи на слух нужно слушать как можно чаще! Вы можете общаться с другими людьми на английском (желательно с иностранцами), говорить по телефону, слушать музыку, смотреть видео, сериалы.
Изучение иностранного языка не только развивает память и мышление, но и повышает уровень IQ.
С чего начать самостоятельное изучение языка?
При самостоятельном изучении иностранного языка Ваш успех будет напрямую зависеть от правильности выбранного подхода к обучению.
Необходимо придерживаться верной последовательности изучения материала – от простого к сложному. Изучать темы рекомендуется в такой последовательности:
- Английский алфавит (звуки и буквы алфавита).
- Транскрипция.
- Правила чтения.
- Лексика по темам (накопление словарного запаса).
- Грамматика.
Каждый из этих компонентов является важным, поэтому Вы не можете ничего пропустить, ведь все эти пункты тесно взаимосвязаны. Помните, что без правильного произношения Вас будет сложно понять. Даже выучив весь словарь, Вы не заговорите, ведь предложения строятся по определенным правилам, и для правильного их построения необходимо хотя бы базовое знание грамматики, ведь речь – это не просто набор слов.
При самостоятельном обучении очень важно проверять правильность Вашего произношения. Это можно сделать с помощью онлайн-словарей. Нажмите на «рупор», чтобы услышать, как произносится слово. Например, Вы можете воспользоваться сайтами Lingvo.ru или Howjsay.com. Если Вы работаете над текстом, то воспользуйтесь переводчиком Google для прослушивания всего текста.
В изучении лексики (пополнение словарного запаса) также следует придерживаться определенного порядка. Начинайте учить лексику с простых и более употребительных слов и выражений на определенную тему. Для этого можно воспользоваться сервисом Englishspeak.com (100 уроков с лексикой по темам и возможностью ее прослушать), сервисом Studyfun.ru (лексика по темам и возможностью ее прослушать), разговорником (будьте осторожны – транслитерация (английские слова русскими буквами) не раскрывает особенностей английского произношения!), самоучителями (их преимущество в том, что в одном уроке представлены упражнения на произношение, грамматику, лексика к уроку, тексты для чтения, разговорные фразы по темам). Любители новостей могут воспользоваться новостным порталом Newsinlevels.com, где подача информации зависит от Вашего уровня английского. Важно, что каждая новость сопровождается аудиозаписью.
Знание грамматики не менее важно, чем лексики. При большом желании любое правило можно выучить, но для того, чтобы работа над правилом не казалась непосильно сложной, Ваша задача – это не выучить (вызубрить) правило, а понять его. Если это правило связано с употреблением времен, пассивным залогом, условными предложениями и т.п., поймите правило на «родном» языке. Например, одно и тоже предложение измените так, чтобы оно соответствовало временным формам английского языка, но составьте предложение по-русски (можете вносить изменения). Затем на английском:
- Летом мы любим загорать на пляже (вообще любим – настоящее простое время).
- Сейчас мы загораем на пляже – (настоящее длительное время).
- — Ты похож на вареного рака! — Еще бы, я весь день был на пляже! (похож на рака сейчас, потому что был на пляже – простое совершенное время).
- Мы загораем на пляже с трех часов (загорали 3 часа и все еще продолжаем – настоящее свершенное длительное время).
- Когда мы были маленькими, мы любили загорать на пляже (прошедшее простое время).
- Вчера мы загорали весь день (прошедшее длительное время).
- Когда он пришел к нам, мы уже были на пляже (два действия в прошлом, одно из которых совершилось раньше – прошедшее совершенное время).
- Мы загорали на пляже весь день, пока он не пришел! (действие длилось до определенного момента в прошлом).
- Завтра пойдем на пляж! (будущее простое время).
- А завтра в это же время мы уже будем загорать! (действие в будущем, которое займет какое-то время – будущее длительное время).
- Через неделю я точно допишу сочинение о лете! (сочинение будет написано к определенному моменту в будущем – будущее совершенное время).
- Я буду играть в волейбол на пляже, пока за мной не прейдут родители! (действие, которое будет длиться в будущем до определенного момента – будущее совершенное длительное время).
Хорошее начало не всегда гарантирует хороший конец, поэтому к организации самостоятельных занятий нужно подойти ответственно. Помните, что это нужно прежде всего Вам, и весь контроль за ходом предприятия и его результатами возлагается на Вас!
- Занимайтесь регулярно.
- В зависимости от результатов, которых хотите добиться и от срока их достижения установите для себя обязательную продолжительность занятий (например, не меньше часа и не менее 3х раз в неделю).
- Скорость работы у всех разная, поэтому идеальный ритм обучения Вы задаете себе самостоятельно (например, 30 минут в день).
- Выбирайте задания Вашего уровня во избежание разочарований в себе и своих способностях. Если у Вас уже имеются некоторые знания, Вы можете переписывать короткие тексты, переводить тексты или статьи, найти себе собеседника (в интернете или реальной жизни) для практики навыков разговорной речи (или письменной, например друг по переписке).
- Все полученные знания следует сразу применять на практике, при этом все слова и грамматические конструкции стараться использовать в устной и письменной речи.
- Изучение иностранного языка – это большей частью ненавистная многими зубрежка, но без нее никак (например, изучение лексики)! Но даже в зубрежке можно найти логику – например, некоторые слова являются интернациональными, поэтому их запоминание по схожести звучания в родном языке облегчит процесс их запоминания.
- Repetitio est mater studiorum (Повторение – мать учения). Обязательно уделяйте время повторению пройденного материала, пока он не отложится в голове…навеки. Вы не сможете добиться желаемого результата по средствам экономии времени на повторении. Ведь повторение – это одно из главных условий запоминания и усвоения материала. Повторение воздействует именно на долгосрочную память, помогая усвоить информацию на длительный срок. Правильное повторение изученного материала улучшает его сохранение и облегчает его последующее воспроизведение.
Что может помешать самостоятельному изучению языка?
«Ложная» мотивация , или отсутствие правильной мотивации. Задайте себе вопрос «Зачем я учу язык?». Если ответ – для себя, это модно, для получения работы, то Вы вряд ли добьетесь существенных результатов. Почему? Потому что для себя он может (и скорее всего) не понадобится, а изучение языка – это трудоемкий процесс; это модно – мода меняется, и на языки тоже. Для получения работы – работодателю квалифицированный работник нужен сейчас, и не обязательно в Вашем лице, когда Вы выучите язык.
Сформулируйте конкретную цель, желательно практического характера, даже если поездка за границу в ближайшее время не светит. Например: изучение языка развивает мои интеллектуальные способности, по средствам изучения языка я развиваю свои личностные и коммуникативные качества, я смогу расширить доступ к нужной мне информации, ведь на английском языке ее больше; я хочу смотреть фильмы и сериалы на английском, я хочу общаться с иностранцами и т.д.
Типичными ошибками начинающих являются:
Като Ломб (8 февраля 1909- 9 июня 2003) - известная венгерская переводчица, писательница, c 1950-х годов работавшая синхронным переводчиком.
Свободно говорила, читала и писала на венгерском, русском, английском, французском, немецком. Могла изъясняться и понимала итальянскую, испанскую, японскую, китайскую, польскую речь. Со словарём читала на болгарском, датском, румынском, словацком, украинском, латыни, польском языках. По образованию - физик и химик, однако уже в молодости интересовалась языками, которые изучала самостоятельно.
Свою методику изучения иностранных языков Като Ломб изложила в книге «Как я изучаю языки» .
Като Ломб обобщила свой подход к изучению языков в 10 заповедях:
- Занимайся языком ежедневно. Хотя бы 10 минут, даже если совсем нет времени. Особенно хорошо заниматься по утрам.
- Если желание заниматься слишком быстро ослабевает, не «форсируй», но и не бросай учёбу. Придумай какую-нибудь иную форму: отложи книгу и послушай радио, оставь упражнения учебника и полистай словарь и т. д..
- Никогда не зубри, не заучивай ничего в отрыве от контекста .
- Выписывай вне очереди и заучивай все «готовые фразы», которые можно использовать в максимальном количестве случаев.
- Старайся мысленно переводить всё, что только возможно: промелькнувшее рекламное табло, надпись на афише, обрывки случайно услышанных разговоров. Это хорошее упражнение, позволяющее держать языковое мышление в постоянному тонусе.
- Выучивать прочно стоит только то, что совершенно точно является правильным. Не перечитывай собственных неисправленных упражнений: при многократном чтении текст запоминается невольно со всеми возможными ошибками. Если занимаешься один, то выучивай только заведомо правильные.
- Готовые фразы, идиоматические выражения записывай и запоминай в первом лице, ед.ч. Например: «I am only pulling your leg» (Я тебя только дразню).
- Иностранный язык - это крепость, которую нужно штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, слушанием радио, просмотром не дублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями - носителями языка.
- Не бойся говорить, не бойся возможных ошибок, а проси, чтобы их исправляли. И главное, не расстраивайся и не обижайся, если тебя действительно начнут поправлять.
- Будь твердо уверен в том, что во что бы то ни стало достигнешь цели, что у тебя несгибаемая воля и необыкновенные способности к языкам. А если ты уже разуверился в существовании таковых - (и правильно!) - то думай, что ты просто достаточно умный человек, чтобы овладеть такой малостью, как иностранный язык. А если материал всё-таки сопротивляется и настроение падает, то ругай учебники - и правильно, потому что совершенных учебников нет! - словари - и это верно, потому что исчерпывающих словарей не существует, - на худой конец, сам язык, потому что все языки трудны, а труднее всех - твой родной. И дело пойдет.
