В современный век информационных технологий новомодное программное обеспечение открывает перед нами удивительные возможности в изучении наук, литературы и, конечно, же языков. Изучение иностранного языка - это очень трудоемкая и долгая работа, но, к счастью ускорить процесс нам могут помочь специальные электронные утилиты. Давайте рассмотрим лучшие варианты обучающих программ и составим список самых эффективных приложений для самостоятельного получения новых знаний.
Большое множество электронных программ по изучению иностранной лингвистики поражает своим широким выбором и разнообразием, поэтому, все приложения можно формально разделить по группам, в зависимости от функций, которые они выполняют. Например, кому-то проще воспринимать информацию на слух. Для таких людей существуют программы с большим выбором аудиоматериалов. Другим пользователям легче работать с наглядными примерами: схемами, таблицами. Они оценят интерфейс приложения и его наполненность визуальной информацией. Разделение происходит также и по уровню владения языком: кто-то только делает первые шаги в изучении, другие же хотят просто подтянуть какую-то область знаний. Чтобы все потребители остались довольны - программисты создали множество приложений, каждое из которых предназначено для определенной группы пользователей.
Утилита Lingualeo
Это приложение, выпущенное не только для ПК, но и для мобильных устройств, является главным фаворитом пользователей и занимает в рейтинге лидирующую позицию. Для того, чтобы начать работу в приложении, вам необходимо всего лишь иметь доступ в интернет. Сайт представляет собой сортированное хранилище различных упражнений на запоминание новых слов и развитие правописания. Все они представлены в форме простых и увлекательных игр. Большинство уроков на сайте можно пройти бесплатно, однако, платный контент также присутствует, хоть и стоимость полного курса - совсем не высокая. Еще одним безусловным плюсом приложения является функция определения уровня ваших знаний. При первом посещении программа предлагает вам пройти тест, благодаря которому определяет объем ваших знаний и составляет уроки, опираясь на это. Разработчики Lingualeo придумали интересную программу мотивации для своих пользователей. Она не позволяет останавливаться на достигнутом и предусматривает получение бонусов в виде платных уроков за успешную работу.
Программа Duolingo
Данный сервис поддерживает не только английский язык, но также и немецкий, французский, испанский, итальянский и португальский. К достоинствам программы можно отнести равное соотношение заданий по грамматике и фонетике, хорошие практические занятия для отработки чтения и письма, возможность пользоваться сервисом с мобильных устройств, а также полностью бесплатный контент. Еще одна примечательная особенность сайта - это возможность оценить свой уровень знаний, сравнив его с подготовленностью других участников в “онлайн-сражениях”. Сервис имеет свои особенные направленности: по мере обучения пользователи параллельно занимаются краудсординговым переводом веб-сайтов, статей и других документов. Стоит также добавить один интересный факт:исследования, проведенные профессорами Нью-Йоркского Университета, показали, что 34-х часовой курс на Duolingo дает такой же объем знаний, что и 130-ти часовой семестровый курс в американском высшем учебном заведении.
LingQ
Ресурс может похвастаться огромным количеством поклонников из России и других стран. Компьютерная программа LingQ - это онлайн-сервис, имеющий множество обучающих материалов в аудио- и видеоформате (книги, записи интервью, диалоги и прочее), которые можно скачать на любой электронный носитель и слушать в удобное время. В бесплатной версии сервиса материал предоставлен в ограниченном количестве. Платная подписка на ресурс будет стоить 10 долларов в месяц. В приложении также присутствует уникальная функция: возможность онлайн-разговора с настоящим носителем языка.
Приложение +DP+
Данная программа была успешно разработана российским преподавателем. Она не пользуется бешеным спросом, однако, имеет множество положительных отзывов, ее также считают наилучшим вариантом для изучения английского языка “с нуля”. Приложение находится в свободном доступе и является абсолютно бесплатным, оно требует обязательного скачивания на ПК, а на главной странице сайта автор подробно рассказывает о правилах его установки. Программа имеет большой выбор аудиоматериалов для изучения языка, универсальный словарь, а также множество разнообразных грамматических и фонетических тренажеров.
English Word Trainer
Это уникальный электронный тренажер, с помощью которого вы сможете расширить свой словарный запас не только в английском, но и в других языках. Необычность программы заключается в том, что здесь вы сможете самостоятельно создавать уроки и редактировать уже существующие варианты, подбирая для себя самые удобные комбинации заданий.
Busuu
Этот уникальный сервис осуществляет бесплатное обучение 3-м языкам: английскому, испанскому и французскому. Премиум-подписка открывает возможность изучения еще 9-ти языков: немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, турецкий, арабский, китайский, польский. Стоит заметить, что на сайте представлены довольно редкие языки, по которым практически невозможно найти обучающих материалов. Выбранный вами курс представляется в красочном и приятном оформлении, также имеется дополнительная шкала курса, с помощью которой вы визуально можете оценить, какая часть занятий уже пройдена. Каждый урок также имеет красивую, увлекательную форму с озвученными картинками и фразами, а также присутствует возможность онлайн-общения с носителями языка со всего мира. Им, кстати, можно отправлять свои текстовые работы на проверку, а также самостоятельно проверять работы других учеников. Ресурс имеет четыре уровня сложности и предлагает обучение пользователям с языковыми навыками: от “начальных” до “выше среднего”.
Rosetta Stone
Программа имеет несколько уровней сложности и превосходно осуществляет обучение на каждом из них. Первые занятия каждого курса посвящены накоплению требуемого словарного запаса для дальнейшей работы. Упражнения этого типа проходят следующим образом: на экран выводится несколько картинок, к которым ученик должен подобрать соответствующие слова. На начальном уровне - это самые элементарные предметы или действия (стол, дом, бег, плавание и т.д.) с увеличением опыта - увеличивается и нагрузка. Следом за изучением новых слов приложение предлагает потренироваться в грамматике: новые грамматические конструкции, формы слов и правописание в теории и практике. Rosetta Stone предполагает и обучение произношению. Специальные задания позволят вам читать вслух тексты и получать оценки за правильность произношения слов и звуков. Программа также наделена хорошей возможностью повторного прохождения тестов и заданий, на случай, если вы не усвоили какую-то часть материала с первого раза или хотите освежить в памяти какие-либо детали.
Английский по методу Доктора Пимслера для русскоговорящих
Этот аудиолингвальный курс поможет вам быстро и без труда запомнить всю изученную информацию. Основные задачи курса - научиться быстро и правильно говорить на английском языке, а также улучшить восприятие иностранной речи. “Английский по методу Доктора Пимслера” - это уникальная запатентованная методика тренировки памяти, которая дает гарантию полного запоминания учебного материала. Все пункты программы создавались специально для русскоязычных пользователей, учитывая особенности их произношения и восприятия информации. Курс имеет в составе 90 уроков, воспроизводящихся в формате mp3. К изучаемому материалу, представленному на американском английском, также имеются переводы и подсказки на русском языке.
Приложение ABBYY Lingvo Dictionaries
Программа представляет собой электронный словарь, причем, очень популярный среди пользователей интернета. Приложение доступно не только для ПК, но и для всевозможных гаджетов, предполагает скачивание на различные операционные системы. ABBYY Lingvo Dictionaries обеспечит вам мгновенный доступ к переводу из 250 словарей различного вида даже без соединения с интернетом. Вы сможете изучать не только английский язык, но и 29 других. Приложение особенно востребовано среди пользователей с начальным уровнем языковых знаний, ведь оно дает потрясающую возможность сформировать свой словарный запас и становится “палочкой-выручалочкой” в экстренных ситуациях, когда необходимо получить справочную информацию быстро и достоверно. ABBYY Lingvo Dictionaries - не просто электронный словарь, это приложение оснащено множеством полезных функций, например: звуковое сопровождение английского слова, автоисправление ошибок, поиск слов в любой грамматической форме, результат сразу из нескольких источников, транскрипции и подбор синонимов.
LearnWords
Это уникальная программа для изучения и запоминания новых английских слов. Обучающий курс LearnWords составляет прохождение 6 упражнений по выбранному из общего списка блоку слов. От самого простого задания (знакомство с новыми словами) переходим к более сложным: запомнить правильное значение слов поможет упражнение “Выбор перевода”, а закрепить полученные знания можно, пройдя “Угадай перевод”, в котором уже требуется не выбрать из вариантов, а вспомнить значение самостоятельно. Следующий уровень - это “Выбор слова” вырабатывает уже более сложный ассоциативный ряд и помогает лучше запомнить слово. Наконец, упражнение “Написание” обеспечит вашу грамотность при письме. LearnWords помогает улучшить не только правописание, но и произношение, обеспечивая пользователей звуковыми файлами с правильным произношением слов. Все уроки в приложении имеют игровую, занимательную форму, благодаря чему слова запоминаются гораздо быстрее, а интерес к урокам не пропадает. Система оценивания результатов (в баллах) поможет вам держать ситуацию под контролем и всегда знать о своих успехах в изучении. Периодическая система повторения изученного материала поможет вам чтобы навсегда закрепить в памяти новые слова.
Видеокурс “Полиглот. Выучим английский язык за 16 часов”
Этот интенсивный курс изучения английского языка с помощью обучающих видеороликов. Продолжительность каждого из них составляет приблизительно 45 минут. Курс создает ощущение присутствия на открытом уроке, преподаватель - Дмитрий Петров - рассказывает зрителям и ученикам в аудитории все тонкости написания и произношения английских слов. Все 8 учеников в аудитории, также как и зрители у экранов, имеют разный уровень языковых познаний, однако, это не мешает преподавателю заинтересовать каждого присутствующего. Н каждом занятии происходит закрепление пройденного материала и знакомство с новым. К завершению курса все ученики овладевают основными языковыми правилами и грамматическими формами, и свободно пользуются ими при письме и разговоре. Метод Дмитрия Петрова позволяет получить хорошую базу знаний даже тем, кто начинает изучение “с нуля” и дает возможность исследовать не только английский, но и другие популярные языки.
Итак, мы собрали 10 разноформатных электронных программ и курсов, которые обязательно пригодятся вам в изучении многогранного и уникального английского языка. Каждая из данных утилит обладает уникальными особенностями подачи информации и собственным методом изучения, поэтому, вы обязательно сможете найти здесь что-то для себя!
В изучении английского, как и любого другого иностранного языка, очень важна регулярность. Поэтому хороший способ улучшать его - использовать при изучении свой смартфон, ведь он практически всегда с вами. Часто в очередях, общественном транспорте или просто от скуки мы играем какую-то игру, или лазим в социальных сетях, а ведь можно это время проводить с намного большей пользой! В этом нам помогут различные приложения и сервисы для изучения английского языка на Андроид. Мы составили список из 10 самых полезных и качественных.
Lingualeo
Один из самых популярных сервисов для изучения английского языка. Приложение для Android не имеет всего функционала сайта, и немного уступает в релизах версии для Windows Phone. Тем не менее программа довольно таки функциональна, так как в ней вы можете:- Смотреть список слов вашего личного словаря
- Добавлять новые слова самому или из наборов
- Тренировать слова при помощи 7 упражнений
- Читать тексты и переводом слов в один клик и смотреть видео с субтитрами из TED
- Проходить курсы грамматики (На момент написания статьи он был только один и был доступен только при покупке «Золотого статуса»)
Duolinguo
Первое что хочется отметить - Duolinguo полностью бесплатный и не содержит рекламы, а это в наши дни редкость. Это также приложение веб-сервиса с одноименным названием, и с него вам доступен полный функционал того, что есть в веб-версии. Как и в Lingualeo вам надо кормить питомца, на этот раз уже сову. Правда функционал и способ обучение серьезно отличается.Вы проходите уровни от самых элементарных до сложных, в которых нужно выбрать правильное слово, составить из слов предложение, правильно проговорить его или написать. Таким образом тренируются все 4 основных навыка языка.
Кроме английского в Duolinguo есть около 30 других популярных языков.
Полиглот
Платный авторский курс от известного полиглота Дмитрия Петрова. В бесплатной версии есть только первый урок из 16, за остальные надо будет платить. Курс неплохо построен, все достаточно понятно изложено. Есть ли смысл платить за это? Я бы сказал что больше нет чем да, ведь всю информацию можно бесплатно найти в интернете. С другой стороны тут есть и тесты и сами материалы уже готовы, ничего не надо искать. Так что пусть каждый решает для себя, для этого и есть пробные версии.
iVerb
У этой программы только одна цель - научить вас неправильным глаголам английского языка. Все сделано очень качественно и структурировано. Глаголы разбиты на группы по образованию 2-х и 3-х форм и так они запоминаются намного легче. Вы можете отметить звездочкой те, которые знаете, а потом пройти их на тренировке. За небольшие деньги в iVerb еще можно открыть кукую-то игру про фразовые глаголы, но это больше есть вы хотите отблагодарить автора.
English Grammar Test
English Grammar Test содержит более 6000 грамматических тестов, что покрывает всю грамматику английского языка. Действительно, в нем трудно не найти тестов на какую то тему. Вы можете проходить как смешанные тесты, так и тесты соответствующие вашему уровню или выбранной теме. очень удобно, что после прохождения всех тестов из блока, вы можете посмотреть те, где допустили ошибку, и снизу вам объяснять почему стоит использовать именно этот вариант, а не тот, который вы выбрали.
Dictionary.com
Популярный английский словарь для Android. Бесплатная версия имеет рекламу, но из-за его функционала можно купить и платную версию. Тут вам и примеры предложений, и синонимы и все, что только может в голову прийти даже самому матерому лингвисту.
Vocabulary
Vocabulary это платное приложение из одноименного сайта. Оно, пожалуй, имеет самое красивое оформление среди всех словарей. Тут вам и частотность определения, и подсказки и просто шикарная функция, которая показывает предложения из популярных СМИ, где встречалось это слово или его словоформы. Причем вы можете выбрать тематику таких предложений, а при клике перейти на оригинал. Но не все так гладко. Во-первых, Vocabulary не работает без интернета, а во-вторых сама словарная база не такая уж большая. Точнее вы найдете 99% нужных слов, но если вы переводите какую-то специфическую литературу, то иногда его мало.
Urban Dictionary
Самый популярный словарь сленга. Если вы любите учить английский по фильмам и сериалам, то этот сервис выручит вас много раз. Черный, сленг, нецензурная лексика, и просто слова из обычной речи американцев и британцев можно найти тут.
Google Translate
Многие имеют этот стандартный переводчик от Google, но не все им пользуются. А ведь за последний год он существенно улучшил качество перевода и функционал. Одно из самых полезных таки нововведений - голосовой перевод. Просто мега удобная функция! Когда забыли как будет какое-то слово на английском просто говорим его на русском и вам тут же выдаст голосовой и текстовый перевод. Также можно делать и наоборот. Распознавание речи как всегда на достойном уровне.
Яндекс переводчик
В целом имеет меньший функционал по сравнению с его коллегой от Google но нацелен именно на перевод русского и английского, поэтому достаточно часто лучше переводит целые предложения и фразы и показывает более подробные варианты использования. Как и в большинстве словарей и переводчиков есть оффлайн режим и возможность добавления слова в избранное.У каждого из нас в кругу общения есть люди, которые не раз начинали учить иностранный язык и не раз же бросали это «нелегкое» дело. Пример таких приятелей, конечно, не вселяет уверенность в свои силы. Но не спешите отказываться от желания выучить английский – мы знаем метод, который 100% поможет вам овладеть иностранным языком. Секрет прост: нужна только правильно составленная программа для изучения английского языка и ваше стремление стать лучше. Программа для обучения английскому с нуля самостоятельно представлена в данной статье, а раз вы ее уже читаете – значит и интерес к изучению английского при вас. Тогда приступаем к работе!
Первая ступень к освоению иностранной речи – это сознательно принятое решение учить язык. Не стоит недооценивать этот фактор: четко принятое решение и поставленная цель помогут вам не бросить занятия в трудную минуту. Поэтому прежде чем перейти к программе уроков отметим несколько важных психологических моментов.
- Перед началом занятий поставьте себе цель. Я выучу английский для того, чтобы… (сдать экзамен, поступить в колледж, переехать жить за границу, отправиться в путешествие и т.п.).
- Поощряйте себя за успешно выполненные упражнения, освоенные темы, выученные слова.
- Не позволяйте себе пропускать занятия: запланировано 4 урока по английскому языку в неделю, значит все они должны быть проведены. Если же обстоятельства мешают занятиям, то запланированный урок переносят и отрабатывают в свободный день.
- Выполняйте уроки в полном объеме. Не стремитесь сократить или ускорить освоение тем. Лучше тщательно поработать с материалом, чем пройтись по верхам и потом постоянно возвращаться к забытым нюансам.
Вот таких рекомендаций следует придерживаться начинающим на первых порах освоения английского языка. Проверенный метод «кнута и пряника» за счет поощрений и поставленной цели поможет развить интерес к занятиям, а строгие правила заставят держать дисциплину и работать в плотном графике. Впоследствии изучение английского языка войдет у вас в привычку и строгость режима работы перестанет ощущаться.
Подбор учебных материалов
Второй важный шаг, который необходимо сделать на начальном этапе – это подобрать обучающие материалы по английскому языку для начинающих. Расскажем о них пару слов.
Учебники
В век технического прогресса многие предпочитают бумажным книгам электронные версии. Но для занятий иностранным языком мы бы не рекомендовали такой подход. Просто читать теорию на компьютере или в телефоне еще можно, а вот работать с разными параграфами крайне затруднительно. В отпечатанном учебнике гораздо удобнее искать нужные темы и делать необходимые пометки. Поэтому желательно приобрести типографский учебник английского языка или по крайней мере распечатать электронный файл.
- Фонетический раздел;
- Грамматические пояснения;
- Примеры текстов;
- Упражнения с ключами;
- Лексический материал.
И еще неплохо бы располагать аудиоприложением , но это уже дополнительное требование.
Итак, в идеале это должен быть внушительный учебник с подробным объяснением теории и качественной практической частью. Не стоит брать книги из серии «Английский за 5 минут », «Английский для ленивых », «Выучи язык за 30 дней » и т.п. В них материал подается очень сокращенно и по своеобразной методике, которая не подходит людям, серьезно изучающим английский.
Словари
Здесь все ровно наоборот: лучше работать с онлайн-словарями, особенно новичкам. Почти все они имеют встроенное озвучивание, что облегчает работу с транскрипцией и помогает сразу научиться правильному произношению новых слов. Также рекомендуем установить на телефоне и компьютере расширенные версии словарей, чтобы незнакомое слово можно было перевести даже при отсутствии интернета.
- Почитайте здесь: Лучшие учебники по английскому языку - самоучители, пособия и словари
Чтение слов с разными слогами и буквосочетаниями.
Естественно, данный план можно корректировать под свой режим работы.
Месяц 2-4. Начальный уровень
После прохождения вводного курса мы уже немного понимаем строение языка и готовы к дальнейшей активной работе. Теперь наша задача за 3 месяца освоить начальную ступень знаний и перейти с уровня Beginner на уверенный Elementary . Для этого нам потребуется изучить:
- Виды глагольных времен (Simple и Continuous);
- Степени сравнения прилагательных;
- Повелительное наклонение;
- Притяжательный падеж;
- Неправильные глаголы;
- Наречия и предлоги;
- Устойчивые конструкции с there и to be going;
- Новую лексику (1000-1500 слов).
Также нужно постоянно улучшать восприятие речи на слух и начинать самостоятельно говорить на изучаемом языке.
На этом этапе поурочная программа для изучения английского языка разрабатывается индивидуально, т.к. грамматику все осваивают по-разному: одни мучаются по несколько занятий, а другие схватывают на лету. Рекомендуемый режим занятий – 3 урока по 2 часа в неделю.
Месяц 5. Закрепление начального уровня
Пятый месяц посвятим повторению всего изученного, исправлению частых ошибок, а также развитию навыка восприятия английской речи.
Перед началом этапа проанализируйте весь пройденный путь и отметьте допущенные недочеты. Именно «просевшие» темы и станут поурочным планом на данный месяц. Например, нужно доучить подзабытые неправильные глаголы, устранить пробелы в знаниях времен, вспомнить исключения во мн.ч. существительных и т.п. Также не забывайте чаще слушать английские диалоги и смотреть небольшие адаптированные видео.
В идеале в этот период нужно прямо отшлифовать свои знания, чтобы не просто хорошо ориентироваться в пройденных темах, а делать это автоматически.
Месяц 6-10. Освоение среднего уровня
Уверенно закрепившись на ступеньке Elementary, начинаем движение к Intermediate. Здесь в занятиях совмещается теоретический подход (работа с учебником) и практический (создание языковой среды). Из 4 недельных занятий 2 урока должны проходить с полным погружением в английский. Это может быть:
- чтение книг, газет, сайтов и форумов;
- прослушивание диалогов и подкастов;
- просмотр видео;
- общение с иностранцами.
Таким образом, мы продолжаем изучать теорию языка и в то же время активно практикуем изученное в собственной речи.
Месяц 11-12. Закрепление на среднем уровне
На освоение среднего уровня выделено 5 месяцев. Но на самом деле за это время вы успеете перейти его грань и приблизиться к Upper-Intermediate. В таком случае за оставшиеся 2 месяца останется только подтянуть «просевшие» темы и, наконец, достичь 100% среднего уровня знаний.
Итак, после годового курса вы сможете обстоятельно поддержать беседу на английском языке на любую тему. Кроме того, по-прежнему есть к чему стремиться, ведь осталось еще 2 уровня владения языком: продвинутый Advanced и совершенный Proficiency. Но о них поговорим позже, а пока успехов в совершенствовании языка и до новых встреч!
Изображение с сайта lingualeo.com
Учить английский язык можно не только сидя за партой. Пользуясь мобильным телефоном, вы можете заниматься в транспорте, в перерывах на работе, в любую свободную минуту. В этом обзоре мы рассмотрим приложения для изучения английского языка, полезные сайты, а также способы изучения английского с помощью телефона.
Последнее обновление обзора: 10.01.17.
Чем полезны приложения для изучения английского языка?
Телефон – вещь, которую мы берем с собой всегда. Он рядом 24 часа в сутки. С его помощью, когда появляется свободное время, можно “прокачивать” все языковые навыки:
- Аудирование – слушать аудиоматериалы на ходу, смотреть видео на английском.
- Чтение – читать книги на английском или англоязычные сайты.
- Практика общения – общаться с помощью текстовых (или даже голосовых) сообщений в языковых социальных сетях.
- Словарный запас – учить слова с помощью специальных приложений или в процессе аудирования, чтения, общения.
- Грамматика – читать теорию, проходить упражнения.
Чем-то из перечисленного удобнее заниматься на компьютере. Например, мало кто захочет разговаривать по-английски, стоя в очереди за посылкой. Кому-то не нравится читать на маленьком экране телефона. Грамматикой или словарными карточками не позанимаешься во время пробежки.
Телефон удобнее всего использовать для аудирования. Ведь у вас не заняты руки и не нужно смотреть на экран, а значит можно слушать, к примеру, во время прогулки или копая грядки на даче. С аудирования мы и начнем обзор.
1. Приложения и сайты для прослушивания аудиоматериалов на ходу
У начинающих часто бывает проблема: текст, который понятен при чтении, непонятен на слух. К примеру, субтитры к фильму понятны, а речь без субтитров кажется мешаниной неотчетливых слипшихся звуков. Эта проблема решается с практикой аудирования. Чтобы научиться понимать английский на слух, нужно слушать ежедневно и желательно побольше. К счастью, никто вас не заставляет заниматься аудированием, сидя за партой в специально отведенное время.
Слушать можно на ходу, используя время, которое все равно тратится впустую, например в транспорте, по дороге на работу, в очереди и т. д. Полиглот Стив Кауфман, к примеру, часто говорит, что его любимый способ заниматься иностранными языками, которых он знает около десятка, – слушать во время занятий на кардиотренажере.
Главное – найти подходящие аудиоматериалы, которые:
- Достаточно просты, чтобы понимать хотя бы общий смысл.
- Интересны лично вам.
Это могут быть уроки английского, подкасты, новости, аудиокниги – что угодно в зависимости от ваших интересов и уровня понимания английского.
Приведу несколько примеров:
1. Новости Voice of America
Главная особенность этих приложений в умных субтитрах, где можно кликнуть на слово, чтобы посмотреть перевод. Но если вам эта функция не нужна, можно смотреть любые видеоролики на английском и без всяких дополнительных программ, как я смотрел сериал “Друзья”.
2. Английский язык с LinguaLeo
Из мобильных программ для заучивания слов мне больше всего нравится бесплатное приложение Quizlet. Вот его особенности:
- Слова можно учить в четырех режимах.
- К словам автоматически добавляется озвучка. Английская озвучка очень качественная, а русскую лучше сразу выключить за ненадобностью и ужасностью реализации.
- Удобно добавлять новые слова, создавать наборы.
- Новые слова можно добавить на ПК (в веб-версии), чтобы не мучаться с клавиатурой телефона. Данные синхронизируются, поэтому слова, добавленные на ПК, появятся и в мобильном приложении.
- Есть много готовых наборов слов.
Подробнее о режимах:
В режиме Match нужно сопоставлять словарные пары на двух языках
- Cards – режим двухсторонних карточек. Можно менять направление, чтобы учить карточки с русского на английский или наоборот. Автоматическую озвучку можно отключить, причем отдельно для каждого языка.
- Learn – слово появляется на русском, нужно написать его на английском (или наоборот).
- Match – игра, в которой нужно на время сопоставлять слова на русском и английском.
- Test – комплексный тест на знание слов. Включает задания 1) написать перевод слова, 2) выбрать правильный вариант, 3) “True\False” – указать верно утверждение или ложно.
2. LinguaLeo
Если вы пользуетесь сервисом LinguaLeo, в мобильном приложении есть раздел ” Тренировки”, где можно учить слова из вашего личного словарика. Режимов заучивания меньше, чем в большой версии: 7 режимов, из них 1 платный. В отличие от Quizlet и Anki здесь используются не только карточки, но и другие упражнения.
6. Приложения для занятий грамматикой
Дуолинго – бесплатное приложение для изучения иностранных языков (не только английского), представляющее собой поурочный курс, в котором нужно учить слова и различные грамматические конструкции. Занятия проходят с упором на практику. В начале каждого урока дается минимум теории, после чего максимум практики – в основном, упражнений на перевод. В программе есть упражнения на запоминание слов, аудирование и даже произношение (нужно говорить фразу в микрофон), но основной упор на составление предложений, то есть, по сути, грамматику.
Отличие мобильной версии от большой в том, что в упражнениях на перевод текст нужно не вводить, а складывать из слов (см. картинку выше) – эта задача намного проще, потому что слова-пазлы служат подсказкой.
2. LinguaLeo
Лингвалео – один из самых универсальных сервисов для изучения английского, есть в нем и грамматический раздел. В мобильной версии представлено меньше грамматических курсов, чем в большой – это основные темы, такие как , и т. д. Без премиум-аккаунта курсы доступны только ограниченно.
3. Puzzle English
В приложении Puzzle English есть раздел “Грамматика”, полностью дублирующий аналогичный раздел на сайте Puzzle English . Здесь вы найдете видеоуроки по английской грамматике (уроки на русском языке) и упражнения к ним. В упражнениях нужно составлять фразы из английских слов. В бесплатной версии уроки можно смотреть без ограничений, но есть ограничение по количеству выполненных упражнений в день.
4. British Council – Learn English Grammar
Приложение для закрепления грамматических тем. Два режима Practice и Test.
- Practice – выбираете тему, например, и практикуетесь с помощью разных упражнений: составить предложение из фраз, выбрать правильную форму глагола, сопоставить слова в двух колонках и т. д.
- Test – выбираете тему, программа создает тест, пройдя который вы сможете посмотреть, какие именно допустили ошибки.
В обоих режимах задания разделены на три уровня сложности. Приложение на английском, большая часть заданий – платные, но приобретать нужно не абонемент на все задания, а отдельные наборы (packs). К примеру, в набор Beginner Pack 1 входит 325 вопросов на 16 тем. Каждый набор стоит около 60 руб.
5. English Grammar in Use
Знаменитый учебника Мёрфи в виде приложения. Полноценный интерактивный учебник с картинками, объяснениями (на английском), озвученными примерами, упражнениями. Приложение платное, кроме первой группы уроков на тему Past and Present.
7. Приложения – курсы английского языка
Под курсами я понимаю комплексное поурочное изучение языка по плану, а не проработка, скажем, одной только лексики. Я приведу три таких курса с кратким описанием и ссылками на более подробные обзоры. Все три подходят для изучения “с нуля” и все три дают, по сути, знания и навыки начального-среднего уровня.
1. “Метод Тичера”
Особенность “Тичера” – видеообъяснения на русском
Пошаговые, очень подробные курсы английского языка с видеообъяснениями на русском. Процесс обучения выглядит так:
- Учитель объясняет тему урока.
- Вы выполняете ряд упражнений.
- Проходите тест.
На сегодняшний день вышли курсы “Метод Тичера” для четырех уровней, начиная с детского курса (от 6 лет) до “Среднего уровня”, однако в мобильном приложении доступны только курсы “Для начинающих” и “Базовый”, примерно соответствующие . Приложение платное, бесплатно можно проходить по одному уроку в день.
“Метод Тичера” – входит в линейку продуктов от Puzzle English, подробный обзор читайте .
2. Busuu
С помощью Busuu можно учить не только английский язык, но и несколько других. Обучение идет с упором на практику. Минимум объяснений и максимум упражнений. Любопытная деталь – некоторые письменные упражнения проверяют и исправляют другие пользователи (носители языка). Часть уроков платная.
В Busuu иностранцы исправляют ваши письменные упражнения, а вы помогаете им.
3. Duolingo
Дуолинго я уже упоминал выше, говоря о приложениях для изучения грамматики. Дуолинго – это комплексный курс, в котором вы, проходя тему за темой, учите слова, пишете предложения на слух, но акцент делается на составлении предложений. Приложение полностью бесплатное.
Важно понимать, что, пройдя курс, например Дуолинго, вы не заговорите как носитель языка. Курсы помогают заложить основу , развивать которую нужно практикуясь в речи, письме, чтении, аудировании. Под этой основой я понимаю:
- Базовую лексику.
- Базовую грамматику (основные понятия, конструкции, принципы).
- Начальные навыки чтения, письма, произношения.
Развивать ее необходимо с помощью практики.
Заключение
Владение языком складывается из словарного запаса, грамматики, практики в четырех видах речевой деятельности: аудирование, чтение, письмо, устная речь. С помощью мобильных устройств можно заниматься в каждом из этих направлений, но в разной степени.
- Словарный запас – учить слова с помощью карточек (Quizlet, Anki) или других упражнений (LinguaLeo).
- Грамматика – читать теорию, закреплять на практике.
- Аудирование – слушать онлайн-радио, подкасты, аудиокниги, другие материалы.
- Чтение – читать англоязычные сайты или книги, с помощью словаря или без. . Здесь вы найдете преподавателя, носителя языка😛 или не носителя, на любой случай и карман😄 Я сам прошел там более 100 занятий, рекомендую попробовать и вам!
В попытке найти полезное приложение для изучения английского языка раз за разом натыкаешься на одни и те же сервисы, которыми пользуются миллионы. В пример можно привести широко известные Lingualeo и , обычно рекомендуемые в первую очередь.
Если по каким-то причинам с ними у вас не сложилось, отчаиваться не стоит, ведь есть масса других помощников в обучении. В App Store таких приложений сотни. Большинство из них опробовать можно совершенно бесплатно. С десяткой наиболее интересных и оригинальных мы вас сейчас и познакомим.
1. Wlingua
Это приложение - настоящий кладезь знаний. Оно подойдёт как для начинающих, так и для продолжающих изучать язык. При первом же запуске можно пройти тест, который определит, с какого урока вам лучше начать и какие правила стоит закрепить. Есть возможность выбрать британский или же американский английский.
Всего в Wlingua содержится около 600 уроков, посвящённых определённым частям речи, оборотам, сложным правилам и так далее. Все слова для заучивания дополнятся наглядными изображениями и проговариваются, чтобы вы запоминали правильное произношение. Также предоставляется наглядный грамматический справочник и материалы для чтения, на примере которых можно разбирать постановку слов в предложении.
2. Lingualeo
Это приложение подойдёт тем, кто может уделять английскому всего 10–15 минут в день. В Lingualeo совмещены игровые механики и большая база контента с акцентом на изучение основ языка. Благодаря разнообразным тренировкам обучение не надоедает, а прогресс в чтении, аудировании и навыках письма ощущается почти сразу.
Учебная программа формируется с учётом вашего уровня владения языком и выбранных тем: работа, кино, музыка, школа, семья, дружба, театр и многое другое.
3. Phrasal Verbs for Life & Exams
С этой программой можно неплохо подтянуть разговорный английский, так как в ней объясняются именно фразовые глаголы. Примеры их использования рассматриваются в контексте простых ситуаций, в которые может попасть каждый пользователь. Проверочные задания не охватывают более сложные правила, концентрируя внимание только на пройденных материалах.
Большинство заданий потребуют от вас выбрать верный ответ или сопоставить слова и фразы с их значениями. К сожалению, функциональность бесплатной версии приложения ограничена лишь первым уровнем обучения, состоящим из восьми уроков и нескольких проверочных тестов. Их будет вполне достаточно, чтобы понять, стоит ли покупки полная версия.
4. LingQ
Это приложение будет очень полезно для тех, кто хочет быстро научиться читать, воспринимать на слух и переводить тексты на английском. В нём представлены тысячи различных материалов с разбором лексики и озвучкой. Каждое слово в них можно выделять как знакомое или же неизвестное для заучивания. Нажатие на него, помимо демонстрации перевода и альтернативного значения, позволяет перейти к более полной информации в «Яндекс.Переводчике».
Те материалы, которые тяжело воспринимаются на слух, можно добавлять в собственный плейлист с возможностью быстрого перехода и перемотки по мере необходимости. Также есть подробная статистика, отображающая количество прочитанных слов, прослушанных часов и усвоенный материал.
5. SnakeLang
Как можно догадаться из названия, этот сервис предложит изучать новые слова в игровой форме. По мере прохождения тестов вы будете продвигать змейку вперёд от слова к слову. Важно отвечать за отведённое время, чтобы получать как можно больше баллов. Успешное прохождение таких заданий позволит переходить к новым словарям совершено бесплатно.
До начала проверочного теста вам будет предложено выбрать тематику и ознакомиться со всеми словами. Присутствует озвучка, статистика по занятиям и даже транскрипция с примерами из Twitter. Также приложение отличается простым и понятным интерфейсом, не отягощённым избыточной информацией.
6. Nemo
Если вы привыкли воспринимать новый материал именно на слух, то Nemo - то, что вам нужно. Это приложение поможет заучить наиболее употребляемые в обиходе английские слова и выражения, которые проговариваются носителем языка.
При первой настройке Nemo вам необходимо лишь выбрать тему или обозначить базу слов для запоминания. Слушать их можно даже при выключенном дисплее подобно музыке в плеере, причём для этого не понадобится подключение к Сети. Отрабатывать собственное произношение можно через встроенную функцию звукозаписи. Приложение адаптировано для iPhone, iPad и даже Apple Watch.
7. HiNative
Это приложение подойдёт самым коммуникабельным, тем, кто любит общаться, задавать вопросы и получать на них ответы. Здесь в рамках единого сообщества можно переписываться с носителями языка и делиться записанными аудиофайлами, оттачивая своё произношение.
Кроме того, HiNative будет полезно при поездках в другие страны, будь-то отпуск или командировка. Прямо через приложение можно связаться с носителями языка в конкретной стране и получить от них полезные советы и наставления. Правда, стоит понимать, что для комфортного использования сервиса знаний начального уровня будет недостаточно, нужен уверенный средний уровень. Кроме того, многие возможности HiNative доступны только при покупке подписки.
8. Aword
Простое в использовании и очень удобное приложение со множеством карточек для запоминания слов. Все они озвучены и дополнены наглядными иллюстрациями. Специальные алгоритмы, построенные на основе кривой забывания Германа Эббингауза, будут постоянно предлагать те слова и фразы, с которыми у вас были трудности. Aword найдёт подход к любому пользователю вне зависимости от багажа знаний.
