Cum ne exprimăm de obicei opinia despre Limba engleză? În cele mai multe cazuri, spunem: „Cred că...” Și ne limităm la asta. Dacă ne uităm la câte expresii folosim în aceeași situație pe nostru limbă maternă- Rusă, vom vedea că sunt mult mai multe.
Deci de ce să te limitezi la a vorbi engleza?
Să vedem cum ne putem exprima opinia în engleză în diferite moduri.
Când ne exprimăm părerea, vorbim despre ceea ce gândim, simțim și credem despre ceva sau cineva.
De exemplu, ce părere avem despre un nou manager sau angajat? Care crezi că este cel mai bun mod de a învăța limba engleză?
Unii oameni au propria lor părere cu privire la orice problemă. Ei știu exact ce gândesc și cred, exprimându-și ideile și opiniile categoric și liber. Le place să-și exprime părerea, și o fac tot timpul, chiar și atunci când nu înțeleg nimic despre problema în discuție :) Sunt sigur că cunoști astfel de oameni 😀
Desigur, cei mai mulți dintre noi se simt mai încrezători când își exprimă opiniile în conversațiile cu oameni pe care îi cunoaștem bine sau în problemele în care suntem bine versați.
Când ne exprimăm opinia, trebuie să decidem cum o vom face. Dacă o facem prea categoric și direct, putem jigni sau chiar jigni pe cineva. Pe de altă parte, a fi prea blând în a ne exprima opiniile ne poate face să parăm indecisi și chiar slabi. De exemplu, dacă vorbim despre ceva pentru care suntem responsabili, atunci cel mai probabil o vom face categoric și hotărât.
De aceea, să ne uităm la diferitele moduri de a-ți exprima opinia în limba engleză.
Există cel puțin 4 moduri de a face acest lucru:
Metoda 1. Ne exprimăm opinia decisiv și categoric.
Sunt absolut convins că... Sunt complet sigur că…
Este evident pentru mine ca.... - Pentru mine este evident că...
În ceea ce mă privește… - Pentru că mă preocupă / Mă preocupă...
Cred cu tărie că... Sunt absolut sigur că...
Cred că… – Sunt sigur că…
Nu există nicio îndoială în mintea mea că... nu am nicio indoiala ca...
Este destul de clar că... - Este evident că…
Sunt sigur că... - Sunt sigur că…
Metoda 2. Ne exprimăm părerea cu atenție, mai ales când nu suntem pe deplin versați în această chestiune.
Cred ca…- Presupun că...
Din câte am înțeles... Din cate am inteles....
Mi se pare că…. - Cred ca …
Trebuie să recunosc că nu sunt sigur... - Trebuie să recunosc că nu sunt sigur...
In opinia mea… - In opinia mea …
Așa cum o văd… - După cum văd eu / Din câte am înțeles...
Din punctul meu de vedere … - Din punctul meu de vedere …
Metoda 3. Ne exprimăm opinii pe baza a ceea ce știm, am auzit sau citit. În acest caz, arătăm că nu ne exprimăm propria părere, ci o idee primită dintr-o sursă oarecare.
Aparent... Este evident că…
Am auzit că... Am auzit …
Cercetarea pare să sugereze că... Cercetarile arata...
Metoda 4. Ne exprimăm opinia subiectivă, bazată exclusiv pe propria noastră experiență.
In experienta mea… - Din experiența mea…
Nu știu despre alți oameni, dar pot spune… – Nu știu despre alții, dar cred că...
Ceea ce am descoperit este că... Am aflat ca …
Ne poate interesa și opinia cuiva, iar următoarele întrebări vor fi relevante aici:
ce parere ai despre...? - Ce crezi despre...?
Care este poziția ta cu privire la...? - Care este pozitia ta cu privire la...?
Ce părere ai de…? - Ce crezi despre …?
Ce părere ai despre asta…? - Ce părere ai despre asta...?
Aș dori să aud părerile voastre despre...? - As dori sa stiu parerea ta despre..?
Ceva idei despre...? - Ceva idei despre...?
Desigur, acestea nu sunt toate modurile și expresiile pe care le putem folosi atunci când vorbim despre opinia noastră, dar folosind deja aceste câteva, ne putem îmbogăți și decora foarte mult discursul.
Și câteva lecții pe această temă de la vorbitori nativi:
Acum știm și suntem capabili să ne exprimăm cu acuratețe și clar opinia în engleză.
„Gândesc, deci sunt”, a spus Rene Descartes. Dar asta nu înseamnă deloc că trebuie să le reamintești constant interlocutorilor tăi că te gândești. Vom vorbi despre sinonimele lui „cred...”, care pot fi înlocuite în siguranță în orice situație.
A spune „Cred că...” de 10 ori în moduri diferite este o modalitate excelentă de a demonstra interlocutorului (și în locul lui unui potențial angajator și unei persoane drăguțe de sex opus) nivelul general de educație și bogăția englezei tale. .
Expresia „cred că...” este neutră. Dacă doriți să vă exprimați opinia mai formal, puteți folosi următoarele expresii:
1. Presupun - cred, cred, cred
O modalitate mai formală de a-ți exprima opinia.
Exemple de utilizare:
- Presupun ca depinde de sofer.
- Da, ei bine, presupun că este puțin greu iarna.
- Presupun că toată lumea te întreabă, dar de ce o faci?
2. Socotesc - cred, cred
Poate fi un sinonim pentru „cred...”, dar nu în toate cazurile, merită să acordați atenție nuanțelor sensului. Uneori poate fi folosit chiar și în sensul de „număr”.
Exemple de utilizare:
- Socotesc (că) voi obține acel job.
- Merită mulți bani, cred.
3. După părerea mea – după părerea mea
Expresia indică mai precis că ceea ce ai spus este părerea ta personală, spre deosebire de „cred”. Cel mai adesea, expresia poate fi folosită în siguranță ca sinonim:
Și au avut, după părerea mea, muzică groaznică de Crăciun.
Dacă doriți să vă faceți discursul mai figurat, puteți folosi alte expresii. În loc de „presupun”, de exemplu, folosiți „cred”, etc. 
4. Presupun că - cred, cred, probabil
Una dintre cele mai versatile expresii din engleză, o puteți spune în diferite situatii, inclusiv în sensul „cred că...”. Fraza poate exprima sarcasm, ironie sau, de exemplu, incertitudinea gândurilor, meditația:
Barista: Double special ultra low fat soy grande latte sau triple super peppermint vente no milk frap cu frisca?
Joe: Cred...
5. Îmi imaginez - gândesc, cred, îmi imaginez
Mai des, cuvântul este folosit tocmai în sensul „reprezentă”, dar poate fi folosit și în locul „cred”:
Și acesta este un public destul de bine educat, așa că îmi imaginez că știți cu toții ceva despre SIDA.
6. Presupun - presupun, presupun
Poate fi folosit aproape întotdeauna ca sinonim pentru „cred”.
Presupun că „ești obosit după călătoria lungă.
7. Cred - cred, cred
Cel mai adesea îți exprimă încrederea în ceea ce s-a spus. Numai în unele cazuri este același cu „cred că...”
Cred că pot să zbor!
8. Mi se pare că - mi se pare că...
Transmite incertitudine cu privire la ceea ce spui sau lipsă de încredere.
Mi se pare că există acest potențial latent peste tot, peste tot în jurul nostru.
9. La modul meu de a gândi, ... - după părerea mea, după părerea mea
O expresie idiomatică care poate fi folosită în siguranță în sensul „cred”.
După modul meu de a gândi, planul nu ar fi trebuit niciodată să fie aprobat.
10. După cum văd eu, ... - după părerea mea, așa cum mi se pare, după părerea mea, așa cum văd eu
Poate fi folosit la propriu: Lumea așa cum o văd este un loc remarcabil. Sau în sensul „cred” .
Decorează-ți discursul cu cuvinte și fraze, nu folosi constant aceleași construcții.
Expresie cred folosit atunci când avem nevoie politicos exprima propria opinie sau faceți afirmația mai puțin categoric/dogmatic. Această expresie presupune că vorbitorul își exprimă pur și simplu opinia, cu care alții ar putea să nu fie de acord.
Traducere
în expresia rusă cred de obicei tradus ca: pare; in opinia mea; Cred; în mintea mea; Consider
Negare
Acordați o atenție deosebită exprimând un punct de vedere negativ cred . De exemplu, „Nu cred că el om bun". În astfel de cazuri, particula negativă nu va fi preluată de expresie credși se va dovedi nu cred.
Ca urmare, propoziția negativă va arăta astfel:
nu cred că este o persoană bună, adică nu cred el este un om bun.
nu cred
În plus, există o cale formală nu sunt de acord cu ceea ce se spune sau spune „nu”. Pentru aceasta, imediat după expresie cred puneți o particulă negativă nu și obținem nu cred. De exemplu, „Vasily, mergi la această recepție?”. Răspunsul lui Vasily: „Cred că nu”. Traducere in engleza:
— Vasiliy, mergi la acea petrecere?
— Nu cred
Așa cred și nu cred
O altă modalitate de a fi de acord sau de a nu fi de acord cu o afirmație este să folosești expresii precum Așa credși Eu nu cred acest lucru, care sunt cel mai adesea folosite pentru a sublinia gradul de acord sau dezacord cu afirmația.
A acceptat slujba?
- Așa cred.
A acceptat ea oferta de muncă?
- Se pare că da.Nu ne-am întâlnit înainte?
- Eu nu cred acest lucru.
- Au ne-am întâlnit înainte?
- Se pare că nu.
Alte dati
Rețineți că expresiile menționate mai sus pot fi folosite și la alte timpuri.
Am crezut că este sinceră, dar m-am înșelat.
Exemple
cred ar trebui să încerci din nou.
In opinia mea ar trebui să încerci din nou.Aceasta este, cred, mult, mult mai important.
Aceasta, Consider mult, mult mai important.nu cred el mă place.
Pare, I-am spus nu ca mine.nu cred ar trebui să acceptați oferta de muncă.
nu cred, Tu ce faci ar trebui să ia aceasta este o ofertă de muncă.Intelegi ce vreau sa zic? da, Așa cred.
Intelegi ce vreau sa zic? Da se pare.Ea credea Aveam de gând să o duc acolo. Nu am crezut.
Ea credea că am să o duc acolo. Nu am crezut.
Sinonime
O expresie sinonimă este: ; Bag seamă; Bănuiesc și în opinia mea, în opinia mea.
