Frații Grimm
Alba ca Zapada si cei sapte pitici
Era doar mijlocul iernii. Fulgi de zăpadă se învârteau veseli în afara ferestrelor palatului regal – exact ca un dans rotund al fluturilor albi. Apoi s-au repezit dintr-o parte în alta, ca niște fete răutăcioase care se joacă cu arzătoare. Au plutit încet și important, ca niște doamne ceremonioase la un bal de teren.
Bătrânii spuneau că acesta este un vrăjitor de troli amabil care stă pe vârful celui mai înalt munte și întoarce o moară de mână. Dacă adunați fulgi de zăpadă, puneți-i într-o oală și spuneți: „Oală, gătește!” - Se va dovedi a fi un terci drăguț.
Ei bine, nu, au argumentat oamenii foarte bătrâni, bunica Metelița este cea care își umflă paturile de pene. Și fulgii de zăpadă zboară la pământ - ușoare, ca puful. Imediat ce eficienta meșteșugărească se așează la roată, acolo ai fire de argint!
Tânăra regină și-a pus roata învârtitoare mai aproape de fereastră, a deschis cadrul din lemn negru, foarte scump - la urma urmei, membrii regali nu fac rame de ferestre din orice! Aerul proaspăt și o mulțime de fulgi de zăpadă s-au repezit în cameră, s-au auzit voci de copii - copiii se jucau în grădină în fața ferestrelor regale. Au urmărit fluturi albi, au aruncat bulgări de zăpadă și au făcut oameni de zăpadă. Unul avea deja pălăria veche a regelui cu o penă colorată. Celălalt, cu un nas de morcov, semăna atât de mult cu Primul Ministru, încât a făcut-o pe Regina să râdă.
Deodată ea strigă în liniște: fusul i-a înțepat degetul. Trei picături de sânge au căzut pe zăpadă, de parcă s-ar fi împrăștiat mărgele de rubin.
Și regina a dorit:
Dacă am o fiică, să fie albă și fragedă ca zăpada, trandafirie ca sângele și cu părul negru ca acest copac strălucitor și prețios. O voi numi Albă ca Zăpada.
La sfârșitul iernii, ea a născut o fată - albă, roșie și cu părul negru. În toată țara au fost anunțate sărbători cu iluminare și tratative regale gratuite. Mulțimi vesele s-au adunat sub ferestrele castelului regii și împărații vecini au trimis soli cu daruri și felicitări. S-au adunat și vrăjitoarele. Cu o voce au spus că Alba ca Zăpada este un copil drăguț. Ultima care a intrat cu greu a fost cea mai bătrână vrăjitoare rea. Dar nici măcar nu avea voie să scoată o vorbă: până la urmă, se știa că voia să-și căsătorească strănepoata cu regele acestei țări.
Un an mai târziu, a avut loc un dezastru - tânăra regină a murit. Regele s-a întristat și s-a întristat și s-a căsătorit din nou. Pe biata prințesă. Zestrea ei era așa așa: un cufăr vechi, mai multe cutii de carton pentru pălării și o oglindă de cristal, care, după cum se spunea, a fost moștenită de noua regină de la străbunica ei, o vrăjitoare. Pe cadru, maestrul artist al oglinzilor a sculptat cu pricepere inscripția: „Cine mă rupe, își va frânge inima”.
Regina vorbea adesea cu singurul ei prieten:
Spune-mi, oglindă, mie...
Iar oglinda spunea mereu:
Ah, regină, de ce răspunsul meu?
Tu, doamnă, nu mai ești frumoasă!
Și acesta a fost adevărul absolut. Părul lung de mătase curgea peste umerii reginei. Privirea era puternică și poruncitoare. Până și regele, un războinic curajos, s-a închinat adânc în fața ei. Și toți curtenii s-au convins curând că frumoșii ochi albaștri ai Majestății Sale au rămas mereu înțepătoare și reci, ca bucăți de gheață.
Mai mult decât orice altceva, regina iubea sărbătorile și ținutele noi. Ea și-a cumpărat deja trei sute treizeci și trei de rochii noi, trei sute treizeci și trei de pălării și trei sute treizeci și trei de perechi de mănuși. Spre marea groază a vistiernicului regal, negustorii străini erau cei mai dragi oaspeți ai palatului. Pentru țesături de lux din India misterioasă, blănuri rusești argintii, mărfuri parfumate din Arabia fierbinte, trebuia plătit în monedă de aur. Dar regina a zâmbit doar și a ordonat să se pregătească pentru următorul bal.
Era zgomotos și distractiv la palat în astfel de zile! Mii de lumânări au fost aprinse, muzica a tunat, iar oaspeții au sosit în trăsuri aurite. Seara, rachetele multicolore au explodat peste vechiul parc, iar salvele de tun au tunat.
Oaspeții s-au uitat la gazdă cu încântare:
Lumea nu a văzut niciodată o asemenea frumusețe! Și este atât de bună și generoasă! Regina adevărată!
Între timp, Albă ca Zăpada a crescut. Lingușitorii de la curte i-au raportat reginei că fiica ei vitregă și-a petrecut tot timpul printre bucătarii murdari și grădinari, s-a ocupat ea însăși de flori și - groază! - încurcă lenjeria. (Dar ce este în neregulă dacă o fată își ajută bătrânii să spele vasele sau își coase ea însăși un nasture pe șorț?)
Regina, văzând pe Albă ca Zăpada, tresări:
Fi! Asta înseamnă să fii tot timpul printre servitori - prințesa miroase a bucătărie și a curții.
Dar într-o zi, regina s-a alarmat - a fost informată că un vechi artist celebru pictase un portret al Albei ca Zăpada, iar cântăreții trubaduri călători au compus un cântec despre ea.
Și regina a întrebat:
Spune-mi, oglindă, mie...
Cine este cea mai frumoasa din tara noastra?
Oglinda a răspuns:
Ești frumoasă, regină
Dar totuși, tânăra fecioară este mai frumoasă.
Regina a rămas fără cuvinte din cauza unei insolențe nemaiauzite, a devenit galbenă de furie și verde de invidie. Ea găzduia în inima ei o ură acerbă pentru Albă ca Zăpada. Ca o umbră, a rătăcit prin palat și a tot gândit cum să scape de fiica ei vitregă.
A devenit plictisitor în palatul regal. Nu s-a cântat nicio muzică, nici oaspeți nu au sosit în trăsuri, nicio împușcătură de tun nu a tunat. S-a anunțat chiar și comercianților de peste mări că regina este bolnavă și nu primește oaspeți.
Dar într-o zi trâmbițele au început din nou să cânte vesele - era ambasadorul unui împărat care sosise. De mai multe ori le-a dat de înțeles Majestăților lor că numai prințul moștenitor al țării sale poate fi un mire demn pentru Albă ca Zăpada. Adevărat, prințul este încă foarte tânăr și, din moment ce a citit diverse cărți despre vrăjitori rele, vrăjitoare urâte și dragoni care suflă foc, visează doar la fapte cavalerești.
Dar, a asigurat ambasadorul, prințul nostru va uita totul când o va vedea pe Albă ca Zăpada.
Și așa s-a întâmplat. Tânărul prinț s-a îndrăgostit de Albă ca Zăpada, i-a cerut mâna și, după ce i-a primit acordul, a anunțat că va cumpăra cadouri pentru mireasă.
„Îmi voi pregăti și cadoul de nuntă, dragă prinț”, a spus regina cu amabilitate. Iar ochii ei scânteiau necuviincios.
L-a chemat pe pădurar la ea și s-a uitat la el astfel încât i s-a răcit de frică.
Luați fata în pădure și ucideți-o. Altfel, voi ordona să-ți fie tăiat capul. Și nu voi avea milă de familia ta. Dacă o ucizi pe Albă ca Zăpada, îmi vei aduce inima ei.
Pădurarul, însă, era un om drăguț și bun. A luat fata în desiș și i-a spus despre ordinul reginei-mame vitrege.
Era iarnă. În castel, o regină frumoasă stătea lângă fereastră. În timp ce coase, regina s-a uitat pe fereastră și s-a gândit. Își dorea foarte mult să aibă o fată cu părul negru, cu pielea albă ca zăpada și obrajii trandafiri. Curând, dorința ei s-a împlinit. S-a născut fiica la care a visat. Regina i-a dat un nume frumos - Albă ca Zăpada.
Imediat după nașterea fetei, regina a murit. Copilul a rămas fără afecțiune maternă. Timpul a trecut. Regele s-a căsătorit din nou. Noua regină era o femeie rea și calculatoare. Nu era interesată de viața Albei ca Zăpada. În fiecare zi, regina se uita în oglinda ei magică pentru a afla cine era cea mai frumoasă dintre toate. Și drept răspuns, femeia ambițioasă a auzit mereu că este cea mai frumoasă din lume.
Alba ca Zapada a crescut, iar in fiecare an frumusetea ei a inflorit din ce in ce mai puternic. Și astfel, încă o dată, întrebând oglinda, regina a auzit un alt răspuns. Oglinda spunea pentru prima dată că Albă ca Zăpada este cea mai frumoasă dintre toate. Regina rea a fost supărată și a jurat că va ucide fata din lume. Ea i-a ordonat pădurarului să o ducă în secret pe prințesă într-un desiș impenetrabil și să o omoare. Își ura atât de mult fiica vitregă. Pădurarul a adus fata în pădurea întunecată și i-a dat drumul, simțindu-se milă de ea. Și i-a spus reginei că i-a îndeplinit ordinul.
Prințesa a rătăcit îndelung prin pădure și abia seara a dat peste o căsuță în drum. Intrând în el, a văzut că nu era nimeni în casă. Dar din farfurii, scaune și paturi era clar că aici locuiau șapte oameni. Fata era foarte obosită, s-a întins pe unul dintre paturi și a adormit adânc.
Când s-a întunecat complet, șapte pitici au venit la căsuța de la serviciu. Au văzut-o pe prințesă și, după ce i-au ascultat povestea, au invitat-o să stea cu ei și să aibă grijă de gospodărie. Gnomii le-au plăcut imediat fata. În fiecare dimineață mergeau la muncă la munte în mine și se întorceau seara târziu. Prințesa a fost singură acasă toată ziua. Piticii, la plecare, au avertizat-o pe Alba ca Zăpada să se ferească de mama ei vitregă rea. În acest moment, regina rea a aflat din oglindă că Albă ca Zăpada este încă în viață și a decis să acționeze singură. De trei ori, venind cu diferite intrigi, a încercat să o omoare pe fată. De două ori piticii au reușit să o salveze de la moarte. Dar a treia oară planul ei s-a împlinit. Îmbrăcată în bătrână, regina a venit la casa piticilor. I-a oferit fiicei sale vitrege un măr în care a pus otravă. După ce a mușcat mărul, fata a murit.
Piticii nu au reușit să o salveze pe fiica regelui de data aceasta. Au pus-o într-un sicriu de sticlă, pe care l-au așezat chiar în vârful muntelui. În fiecare zi făceau pe rând la datorie, păzind liniștea prințesei. Chiar și animalele au venit să o plângă pe fată.
Au trecut anii. Un tânăr prinț trecea prin pădure. A văzut-o pe fiica regelui într-un sicriu de sticlă pe munte și s-a îndrăgostit de ea. Prințul i-a convins pe pitici să o ia cu ei la castel și să o protejeze. Gnomii i-au permis. Când servitorii prințului cărau sicriul, s-au împiedicat. Partea mușcată a mărului a căzut de pe buzele prințesei și ea a prins viață. Fata s-a îndrăgostit și de prinț. La nunta lor a fost invitată și mama vitregă rea. Când a aflat că Albă ca Zăpada a prins viață și acum avea o viață lungă și fericită înaintea ei, a murit de invidie.
Acest basm te învață să crezi în bunătate și dreptate, să lupți împotriva răului și să găsești o cale de ieșire din orice circumstanță dificilă.
Imagine sau desen cu Albă ca Zăpada și cei șapte pitici
Alte povestiri și recenzii pentru jurnalul cititorului
- Rezumat de Jansson Ultimul dragon din lume
Moomintroll, jucându-se în grădină, a lovit accidental un dragon mic cu un borcan de sticlă. S-a întâmplat într-o zi senină de vară, miercuri. Dragonul era foarte mic, de mărimea unei cutii de chibrituri, aripile erau transparente și semănau cu aripioarele unui pește de aur.
- Rezumatul cazului Yevseyka a lui Gorki
Personajul principal al basmului lui Maxim Gorki este băiețelul Evseyka. Într-o zi fierbinte pescuia pe malul râului. Sarcina plictisitoare și căldura verii l-au învins pe Evseyka, a ațipit și a căzut în râu.
- Rezumat Am venit să-ți dau libertate Shukshin
Lucrarea intitulată „Am venit să-ți dau libertate” descrie perioada dificilă a înfloririi conștiinței de sine în rândul poporului rus. Evenimentele descrise în roman corespund unor fenomene istorice reale
- Scurt rezumat al mamei Veresaev
Lyudochka Vlassovskaya își ia rămas bun de la casa tatălui ei, de la regiunea natală Poltava. Ea merge să studieze la Sankt Petersburg la Institutul Fecioarelor Nobile.
Doar text:
Era în toiul iernii, fulgii de nea cădeau ca puful din cer, iar regina stătea la fereastră – rama lui era din abanos – iar regina coasea. Ea coasea, s-a uitat la zăpadă și și-a înțepat degetul cu un ac și trei picături de sânge au căzut pe zăpadă. Și roșul de pe zăpada albă părea atât de frumos, încât ea și-a gândit:
„Dacă aș avea un copil, alb ca zăpada asta și roșu ca sângele și cu părul negru, ca lemnul de pe tocul ferestrei!”
Și regina a născut curând o fiică, care era albă ca zăpada, roșie ca sângele și cu părul negru ca abanosul, și de aceea i-au numit-o Albă ca Zăpada. Și când s-a născut copilul, regina a murit.
Un an mai târziu, regele și-a luat o altă soție. Era o femeie frumoasă, dar mândră și arogantă și nu putea suporta când cineva o întrecea ca frumusețe. Avea o oglindă magică și, când stătea în fața ei și se uită în ea, întrebă:
Iar oglinda a răspuns:
Tu, regină, ești cea mai frumoasă din țară.
Și era încântată, pentru că știa că oglinda spunea adevărul. În acest timp, Albă ca Zăpada a crescut și a devenit din ce în ce mai frumoasă, iar când avea șapte ani, era la fel de frumoasă ca o zi senină și mai frumoasă decât regina însăși. Când regina și-a întrebat oglinda:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
A raspuns asa:
Totuși, Albă ca Zăpada este de o mie de ori mai frumoasă!
Apoi regina s-a speriat, a devenit galben și verde de invidie. Din acea oră a văzut-o pe Albă ca Zăpada - și inima i s-a frânt, așa că a început să o urască pe fată. Atât invidia, cât și aroganța au crescut ca buruienile în inima ei, din ce în ce mai sus, iar de acum înainte nu mai avea liniște nici zi, nici noapte. Apoi a sunat pe unul dintre vânătorii ei și i-a spus:
Du copilul în pădure, nu o mai văd. Trebuie să o ucizi și să-mi aduci plămânii și ficatul ei ca dovadă.
Vânătorul a ascultat și a condus fata în pădure, dar când și-a scos cuțitul de vânătoare și era pe cale să străpungă inima nevinovată a Albei ca Zăpada, ea a început să plângă și să întrebe:
O, dragă vânător, dacă mă lași în viață, voi alerga departe în pădurea deasă și nu mă voi mai întoarce niciodată acasă.
Și pentru că era frumoasă, vânătorul i s-a făcut milă de ea și a spus:
Așa să fie, fugi, sărmana fată!
Și era ca și cum o piatră i-ar fi fost ridicată din inimă când nu trebuia să o omoare pe Albă ca Zăpada. În acel moment, o căprioară tânără tocmai a alergat, iar vânătorul a ucis-o, i-a scos plămânii și ficatul și i-a adus reginei ca semn că ordinul ei a fost îndeplinit. Bucătarului i s-a ordonat să le fierbe în apă sărată, iar femeia rea le-a mâncat, crezând că sunt plămânii și ficatul Albei ca Zăpada.
Și biata fată a rămas singură în pădurea mare și s-a speriat atât de mult încât s-a uitat la toate frunzele de pe copaci, neștiind ce să facă mai departe, cum să o ajute. A început să alerge, și a alergat peste pietre ascuțite, prin desișuri spinoase, iar animalele sălbatice au sărit în jurul ei, dar nu s-au atins de ea. A alergat cât a putut, și atunci deja se întuneca, a văzut o colibă mică și a intrat în ea să se odihnească. Și în acea colibă totul era atât de mic, dar frumos și curat, încât nu puteai să-l povestești într-un basm sau să-l descrii cu pixul.
Acolo stătea o masă acoperită cu o față de masă albă, și pe ea erau șapte farfurii, fiecare farfurie avea câte o lingură, precum și șapte cuțite și furculițe și șapte pahare mici. Erau șapte paturi mici care stăteau lângă perete, unul lângă altul, și erau acoperite cu pături albe ca zăpada. Albă ca Zăpada a vrut să mănânce și să bea, și a luat un pic de legume și pâine din fiecare farfurie și a băut un strop de vin din fiecare pahar - nu a vrut să bea totul dintr-unul. Și, din moment ce era foarte obosită, a încercat să se întindă în pat, dar niciunul nu era potrivit pentru ea: unul era prea lung, celălalt prea scurt, dar al șaptelea s-a dovedit a fi potrivit pentru ea, s-a întins. în ea și, predându-se milostivirii Domnului, a adormit.
Când era deja complet întuneric, au venit proprietarii colibei și erau șapte gnomi care extrageau minereu în munți. Și-au aprins cele șapte lămpi, iar când s-a făcut lumină în colibă, au observat că cineva era cu ei, pentru că nu totul era în aceeași ordine ca înainte. Iar primul pitic a spus:
Cine era acela care stătea pe scaunul meu?
Cine a mâncat din farfuria mea?
Cine mi-a luat o bucată de pâine?
Al patrulea:
Cine mi-a mâncat legumele?
Cine mi-a luat furculița?
Cine a tăiat cu cuțitul meu?
Al șaptelea a întrebat:
Cine a băut din ceașca mea mică?
Iar cel dintâi s-a uitat în jur și a văzut că pe patul lui era un pliu mic și a întrebat:
Cine era acela întins pe patul meu?
Apoi ceilalți au venit în fugă și au început să spună:
Și era cineva și în al meu.
Al șaptelea gnom s-a uitat la patul lui și a văzut-o pe Albă ca Zăpada întinsă în el și dormind. Apoi i-a sunat pe ceilalți, au venit în fugă, au început să țipe surprinși, au adus șapte dintre becurile lor și au luminat Albă ca Zăpada.
Oh, Doamne! Oh, Doamne! - au exclamat. - Ce copil frumos, totuși! „Au fost atât de fericiți încât nu au trezit-o și au lăsat-o să doarmă în pat.” Iar al șaptelea pitic s-a culcat cu fiecare dintre tovarășii lui timp de o oră și așa a trecut noaptea.
A venit dimineața. Alba ca Zăpada s-a trezit, a văzut șapte pitici și s-a speriat. Dar au fost amabili cu ea și au întrebat:
Cum te numești?
„Numele meu este Albă ca Zăpada”, a răspuns ea.
Cum ai intrat în coliba noastră?
Și le-a spus că mama ei vitregă a vrut să o omoare, dar vânătorului i s-a făcut milă de ea și că a alergat toată ziua până le-a găsit în sfârșit coliba. Piticii întrebau:
Dacă doriți să ne conduceți gospodăria, să gătiți, să faceți paturi, să spălați, să coaseți și să tricotați, să păstrați totul curat și în ordine - dacă sunteți de acord cu acest lucru, puteți rămâne cu noi și veți avea o mulțime de toate.
„Bine”, a spus Albă ca Zăpada, „cu mare plăcere”.
Și ea a rămas cu ei. Ea ținea coliba în ordine, dimineața gnomii mergeau la munte să caute minereu și aur, iar seara se întorceau acasă, iar ea trebuia să le pregătească mâncarea când ajungeau. Fata a rămas singură toată ziua și, de aceea, bunii gnomi au avertizat-o și au spus:
Ferește-te de mama ta vitregă: ea va afla în curând că ești aici, ai grijă să nu lași pe nimeni să intre în casă.
Și regina, după ce a mâncat plămânii și ficatul Albei ca Zăpada, a început din nou să creadă că ea este prima și cea mai frumoasă dintre toate femeile din țară. S-a dus la oglindă și a întrebat:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
Iar oglinda a răspuns:
Tu, regină, ești frumoasă,
Dar Albă ca Zăpada este acolo, chiar peste munți,
La cei șapte pitici din spatele zidurilor
Atunci regina s-a speriat - știa că oglinda spunea adevărul și și-a dat seama că vânătorul o înșelase și că Albă ca Zăpada era încă în viață. Și a început să se gândească din nou și să vină cu modalități de a o ucide; Nu simțea nicio pace de invidie pentru că nu era cea mai frumoasă femeie din țară. Și apoi, în cele din urmă, s-a gândit la ceva: și-a pictat fața, îmbrăcată ca un bătrân negustor, încât era imposibil să o recunoască. Ea a trecut prin cei șapte munți la cei șapte pitici, a bătut la ușă și a spus:
Alba ca Zăpada se uită pe fereastră și spuse:
Bună, femeie bună, ce vinzi?
„Bunuri bune, mărfuri minunate”, a răspuns ea, „șireturile sunt multicolore”. - Și regina a scos unul dintre șireturi, i-a arătat și a fost țesut din mătase colorată.
„O putem lăsa pe această femeie cinstită să intre în casă”, gândi Albă ca Zăpada, a deschis zăvorul ușii și și-a cumpărat un șnur frumos.
Cum ți se potrivește, fată, spuse bătrâna, lasă-mă să te împletesc cum trebuie.
Albă ca Zăpada, neaşteptându-se la nimic rău, stătea în faţa ei şi o lăsă să strângă noile şireturi, iar bătrâna începu să-şi dantelă, atât de repede şi atât de strâns, încât Albă ca Zăpada s-a sufocat şi a căzut moartă la pământ.
„Ai fost cea mai frumoasă”, a spus regina și a dispărut rapid.
La scurt timp după, seara, cei șapte pitici s-au întors acasă și cât de înspăimântați s-au făcut când au văzut că draga lor Albă ca Zăpada stă întinsă la pământ, nemișcată, nemișcată, parcă moartă! Au ridicat-o și au văzut că este strâns strâns, apoi au tăiat șireturile, iar ea a început să respire puțin câte puțin și treptat și-a revenit în fire. Când piticii au auzit ce s-a întâmplat, au spus:
Bătrânul negustor era într-adevăr o regină rea, ai grijă, nu lăsa pe nimeni să intre când nu suntem acasă.
Și femeia rea s-a întors acasă, s-a dus la oglindă și a întrebat:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
Iar oglinda i-a răspuns, ca mai înainte:
Tu, regină, ești frumoasă,
Dar Albă ca Zăpada este acolo, chiar peste munți,
La cei șapte pitici din spatele zidurilor
De o mie de ori mai frumos!
Când a auzit un astfel de răspuns, tot sângele i-a năvălit în inimă, a fost atât de speriată - și-a dat seama că Albă ca Zăpada a prins din nou viață.
Ei bine, acum, a spus ea, voi veni cu ceva care cu siguranță te va distruge. „Cunoscând vrăjitoria vrăjitoarei, ea a pregătit un pieptene otrăvitor. Apoi și-a schimbat hainele și s-a transformat într-o altă bătrână. Și ea a trecut peste cei șapte munți la cei șapte pitici, a bătut la ușă și a zis:
Vand bunuri bune! Se vinde!
Alba ca Zăpada se uită pe fereastră și spuse:
Poate ne uităm, spuse bătrâna, scoase un pieptene otrăvitor și, ridicându-l, i-a arătat Albei ca Zăpada.
Fata i-a plăcut atât de mult încât s-a lăsat înșelată și a deschis ușa. Au convenit asupra unui preț, iar bătrâna a spus: „Ei bine, acum lasă-mă să-ți pieptăn bine părul”.
Biata Albă ca Zăpada, nebănuind nimic, i-a permis bătrânei să-și pieptene părul, dar de îndată ce și-a atins părul cu pieptene, otrava a început imediat să-și facă efectul, iar fata a căzut inconștientă la pământ.
„Tu, femeie frumoasă”, a spus femeia rea, „acum a venit sfârșitul pentru tine”. - După ce a spus asta, a plecat.
Dar, din fericire, era seara târziu, iar cei șapte pitici s-au întors curând acasă. Observând că Albă ca Zăpada zăcea moartă pe pământ, au bănuit-o imediat pe mama ei vitregă, au început să afle ce era și au găsit un pieptene otrăvitor; și de îndată ce l-au scos afară, Albă ca Zăpada a venit din nou în fire și le-a povestit tot ce se întâmplase. Și încă o dată piticii i-au spus să fie în gardă și să nu deschidă ușa nimănui.
Și regina s-a întors acasă, s-a așezat în fața oglinzii și a spus:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
Iar oglinda a răspuns, ca mai înainte:
Tu, regină, ești frumoasă,
Dar Albă ca Zăpada este acolo, chiar peste munți,
La cei șapte pitici din spatele zidurilor
De o mie de ori mai frumos!
A auzit ce spunea oglinda și a tremurat și a tremurat peste tot de furie.
„Albă ca Zăpada trebuie să moară”, a strigat ea, „chiar dacă mă costă viața!”
Și ea s-a dus într-o cameră secretă, unde nimeni nu intrase vreodată, și a pregătit acolo un măr otrăvitor. Era foarte frumos pe dinafară, alb și roșu, și oricine l-ar vedea ar fi vrut să îl mănânce, dar cine ar mânca chiar și o bucată din ea ar muri cu siguranță. Când mărul a fost gata, ea și-a pictat fața, s-a îmbrăcat ca țăran și a pornit în călătoria ei, peste cei șapte munți până la cei șapte pitici. A bătut, Alba ca Zăpada și-a scos capul pe fereastră și a spus:
Nimeni nu are voie să intre, cei șapte pitici mi-au interzis să fac asta.
Da, asta e bine, răspunse țăranca, dar unde îmi voi pune merele? Ai vrea să-ți dau una dintre acestea?
Nu, spuse Albă ca Zăpada, nu mi s-a ordonat să iau nimic.
Ce este, ți-e frică de otravă? – a întrebat bătrâna. - Uite, eu voi tăia mărul în două jumătăți, tu îl vei mânca pe cel maro, iar eu îl voi mânca pe cel alb.
Și mărul a fost făcut atât de viclean încât doar jumătatea lui trandafirie a fost otrăvită. Albă ca Zăpada a vrut să guste din frumosul măr, iar când a văzut că țăranca îl mănâncă, nici ea nu a rezistat, a scos mâna pe fereastră și a luat jumătatea otrăvită. De îndată ce a mușcat, a căzut imediat moartă la pământ. Regina s-a uitat la ea cu ochii ei răi și, râzând zgomotos, a spus:
Alb ca zăpada, roșu ca sângele, părul negru ca abanosul! Acum gnomii tăi nu te vor trezi niciodată.
S-a întors acasă și a început să întrebe în oglindă:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
Și oglinda a răspuns în cele din urmă:
Tu, regină, ești cea mai frumoasă din toată țara.
Și atunci inima ei invidioasă s-a liniștit, în măsura în care o astfel de inimă își poate găsi pacea pentru ea însăși.
Piticii, întorcându-se seara acasă, au găsit-o pe Albă ca Zăpada întinsă pe pământ, fără viață și moartă. Au luat-o și au început să caute otravă: au desfăcut-o, au pieptănat-o, au spălat-o cu apă și vin, dar nimic nu a ajutat - fata dragă era moartă și a rămas moartă. Au băgat-o într-un sicriu, s-au așezat toți șapte în jurul ei și au început să o plângă și au plâns așa trei zile întregi. Apoi s-au hotărât să o îngroape, dar ea părea exact vie - obrajii ei erau frumoși și trandafirii.
Iar ei au spus:
Cum îl poți îngropa așa în pământ umed?
Și au poruncit să i se facă un sicriu de sticlă, ca să poată fi văzută din toate părțile, și au pus-o în acel sicriu și au scris pe el numele ei cu litere de aur și că era fiica regelui. Și au dus acel sicriu la munte și unul dintre ei a rămas mereu cu el de pază. Și păsările au venit și ele să plângă Albă ca Zăpada: mai întâi bufnița, apoi corbul și în final porumbelul.
Și mult, mult timp Albă ca Zăpada a rămas întinsă în sicriul ei și părea că doarme - era albă ca zăpada, roșie ca sângele și cu părul negru ca abanosul. Dar s-a întâmplat că într-o zi prințul a intrat cu mașina în acea pădure și a ajuns în casa gnomilor pentru a petrece noaptea acolo. A văzut un sicriu pe munte și în el pe frumoasa Albă ca Zăpada și a citit ce era scris pe el cu litere de aur. Și apoi le-a spus piticilor:
Dă-mi acest sicriu și-ți voi da tot ce vrei pentru el.
Dar piticii au răspuns:
Nu vom renunța nici măcar pentru tot aurul din lume.
Apoi a spus:
Așa că dă-mi-o. Nu pot trăi fără să văd Albă ca Zăpada.
Când a spus acestea, bunii gnomi s-au făcut milă de el și i-au dat sicriul.
Și fiul regelui a poruncit slujitorilor săi să-l poarte pe umeri. Dar s-a întâmplat că s-au împiedicat de un tufiș, iar șocul a făcut ca o bucată dintr-un măr otrăvitor să cadă din gâtul Albei ca Zăpada. Apoi deschise ochii, ridică capacul sicriului și apoi se ridică.
O, Doamne, unde sunt? - a exclamat ea.
Prințul, plin de bucurie, a răspuns:
„Ești cu mine”, iar el i-a spus tot ce s-a întâmplat și i-a spus:
Îmi ești mai drag decât orice pe lume, hai să mergem cu mine la castelul tatălui meu și vei fi soția mea.
Alba ca Zăpada a fost de acord și au sărbătorit o nuntă magnifică și magnifică.
Dar la sărbătoare a fost invitată și regina, mama vitregă a Albei ca Zăpada. S-a îmbrăcat într-o rochie frumoasă, s-a apropiat de oglindă și a spus:
Oglinda oglinjoara,
Cine este cea mai frumoasa din toata tara?
Iar oglinda a răspuns:
Tu, doamnă regina, ești frumoasă,
Dar tânăra regină este de o mie de ori mai frumoasă!
Și apoi femeia rea și-a rostit blestemul și a devenit atât de speriată, atât de speriată încât nu știa cum să se descurce cu ea însăși. La început s-a hotărât să nu meargă deloc la nuntă, dar nu a avut pace - a vrut să meargă să se uite la tânăra regină. Și ea a intrat în palat și a recunoscut-o pe Albă ca Zăpada și de frică și groază, în timp ce stătea, a înghețat pe loc.
Dar încălțămintea de fier fusese deja așezată pe cărbunii aprinși pentru ea și i-au fost aduși, ținându-i cu clești, și așezați în fața ei. Și a trebuit să-și pună picioarele în pantofii înroșiți și să danseze în ei până când în cele din urmă a căzut moartă la pământ.
„Albă ca Zăpada și cei șapte pitici” este una dintre cele mai bune povești create în secolul al XIX-lea. Cine a scris basmul „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”? Aceștia au fost Wilhelm și lingviști germani care au scris basme în timpul liber din munca lor principală. Multe dintre lucrările fraților sunt cunoscute în întreaga lume, precum „Micul croitor curajos”, „Hansel și Gretel”, „Muzicienii din Bremen”. Printre aceste povestiri, Albă ca Zăpada și cei șapte pitici, publicată în Germania în 1812, ocupă un loc aparte.
Regină
Într-o zi de iarnă, regina stătea lângă fereastră, făcând acul și și-a înțepat brusc degetul cu un ac. A apărut o picătură de sânge. S-a uitat pe fereastră și a vrut să nască un copil, alb ca zăpada, roșu ca sângele, cu părul negru ca smoala. Curând s-a întâmplat acest lucru, regina a născut o fiică - albă, roșie, cu părul negru. Dar problema este că o femeie a murit în timpul nașterii. Regele s-a întristat, iar un an mai târziu s-a căsătorit cu o altă femeie.
Mama vitrega si fiica vitrega
Noua soție a regelui nu i-a plăcut fiica sa, frumoasa Albă ca Zăpada.
Autorii au prezentat intriga clasică a confruntării dintre o mamă vitregă neplăcută și o fiică vitregă neiubită ca un triumf temporar al urii asupra inocenței cu distrugerea inevitabilă a forțelor malefice la sfârșitul poveștii. Așa s-a născut ideea principală a basmului „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”. Este că binele trebuie să triumfe mai devreme sau mai târziu.
Frații Grimm lucrau la un dicționar german când le-a venit ideea de a scrie basmul „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”, a cărui idee principală era să depășească dificultățile care i-au întâmpinat prințesei. Amabilitatea ei naturală a ajutat-o pe fată să treacă toate testele. Aceasta este și ideea principală a basmului „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”. Natura binevoitoare a prințesei, pe care mama ei vitregă a forțat-o să poarte haine rupte și să facă cele mai ușoare sarcini, nu i-a permis să devină amară. Prințesa era veselă și chiar și atunci când trebuia să spele treptele de piatră ale palatului cu o cârpă, cânta.
Toată lumea o iubea pe prințesă. Porumbeii au coborât pe umerii ei, păsările au zburat din pădure pentru a comunica cu fata. Doar mama vitregă și-a urat fiica vitregă pentru frumusețea ei. Și aceasta este și ideea principală a basmului „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”. Dragoste și răutate, cât de departe sunt unul de celălalt!
vrajitoare rea
Chiar în acest moment, regina comunica cu oglinda ei magică. În fiecare zi, ea asculta discursuri laudative din reflecția fermecată că ea este „cea mai frumoasă din lume, cea mai roz și albă”. Totuși, într-o dimineață, oglinda magică a spus că regina nu mai este cea mai frumoasă din această lume. A fost o lovitură pentru vanitatea unei femei deșarte. Mama vitregă a fost furioasă și l-a chemat pe vânător, confidentul ei.
Regina i-a ordonat vânătorului să o ducă pe Albă ca Zăpada în pădure, ca să poată culege un buchet de flori de luncă și apoi să-și omoare urata fiica vitregă. Pentru a dovedi că prințesa a murit, vânătorul a trebuit să-i aducă inima într-o cutie.
Evadarea
Cu toate acestea, în pădure, Albă ca Zăpada era atât de fericită de păsări, soare și flori, încât vânătorul, care avea și o fiică, a scăpat cuțitul și s-a pocăit de crima sa planificată. El a avertizat-o pe prințesă despre pericolul iminent, a sfătuit-o să fugă și să nu mai apară în palat. Albă ca Zăpada, speriată, a fugit în pădure, sperând să găsească mântuirea acolo.
Fata a suferit în pădurea întunecată - ramuri de copaci au biciuit-o în față, spini ascuțiți de măceș sălbatic i-au sfâșiat rochia. În cele din urmă a căzut pe iarbă și a leșinat. Ideea principală a basmului „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici” constă, printre altele, în forța eroică a prințesei fără apărare. Dimineața s-a trezit cu primele raze de soare, animale mici alergau în jur - chipmunks și iepurași, veverițe și arici. Toți voiau să o cunoască pe Albă ca Zăpada și să o ajute într-un fel.
Casă în pădure
Obosită de aventuri neașteptate, prințesa le-a permis noilor ei prieteni din pădure să o ducă adânc în pădure. O casă singuratică stătea printre copaci. Alba ca Zăpada a intrat înăuntru și a rămas uluită, totul în casă era atât de neglijat. Era un munte de vase murdare îngrămădite în cadă, iar pânze de păianjen atârnau peste tot. Fata, fără ezitare, și-a suflecat mânecile. Ea a decis să curețe o cameră necunoscută, dar nu s-a gândit dacă cineva ar aprecia acțiunea ei. Lucrarea a început să fiarbă, Albă ca Zăpada a fost ajutată de toate animalele pădurii și păsările care veneau cu ea.
Ideea principală din basmul „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici” despre prietenie și asistență reciprocă a plutit în complot tot timpul în timp ce se desfășura curățenia. Atmosfera de muncă comună era pătrunsă de bunăvoință, toți spălau vasele împreună, măturau podeaua și apoi s-au așezat să se odihnească împreună.
În timp ce Albă ca Zăpada și numeroșii ei asistenți, animale și păsări, făceau oameni mici, proprietarii înșiși lucrau în mină pentru a extrage pietre prețioase. Munca lor unită reflectă și ideea principală (în basmul „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”) - perseverența și perseverența duc întotdeauna la rezultate bune.
Prințesă la fermă
Curățenia în casă a Albei ca Zăpada se apropie de sfârșit, iar ea a reușit să pună pe foc și un cazan uriaș în care să gătească terci. Și acum ultima farfurie murdară a fost spălată, casa a devenit curată și confortabilă. Prințesa urcă la etajul doi, numără paturile de stejar în miniatură, prost făcute, și ajunge la concluzia că în casă locuiesc șapte oameni mici. Apoi își spune că dimineața este mai înțeleaptă decât seara și se culcă. Asistenții ei de pădure se instalează imediat.
Cei șapte pitici, între timp, strâng pietrele prețioase pe care le-au extras în timpul zilei și pleacă acasă. Pe măsură ce se apropie de casă, toți șapte se opresc în loc - din coș iese fum, ferestrele sunt curate și se simte mirosul unui prânz cald. Gnomii neîncrezători decid că un monstru rău s-a instalat în casă și așteaptă să-i distrugă pe toți.
Făcând curaj, gnomii se uită în uşă, apoi intră, privind în jur. Nu există niciun pericol, camera este ordonată, pe foc este un ceaun cu terci delicios. După ce au suferit de frică, micuții urcă în sfârșit în dormitorul lor. Prezentarea lui Albă ca Zăpada este o întreagă performanță. Gnomii se tem de oaspetele nepoftit, dar curiozitatea ia stăpânire, iar în curând începe o adevărată prietenie între ei și prințesă.
Alba ca Zapada le cere proprietarilor casei sa nu o dea afara si, in semn de recunostinta, promite ca va spala, gati, curata si face totul in jurul casei in timp ce piticii sunt la lucru. Șapte oameni mici sunt fericiți de acord, pentru că s-au săturat să gătească alimente fără gust și să spele vase. Se apropie ora prânzului, terciul este gata, dar mai întâi, Albă ca Zăpada îi pune pe toți să se spele pe mâini cu săpun și abia apoi îi lasă să se așeze la masă.
Mașinațiunile reginei
Între timp, vânătorul i-a adus amantei sale inima unei căprioare sălbatice într-o cutie și a povestit colorat cum s-a descurcat cu Albă ca Zăpada. Regina a crezut, dar a doua zi fragmentele din oglinda magică spartă i-au dat un secret - se dovedește că fiica ei vitregă este în viață și se află în pădure, în casa gnomilor pădurii. Apoi, vrăjitoarea rea a decis să o omoare pe Albă ca Zăpada - a preparat o poțiune, a băut-o și s-a transformat într-o bătrână nefericită. Ea a luat lucruri mărunte, parcă de vânzare, și a intrat în pădure.
După ce a așteptat ca gnomii să meargă la muncă, vrăjitoarea a ieșit din pădure, s-a apropiat de casă și a bătut la ușă. Alba ca Zăpada a deschis-o, a salutat-o pe cerșetoarea zdrențuită și a întrebat-o cum o poate ajuta. Bătrâna a cerut apă, apoi, parcă în semn de recunoștință, i-a întins prințesei un șnur frumos, oferindu-se să-l cumpere și să-și dantelă rochia. Albă ca Zăpada a făcut exact asta, iar vrăjitoarea a strâns atât de mult șiretul de pe spatele prințesei, încât s-a sufocat și a căzut moartă.
Piticii s-au întors de la serviciu și au văzut-o pe Albă ca Zăpada zăcând inconștientă. Dantela a fost dezlegată, iar fata și-a venit în fire. Piticii i-au făcut să promită că în viitor nu va deschide ușa nimănui.
Vrăjitoarea rea, între timp, a aflat din oglinda ei magică că fiica ei vitregă era în viață și s-a grăbit din nou în pădure, dorind să o omoare pe Albă ca Zăpada cu orice preț. Ea a apărut într-o altă formă și a bătut la ușă. Și de această dată, prințesa a crezut-o pe bătrână și a acceptat un pieptene de la ea, cu care și-a pieptănat părul magnific. Pieptene fermecat a trântit-o imediat în stare de inconștiență, iar vrăjitoarea s-a grăbit să se ascundă.
Piticii au văzut-o din nou pe Albă ca Zăpada fără viață, dar de data aceasta au reușit să o aducă în fire. Prințesa a promis din nou că nu va mai lăsa pe nimeni să intre în casă. Cu toate acestea, în curând, când piticii s-au dus la muncă, mama ei vitregă a vizitat-o din nou, a înșelat-o pe Alba ca Zăpada și i-a oferit să mănânce o bucată dintr-un măr roșu. Prințesa a refuzat la început, temându-se de o prindere, dar când bătrâna a împărțit mărul în două părți și a mâncat o jumătate care nu era saturată cu otravă, fata a avut încredere în „bătrâna bună” și a luat o mușcătură. Otrava a acționat instantaneu, iar Albă ca Zăpada a căzut în somn etern.
Sicriu de cristal
Oameni mici plângători s-au adunat în jurul Albei adormite ca Zăpada. Nu au îndrăznit să o îngroape pe prințesă în pământ, așa că au construit un sicriu din cristal, împodobit cu aur curat și împodobit cu pietre prețioase. Albă ca Zăpada zăcea în sicriu, încă la fel de frumoasă și de parcă ar fi așteptat vreo minune. Buzele stacojii erau proaspete, obrajii rozalii, iar pielea albă era marcată de bucle negre împrăștiate pe umeri. Piticii au atârnat sicriul într-o peșteră puțin adâncă din apropierea casei, iar unul dintre ei a fost tot timpul în apropiere, pentru ca nimeni să nu tulbure liniștea prințesei.
Aşteptare
Într-o zi, un prinț dintr-un regat vecin s-a dus cu mașina la casa micuțului, sperând să petreacă noaptea. A văzut o prințesă frumoasă într-un sicriu de cristal și le-a cerut piticilor permisiunea să o ducă la palatul său. Ei, după ce s-au consultat, și-au dat acordul. În timp ce sicriul era purtat, Albă ca Zăpada s-a cutremurat și o bucată din mărul otrăvit i-a căzut din gât. S-a trezit și s-a ridicat.
În curând, prințesa și prințul s-au căsătorit. Șapte pitici au fost invitați la bal. Au chemat-o și pe mama vitregă, i-au pus pantofi înroșiți, iar ea a dansat în ei până a căzut moartă.
Epilog
Așa se încheie opera fraților Grimm „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”. în bunătatea ei nesfârșită. Scriitorii au reușit să transmită pe deplin starea de spirit emoțională prezentă de-a lungul întregii intrigi. Opera literară nemuritoare a fraților Grimm, „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici”, ideea basmului, conținutul său, preluat de întreaga comunitate creativă globală și implementat cu o autenticitate impecabilă în diverse spectacole și producții, a a încântat copiii și adulții din întreaga lume de zeci de ani. Cea mai faimoasă versiune a basmului, care a fost creată la studioul de film Walt Disney în 1937, a fost scrisă de Ted Sears, un producător de la Hollywood.
Basme ale fraților Grimm
Un basm magic al fraților Grimm despre o fată căreia i s-a dat sarcina regelui să toarne aurul din paie, aparent imposibil, dar nu pentru Piticul liniștit, care a ajutat-o pe fată, dar mai târziu a murit tragic.
9cfdf10e8fc047a44b08ed031e1f0ed10">
9cfdf10e8fc047a44b08ed031e1f0ed1
A trăit odată un morar. Era bătrân și sărac și nu avea nimic bun în afară de fiica lui. Dar fiica era cu adevărat bună - frumoasă, veselă, muncitoare. Bătrânul nu a putut să o laude îndeajuns. Odată, morarul a avut ocazia să vorbească cu regele însuși. Ei bine, fiecărei persoane îi place să se laude cu copiii lor. O ia și spune:
Am o fiică. O fată atât de deșteaptă, o femeie atât de înțeleaptă - toarce fire de aur din paie!
Regele a fost foarte surprins.
Este într-adevăr – spune el – din paie? Imi place. Dacă fiica ta este într-adevăr o astfel de meșteșugărească, adu-o mâine la palatul meu. Trebuie să experimentăm arta ei.
Morarul era foarte fericit. Dar, de fapt, era prea devreme să ne bucurăm. El, vedeți, a vrut pur și simplu să spună că fiica lui este o cuceritoare minunată și poate chiar să toarnă fire bune din fibre proaste și să țese in bună din fire proaste. Asta e tot.
Și regele a crezut că ea știe cu adevărat să toarnă fire de aur din paie simple.
Problema este că regii nu înțeleg întotdeauna despre ce vorbesc oamenii obișnuiți. Iar oamenii obișnuiți nu știu întotdeauna ce cred regii.
Dar oricum ar fi, morarul s-a bucurat foarte mult la o invitație atât de onorabilă și a poruncit fiicei sale să se pregătească să-l viziteze pe rege a doua zi.
S-a îmbrăcat cât a putut mai bine - și-a îmbrăcat rochia de sărbătoare, o panglică colorată la gât, un inel la deget - și, veselă, a mers la palat, gândindu-se pe parcurs la ceea ce i s-a spus să facă - să țese. , coaseți, tricotați sau pur și simplu curățați oale și spălați scările?
Ei bine, lasă-i să comande ce vor, își spuse ea. - Nu-mi voi lăsa fața să cadă în murdărie.
Imaginați-vă surprinderea ei când regele însuși a întâlnit-o în prag, a dus-o într-o cameră plină de paie, i-a ordonat să-i aducă o roată care se învârte și i-a spus:
Ei bine, asta e, fata! Tatăl tău mi-a spus ce artist ești. Treci la treabă. Dacă toarce toate aceste paie în aur pentru mine până mâine, te voi răsplăti regal. Dacă nu, învinovățiți-vă. Nu va fi bine nici pentru tine, nici pentru tatăl tău - călăul vă va tăia capetele în piața orașului. - Și cu aceste cuvinte regele a ieșit, a încuiat ușa și s-a întors la treburile lui.
O, cât de speriată era fiica lui Melnikov! Era o pricepută la toate meseriile: știa să coacă plăcinte, să facă bere, să umple cârnați; ea a brodat cu aur pe catifea si matase colorata pe muselina; țesea dantelă ușoară ca o pânză de păianjen; știa să țese cea mai fină lenjerie și să tricoteze ciorapi cu model, șepci și pături din lână – dar nu știa să toarnă aurul din paie. Și nimeni nu poate.
Biata fată a stat toată ziua, chinuindu-și mințile despre cum putea scăpa de necazuri. A plâns, și-a șters lacrimile cu șorțul brodat și a început din nou să plângă. Dar nu am venit cu nimic. Totuși, ea încă mai spera seara, când se întuneca, să scape cumva din această cameră groaznică.
La urma urmei, vor deschide ușa chiar și pentru un minut - gândi ea.
Și de fapt, ușa s-a deschis. I-au adus cina și trei lumânări groase ca să poată lucra până în zori. Dar înainte de a avea timp să se ridice, ușa s-a trântit din nou și cheia s-a întors de două ori în broască.
Și doi paznici cu halebarde au mers pe sub fereastră tot timpul, iar fereastra era situată chiar sub acoperiș. Dacă nu ai putea zbura din ea cu aripi. Dar fiica lui Melnikov nu știa să zboare și nici nu putea toarce aurul din paie.
Asemenea gânduri o făceau să plângă și mai amar, deși i se părea că în timpul zilei își strigase fiecare lacrimă.
Și așa, când își pierduse complet speranța de mântuire, ceva s-a zgâriat în colț, de parcă un șoarece își făcea drum din subteran în libertate, paiele s-au mișcat și în cameră a apărut un bărbat mic și agil - mare- cu capul, cu bratele lungi, pe picioare subtiri.
Buna seara, frumoasa sotie de morar! - el a spus. - De ce plângi atât de amar?
Oh, cum să nu plâng! – răspunse fata. „Regele mi-a ordonat să toarc aurul din acest pai, dar nu știu cum.”
Şi ce dacă? – a întrebat omulețul.
„Îmi vor tăia capul pentru asta”, a răspuns ea.
se gândi omulețul.
Da, este foarte neplăcut”, a spus el. - Păi, ce-mi vei da dacă îți toarc aur din paie?
O panglică colorată de la gât și recunoștința mea până la sfârșitul zilelor mele.
„Foarte bine”, a spus omulețul.
Ea și-a împins cina spre el și a aprins o lumânare. A luat cina cu plăcere, a stins lumânarea și a spus că pentru el era deja lumină - din propriii ochi.
După aceea, s-a așezat în fața roții care se învârtea și - w-w-w... Roata a început să bâzâie. Înainte ca fata să aibă timp să numere până la trei, toată bobina a fost înfășurată în fire de aur.
Apoi a mai luat o bobină, o a treia, o a patra...
Roata care se învârtea fredonă până în zori. Fata a avut timp doar să-i înmâneze omulețului bobine și să înfășoare fire de aur în bile. Și acum nu mai era nici măcar un pai în cameră. Omulețul a luat de la fată panglica promisă și a dispărut, de parcă n-ar fi existat niciodată.
Și atunci regele a bătut la ușă. A înghețat când a văzut că toate paiele se transformaseră în aur curat. Avea un singur regret: că camera, plină cu paie, nu era suficient de mare. Dar erau multe camere în palat și chiar mai multe paie în curte. Regele a ordonat ca o altă cameră, mult mai mare decât cea anterioară, să fie umplută cu paie de la podea până la tavan, el însuși a luat-o pe fiica lui Melnikov și i-a ordonat să se apuce imediat de muncă, dacă numai viața ei i-ar fi dragă. Biata nu a răspuns și s-a așezat în tăcere la roata care se învârtea, ștergându-și lacrimile. Dar, când s-a întunecat complet, omulețul a apărut din nou în cameră și a întrebat-o:
Ce-mi dai dacă îți întorc și de data asta aurul din paie?
Recunoștința mea eternă și un inel de la degetul meu.
Amenda.
Omulețul a luat inelul. Și roata care se învârtea a început să se învârtă și să zbârnească din nou.
Și când a doua zi dimineața a venit regele să vadă ce face torsul lui, a văzut că ea dormea adânc și în jurul ei era atât aur cât era ieri paie.
Regele era și mai încântat, dar suficient să spună că nu avea destulă putere.
A ordonat ca a treia cameră să fie umplută cu paie. Era de trei ori mai mare decât ambele anterioare combinate și, de asemenea, conținea de trei ori mai multe paie.
Ei bine, asta a spus regele. „Dacă transformi acest paie în aur, vei deveni soția și regina mea.” E în regulă că e o fată simplă, fiica lui Melnikov, se gândi el. „În toată lumea nu voi găsi o mireasă mai bogată decât ea.”
Și acum fata a rămas din nou singură. Și când s-a întunecat, omulețul a venit din nou la ea și a întrebat-o:
Ei bine, ce-mi vei da dacă torc aur din paie pentru tine pentru a treia oară?
„Nu am nimic mai mult decât recunoștință”, a răspuns ea.
„Nu este suficient pentru mine”, a spus omulețul. - În curând vei deveni regină. Promite-mi să-ți dau primul tău copil - și mă voi așeza imediat la roată care se învârte. Dar nu - la revedere!...
Cine știe ce se va mai întâmpla - a gândit fiica lui Melnikov. - Poate regele nu se va căsători cu mine deloc? Poate că nu voi avea niciodată copii... - Și i-a promis omulețului primul ei născut.
Omulețul se așeză din nou la roata care se învârtea. Și când regele a intrat dimineața în odaie, a închis ochii și și-a acoperit fața cu mâinile: era atât de mult aur întins în jur și strălucea atât de mult, încât chiar și privindu-l era dureros.
Regele s-a ținut de cuvânt. Au trecut mai puțin de trei zile până să aibă loc o nuntă magnifică în palat. Și fiica lui Melnikov a devenit regină.
Și un an mai târziu a avut un copil.
Regina a fost foarte fericită și a uitat chiar să se gândească la omuleț și la promisiunea ei.
Și apoi într-o noapte, când stătea lângă leagăn, ceva s-a zgâriat în colț, de parcă șoarecele ar fi vrut să se târască din subteran spre libertate.
Regina se cutremură, ridică privirea și văzu că lângă ea stătea un bărbat mic și agil – cu cap mare, cu brațe lungi, pe picioare subțiri.
Ei bine – spuse el – al meu – mie! Vino aici cu ceea ce ai promis! - Și-a întins brațele lungi spre copil.
O, cât de frică i-a fost regina! Cât de amar a plâns, rugându-l pe omuleț să ia de la ea toate bijuteriile, toate bogățiile din împărăție – chiar și halatul și coroana – și doar să-i lase copilul!... Dar omulețul s-a oprit.
Nu, spuse el. - Lucrurile vii și calde îmi sunt mai dragi decât toate comorile din lume.
În acest moment, regina aproape că a leșinat. A căzut în genunchi în fața omulețului și a spus că va muri dacă nu i-ar fi milă de ea.
Și omulețului i s-a făcut milă.
Bine, spuse el. - Îți dau trei zile. Dacă în acest timp vei afla numele meu, copilul tău va rămâne cu tine. - Și cu aceste cuvinte a dispărut.
Toată noaptea regina a trecut în amintirea ei numele pe care le auzise vreodată. În zori, ea a trimis soli în toate părțile regatului ei și le-a ordonat să afle în orașe și sate ce nume și porecle s-au găsit unde.
Și apoi a venit noaptea și omulețul a apărut din nou în camera ei.
Poate numele tău este Kaspar? – întrebă regina cu o voce tremurândă de frică.
Cupronickel?
Balzer?
Nu.
Regina a numit în ordine toate numele pe care le știa, dar omulețul a clătinat din cap și a rânjit de fiecare dată.
Nu, spuse el. - Acela nu este numele meu.
A doua zi, ea a trimis mesageri în statele vecine pentru a afla ce nume au fost date oamenilor din țări străine.
Când omulețul a venit la ea, a trecut prin cele mai sofisticate nume și porecle pe care le-a învățat de la mesageri.
Poate că numele tău este Ribtail?
Roundhorn?
Prinde-Prin?
Nu Nu.
Indiferent ce a spus ea, el a repetat același lucru ca răspuns:
Acela nu este numele meu!
Și apoi a venit a treia zi. Regina nu mai putea să-și amintească un singur nume nou și aștepta cu nerăbdare întoarcerea mesagerilor ei, pe care a ordonat să-i viziteze de data aceasta în cele mai îndepărtate colțuri și crăpături, în colibele minerilor de cărbuni și în peșterile păstorilor de munte.
Unul după altul, solii s-au întors la palat, dar niciunul nu i-a spus reginei nimic nou.
În cele din urmă a intrat ultimul mesager.
Regină! – a raportat el. „M-am plimbat toată ziua prin munți și păduri, dar nu am auzit nici măcar o poreclă necunoscută nouă. Sunt mai puține nume în lume decât oameni. Oameni noi se nasc și li se dau nume vechi. Eram pe cale să mă întorc acasă, dar întâmplător am intrat într-un desiș unde doar vulpile și iepurii de câmp își doresc noapte bună și nu exista spirit uman. Și apoi, între trei copaci bătrâni, am văzut o casă mică și mică. În fața casei s-a aprins un foc, iar în jurul focului dansa un omuleț – cu cap mare, cu brațe lungi, pe picioare subțiri. A sărit în sus și în jos pe un picior și apoi pe celălalt și a cântat.
Lasă fumul să se învârte
Lasă plăcinta să se coacă -
Îmi vor da o răscumpărare frumoasă mâine!
Pe pământ nimeni, nimeni nu știe,
Cum mă numesc sub pământ?
Și numele meu este Gnome,
Și numele meu este Gnome,
Și numele meu este Gnome-Tikhogrom!
Vă puteți imagina cât de fericită a fost regina când a auzit acest nume. L-a răsplătit cu generozitate pe mesager și s-a așezat la leagăn să-l aștepte pe omuleț.
El a apărut curând, frecându-și brațele lungi și chicotind.
Ei bine, doamnă regina – spuse el – cum mă numesc?
Poate Franz? - ea a intrebat.
Nu.
Poate Koontz?
Nu.
Sau poate Heinz?
Nu.
Ei bine, poate Piticul-Tikhogrom?
Diavolul însuși ți-a spus asta! Diavolul însuși a sugerat-o! – a strigat omulețul și a bătut cu piciorul atât de tare de furie, încât a intrat în pământ chiar sub coapsa lui. Apoi și-a prins piciorul stâng cu ambele mâini și s-a sfâșiat de furie în jumătate.
