Lasă-mă să iubesc pe cineva
Lasă-mă să iubesc pe cineva
Dragostea nu îmi colorează viața.
E ca un loc de ciumă
La inimă, arde, deși este întuneric;
Suntem conduși de o forță ostilă,
Trăiesc după ceea ce este moartea pentru alții:
Trăiesc - ca stăpân al cerului -
Într-o lume frumoasă - dar una.
K *** (Nu mă voi umili înaintea ta...)
Nu mă voi smeri înaintea ta;
Nici salutul tău, nici reproșul tău
Nu ai control asupra sufletului meu.
Știți: suntem străini de acum înainte.
Ai uitat: eu sunt libertatea
Nu voi renunța pentru amăgire;
Și așa am sacrificat ani de zile
Zâmbetul și ochii tăi
Și așa am văzut prea mult timp
În tine nădejdea zilelor tinere
Și intreaga lume urât
Să te iubesc mai mult.
Cine știe, poate acele momente
care curgea la picioarele tale,
M-am inspirat!
Cu ce le-ai înlocuit?
Poate cred că este cerească
Și de tăria spiritului sunt convins
Aș oferi lumii un cadou minunat,
Și eu pentru acea nemurire el?
De ce a promis atât de tandru
Îi înlocuiești coroana,
De ce nu ai fost la început
Ce a devenit în sfârșit!
Sunt mândru! - Îmi pare rău! iubeste pe altul
Visează să găsești dragostea în altul;
Orice este pământesc
Nu voi deveni sclav.
Spre munți străini, sub cerul sudului
Mă retrag, poate;
Dar ne cunoaștem prea bine
Să uităm unul de altul.
De acum ma voi bucura
Și în patimă voi jura pe toate;
Voi râde cu toată lumea
Și nu vreau să plâng cu nimeni;
Voi începe să înșel fără rușine
Ca să nu iubesc, așa cum am iubit, -
Sau este posibil să respectăm femeile,
Când m-a înșelat un înger?
Eram pregătit pentru moarte și chin
Și chemați întreaga lume la luptă
Pentru mâna ta tânără -
Nebun! - scutură încă o dată!
Neștiind trădarea insidioasă,
Ți-am dat sufletul meu;
Știai prețul unui astfel de suflet?
Știai - nu te cunoșteam!
Nu, nu te iubesc atât de pasional
Nu, nu te iubesc atât de pasional,
Nu pentru mine frumusețea strălucirii tale:
Te iubesc suferința trecută
Și tinerețea mea pierdută.
Uneori când mă uit la tine
Privindu-ți în ochi mult timp,
Misterios, sunt ocupat să vorbesc
Dar nu-ți vorbesc cu inima.
Vorbesc cu un prieten din primele mele zile,
În funcțiile tale, caut și alte funcții,
Pe buzele celor vii - gura a fost mult timp mută,
În ochi - focul ochilor stinși.
Nu vreau ca lumea să știe...
Nu vreau ca lumina să știe
Povestea mea misterioasă;
Cum am iubit, pentru ce am suferit,
Pentru acel judecător numai Dumnezeu și conștiință! ..
Inima lor în sentimente va da socoteală,
Vor cere regrete;
Și lasă-l să mă pedepsească
Cine mi-a inventat chinurile;
Reproșul ignorantului, reproșul oamenilor
Sufletele înalte nu se întristează;
Lasă valul mărilor să urle
O stâncă de granit nu va cădea;
Fruntea lui între nori
Este un chiriaș sumbru de două elemente
Și, cu excepția furtunii și a tunetului,
El nu își va încredința gândurile nimănui...
Mă gândeam la săruturi...
Obișnuiam să mă gândesc la săruturi
eu viață fericită Ale mele,
Dar acum m-am săturat de fericire
Dar acum nu iubesc pe nimeni.
Și cândva considerat lacrimi
Eu sunt viața mea rebelă,
Dar apoi am iubit și mi-am dorit -
Acum nu iubesc pe nimeni!
Și mi-am pierdut socoteala anii
Și prind aripile uitării:
Cum le-aș da inima mea!
Cum le-ar arunca veșnicia ale mele!
E timpul ca inima să se odihnească...
E timpul ca inima să se odihnească
Din entuziasmul tău
Din clipa în care alta
Nu mai bate pentru el;
Dar lasă-l să tremure -
Urma aceea de pasiune nebună:
Deci totul este furtunos, marea stropește,
Deși nu este furtună peste el!...
N-ai văzut
În ceasul fatal al despărțirii,
Cum mi-au strălucit lacrimile
Să cadă în fața ta?
Ai respins cu dispreț
Cel mai bun sacrificiu al meu
Ți-a fost frică de regret
Înviază-ți iubirea.
Dar boli de inima
Nu te puteai ascunde;
Ne cunoaștem prea mult
Să uităm unul de altul.
Așa că stai jos sub tunete,
Am văzut într-o singură clipă
Cruțat de veacuri
Două stânci de coastă;
Dar vizibil conservat
Semnează fiecare stâncă,
Ceea ce natura a pus cap la cap
Dar soarta i-a despărțit.
Ea cântă - și sunetele se topesc...
Ea cântă - și sunetele se topesc
Ca sărutările pe buze
Aspecte - și cerurile se joacă
În ochii ei divini;
Merge - toate mișcările sale,
Ile spune cuvântul - toate caracteristicile
Atât de plin de sentimente, expresii,
Atât de plin de o simplitate minunată.
S-au iubit atât de mult și tandru...
S-au iubit atât de mult și de tandru
Cu dor profund și pasiune nebunește de rebelă!
Dar, asemenea dușmanilor, au evitat recunoașterea și întâlnirea,
Iar scurtele lor discursuri erau goale și reci.
S-au despărțit într-o suferință tăcută și mândră
Și o imagine drăguță într-un vis a fost văzută doar uneori.
Și a venit moartea: a venit o dată după sicriu...
Dar în lumea nouă, ei nu s-au recunoscut unul pe altul.
Era frumoasa ca un vis...
Era frumoasă ca un vis
Un copil sub lumina țărilor din sud;
Cine va explica ce înseamnă frumusețe:
Piept plin sau zvelt, tabără flexibilă,
Sau ochi mari? - dar cateodata
Nu numim toată această frumusețe:
Nimeni nu ar putea iubi o gură fără cuvinte;
O privire fără foc este o floare fără miros!
Doamne, jur că a fost
Frumos! .. Am ars, am tremurat,
Când buclele ies din sprânceană
Mătasea sa întâlnit cu mâna lui de aur,
Eram gata să cad la picioarele ei
Dă-i voință, viață și paradis și toate,
Pentru a obține unul, doar o privire
Dintre cei a căror toată fericirea este otravă!
Către L. - (Nu i-am uitat pe alții la picioare...)
(imitația lui Byron)
La picioarele altora nu a uitat
Eu sunt privirea ochilor tăi;
Iubind pe alții, am suferit doar
Dragostea de pe vremuri;
Deci amintire, stăpâne demon,
Totul trezește vremurile vechi
Și eu spun una, una:
Iubesc, iubesc unul!
Ești al altcuiva
Cântăreața este uitată de tine;
De atunci, visele mă urmăresc
Departe de pământul natal;
Nava mă va îndepărta de ea
Spre un pământ necunoscut
Și valul mărilor se va repeta:
Iubesc, iubesc unul!
Și nu recunoaște lumina zgomotoasă,
Cine este atât de iubit
Cât am suferit și câți ani
Sunt chinuit de memorie;
Și oriunde mă uit
Tacerea de odinioară
Toată inima îmi va șopti:
Iubesc, iubesc unul!
Sunt trist pentru ca te iubesc
Și știu: tinerețea ta înfloritoare
Persecuția insidioasă nu va cruța zvonul.
Pentru fiecare zi luminoasă sau moment dulce
Vei plăti soarta cu lacrimi și dor.
Sunt trist... pentru că te distrezi.
Lâncezim în amintirile viselor tinereții,
Cu bucurie secretă și cu un fior secret,
Copil frumos, mă uit la tine...
Oh, dacă ai ști cât de mult te iubesc!
Cât de dulci sunt zâmbetele tale tinere pentru mine,
Și ochi iute, și bucle aurii,
Și o voce sonoră! - Nu-i așa, spun ei,
Semeni cu ea? - Vai! anii zboară;
Suferința ei s-a schimbat înainte de vremea ei,
Dar visele adevărate au păstrat acea imagine
În pieptul meu; acea privire plină de foc,
Mereu cu mine. Și tu, mă iubești?
Te-ai plictisit de mangaieri nepoftite?
Îți sărut ochii prea des?
Nu ți-au ars lacrimile obrajii?
Uite, nu vorbi despre tristețea mea,
Nu despre mine deloc... De ce? Ea, poate
O poveste copilărească va supăra sau alarma...
Dar toți mă credeți. Când seara,
Înclinându-mă în fața imaginii cu tine,
Ea ți-a șoptit o rugăciune copilărească,
Și în semnul crucii ți-a strâns degetele,
Și toate numele native familiare
Ai repetat după ea, - spune-mi, ea
Ai învățat pe cineva să se roage încă pentru cineva?
Palidă, poate spunea ea
Numele acum uitat de tine...
Nu-l amintesc... Cum se numește? - sunetul este gol!
Doamne ferește să rămână un mister pentru tine.
Dar dacă cumva, cândva, întâmplător
Îl recunoașteți - zile copilărești
Îți amintești și nu-l blestema, copile!
„Lasă-mă să iubesc pe cineva...” Mihail Lermontov
Lasă-mă să iubesc pe cineva
Dragostea nu îmi colorează viața.
E ca un loc de ciumă
Pe inimă, arde, deși este întuneric;
Suntem conduși de o forță ostilă
Trăiesc după ceea ce este moartea pentru alții:
Trăiesc - ca stăpân al cerului -
Într-o lume frumoasă - dar una.
Analiza poeziei lui Lermontov „Lasă-mă să iubesc pe cineva...”
În 1830, Mihail Lermontov, în vârstă de 16 ani, își vizita rudele într-o moșie de lângă Moscova, unde a cunoscut-o pe fermecătoarea Ekaterina Sushkova. Fata a făcut o impresie de neșters tânărului poet și a ghicit foarte curând ce sentimente avea Lermontov pentru ea. Dar, având un caracter foarte voluntar, această cochetă a decis să joace dragostea cu un tânăr, fără a bănui că acest lucru i-ar provoca suferințe psihice severe. La început, poetul a fost inspirat de speranță și chiar a fost sigur că sentimentele sale sunt reciproce. Cu toate acestea, chiar înainte de despărțire, când familiile din Moscova și-au părăsit reședința de la țară în toamnă, Ekaterina Sushkova i-a dezvăluit întregul adevăr și i-a oferit propriile prietene drept martori, care au confirmat că tot ceea ce se întâmpla a fost doar un joc interesant. Fetele, fiind de aceeași vârstă cu Lermontov, l-au tratat ca pe un copil, de vreme ce erau interesate de bărbați mai maturi. Cu toate acestea, pentru a repara situația neplăcută, Sușkova i-a oferit prieteniei lui Lermontov, la care poetul a fost nevoit să fie de acord.
Din acel moment a început să lucreze la un ciclu de poezii de dragoste dedicat alesului său. În ele nu mai existau cuvinte și mărturisiri naive, iar sentimentele haotice erau asezonate cu amărăciune. Aceasta este exact lucrarea „Lasă-mă să iubesc pe cineva...”, pe care poetul a vrut inițial să o includă în ciclul Strocei, dar în ultimul moment s-a răzgândit.
Poetul recunoaște cu amărăciune: „Dragostea nu îmi colorează viața”. Într-adevăr, un sentiment atât de înalt și pur nu-i aduce decât suferință, pe care autorul o compară cu o pată de ciumă pe inimă. Batjocura și umilința la care l-a supus alesul i-au împietrit sufletul tânărului poet, care el însuși nu poate spune cu siguranță care sentiment predomină în el - iubirea sau ura. „Suntem mânați de o forță ostilă, trăiesc prin faptul că moartea este pentru alții”, recunoaște Lermontov, remarcând totodată că ura este o sursă de consolare pentru el, în timp ce iubirea dă doar durere. Reflectând asupra vieții sale, poetul constată că nimic nu s-a schimbat în jurul lui, doar că acum este „într-o lume frumoasă – dar singur”. Și acest sentiment îl va bântui timp de 10 ani, până când Lermontov va face față în sfârșit sentimentelor sale și constată că Ekaterina Sushkova este departe de a fi perfectă. Va veni vremea, iar poetul o va răsplăti cu aceeași monedă, obligând-o să se iubească, apoi respingând-o, ridiculizând-o în fața celorlalți.
15 octombrie 2013
Singurătate
lui Lermontov îi plăcea foarte mult Pușkin, Schiller dar mai ales a vorbit cu sufletul lui Byron.
Belinsky scria la acea vreme despre inexistența literaturii ruse, iar muza mohorâtă a lui Byron a găsit un ecou în sufletul tânărului poet încă nerecunoscut. În poezia "K ..." Lermontov a încercat să afle gradul de apropiere a lui de el:
Să nu crezi că sunt demn de milă
Deși acum cuvintele mele sunt triste; - Nu;
Nu! toate chinurile mele crude -
Un presimțire de necazuri mult mai mari.
Sunt tânăr; dar sunetele fierb pe inimă,
Și aș vrea să ajung la Byron;
Avem un singur suflet, aceleași chinuri;
Oh, dacă lotul ar fi același!...
Ca și el, caut uitarea și libertatea,
Ca și el, în copilărie mi-a ars sufletul,
Mi-a plăcut apusul în munți, apele înspumate,
Și furtunile pământești, și furtunile cerești urlă.
Ca și el, căutând pacea în zadar,
Conducem peste tot cu un singur gând.
Mă uit înapoi - trecutul este groaznic;
Privesc înainte - nu există suflet drag!
Cu toate acestea, Lermontov s-a eliberat curând de influența idolului său, răspunzând celor care i-au reproșat că l-a imitat pe poetul englez cu o poezie în care își apăra individualitatea:
Nu, nu sunt Byron, sunt diferit
Un ales încă necunoscut,
Asemenea lui, rătăcitor persecutat de lume,
Dar numai cu suflet rusesc.
Am început mai devreme, voi termina rana,
Mintea mea va face puțin;
În sufletul meu, ca în ocean,
Speranțele încărcăturii sparte minc.
Cine poate, oceanul e posomorât,
Al tău să știi secretele? OMS
Mulțimea mea își va spune gândurile?
ori sunt Dumnezeu, ori nimeni!
Cu toate acestea, spiritul rebel al lui Byron - spiritul unui exil mândru singuratic - a trăit întotdeauna în inima orașului Lermontov. S-a simțit mereu singur. La universitate s-a ținut departe de studenți și nu s-a alăturat niciunui cerc. Nici nu a ajuns să cunoască asemenea camarazi de universitate ca Belinsky, Herzen, Goncharov. Poetul nu asculta prelegeri, citea cărți, era cufundat în sine. Și a existat o linie instabilă care separa ceea ce era în el de cărți, de Byron, romantismul de carte - de adevărata sa esență.
Lasă-mă să iubesc pe cineva
dragostea nu îmi colorează viața.
E ca un loc de ciumă
pe inimă, arde, deși este întuneric.
Suntem conduși de o forță ostilă,
Trăiesc după ceea ce este moartea pentru alții,
Trăiesc ca stăpânul cerului -
într-o lume frumoasă – dar singur.
La vârsta de 16 ani, va scrie o poezie - probabil, nu veți găsi o persoană în Rusia care să nu-l cunoască pe de rost - „ O velă singură devine albă... ”- o reflecție asupra sinelui, asupra singurătății cuiva, asupra tristeții lipsite de scop a vieții, când nu există fericire în trecut sau în viitor, așa cum nu există furtuni reale care să sature un suflet rebel.
Într-o poezie "Singurătate" tânărul Lermontov scrie:
Cât de groaznică este viața asta de cătușe
noi singuri să târâm.
Împărtășiți distracția - toată lumea este pregătită:
nimeni nu vrea să împărtășească tristețea.
El recunoaște cu tristețe:
Nimănui nu-i pasă de mine pe pământ
și sunt o povară pentru mine, ca și pentru ceilalți...
El este disperat de această surditate universală și neînțelegere: Dar oamenii nu vor să se ghemuiască la pieptul meu", - din cauza " sufletele din ele sunt mai reci decât valurile". Își caută rima umană în corul pământesc al consonanțelor.
Și ca un criminal înainte de execuție
căutând în jurul sufletului nativului.
Dar el nu a fost creat pentru această fuziune. Poetul a suferit de fiecare atingere incomodă, de fiecare notă falsă dintr-o relație și rareori a permis pe cineva să intre în sfântul sfintelor sinelui său.
Sunt rece și mândru. Și chiar răul
Mi se pare mulțimii, dar este cu adevărat
ar trebui să pătrund cu îndrăzneală în inima mea?
De ce trebuie să știe ce este în el?
Foc sau amurg acolo - nu-i pasă.
Într-un moment de disperare, Lermontov își scrie un epitaf, care se termină astfel:
Și în ea sufletul a păstrat o rezervă
fericire, durere și pasiune.
A murit, mormântul lui este aici.
Nu a fost făcut pentru oameni.
Ideea care a fost atât de minunat exprimată în "Demon când un înger descrie un suflet iubitor:
Creator din cel mai bun eter
și-au țesut sforile vii.
Nu sunt făcute pentru lume
iar lumea nu a fost făcută pentru ei.
„Ca un Demon, cu suflet mândru...”
Se crede că Lermontov a devenit cunoscut publicului larg în 1837 cu poemul său " La moartea unui poet". Dar mult mai devreme - din 1829, când era încă la școala de cadeți, poezia sa " Demon” a trecut din mână în mână în manuscris. Marele Duce Mihail Pavlovici, remarcat prin inteligența sa, după ce a citit-o, a spus: L-am avut pe italianul Beelzebub, pe englezul Lucifer, pe germanul Mefistofel, acum a apărut Demonul rus. Pur și simplu nu pot înțelege cine a creat pe cine: Lermontov - spiritul răului sau Spiritul răului - Lermontov?»
Cap de demon. M. Vrubel
Poezia, în multe liste, s-a răspândit în toată țara și a fost percepută de contemporani ca un apel la libertate, toți citind Rusia o știau pe de rost. Lermontov a lucrat la ea din 1829 până în 1841 (12 ani), ea a rezistat la 8 ediții, timp în care a aprofundat caracteristicile personajelor, a îmbogățit schițele de peisaj și a schimbat contorul. Autograful ultimei ediții a The Demon a fost pierdut. Prima ediție completă a Demonului a fost publicată în Germania în 1856, în Rusia abia în 1860 (la aproape 20 de ani de la moartea sa).
„Demonul” Lermontov a fost precedat, după cum știți, „Demonul” Pușkin, care a avut o puternică influență asupra tânărului poet:
Apoi un geniu rău
M-a vizitat în secret.
Întâlnirile noastre au fost triste.
Zâmbetul lui, privirea minunată,
Discursurile lui caustice
Otrăva rece turnată în suflet.
Calomnie inepuizabilă
El a ispitit providența;
El a numit frumosul vis;
El disprețuia inspirația;
Nu credea în dragoste, libertate;
Privit viața batjocoritor -
Și nimic în toată natura
El nu a vrut să binecuvânteze.
Acesta este demonul îndoielii, spiritul de reflecție, de reflecție, distrugând toată plinătatea vieții, otrăvând bucuria de a fi. Fericit a fost Pușkin - acel geniu rău l-a vizitat doar în trecut, dar apoi s-a oprit și nu i-a otrăvit sufletul. Pușkin a văzut un dușman în el și nu a încercat să se apropie de el, să-l înțeleagă. Demonul lui Lermontov este diferit.
Colecția răului este elementul său.
Se repezi printre norii fumurii,
iubește furtunile fatale
și spuma râurilor și zgomotul stejarilor.
Ilustrație de Vrubel. Demon care zboară pe cer. Dacă Demonul lui Pușkin „disprețuia inspirația”, atunci Demonul lui Lermontov este inspirația însăși, zburând rapid în nori, plin de pasiuni. Demonul său este tristețea imensă a singurătății și a setei de iubire, ceea ce nu este fezabil în viață. Grăbindu-se spre bine, a căzut și mai adânc, incapabil să-și învingă mândria satanică. El nu a fost creat pentru dragoste, el este sortit singurătății eterne în munții deșertului.
Iar sufletul poetului zboară cu Demonul peste vârfurile înzăpezite ale munților, ascultând cu pasiune glasul tain al dorului său.
Poezia Demonul lui Lermontov nu este Demonul poemului. Acesta este opusul îngerului păzitor al poetului. Poetul anticipează viata greași adună toate forțele. Și așa crede el că va fi viața lui:
Și demonul mândru nu va rămâne în urmă,
cât trăiesc, din mine,
iar mintea mea se va lumina
o rază de foc miraculos.
Arată imaginea perfecțiunii
și deodată să dureze o veșnicie
și, dând o premoniție de beatitudine,
nu-mi va da niciodata fericire.
Vărul poetului Sasha Vereshchagin, când i-a citit această poezie, a întrebat:
Deci ești de acord cu Demonul tău?
„Nu poți să nu-ți accepți soarta”, a răspuns el.
„Este un mare destin”, a confirmat ea. - Dar atunci trebuie să fii departe de oameni, ca Byron.
Poet al mâniei și mândriei, Lermontov din tinerețe s-a îndrăgostit de imaginea neagră a Demonului, cântând frumusețea răului, animația, chinul, melancolia și măreția lui.
Lermontov a fost primul din literatura rusă care a pus problema religioasă a răului. Nimeni nu a vorbit vreodată despre Dumnezeu cu un asemenea resentiment personal:
De ce te-ai certat atât de mult
sperantele tineretii mele?
Nimeni nu i s-a adresat vreodată lui Dumnezeu cu o provocare atât de calmă:
Și să mă pedepsească pe El
care mi-a inventat chinurile.
Nimeni nu i-a mulțumit lui Dumnezeu vreodată cu un rânjet atât de amar:
Aranjați doar astfel încât de acum înainte să vă
Nu ți-am mulțumit mult.
Lermontov a simțit că Demonul, rodul imaginației sale, dobândește un fel de viață proprie, separată de el. Nu mai este un simplu spirit al răului. Acesta este un suflet puternic și singuratic respins de Dumnezeu, deși visează la iertare, ca o persoană a fericirii, dar dacă ar fi urmat, poate că nu ar fi acceptat-o. Și nu numai din mândrie, ci din dragoste pentru destinul cuiva, așa cum este acesta, din fidelitate față de propria ființă.
Nu sunt pentru îngeri și rai
creat de Dumnezeu Atotputernic
dar de ce trăiesc, sufăr,
El știe mai multe despre asta.
Dar Demonul lui nu este Diavolul, sau cel puțin nu numai Diavolul.
Nu a fost iadul, un spirit teribil,
martir vicios, oh nu!
Părea o seară senină
nici zi, nici noapte, nici întuneric, nici lumină.
Lermontov spune aproape același lucru despre sine:
Sunt obișnuit cu această stare
dar nu am putut exprima clar
nici demonic, nici angelic.
— Ce suflet tandru în el!- a exclamat Belinsky. „A suflat din partea lui o lipsă de putere”- vorbit Turgheniev. Atat de bine sau de rau? Ambii. Nici una, nici alta.
Era înspăimântător din cauza imposibilității de a se înțelege pe sine, de parcă mai multe suflete misterioase ar trăi în el sub o singură carapace trupească.
Am fost salvat de inspirație
din tam-tam meschin.
Dar din sufletul tău de mântuire
și în fericirea însăși nu există...
Prima dragoste
Lermontov a început să trăiască, să gândească și să simtă prea devreme. La vârsta la care copiii sunt distrați de jocuri, a experimentat deja dragoste fără speranță, a desenat profile feminine în caiete, iar la 10 ani a fost pârjolit de un suflu de pasiune.
Mai târziu, poetul va descrie că prima sa dragoste timpurie - o fetiță de 9 ani, s-a întâlnit în Caucaz cu rude, unde bunica lui l-a dus să fie tratat pe apă: „ Cine o să mă creadă că am cunoscut deja dragostea, având 10 ani? Păr blond, ochi albaștri...Nu iubeam pe nimeni la fel de mult ca atunci. Și atât de devreme! La 10! O, acest mister, acest paradis pierdut îmi va chinui mintea până în mormânt! Uneori îmi este ciudat și sunt gata să râd de această pasiune! Dar plângi mai mult».
Potrivit lui Byron, un poet foarte apropiat de Lermontov, o asemenea dragoste pasională din copilărie este un semn inconfundabil al unui suflet destinat artelor plastice. Evident, poezia lui Lermontov " Prima dragoste„Scris la vârsta de 16 ani:
Oh, privirea asta trăiește în pieptul meu.
Ca și conștiința, el ține sufletul de crime.
El este singura urmă de viziuni infantile.
Și am iubit o fată minunată, cum să iubesc
N-am mai putut de atunci, nu voi putea, poate...
Dar la 12 ani, va experimenta o altă dragoste pasională. Într-o poezie „Pentru geniu” de mâna poetului s-a făcut un postscript: „O amintire a ceea ce s-a întâmplat în satul Efremovskaya în 1827, unde m-am îndrăgostit pentru a doua oară la vârsta de 12 ani și încă iubesc».
Era un copil de 12 ani Anyuta Stolypina, vărul lui Lermontov, pe care l-a întâlnit în satul Vasilyevsky, unde a călătorit împreună cu tatăl său. Ochii cenușii limpezi ai fetei l-au făcut să uite de cei albaștri. S-au plimbat prin grădină, mâncând mere care cădeau din crengi. A luat cu el un cuțit ca să curețe un măr pentru ea. Au mers mult timp, ținându-se de mână, apoi s-au așezat sub măr și au tăcut, privindu-se în ochi.
Și într-o zi fata a văzut litere proaspăt tăiate „A” și „M” pe trunchiul unui măr. Apoi Anya și mama ei au plecat la Moscova. Băiatul rătăcea singur în grădină. Îl durea să vadă locurile în care fusese ea ieri, literele „A” și „M” de pe scoarța unui copac. Își lipi fruntea de măr. „Ești martora iubirii mele”, i-a șoptit el. - Ne-ai văzut fericiți. Traieste mai mult! Dacă te usuci, voi muri. Lasă-mă să fiu îngropat la rădăcinile tale.”
Și apoi au scris o poezie "Copac”, în care își amintea de „două talismane”, adică de acele litere A și M, sculptate de el pe coaja unui măr.
Și un copac cu dragostea mea
A murit ca să nu mai înflorească;
I-aș cumpăra viața cu sânge
Dar cum să schimbi ceea ce este?
Este și inspirație
Va muri irevocabil cu el?
Sau zgomotul entuziasmului lumesc
Luptă cu o inimă tânără?
Nu, nu - spiritul meu este nemuritor prin forță,
Geniul meu va zbura pentru totdeauna;
Și aceste ramuri peste mormânt
Îl va sfinți pe cântărețul suferind.
Anna Stolypina. Desen de Lermontov despre dedicația dramei „Menschen und Leidenschaften”.
Când un an mai târziu, Lermontov l-a revăzut pe Anyuta, a fost profund dezamăgit. Nu numai că nu-și amintea deloc dragostea lor, ci vorbea despre ea cu batjocură, ca pe un fleac, dar nu păstra în ea nimic din acea fată drăguță. Trăsăturile ei s-au schimbat. Si sufletul. Și-a amintit de copacul prețuit din Kropotov, dar toate acestea nu mai aveau legătură cu ea - nu era acea fată dulce, ci o socialită rece și batjocoritoare. La Sankt Petersburg, rudele ei i-au găsit un meci profitabil.
A. G. FILOSOFOVA, NEE STOLYPINA
Acuarelă de W. Hau, 1843
la " Stansach", pe care Lermontov o va scrie în aceeași zi, această întâlnire s-a reflectat ca una dintre cele mai mari dezastre din viața sa.
Ai râs de mine
Și i-am răspuns cu dispreț -
Încă de la golul inimii
Nu am schimbat nimic.
Nimic nu ne aduce mai aproape
Nimic nu-mi va da pace...
Deși o voce minunată șoptește în inimă:
Nu pot iubi pe altul.
„Ei bine, lasă-l să trăiască în mine singur”, gândi el cu amărăciune. Lermontov scrie poezia „Noapte” - o continuare clară a „Stans” dedicată Stolypinei:
Sunt singur în liniștea nopții;
O lumânare arsă trosnește
Pix în caiet
Desenează capul unei femei:
Amintirea trecutului
Ca o umbră, într-un giulgiu însângerat,
Se grăbește să arate cu degetul
Pentru ceea ce a fost frumos pentru mine.
cuvinte care ar putea
mă deranjează în acei ani
Arzând înaintea mea în depărtare,
Uitat de mine pentru totdeauna.
Și există schelete de altădată
Ei stau într-o mulțime tristă;
Între ele există un schelet -
El avea sufletul meu...
Și mai târziu îi adresează tragedia Anyei Stolypina „Oameni și pasiuni” cu o poezie dedicată ei:
Inspirat doar de tine
Am scris rânduri triste
Nu am cunoscut nici slava, nici lauda,
fără să se gândească la mulţimea dispreţuitoare.
Poetul a trăit numai de tine,
Ascunzându-se în cufărul rebel
Suferința de mulți, mulți ani
Visele tale, imaginea ta e tandră;
În ciuda destinului războinic
Avea un singur lucru la subiect:
Îți dedic tot sufletul
Și nimeni altcineva pe lume!...
I-ai respins dragostea
Nu plătesc pentru suferință.
Lasă aceste foi să fie în fața ta
Foile vor fi scuze.
Citește - el este aici cu pixul
Îmi amintește de visele din trecut.
Și dacă nu iubești din nou
S-ar putea să suspinați despre el.
AUTOGRAF DE DEDICAȚIE DRAMEI „MENSCHEN UND LEIDENSCHAFTEN” LERMONTOV
CU O SCHIȚĂ DE A. G. STOLYPINA ÎN MARJINE
Dar, deși Lermontov și-a îngropat dragostea sub un măr uscat, nu era în firea lui să rămână cu inima neocupată. S-a lăsat dus din nou, însă, din nou nu pentru mult timp. În vara anului 1830 el scrie:
Nimeni, nimeni, nimeni mulțumit
În exilul acestui dor răzvrătit!
A fi indragostit? - de trei ori am iubit,
A iubit de trei ori fără speranță.
"Lasa-ma sa iubesc pe cineva" „Lasă-mi să iubesc pe cineva”, vers tineresc. L. (1831), a cărei tonalitate sumbră (compararea iubirii cu o „pătă de ciumă” pe inimă, sentimente de deznădejde și singurătate: „Trăiesc – ca stăpânul cerului – / Într-o lume frumoasă – dar singur” ), evident, a fost întărită de tatăl poetului mort recent. Acest lucru este dovedit de ediția schiță a versului. (sub rubrica „Stans”), unde strofele I și a III-a (barate în autograf) conțin gânduri sumbre despre moarte și orfanitatea spirituală: „Sunt fiul suferinței. Tatăl meu / Nu a cunoscut pacea până la sfârșit. / Mama a murit în lacrimi; / Numai eu am rămas din ei, / Un membru inutil într-o sărbătoare omenească, / O creangă tânără pe ciot uscat; / Nu e zeamă în ea, deși e verde, - / Fiica morții - moartea îi este sortită! Versul este impregnat de aceeași dispoziție. „Soarta groaznică a tatălui și a fiului”, aflată în autograful de lângă „Stans”. Cercetătorii subliniază dependența versurilor de vocabular. din poezia lui A. I. Polezhaev (cf. „... un membru inutil al ființei” în poemul său „Morții vii”), V. A. Jukovski și A. S. Pușkin. Autograf - IRLI, carte. XI. Copie - ibid., ttr. XX. Pentru prima dată - Op. ed. Efremova, vol. 2, 1880, p. 253. Datat în toamna anului 1831 din punct de vedere al conținutului și locației în tetra. XI.
Lit.: Eichenbaum(3), p. 54-55; Şuvalov(4), p. 302; Brodsky(5), p. 202.
T. P. Golovanova Enciclopedia Lermontov / Academia de Științe a URSS. In-t rus. aprins. (Pușkin. Casa); Ed. științifică. Consiliul editurii „Sov. Enzikl.”; Ch. ed. Manuilov V. A., Redacție: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., Khrapchenko M. B. - M .: Sov. Encicl., 1981
Vedeți ce „„Lasă-mă să iubesc pe cineva”” în alte dicționare:
Se pune sub semnul întrebării semnificația subiectului articolului. Vă rugăm să arătați în articol semnificația subiectului său adăugându-i dovezi de semnificație în funcție de anumite criterii de semnificație sau, dacă criteriile private de semnificație pentru ... ... Wikipedia
Leila și Hadji Abrek (pictură de Nikolai Ge) „Hadji Abrek” (1833 1834) este prima poezie a lui Mihail Lermontov apărută tipărită. Poezia datează din anii 1833-1834 pe baza mărturiilor camarazilor Lermontov N.N. Manvelov și A.M. Merinsky ... Wikipedia
Stilul acestui articol nu este enciclopedic sau încalcă normele limbii ruse. Articolul ar trebui corectat conform regulilor stilistice ale Wikipedia... Wikipedia
- „La moartea lui Pușkin” ... Wikipedia
Acest termen are alte semnificații, vezi Masquerade (sensuri). Gen Mascaradă: Dramă
„Lermontov” redirecționează aici; vezi și alte sensuri. Mihail Iurievici Lermontov ... Wikipedia
