Είσαι το φως, εσύ είσαι η νύχτα
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Εσύ είσαι η θεραπεία, εσύ είσαι ο πόνος
Είσαι το μόνο πράγμα που θέλω να αγγίξω
Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορεί να σημαίνει τόσα πολλά, τόσα πολλά
Είσαι ο φόβος, δεν με νοιάζει
Γιατί ποτέ δεν ήμουν τόσο ψηλά
Ακολούθησέ με στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας περάσω από τους δορυφόρους μας
Μπορείτε να δείτε τον κόσμο που δώσατε στη ζωή, στη ζωή

Έτσι
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς

Τι περιμένεις?

Ξεθώριασμα, ξεθώριασμα
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε εκατοστό του δέρματός σας
Είναι το ιερό δισκοπότηρο που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να μου βάλεις φωτιά, φωτιά
Ναι, θα σε αφήσω να ορίσεις τον ρυθμό

Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν σκέφτομαι ευθέως
Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

Στίχοι Ellie Goulding

Είσαι το φως μου, το σκοτάδι μου
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Η σωτηρία μου και ο πόνος μου
Είσαι ο μόνος που θέλω να αγγίξω.
Ποτέ δεν πίστευα ότι μπορείς να σημαίνεις τόσα πολλά για μένα.
Είσαι ο φόβος μου αλλά δεν με νοιάζει
Γιατί δεν έχω νιώσει ποτέ τόσο καλά.
Έλα μαζί μου μέσα στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας καθοδηγήσω στους συντρόφους μας
Θα δείτε τον κόσμο που έχετε δημιουργήσει.

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις

Τι περιμένεις?

Εξαφανιζόμαστε και μετά επανεμφανιζόμαστε
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε χιλιοστό της επιδερμίδας σας
Σαν ένα κομμάτι του ιερού δισκοπότηρου που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να κάνεις το δικό μου να καεί.
Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά
Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά
Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Ellie Goulding - Love Me Like You Do Στίχοι Ρουμανικά

Ești lumina, tu esti noaptea
Tu ești culoarea sângelui meu
Esti cura, esti durerea
Ești singurul lucru pe care îl vreau ating
Nu știa că acesta ar putea însemna atât de mult, atât de mult
Tu ești frica, nu-mi pasă
Pentru că am fost niciodată atât de mare
Urmați-mă prin întuneric
Lasă-mă să te duc singur cu sateliții noștri
Puteti vedea lumea ai adus la viață, la viața

Deci mă iubești ca tine, mă iubești cum faci


Ce mai asepti;

Ξεθώριασμα μέσα, αποχρωματισμός έξω
Pe marginea paradis
Fiecare inch de piele
Este Sfântul Graal Trebuie să găsim
Νουμάι του πότι σετα ίνιμα με πέ φωκ, πε φοκ
Da, o să vă άδεια să setați ritmul
Pentru că nu mă gândesc drept

Eu nu pot vedea clar nu mai
Ce mai asepti;

Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă atinge ca tine
Ce mai asepti;
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă atinge ca tine
Ce mai asepti;

Te las să setați ritmul
Pentru că nu mă gândesc drept
Filare capul meu în jurul valorii de
Eu nu pot vedea clar nu mai
Ce mai asepti;

Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă atinge ca tine
Ce mai asepti;
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Iubește-mă cum faci, mă iubești cum faci
Atinge-mă ca tine nu, mă atinge ca tine
Ce mai asepti;

Είσαι το φως, εσύ είσαι η νύχτα
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Εσύ είσαι η θεραπεία, εσύ είσαι ο πόνος
Είσαι το μόνο πράγμα που θέλω να αγγίξω
Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορεί να σημαίνει τόσα πολλά, τόσα πολλά
Είσαι ο φόβος, δεν με νοιάζει
Γιατί ποτέ δεν ήμουν τόσο ψηλά
Ακολούθησέ με στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας περάσω από τους δορυφόρους μας
Μπορείτε να δείτε τον κόσμο που δώσατε στη ζωή, στη ζωή

Έτσι
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Τι περιμένεις?

Ξεθώριασμα, ξεθώριασμα
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε εκατοστό του δέρματός σας
Είναι το ιερό δισκοπότηρο που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να μου βάλεις φωτιά, φωτιά
Ναι, θα σε αφήσω να ορίσεις τον ρυθμό
Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν σκέφτομαι ευθέως
Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

Στίχοι: Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις

Είσαι το φως μου, το σκοτάδι μου
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Η σωτηρία μου και ο πόνος μου
Είσαι ο μόνος που θέλω να αγγίξω.
Ποτέ δεν πίστευα ότι μπορείς να σημαίνεις τόσα πολλά για μένα.
Είσαι ο φόβος μου αλλά δεν με νοιάζει
Γιατί δεν έχω νιώσει ποτέ τόσο καλά.
Έλα μαζί μου μέσα στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας καθοδηγήσω πέρα ​​από τους συντρόφους μας
Θα δείτε τον κόσμο που έχετε δημιουργήσει.

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Τι περιμένεις?

Εξαφανιζόμαστε και μετά επανεμφανιζόμαστε
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε χιλιοστό της επιδερμίδας σας
Σαν ένα κομμάτι του ιερού δισκοπότηρου που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να μου κάψεις την καρδιά.

Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά
Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Αγάπα με όπως με αγαπάς*

Είσαι το φως, εσύ είσαι η νύχτα
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Εσύ είσαι η θεραπεία, εσύ είσαι ο πόνος
Είσαι το μόνο πράγμα που θέλω να αγγίξω
Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορεί να σημαίνει τόσα πολλά, τόσα πολλά
Είσαι ο φόβος, δεν με νοιάζει
Γιατί ποτέ δεν ήμουν τόσο ψηλά
Ακολούθησέ με στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας περάσω από τους δορυφόρους μας
Μπορείτε να δείτε τον κόσμο που δώσατε στη ζωή, στη ζωή

Έτσι
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς

Τι περιμένεις?

Ξεθώριασμα, ξεθώριασμα
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε εκατοστό του δέρματός σας
Είναι το ιερό δισκοπότηρο που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να μου βάλεις φωτιά, φωτιά
Ναι, θα σε αφήσω να ορίσεις τον ρυθμό

Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν σκέφτομαι ευθέως
Το κεφάλι μου γυρίζει
Δεν μπορώ να δω καθαρά πλέον
Τι περιμένεις?

Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Αγάπησέ με όπως εσύ, αγάπησέ με όπως αγαπάς
Άγγιξε με όπως εσύ, άγγιξέ με όπως κάνεις
Τι περιμένεις?

* OST "Fifty Shades of Grey"

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις

Είσαι το φως μου, το σκοτάδι μου
Είσαι το χρώμα του αίματός μου
Η σωτηρία μου και ο πόνος μου
Είσαι ο μόνος που θέλω να αγγίξω.
Ποτέ δεν πίστευα ότι μπορείς να σημαίνεις τόσα πολλά για μένα.
Είσαι ο φόβος μου αλλά δεν με νοιάζει
Γιατί δεν έχω νιώσει ποτέ τόσο καλά.
Έλα μαζί μου μέσα στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας καθοδηγήσω πέρα ​​από τους συντρόφους μας
Θα δείτε τον κόσμο που έχετε δημιουργήσει.

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Τι περιμένεις?

Εξαφανιζόμαστε και μετά επανεμφανιζόμαστε
Στην άκρη του παραδείσου
Κάθε χιλιοστό της επιδερμίδας σας
Σαν ένα κομμάτι του ιερού δισκοπότηρου που πρέπει να βρω
Μόνο εσύ μπορείς να μου κάψεις την καρδιά.

Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό
Γιατί δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά
Το κεφάλι μου γυρίζει
Όλα αιωρούνται μπροστά στα μάτια μου...
Λοιπόν, τι περιμένετε;

Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Αγάπα με όπως μόνο εσύ μπορείς να αγαπήσεις
Και αγγίξτε όπως μόνο εσείς μπορείτε
Τι περιμένεις?

Αυτή η σύντομη κριτική, νομίζω, πρέπει να ξεκινήσει από το τραγούδι, όχι από τον ερμηνευτή. Αγάπα με όπως με αγαπάς- μια από την ταινία Πενήντα αποχρώσεις του γκρι. Μετά την προβολή της φωτογραφίας, το σινγκλ απογειώθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία, τη Σουηδία και τη Σκωτία και έφτασε στην πρώτη δεκάδα στην Αυστραλία, το Βέλγιο, τη Δανία, τη Νέα Ζηλανδία, τη Νορβηγία, τη Φινλανδία. Ζεστό! Η Ρωσία επίσης δεν έμεινε στην άκρη και τα ραδιόφωνα μετέδιδαν «Αγάπα με όσο μπορείς» σε βελτιωμένη λειτουργία.

Τώρα, όσον αφορά τον ερμηνευτή. Είμαι σίγουρος ότι λίγοι ενδιαφέρονται να διαβάσουν πόσα άλμπουμ κυκλοφόρησε και σε ποια χρονιά στάθηκε πλήρως στα πόδια της στον κόσμο του θεάματος. Θα το πω αυτό Ellie Goulding– μια όμορφη ξανθιά που είχε σχέση Skrillex. Ναι, με αυτό το ασυμπαθές μαλλιαρό αγόρι που βγάζει έναν τραχύ ήχο. Λοιπόν, και ίσως θα σημειώσω ότι ο τραγουδιστής γεννήθηκε στην Αγγλία. Ναί, .

Ellie Goulding, που περνάει τακτοποιημένα από το χερούλι με την κύρια δράση της ταινίας. Έτσι, όταν κοιτάξετε την εικόνα, θα καταλάβετε τι ακριβώς διακυβεύεται. Σχετικά με την αγάπη - είναι φυσικό, αλλά για όσα ... μαστίγια, δάκρυα, παρθενία, βάναυση εμπειρία, πολλούς οργασμούς - όλα είναι εδώ #ακρόαση διαβάζοντας μεταφράζοντας

	[Στίχος]
Είσαι το φως, είσαι η νύχτα	Είσαι φως, είσαι σκοτάδι.
Είσαι το χρώμα του αίματός μου	Είσαι το χρώμα του αίματός μου.
Είσαι η θεραπεία, είσαι ο πόνος	Θεραπεύεις, είσαι πόνος.
Είσαι το μόνο πράγμα που θέλω να αγγίξω	Είσαι ο μόνος που θέλεις να αγγίξεις.
Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορεί να σημαίνει τόσα πολλά, τόσα πολλά	Ποτέ δεν πίστευα ότι θα μπορούσε να σημαίνει τόσα πολλά... τόσα πολλά.
	[Στίχος]
Εσύ είσαι ο φόβος, δεν με νοιάζει	Είσαι φόβος. Δεν με νοιάζει.
Γιατί ποτέ δεν ήμουν τόσο ψηλά	Γιατί ποτέ δεν ήμουν τόσο χαρούμενος.
Ακολούθησέ με στο σκοτάδι	Ακολούθησέ με μέσα στο σκοτάδι
Επιτρέψτε μου να σας περάσω από τους δορυφόρους	Θα γυρίσουμε όλους τους δορυφόρους
Μπορείτε να δείτε τον κόσμο που δώσατε στη ζωή, στη ζωή	Και θα δεις τον Κόσμο που υπάρχει χάρη σε σένα!
Έτσι	Ελα…
	[Χορωδία]
Αγάπα με όπως κάνεις, λα-λα-αγάπα με όπως κάνεις (x2)	Αγάπα με, αγαπώ όπως μπορείς (x2)
Άγγιξε με όπως εσύ, τά-τα-άγγιξέ με όπως κάνεις εσύ	Άγγιξε με όπως το κάνεις
Τι περιμένεις?	Τι περιμένεις?
	[Στίχος]
Ξεθώριασμα, ξεθώριασμα	Απώλεια συνείδησης, ανάκτηση συνείδησης
Στην άκρη του παραδείσου	Στην άκρη του Παραδείσου
Κάθε εκατοστό του δέρματός σας είναι ένα Άγιο Δισκοπότηρο που πρέπει να βρω	Ψάχνω κάθε εκατοστό του σώματός σου σαν το Άγιο Δισκοπότηρο.
Μόνο εσύ μπορείς να μου βάλεις φωτιά, φωτιά	Μόνο εσύ μπορείς να μου κάψεις την καρδιά.
ναι	Ναί!
	[Γέφυρα]
Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό	Θα σας αφήσω να ορίσετε το ρυθμό.
Γιατί δεν σκέφτομαι ευθέως	Γιατί το μυαλό μου έχει παγώσει
Το κεφάλι μου γυρίζει, δεν μπορώ να δω καθαρά πια	Το κεφάλι μου γυρίζει, τα μάτια μου θαμπώνουν.
Τι περιμένεις?	Τι περιμένεις?
	[Ρεφραίν x2]
	[Γέφυρα]
	[Ρεφραίν x2]

Σου μετέφρασα το τραγούδι και έγραψα τους στίχους,