Poate că puțini dintre generația tânără vor fi capabili să explice sau chiar să ghicească ce este o fasole. Cuvântul a căzut din limbajul de zi cu zi. Persoanele în vârstă asociază acest termen în principal cu conceptul de „burlac”, dar sensul său este mult mai larg.
Termen ambiguu
Cuvântul are Acest zahrebetnik și muncitor, zilier și mârșar, muncitor și burlac, precum și un singuratic, necăsătorit, nestabilit, nu un maestru, chiar un călugăr și un proletar. Rezumând toate sinonimele, puteți răspunde la întrebarea cum este o fasole așa. Acesta este un om care nu are țăruș sau curte. Desigur, nici o soție. Licența nu este chiar un sinonim exact. Termenul „bobyl” are o conotație mai tragică. În primul rând, această persoană nu este doar singură, ci mai degrabă, nimeni nu are nevoie și nu este interesantă, săracă și sărăcită (bogații își pot cumpăra adesea dobândă pe ei înșiși), profund nefericiți la bătrânețe, când nimic nu-și poate îmbunătăți soarta.
Afișarea temelor din literatură și artă
O astfel de persoană a fost desenată de V. G. Perov. O poză mică se numește „Chitarist Bobyl”. Această persoană săracă nu are iluzii și nici speranțe. Un om nenorocit, cu privire fixă, zdrobit de viață, nimeni nu are nevoie de el pe lumea asta. Poartă cizme și jachetă, deși purtată, dar își permite niște vin, cântă muzică. Și totuși, îi pare foarte rău. Și departe de o lucrare este dedicată oamenilor proscriși. Serghei Esenin are o poveste sfâșietoare „Bobyl și Druzhok”. Fanii creativității sunt familiarizați cu „Cântecul lui Bobyl” din repertoriul său, care începe cu cuvintele „Fără miză sau curte”.
Apartenența la clasă
Deci, ce este o fasole? Un om singuratic jalnic? Și asta de asemenea. Dar acest termen, înrădăcinat în trecutul îndepărtat (prima mențiune datează din 1500), denotă un anumit fel de țăran. Kamornikii, fasolea, kholupnikii, kutnikii erau numiți reprezentanți fără pământ sau săraci în pământ ai acestei clase. Din cauza sărăciei absolute, fasolea a trebuit să fie închiriată proprietarului pentru mâncare. Acești oameni erau atât de săraci încât la un moment dat nici măcar nu erau impozitați și se numeau așa - neimpozabili, neimpozabili. Dar deja din 1631, bobii, care aveau propria curte, au început să fie implicați în anumite obligații bănești și de muncă. Și din 1679, astfel de bobilii au început să fie impozitați și, astfel, prinși din urmă cu țăranii. În acest caz, întrebarea despre ce este o fasole poate fi răspunsă după cum urmează: că aceasta este o persoană forțată să se angajeze în muncă angajată.
Potrivit unei versiuni, primele fasole au apărut la sfârșitul secolului al XV-lea la Moscova. Acest termen a fost folosit pentru a se referi la servitorii prin contract. Situația lor era mult mai rea decât cea a oamenilor care erau în robia proprietarului, deoarece bobul a intrat în slujba proprietarului, era lipsit de toate drepturile și, în plus, acesta era obligat să plătească și niște taxe (de cele mai multe ori era un impozit pe răscumpărare, plata pentru libertatea cuiva). Cu absența completă a banilor și cu imposibilitatea de a-i câștiga, este imposibil să vină cu ceva mai rău.
Gol ca un șoim
Indiferent de câte interpretări ale cuvântului, esența este aceeași: cei care erau numiți fasole erau cei mai săraci oameni din Rusia. După cum sa menționat mai sus, pentru prima dată acest termen a apărut în prima jumătate a secolului al XVI-lea. Cărturarii din Moscova au început să folosească acest cuvânt împreună cu „proprietari” și „oameni nearăți”. Toate aceste nume înseamnă oameni care nu au propriile lor pământuri. Erau artizani și industriali: fierari și marinari, kalachnici, cizmari, păstori. În unele recensăminte, ei includ diaconi zemstvo și cârciumiri. Printre fasole se numără și văduvele sărace.
Toată lumea plătește taxe
După cum sa menționat deja, cei care au fost numiți bobyly au fost taxați, ca și țăranii, ca toți ceilalți din Rusia. Ei plăteau atât taxe yamsky, cât și taxe vizibile), dar impozitele le-au fost percepute în mod diferit. Dacă impozitele erau luate de la țărani de pluguri (o unitate de impozitare în Rusia din secolele XIII până în secolele XVII), atunci acestea erau luate de la castori și de la oameni nearăți de stomacul, meșteșugurile și curțile lor. Așadar, conform „Sutei” (scrib sau carte de conturi) din 1627, de la țărani se luau taxe pentru pământ arabil și pământ, din fasole - pentru meșteșuguri și stomacuri. În aceste cărți, sensul cuvântului „bobyl” este un termen legal care determină cărei clase îi aparține persoana de la care se percep impozitele.
Pete întunecate din istorie
Și aici, firește, se pune întrebarea de ce termenii clari și de înțeles „proprietari” sau „oameni nearăți” în secolul al XVI-lea au început să fie înlocuiți cu cuvântul obscur „bobyl”. Există multă ambiguitate aici și nicăieri în documente nu este indicat de ce s-a întâmplat acest lucru. Majoritatea „oamenilor nearăți” nu erau singuri, aveau familii, uneori erau mai bogați decât țăranii, ceea ce nu s-a observat niciodată la fasole. Reprezentanții urbani ai acestui grup au intrat în serviciu, dar nici țăranii-fasole nu aveau nimic. Dacă luau teren spre închiriere, era doar pentru cultivare, dar nu și-au înființat niciodată curți pe el. Cel mai adesea, fasolea țărănească locuia la mănăstiri, cultiva din nou pământul altcuiva și plătea și niște taxe. Trebuie spus că odată cu apariția corvee în secolul al XVII-lea și atașamentul țăranilor, acum aceștia din urmă au egalat complet în fărădelege cu bobii.
Depărtată și uitată
Pentru a deveni bobyl, a fost necesar să scrieți un „registru bobyl quitrent”, conform căruia o persoană a fost privată de drepturile sale și a primit numai îndatoriri pentru mâncare și unele haine. Doar oamenii foarte săraci au fost de acord cu asemenea condiții, pentru că de fapt erau angajați în sclavie. Și în acest caz, sensul cuvântului „bobyl” coincide complet cu sensul cuvântului „proletar”: amândoi nu au nimic de pierdut în afară de lanțurile lor.
Într-adevăr, o fasole este un termen care are mai multe semnificații, dacă aprofundezi în esența problemei. Pentru generația modernă, care luptă spre libertate absolută, până și cuvântul „burlac” pare sălbatic, ce bobby. Asta dacă luăm în considerare termenul în acest sens. Iar întrebarea cum se numește un țăran care nu are un teren într-un singur cuvânt va primi răspunsul de foarte puțini.
Interesant, nici etimologia termenului nu este clară. Sunt multe variante, dar cea care face legătura cu „fasolea” – simbol al sărăciei profunde – pare mai plauzibilă. "Stai pe fasole" - pierde totul.
Pe cine se numesc Bobyls acum probabil îi știți bine. Bărbați singuri și necăsătoriți. Dicționarul lui Dahl oferă următoarea definiție a acestui cuvânt:
Dar nu a fost întotdeauna așa.
Carte: Acte adunate în bibliotecile și arhivele Imperiului Rus de către Expediția Arheografică a Academiei Imperiale de Științe / add. şi ed. Cea mai înaltă comisie constituită. - Sankt Petersburg: în Tip. 2 departamente ale Cancelariei proprii E. I. V., 1836. - 30 cm.
După cum puteți vedea, în 1688, Bobyls plăteau taxe la fel ca restul țăranilor.
La începutul secolului al XVII-lea, bobylii aveau teren arabil, care corespundea în mod regulat cu colectarea taxelor. Mai mult decât atât, Bobyls în aceste acte sunt întotdeauna menționate lângă țărani. ca muncitori egali.
Aceasta este a doua jumătate a secolului al XVII-lea. Bobyls au cai, topoare, târături și pot fi subordonați și merg în serviciul suveranului.
Din nou, țăranii și bobinii sunt puși pe tablă și sunt solicitați de la zidari și cărămizi.
Și aici este și mai interesant, din Bobyls formează un întreg batalion. În plus, Bobyls trăiesc în provincia Vyborsk.
Totul s-a reunit când mi-am adus aminte de carte, pe care am citat-o de mai multe ori în cartea mea.
Totul este simplu. A existat un astfel de popor. A trăit în principal în provincia Orenburg.
Cartea: Descrierea topografică și statistică a provinciei Orenburg în starea sa actuală / Op. t. s. Joseph Debu, ed. carte: Despre linia caucaziană și armata Mării Negre atașată acesteia, publicată de Alexander Shiryaev. - Moscova: Univ. tip., 1837.
Acestea sunt datele recensământului populației din provincia Orenburg undeva în jurul anului 1837. Atunci a fost publicată cartea. 
Vă rugăm să rețineți că Bobyls sunt înscriși ca persoane dintr-un stat impozabil. cine poate și plătește impozite. Și apoi mai este o secțiune, oameni care nu sunt impozabile.
Pe lângă taxe, ele mai servesc.
Regimente private Teptyar, 1819-1825
Dar deja în 1837-1839 s-a întâmplat ceva.
Și toți, din țărani de rând, bine pregătiți, care, de altfel, nu erau războinici răi, acest popor s-a transformat în oameni fără adăpost.
Ce a fost acolo? Bunt cel mai probabil. Insurecţie. Despre care, dacă sunt acte, sunt foarte puține. Răscoala a fost, desigur, zdrobită. Iar pământul a fost luat de la oameni și redus la starea clasei de jos. Mai mult, se pare că Bobyls au fost cei care s-au răzvrătit. Tepteri și-au păstrat numele și statutul social. Dar deja în secolul al XX-lea, s-au asimilat aproape complet cu popoarele vecine.
Câte dintre aceste popoare au intrat în uitare? Probabil multe. Istoria este nemiloasă. A rămas măcar un cuvânt despre Bobyls. Și toate acestea s-au întâmplat destul de recent, în prima jumătate a secolului al XIX-lea.
Ce putem spune despre popoarele mici care au mai ridicat răscoale. Nu a mai rămas nimic din ei.
Vasili Perov. Chitarist Bobyl (1865). Muzeul de Stat al Rusiei
Dmitri Grigorovici * * * Dmitri Grigorovici Bobyl Curtea va trece peste, răspunde-mi, nu mă voi ocupa de el un secol! A. Pușkin Noaptea întunecată de toamnă a învăluit cu mult timp în urmă satul Komkovo. Vremea era furtunoasă, ploioasă; ploaie fină a căzut pe jumătate cu zăpadă; un vânt rece bâzâia stăruitor pe câmpii și câmpii îndepărtate... Dar furtuna, noroiul și întunericul nu au dăunat câtuși de puțin sărbătoarea parohială din satul Komkovo și petrecerea, pe care orășenii o așteptau de un an întreg. , era în plină desfășurare. Strada era aglomerată de oameni. Cântece discordante, exclamații, conversație, râsete s-au auzit din toate părțile; adevărat, din când în când erau înecați de glasul aspru al furtunii, care răcnea și șuiera printre gardurile și baracile prăbușite, dar totuși cântecele și strigătele răsunau din ce în ce mai tare când vântul trecea și furtuna se potoli. pentru un moment. În aproape fiecare colibă străluceau lumini, iar firul lor lung, reflectat de dungi roșii din bălți, arăta că în interiorul caselor sărbătoarea continua exact în același mod. Într-un cuvânt, locuitorii din Komkovo s-au distrat și au ajuns la faimă. Dar, în timp ce veselia era atât de unanimă de la un capăt la altul al satului, era ceva deosebit de calm și liniștit în casa proprietății moșiere. Fie că noroiul i-a împiedicat pe vecini să se adună, ca de obicei, la Maria Petrovna, sau vremea rea, sau altceva, dar numai că ea stătea de data asta aproape fără oaspeți. Societatea nu era compusă decât dintr-o văduvă săracă, locotenentul Stepanida Artemievna, care a locuit în casă pentru al treilea an ca „gazdă”, și cea mai apropiată vecină a Mariei Petrovna, Sofia Ivanovna, sau pur și simplu „Ivanikha”, așa cum o numeau țăranii. a ei. Toate cele trei doamne s-au așezat într-o cameră mică și confortabilă, cu vedere la stradă. În colț, lângă fereastra fără perdele, Stepanida Artemievna stătea singură, tricotând un ciorapă; vizavi de ea pe masă stătea tot ce era necesar pentru ceai. Un samovar uriaș neîndemânatic din aramă roșie, care ocupa aproape jumătate de masă, pufăia și pufăia ca un om gras împovărat cu o povară grea pe vreme caldă; jeturi groase de abur cenușiu ieșeau din el, învârtindu-se și murmurând, îndreptându-se acum spre fereastra vecină și stropind-o cu picături mari, apoi transformându-se brusc într-o fâșie oblică pe o cenzură de seu, care se afla chiar acolo, între ceainic și cești. . Cu un asemenea atac neașteptat din partea unui vecin, capătul de țigară a aruncat o lumină și mai dubioasă asupra locotenentului, o femeie cu aspect tare și lemnos, îmbrăcată, ca toți locotenenții văduvi în general, în doliu profund. Celelalte două doamne stăteau la oarecare distanță de fereastră, lângă canapea. Flacăra roșie a sobei încinse nu numai că a făcut posibilă distingerea fețelor lor, ci chiar a marcat pe perete profilele lungi, unghiulare, ale interlocutorilor. Una dintre ele, stăpâna casei, era o bătrână nevăzătoare, cu o față blândă și bună, care însă semăna mai mult cu o simplitate neîmpărtășită decât primele două calități. Purta o batistă neagră uzată, o glugă neagră de bumbac cu pete albe și o șapcă subțire cu panglici de culoare închisă, care se aflau în permanență într-o stare febrilă, în ciuda imobilității propriei proprietare; aceasta s-a datorat faptului că capul bătrânei, oricât de slab era, luase obiceiul prost de a tremura de când o speriaseră pe Marya Petrovna tocmai în noaptea aceea, anunțând-o că o baie a luat foc în Komkovo. Înfățișarea exterioară a Sofiei Ivanovna era în contrast puternic cu cea a vecinei ei. Este limpede că acești obraji purpuri abrupti, gata să izbucnească în orice moment alături de ochii cenușii bombați, această frunte îngustă, nasul turtit și părul negru fără cărunt, în ciuda celui de-al cincizecilea an, nu puteau aparține decât unei femei pline de viață și energice. Toate cele trei doamne au păstrat o tăcere adâncă. Tăcerea din cameră a fost întreruptă doar de trosnetul și clinchetul aragazului, aruncând scântei pe podea și zumzetul scârțâit al samovarului, căruia i se făcea ecou mârâitul uneori nemulțumit al câinelui care zăcea pe canapeaua din spatele proprietarului terenului. înapoi. Afară se auzi zgomotul îndepărtat al mulțimii care cutreiera strada; din când în când acest zgomot părea să se apropie și, amestecându-se deodată cu urletul aprig al vântului și cu zgomotul ploii trimise prin ferestre, făcea un astfel de vuiet, încât până și canarul, așezat, s-a ciufulit într-o cușcă deasupra capului locotenentului. , tremura, și-a scos capul de sub aripă și a început să se scuture. „Taci, Rozka”, spunea atunci Maria Petrovna, întorcându-se către câinele mic, care începu să latre furios, „taci!” Dumnezeu să binecuvânteze, a continuat ea, au înnebunit, sau ce? uită-te pe fereastră, mamă, Stepanida Artemievna, s-a întâmplat ceva?... Aici Maria Petrovna și-a întors fața subțire cu îngrijorare spre fereastră și a făcut semnul crucii cu o îngăduință deosebită. „Nu se vede nimic, domnule”, a răspuns prietena, ștergând geamul înnorat cu mâna, „toată fereastra era acoperită de zăpadă, domnule”. „O, mamă, Maria Petrovna, chiar vrei să îngădui asemenea revolte”, a spus Sofia Ivanovna cu o voce aspră, care corespundea perfect cu aspectul ei de stejar, „uite că într-o zi îți vei face necazuri cu bunătatea ta; într-o zi proprii țărani îți vor arde Komkovo!... - Preasfânta Maica Domnului, Maica Domnului, Sfântul Serghie Sfântul... oh!... moarta mea Anyutochka (Dumnezeu să-i odihnească împărăția!) l-a sărutat... .- gemu plângătoare gazda, ridicând ochii spre tavan și începând din nou să fie botezată. „Da, bineînțeles, îți vor arde satul”, a continuat vecinul, „dacă îngădui astfel de revolte și scandaluri; timpul este aproape de fiecare dată în această zi, parcă intenționat, vânt; desigur, e toamnă, cât timp înainte de necazuri! - Oh! dar ce să fac cu ei, Sofia Ivanovna? ... - Ce să fac, mamă? este frumos! Cine este doamna de aici? Ei au spus: Nu vreau, nu îndrăznești, spun ei, fugi! Da, și sperie bine, asta va fi în regulă; altfel, într-adevăr, cât timp până la păcat... te auzi, ce vânt?., auzi?... Sofia Ivanovna și-a înclinat capul într-o parte, Maria Petrovna și locotenentul i-au urmat exemplul. Un vânt pătrunzător urlă înverșunat în jurul întregii case, scuturând obloane și pervazuri; ploaia bătea inexorabil, când cădea zgomotos pe acoperiș, când tombala pe ferestre. „Oh, cred, Sofia Ivanovna, câți orfani fără adăpost se plimbă acum prin lume pe așa și așa vreme”, a spus Maria Petrovna după o tăcere, „și nu au adăpost, săracii...” a vrut să ademenească? Sunt mulți dintre ei, mamă Marya Petrovna, nu vei putea să construiești case de pomană pentru toți în Komkovo-ul tău și nu va fi suficient capital. Știi cum ar trebui să ezităm în privința asta, să spunem din nou averile mai bine în cărți... Aceste cuvinte au avut un efect magic asupra bătrânei; chipul ei, de obicei lipsit de viață, a fost brusc cuprins de o expresie de cea mai vie simpatie; chiar și ceva ca un zâmbet a apărut pe buzele ei ofilite. De remarcat că în tot cartierul era reputată o ghicitoare pricepută, iar toată activitatea, toată stima de sine a bunei Marya Petrovna s-a concentrat în asta. Cu un zâmbet mulțumit de sine, a luat de pe masă bușteanul uns cu ulei, l-a amestecat și, clătinând din cap mai repede decât de obicei, i-a spus locotenentului: „Stepanida Artemievna, pune-ne un ciot, draga mea, și așează-te singur. Aici." Agatatorul, însă, a aprins o altă lumânare, a pus-o în fața moșierului și, fără să răspundă niciun cuvânt, s-a așezat la locul ei de odinioară. Profilurile bătrânelor s-au întins și s-au extins pe perete și mai semnificativ: capul Sofiei Ivanovna a căpătat forma unui dovleac gigantic; Nasul Mariei Petrovna era tras și îndreptat atât de nemiloasă, încât a ajuns la masa de ceai, astfel încât, la cea mai mică mișcare a flăcării, părea să ciugulească chiar în bolul de zahăr și, uneori, chiar strângea șapca locotenentului, care a luat din nou. ciorapul ei. - Tu, Sofia Ivanovna, știu, nu, pe doamna roșie... te gândești mereu la ea? întrebă bătrâna, dând din cap afirmativ. — Ei bine, pariază măcar pe unul roșu, răspunse ea, apropiindu-se. „Ce bine este”, a spus latifundiarul, în timp ce degetele ei subțiri alergau în jurul mesei, „ce bun... interes, da, o să atragi mare interes de la regele cluburilor... stai, ce este? Da, continuă ea, frecându-și fruntea gânditoare, o doamnă cu părul blond, destul de în vârstă, se amestecă...” „Hm!” blond! cine, totuși,?... ei bine, ce altceva? - Vei primi o scrisoare dintr-o călătorie lungă, vești, vezi, dragă?., stai... e ca o boală aici, dar una mică, la fel ca un fel de răceală ușoară... dar în general totul este foarte foarte bine; interes, vei primi un mare interes de la regele cluburilor... - Maria Petrovna, Sofia Ivanovna, - o întrerupse sec locotenentul, - nu mai bei ceai? Am să ordon să fie demolat samovarul...” „Stai puțin, Stepanida Artemievna, poate că Sofiei Ivanovnei îi va plăcea să mai bea o ceașcă...” „Nu, mamă, mulțumește-mi, sunt deja până la gât... Pot” nu mai suporta...” Chiar în acel moment s-a auzit un vuiet atât de frenetic pe stradă, încât toate cele trei doamne s-au înfiorat deodată. Aproape în același timp, lângă fereastră, unde stătea însoțitorul, se auzea urletul întins al unui câine; a început liniștit, dar apoi, pe măsură ce tăcerea s-a întors, urletul se ridica din ce în ce mai tare, până când în cele din urmă s-a stins odată cu ultimul urlet al vântului. Câinele, întins pe canapea, de data aceasta nu s-a mulțumit cu mormăi: a sărit repede la pământ, a sărit la fereastră și a început să scârțâie și să latre, zgâriind ca nebună paharul. — Taci, Rose! puf, Rose! înfricoșată Maria Petrovna gemu dureroasă: „oh! ce este de fapt? Auzi, dragă Sofia Ivanovna, cum urlă un câine în curte și nu este prima dată, nu-i așa pentru morți? „O,” a început din nou Maria Petrovna, făcându-și crucea și ridicând ochii spre tavan, „Maica Domnului, Sfântul Serghie, răposatul meu Anyutochka (Dumnezeu să-i odihnească împărăția!) l-a sărutat... Stepanida Artemievna, alungă-l pe Rozka, uită-te cum se grăbește și vezi că geamul va sparge. Locotenentul și-a aruncat ciorapul jos, a strigat la câinele mic și, mormăind ceva printre dinți, a ieșit. Un minut mai târziu, o fată înaltă, cu buzunar, cu părul blond a intrat în cameră; se duse la samovar și începu să pună deoparte ceștile. „Palashka”, a spus proprietarul terenului, „ce fel de câine ai acolo?” toată seara nu dă pace... - Șarpe, doamnă, - răspunse Palașka, privind de sub sprâncene, - cățeii au fost lăsați seara în râu... deci, trebuie să urle... Am condus. ea departe de verandă, dar nu poți face față blestematului, domnule. - O, câinele ăsta! Imaginează-ți ce s-a întâmplat cu ea vara asta: s-a înnebunit și Fetiske, fiul cocherului, i-a mușcat tot caviarul... cum m-a speriat atunci, nu pot să-ți spun... - Cum l-ai vindecat, Marya Petrovna? - De obicei decât, remediul meu obișnuit: mai întâi stropit cu arsenic... și apoi i-am dat de băut o frunză de pătlagină de trei ori pe zi... - Degeaba ai făcut-o, doar o risipă în plus pentru tine... Dacă vrei , va mai spun un remediu...si mult mai ieftin; o doamna mi l-a dat pe ascuns... da eu, asa sa fie, nu ma voi ascunde de tine, pentru un prieten drag si un cercel de la urechea ta... tratezi o multime de pacienti, va intra la îndemână pentru tine. „Ah, mamă Sofia Ivanovna, cât de mult mă vei obliga... nu-ți vei crede cât m-au costat aceste medicamente; crede-o, pentru că vin din sate străine; Desigur, din recunoștință, pacientul va aduce fie testicule, fie pește, fie miere, dar Dumnezeu să-i binecuvânteze, eu nu iau nimic, săracii, dar banii merg la nesfârșit... - Asta e, - îl întrerupse vecinul, - ascultă ce-ţi spun. - Apoi s-a apropiat și mai mult și a spus cu o privire misterioasă: - Cum altfel vei avea o asemenea oportunitate: un câine turbat va mușca pe cineva, tu doar iei o crustă de pâine, e doar o crustă de pâine, scrie pe ea cu cerneală. sau e tot la fel orice vrei, trei cuvinte: Ozia, Asia și Elzosia, ”și lasă pacientul să mănânce cumva crusta asta: totul va fi îndepărtat ca cu mâna. - Este cu adevărat adevărat? exclamă moşierul, strângându-şi mâinile. - Da, așa este, - răspunse repede Sofia Ivanovna, - cea care mi-a dat acest secret a spus că a vindecat cinci la rând cu acest remediu. „Ah, mamă, cât de recunoscător îți sunt; te cunoști pe tine însuți, arsenicul este scump și nu-l vei primi curând... Îți sunt atât de recunoscător, atât de recunoscător... - Mă bucur mult, Marya Petrovna, foarte bucuros... ei bine, de când datoria este roșie în plată, spun oamenii de treabă, și am și eu o cerere pentru tine... - Ce este?... - Iată ce: ai semănat cartofi azi? - Am semănat, Sofia Ivanovna, și așa și așa mare s-a născut, mulțumită regelui cerului... - În acest caz, te voi întreba fără o strângere de conștiință, doar fără o strângere de conștiință, o măsură pentru partea mea: n-am semănat. Sofia Ivanovna a spus toate acestea cu acea jucăușă plăcută sub pretextul căreia cei care cred că îi vor bate cu siguranță fac cele mai obscene cereri. Proprietarul și-a exprimat cu bucurie disponibilitatea de a ajuta la durerea vecinului ei. „Ce amintire, într-adevăr, am”, a rostit ea după un moment de reflecție, „am uitat deja ce mi-ai spus... ce, vreau să spun, trebuie să scrii așa ceva... zo .. .pentru...pentru...ca, adică asta? ... - Asia, domnule, Oziya, domnule, și Elzozia, domnule, - răspunse vecinul în cel mai binevoitor mod, - da, mai bine scrieți-o pe o hârtie... - Da, da, și asta-i adevărat... Stepanida Artemievna, - îi spuse ea locotenentului care intra în acel moment, - dă. Mamă, o călimară și un calendar... După ce și-a îndeplinit cererea, prizhevaka s-a îndepărtat furioasă de pe lumânare, și-a mișcat buzele înguste și s-a așezat lângă fereastră. Proprietarul a notat rețeta și, parcă obosit de o muncă atât de lungă, s-a rezemat de spătarul canapelei. În cămăruța domnea din nou o liniște adâncă, întreruptă, ca și înainte, de mormăitul lui Rozka, de zgomotul furtunii și, uneori, de cântecele și strigătele komkoviților care se plimbau. Douăzeci de minute mai târziu, Palashka cu buzunare a intrat în cameră, însoțită de cowgirl Thekla. Acesta din urmă a pășit înainte cu o privire neliniștită și, înclinându-se la stăpână la brâu, a anunțat că în curtea hambarului a venit vreun bătrân, a venit și s-a așezat pe prag, gemând și gemuind și cerând să vadă doamna. „Este atât de rău, doamnă, atât de rău”, a adăugat cowgirl, clătinând din cap, „nu-i chip pe el, doamnă; si nu spune nimic, doar gemete, gemete asa, ce dezastru; dureros de fragil, doamnă; Mi-a fost frică să-l las până mâine, nu sunt oameni în colibă, au plecat de sărbătoare... Am venit să-i raportez harului tău... — Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, mijlocitoarea noastră! spuse moşierul după un oftat greu. Chiar acum, Fekla, mă duc chiar acum, așteaptă-mă la „farmacie”... „Ce ești, Maria Petrovna,” exclamă Sofia Ivanovna, ținându-se de mână, „nu ai vrea să mergi la curte la un asemenea moment, pe vreme atât de rea? miluiește, Hristos să fie cu tine! ce faci?... - Nu, dă-mi drumul, dragă Sofia Ivanovna, - a obiectat bătrâna, - inima mea nu este la locul potrivit... - Ei, nu, nu mă voi lăsa. - Nu, dă-i drumul, dragă, bine, inima nu e la locul potrivit; Mă duc să arunc o privire... poate o ambulanță are nevoie de ajutor... - Păi, iată o ambulanță - să nu moară, nu vă temeți; trebuie să fi fost servit în satul tău, o afacere de sărbătoare, asta-i tot... — Nu, tot la fel, dragă Sofia Ivanovna, dar mă duc la el, totul va fi mai liniştit în inima mea. Acestea fiind spuse, bătrâna a intrat în grabă într-o încăpere și mai mică, atârnată de la tavan până la podea cu ciorchine de ierburi uscate. Mai era și un dulap vechi, ornamentat; prin sticlă se puteau distinge legiuni de fiole, borcane, sticle și etichete - aceasta era „farmacia” moșierului. Marya Petrovna și-a tras imediat cizme de pâslă calde în picioare, s-a înfășurat într-o haină veche cu blană de iepure, și-a înfășurat o eșarfă la gât și, însoțită de Thekla, care ținea un felinar, s-a dus în curte. „Iată, aici, vă rog, mamă doamnă”, repetă Thekla, sprijinindu-l pe doamnă cu o mână, luminându-i calea cu cealaltă, „nu vă împiedicați, mamă doamnă, dacă vă rog, veniți aici, uitați-vă la bălți... ” repetă plângătoare Maria Petrovna, plesnind prin noroi: „O! Aproape că m-am împiedicat... - Toți sfinții sunt cu noi! - adăugă cowgirl dublându-și eforturile, - cât timp până la necaz... o, ce vânt, te doare din picioare... da, zăpada îți închide ochii... vino aici, domnule... va fii mai uscat aici... Curând s-au întors în spatele casei. Cowgirl a îndreptat lanterna direct peste curtea lungului conac și amândoi au pornit în acea direcție. Din stradă se mai auzeau strigătele și cântecele neliniștiților Komkoviți, ici și colo, în spatele gardurilor, prin întuneric, luminile pâlpâiau, arătând că sărbătoarea nu se gândea să se oprească. În cele din urmă, Thekla și-a condus stăpâna în curtea hambarului - o colibă mohorâtă, înconjurată de șoproane pe trei laturi. După ce a sfătuit-o pe Marya Petrovna să nu se miște, ca să nu fie îmbibată de ploaia care cădea zgomotos de pe copertine, femeia a transformat felinarul în noroi și s-a apropiat de clădire; apoi ea zdrăngăni pe neașteptate zăvorul, deschise ușa îngustă, ridică din nou felinarul și conduse cu precauție stăpâna în intrarea mare, neagră, unde pământul tare slujește în loc de podea. „Nu te împiedica, mamă-doamnă”, a spus Fekla, „e chiar aici și uită-te undeva. da, culcat pe podea; cum m-am dus la mila ta, stătea întins pe prag... În pasaj, însă, nu era nimeni, iar moșierul, pășind cu grijă în cercul purpuriu de lumină aruncat de felinar, a intrat în colibă. Peste tot domnea liniștea perfectă; în colibă era întuneric, chiar scoate un ochi; mirosul înțepător de fum mărturisea că torța fusese stinsă în scurt timp. Când felinarul a luminat locuința lui Thekla, privirile proprietarului au fost întâmpinate în primul rând de pereții de bușteni goi și de colțul unei sobe înalte de funingine; dar apoi, când și-a întors ochii pe spate, a văzut o siluetă în umbră, pe jumătate întinsă, pe jumătate așezată pe o podea acoperită cu paie rare. „Strălucește puțin mai aproape, Fekla”, rosti proprietarul cu o voce stânjenită, începând să facă semnul crucii sub mantie. Fyokla scoase o lumânare umflată din lanternă și o duse aproape pe podea. Maria Petrovna văzu atunci limpede, în lumina gălbuie, tremurătoare a cenuşei, o imagine lungă şi osoasă a unui bătrân de vreo optzeci de ani. Fața lui alungită, obișnuită, încadrată de părul rar cenușiu, moale ca puful, se apleca peste un piept îngust și slăbit, abia acoperit de o cămașă găurită, din care ieșeau și umerii și coatele firave. Cămașa era udă până la ultimul fir; toate mădularele bătrânului păreau să se strângă sub ea ca frunzele de toamnă prinse de ger. O umbră neagră, coborând dintr-o bărbie uscată direct în mijlocul pieptului ei, alunecă peste ea într-un gir unghiular, adânc, și-și arăta și mai ascuțit subțirea și golurile; dar, în ciuda unei oarecare ascuțițe, conferită trăsăturilor acestui om prin subțirerea excesivă și pete aspre de lumină și umbră, chipul său păstra cea mai blândă și liniștită expresie; chiar şi buzele uscate, albite, respirau acea fire bună de inexprimat, care părea să fie translucidă în toată înfăţişarea lui. Bătrânul, după cum sa spus deja, stătea întins pe podea; trunchiul său osos, ușor ridicat de cotul mâinii drepte, arunca o umbră groasă pe perete și pe banca de care se sprijineau picioarele lui lungi, încurcate cu onuchuri. Mâna stângă a bietului om s-a sprijinit fără viață pe o pungă subțire de in petice și o pălărie uzată. Ultimele două obiecte au marcat pe podea urme de apă cu care fuseseră înmuiate. Înfățișarea suferintă a bietului om, care a stârnit simpatie involuntară, a liniștit treptat pe Marya Petrovna. Ea se aplecă și făcu un pas înainte. Bătrânul, recunoscând îndată în ea o amantă, era cât pe ce să se ridice; dar efortul lui a fost inutil și se lăsă înapoi pe cot. Ridicându-și o mână tremurândă la piept, și-a ațintit ochii tulburi asupra ei și a spus cu o răsuflare grea: „Iartă-mă, mamă... Nu mă pot ridica în niciun fel, nu-l căuta... doamnă... m-am îmbolnăvit dureros de putere. „Nu e nevoie, nici nu trebuie”, spuse Maria Petrovna grăbită, „nimic, întinde-te, bătrâne... întinde-te; ce este in neregula cu tine? de ce esti bolnav? Bătrânul a încercat din nou să se ridice, a tușit și a rostit, oprindu-se la aproape fiecare cuvânt: „M-a învins pieptul... doare totul... mamă... nu mă lasă să merg... Grăsirea respirației. este dureros pentru mine... Mă lupt cu ea de a cincea lună deja... doamnă... - Ce ești, ai răcit-o, sau ce? „Nu, mamă”, continuă bietul om, coborând capul obosit, „nu a răcit... a lovit-o bine...” „Eh, cum s-a întâmplat asta? - Sunt un acoperiș... doamnă; în patrimoniul nostru... au înființat o moară de vânt... Oamenii sunt toți tineri... m-au trimis... să dau jos acoperișul, vezi, a durat... Era o vreme ploioasă... era primăvara, mamă... căzut pe bușteni... O!... De atunci, așa mă lupt... cu ea... „Ah, bătrâne,” o întrerupse Maria Petrovna , clătinând jalnic din cap, „dar atunci ar fi trebuit să sângerezi sau să te duci imediat în oraș la doctor... - Era, mamă, - răspunse bătrânul cu voce slăbită, - dar nu acceptau... Nu era loc, vezi tu, la vremea aceea... Oh... oh! ... Eforturile pe care le folosea bietul om pentru a discuta cu moșierul păreau să-i depășească puterile; abia rostise ultimul cuvânt, când sunetul deja dispăruse pe buze, respirația scurtă și o tuse răgușită, fără sfârșit, îl copleșiră complet pe bătrân. Dintr-o dată, fața i s-a contorsionat, mâinile i-au zgomotit pământul și s-a rostogolit pe paie. - Apă! Fekla, apă rapidă! strigă Marya Petrovna, zvârnindu-se ca o nebună. - Oh, Doamne! Mijlocitorul nostru, Preasfânta Maica Domnului... Grăbește, Thekla, stropește-i fața... Doamne, ce-i cu el? „O, mamă-doamnă”, repetă cowgirl, nu mai puțin înspăimântată, turnând fără milă apă rece pe capul bătrânului, „nu este prima dată cu el... de îndată ce a venit aici, s-a întâmplat și așa. ... Oh! ce bine, va muri din nou, poate... Dacă l-ar putea întreba, stăpână, de unde a venit... totul, se pare, nu ar fi atât de precaut... Ce nenorocire!... La de data aceasta, bătrânul a tras adânc aer în piept, a deschis ochii și a început încet să se ridice; părea că îi era rușine să rămână într-o asemenea poziție cu amanta. - De unde ești, bătrâne? întrebă Maria Petrovna, clătinând din cap mai mult decât de obicei. Bătrânul a observat imediat o expresie de neliniște pe chipul doamnei; probabil că a înțeles și cauza temerilor ei și în același timp tot ceea ce îl amenința într-un asemenea caz. Încercând pe cât posibil să-și dea chipului o expresie veselă și calmă, a spus cu mai puțin, însă, împotriva fermității de odinioară: prin mila ta... nu mă mâna fără ajutor, ca alții. (Aici i-a aruncat o privire implorătoare, umedă.) În regulă, mamă, s-a dus, nu vă fie teamă... Am sperat cu adevărat în putere... Am trecut prin multe, doamnă... - Dar de unde ești? întrebă Maria Petrovna. - Eu ceva? gemu bătrânul. Da de unde ești? - De departe... nouăzeci de mile... - Ai cui domni? "Bakushina... Anastasia Semyonovna... mama..." da, ar fi mai bine să aștepți în oraș până se va elibera locul din spital... - mă gândeam, doamnă, - remarcă bătrânul, - dar au spus: va trebui să așteptați mult. ... M-am întors în sat ... - Ar fi mai bine , măcar în sat aș fi așteptat ... în spital probabil te-ai fi vindecat ... - Nu era nimeni, doamnă, să locuiesc în sat, - răspunse bietul oftând, - Nu am pământ și colibă, mamă... pământ arabil a fost îndepărtat deja de al nouălea an... Consider că este insolubil... Nu am familie, sunt singuratic... - Cu cine ai locuit? - Da, cu propriul meu țăran... pe pâine... L-am ajutat să stăpânească ceva... până când Domnul i-a luat puterea... M-a hrănit, mamă... Ei, cum mi-am pierdut puterea, ceva. mi s-a întâmplat rău, m-am rănit, am ajuns la el într-o povară... Nu m-a hrănit... Bineînțeles, nu îți vor da pâine gratis printre străini... - Deci chiar nu nu ai rude in sat? „Da, mamă... există o fiică...”, a răspuns el, însuflețindu-se, „dar nu în satul nostru... Ea locuiește în spatele unui grădinar, la treizeci de mile de sat... M-am dus la ea, doamnă. , iar vara, citește, este tot ce am trăit cu ea... și, de asemenea, doamnă, sunt oameni săraci”, a adăugat el după un oftat,“ le-am fost o povară... Ei nu au spus, dar eu să văd singur, a devenit de nesuportat să mă hrănească pe mine, bătrânul... M-am dus să cerșesc... Aici în Zapolye am aflat de mila ta... și am venit la tine... da, se pare, asta a fost prin forță, era o vreme rece, vremea atât de rea... M-am înrăutățit și s-a făcut... Nu mă lăsa, mamă, cu mila ta... Mă voi ruga pentru tine pentru totdeauna doamne îmi e atât de bine aici... coliba este caldă... mă voi încălzi complet... nu pleca... dragă... - Stai, stai, bietul bătrân, stai, - spuse Marya Petrovna, - odihnește-te aici, o să-ți trimit niște medicamente... Te vei îmbăta fierbinte, iar pieptul tău se va simți mai bine va deveni... și îți voi trimite și unguente... Bătrânul nu a făcut-o. răspunde la un cuvânt, dar privirea pe care i-a aruncat stăpânei îi transmitea recunoştinţa mai bine decât orice discurs. Marya Petrovna și Thekla, care reușiseră deja să bage cenușa în felinar, au părăsit coliba. - Ei bine, ce s-a întâmplat cu tine acolo? - a întrebat Sofia Ivanovna, întâlnindu-se cu vecina ei în „farmacie”. Ce este acest bătrân? - O, dragă Sofia Ivanovna, e mai bine să nu întrebi! – proprietarul pământului nu putea decât să vorbească. - Oh! Imaginați-vă, continuă ea, desfăcându-și brațele, un bătrân, bătrân, bătrân, a venit la nouăzeci de mile depărtare pe vremea asta și deja puțin în viață... S-a rănit în piept, săracul, a căzut de la moară... Oh! Chiar nu știu cum să-l ajut... poate fierbe soc cu salvie... lasă-l să bea fierbinte, se înmoaie și apoi îi voi spune lui Palashka să-și frece pieptul cu opedeldok... ce crezi? „Uite, Marya Petrovna, nu ai avea probleme cu tratamentele tale!” Tu însuți spui că acest bătrân este puțin în viață... Ei bine, cum îți va da brusc sufletul lui Dumnezeu, mor, ce crezi? Știți ce este această afacere? Da, nu poți scăpa de tribunal. N-ai auzit ce necazuri a avut Egor Ivanovici Redechkin prin aceeași întâmplare în al treilea an?... Hristoase să fie cu tine, Maria Petrovna, ce faci?... - O, Sofia Ivanovna, nu mă speria , dragă, inima mea la loc! exclamă bătrâna cu frică. - Băț! Palashka! vino aici, prostule, urcă-te cât mai curând pe un scaun și scoate două ciorchini de iarbă de pe stâlp... Ei bine, acum fugi la bucătărie, cere-i lui Praskovya un ceainic de cupru și du-l în camera aceea... Este se încălzește aragazul? - Încălzit. - Bine atunci; așa că fugi, uite, repede... Îi dau de băut, Sofia Ivanovna, cu soc călduț, poate că Domnul nu va îngădui un asemenea dezastru... Un minut mai târziu Maria Petrovna s-a așezat în fața sobei, forțând-o pe a pus-o pe Palasha ca să amestece ierburile vindecătoare și, în același timp, să repete rugăciunile. Sofia Ivanovna, împreună cu locotenentul, care încă tricota un ciorap, se așeză lângă ea. Prima nu a încetat să-și repete temerile vecinului ei, confirmându-le de fiecare dată cu cazul lui Egor Ivanovici Redechkin. Și totuși furtuna încă năvăli pe stradă, vântul urlă plângător în jurul întregii case și ploaia bătea fără milă pe ferestre; glasul jalnic al Șarpelui se auzea uneori și în afara ferestrei, reluând melodia sumbră a unei nopți furtunoase de toamnă... Apa din ibric începea deja să fiarbă când Thekla a fugit brusc în cameră; bulgări de zăpadă umedă care acopereau capul și umerii femeii au mărturisit că nici măcar nu s-a gândit în grabă să se scuture și să se curețe pe hol; chipul ei arăta o mare anxietate. Maria Petrovna, văzând-o, deschise gura, ochii și rămase parcă încremenită în acea poziție; Sofia Ivanovna singură nu și-a pierdut capul. - Ce tu? întrebă ea ridicându-se în picioare. - Este adevărat, s-a întâmplat ceva?... - Necaz, mamă-doamnă! spuse cowgirl, fluturând brațele și trimițând cu această ocazie stropi de apă asupra celor două bătrâne. - Bătrânul-at nu pleacă deloc!... - Maica Domnului, Sfântul Serghie... - gemu în cele din urmă moșierul. — Păi, Marya Petrovna, nu ți-am spus eu ce va fi? spuse vecinul solemn. — Oh, ce să fac cu el? „Și iată ce”, a spus din nou Sofia Ivanovna, făcându-și mâna energic, „în opinia mea, pur și simplu porunciți să-l duceți la drum cât mai curând posibil, dar lăsați-l să meargă acolo unde vrea să moară!...” Fiokla , lătrând la doamnă ca dintr-un adapator — e ceva de spus, vremea e ploioasă, dar mai bine să-l alungi de păcat... — Vezi, Maria Petrovna, îl întrerupse vecina, chiar și un țăran simplu îți spune asta... ce faci? Miluiește-te... ascultă-mă... Îți doresc numai bine... Judecă-te singur, e vreme de sărbătoare, se vor gândi din nou, ca urmare, se va începe că aici a fost ucis; porunciţi-i, vă spun eu, să-l ia cât mai repede, Dumnezeu să-l binecuvânteze, apropie-ţi propria cămaşă... Maria Petrovna nu a putut răspunde nimic un minut întreg; ochii ei erau ațintiți asupra lămpii care atârna în colțul din fața imaginii și părea că întreaga ei ființă se mișca mental la vârful lămpii. În cele din urmă, ea și-a întors fața bună spre Fekla și a spus cu o voce mai fermă: „Fugi cât mai curând la șef, spune-i să ordone să fie înhamat căruciorul și să-l ducă pe bătrân acolo unde trebuie... oh. ! Da, spune-i să-i dea, bietului, o plăcintă pentru drum... Stai, iată-l voi turna într-un vas de soc... lasă-l să bea mai întâi una bună fierbinte... Palashka! Scoate-i și o pâine albă din cămară... și tu, Fiokla, du-te aici (aici a adus femeia în „farmacie”), ai unguent pe tine, spune-i să-și frece pieptul dimineața și seara... O! Puterea crucii este cu noi!... Ei bine, du-te, du-te... Domnul este cu tine!... După ce a primit ceea ce era necesar, Thekla s-a hotărât să fugă mai întâi acasă și să se uite la bătrân. L-a văzut prosternat, ca înainte, pe podea, fără cel mai mic semn de viață. Observând însă, după o examinare atentă, legănarea ușoară a cămășii pe pieptul suferinzii, ea și-a făcut cruce, a pus felinarul și a pus-o pe a ei pe fereastră și s-a repezit cu capul spre căpetenie. Cabana lui Demyan era plină de oameni și înainte ca Fekla să ajungă în „colțul roșu”, unde vocea bătrânului zdrăngăni ca un șirag de bătător de lână plin de viață, ea a trebuit să se strecoare printr-o mulțime densă de femei, fete, bărbați și bărbați. Stăpâna casei, o femeie roșie cu obrajii roșii, stătea în fața morarului roșu, i-a făcut o plecăciune umilă și l-a rugat să mănânce o altă plăcintă; ea nu dădea absolut nicio atenție faptului că masa din fața morarului era acoperită cu grămezi de mâncare; şefului îi păsa şi mai puţin de faptul că bucăţi de prăjituri, plăcinte şi pâini, din lipsă de alt loc, se odihneau la rând în poala eminentului oaspete; ea doar s-a înclinat și a spus: „Da, te rog, da, întreb cu umilință, dar mușcă... La care musafirul a răspuns pufăind ca un taur: „Suntem foarte mulțumiți... nu mă învinovăți... .foarte mulțumit...“ Da, te rog,” a continuat gazda,“ dar măcar mănâncă o bucată... nu iei mare lucru... de sub tine o bucată de râpă... - Sunt foarte mulțumiți , - răspunse el din nou, - și așa în fața mea s-a grămădit cu un șoc... Când Fyokla a anunțat public motivul vizitei ei, în colibă s-a auzit un zgomot atât de groaznic încât, pentru un minut, s-a putut crede că a fost fiind distrus până la pământ; pe hol se auzi o zdrobire, un scârțâit, un țipăit... Înainte ca gazda să aibă timp să se răzgândească, coliba ei era deja goală, a rămas doar morarul; datorită primirii calde, el singur nu a putut să urmeze exemplul general. - O, mamă! strigă bătrâna împreunându-și mâinile. - Dar sotul meu nu e acasa... stiu, s-a dus intr-o balta unde... stai, o sa alerg dupa el... hai, ce afacere! Fără să aștepte pregătirile bătrânului, Thekla s-a repezit acasă. Era atât de ocupată cu propriile ei afaceri, încât la cotitura străzii nu observă doi țărani beți întinși într-o băltoacă peste drum și aproape că se prăbușește peste ei cu toate puterile; auzind pe neașteptate vocea bătrânului, ea alergă la unul dintre ei și, împingându-l, începu să-i transmită ordinul doamnei; dar eforturile ei au fost zadarnice; Demyan nu voia să audă nimic. După ce și-a îmbrățișat strâns pe chibritul Stegney, el și-a sărutat doar barba, repetând: „Senka, Senka, bea! băutură!... ”, în urma căreia chibritul a deschis gura în cel mai urât mod, emitând un sunet răgușit, sfâșietor - asta a fost tot. Văzând că nu are rost să se uite, Thekla ridică în grabă tivul și își continuă drumul. Oamenii, informați întâmplător, s-au revărsat în curte din toate părțile și deja reușiseră să se repezi în colibă chiar până la senichki. Nimeni, însă, din mulțimea din jurul bietului om, nu s-a clintit; toată lumea îl privea cu ochi bombați, cu un fel de curiozitate tocită și doar un murmur înfundat curgea uneori de la un capăt la altul al colibei. Bătrânul încă zăcea pe paie; părea iar uşurat. Uimit de zgomot, se uită uluit la mulțimea din jurul lui. Părea că în sufletul lui începea, încetul cu încetul, să se strecoare un presimțire grav a ceea ce avea să urmeze; dar când Thekla, împingându-se spre el, l-a scuturat de braț și i-a spus: „Ei, bătrâne, se pare că te simți din nou mai bine? Scoală-te! – se limpezi dintr-o dată înaintea lui. Tremuratul convulsiv îi trecea prin toate venele. Nu a spus, însă, nici un cuvânt. Încet, cu un efort incredibil, se ridică în genunchi cu ajutorul mâinilor și doar un oftat sfâșietor răspundea zgomotului mulțimii, care se ridica din ce în ce mai puternic. „Stai, unchiule, te ajut să te ridici”, a spus în cele din urmă bărbatul robust, făcând un pas înainte și trecând un braț îndesat pe sub umărul pacientului. „Mitrokha”, a spus el, înghinindu-l pe tânăr cu cotul, „ajută-mă!” Ce stai cu gura deschisa? Bătrânul a fost cumva pus pe picioare. Cercul a crescut semnificativ. „Iată ce, bătrâne”, începu Thekla, privindu-i cu atenție în față, „mai bine ai pleca de la noi cu Dumnezeu, îi vom înlătura, altfel ai venit, Dumnezeu te știe, de unde... nu este egal, dar vi se va întâmpla necazuri, tuturor cărora le veți face necazuri pentru noi... mergeți înainte, să păcătuiți... „Vestimo”, o întrerupse o bătrână care stătea în apropiere, întorcându-se către fasole, „uite. , balena ucigașă, la tine, că n-ai chip, dragă, și uită-te la Dumnezeu să-ți dai sufletul. „Și apoi”, a remarcat bărbatul corpulnic, care încă îl sprijinea pe bătrân, „deja vezi cum îți tremură picioarele... și tot indianul tremură... mai bine pleci de lângă noi la necaz... vei muri, ce-i pentru tine, dar noi de la tribunal - nu va fi viata, e un lucru cunoscut; uită-te la ei, cum li s-au sărat ochii... du-te, unchiule, e mai bine de la noi, corect, du-te... - De ce flirtezi dureros cu el, - s-a auzit vocea cuiva, - conduce-l și gata; ce mai astepti? Presupun că vrei să moară și să cheme necazuri tuturor!... - Stai puțin! țipă Fekla. - Stăpâna i-a poruncit să-i dea unguente pe piept... Bătrâne, unde ţi-e scrip? Om batran! - Ash? - Unde este geanta? - Ah!... - Aici, aici! – strigă mai multe voci, și în același timp multe mâini întinse către Thekla cu o geantă. „Stai puțin”, continuă Thekla, „stăpâna a ordonat să pună și acolo pâine albă și medicamente; Păi, unchiule, unde este farfuria ta?... Hei, mătuși, - strigă ea, - în spatele tău, se pare, e o farfurie la fereastră... De ce te strângi, dracilor, ca nebunii, ce-a făcut' nu vezi? Eki nerușinat!. (În același timp, Fyokla a început să trateze fetele și băieții care se catarau sub picioarele ei cu manșete pe ceafă). „Se pare că totul este acum”, a adăugat ea, punând în grabă geanta pe umerii bătrânului și trăgându-și pălăria peste ochi. - Ei bine, acum Domnul este cu tine, nene!... Pleacă de la noi!... Bătrânul își ridică încet mâinile osoase și uscate la cap și își scoase pălăria; După aceea, mâna lui dreaptă a urcat și mai încet, iar mâna ei tremurătoare și nesigură s-a lipit de sprânceana suferindă, apoi de pieptul lui și a făcut timid semnul crucii. Thekla l-a ajutat să-și pună din nou pălăria; apoi țăranul corpulnic îl împinse încă o dată pe Mitrokha și, ridicându-l de brațe pe bătrân, îl scoase din colibă. Coborând capul, bietul om s-a târât în tăcere în pasaj, urmărit de o mulțime zgomotoasă, care aproape să-i doboare conducătorii, care blestemau din toate părțile; dar când l-au scos în stradă, când ploaia inexorabilă a început din nou să-i bată pe lateral și pe spate, când zdrențurile de gheață ale cămășii, aruncate în aer de vântul înverșunat, au început să-i bată în piept obosit, bătrânul. și-a ridicat capul și buzele moarte șoptiră neclar după milă; dar urletul furios al furtunii a înecat cuvintele celui care suferea, iar acesta a fost târât direct la periferie. Curând, în satul Komkovo nu a mai fost niciun bătrân, iar mulțimea care l-a luat din nou să plece s-a încurcat; și multă vreme după aceea s-au auzit în stradă strigătele zgomotoase ale oamenilor veseli, îndelung sunând, cântece stridente, conversație și râsete prietenoase nepăsătoare s-au auzit încă în toate capetele ei, până când în cele din urmă miezul nopții adânci i-a alungat pe cei beți. orășenii în colibe calde, pe paturi și sobe. Totul a devenit încet și tăcut. Un singur vânt feroce, care trecea prin acoperișuri și garduri, își ridica vocea pătrunzătoare în liniștea nopții și, din când în când, urletul prelungit al șarpelui, care nu putea fi alungat de paznici, era răsunat de el dinspre curtea conacului ... ____________________ A doua zi, dimineața, Sofia Ivanovna s-a pregătit să plece acasă. Indiferent de orice convingeri din partea Mariei Petrovna, care a rugat aproapele ei cu Hristos Dumnezeu să mai rămână o zi, ea a rămas neclintită în intenția ei. Nu era nimic de făcut; Palashka cu buzunare i s-a ordonat să ordone cocherului să înhame iapa brună. Spre amiază, bătrânul droshky al Mariei Petrovna s-a rostogolit vioi în verandă, iar Styopka, cu părul roșu, care stătea ca cocher (tatăl nefericitei Fetiska era încă într-o stare relaxată după vacanța de ieri), s-a uitat la slujitorii se înghesuiau în jurul mesei, parcă lăudându-se cu priceperea lui. Când sacul de cartofi promis a fost legat de trăsură de Palașka blondă, Sofia Ivanovna, înfășurată din cap până în picioare, a început să stea pe droshky, sprijinită de lacheul Fiodor, a cărui față toată, fie de frig, fie de altceva, era acoperit cu vânătăi. Maria Petrovna, care stătea pe verandă cu garantul ei, se pregătea deja să coboare să-și sărute pentru ultima oară vecina dragă, când chiar în acel moment șeful i-a apărut din senin în fața ei. Pe chipul lui Demyan nu era nici o urmă a petrecerii de ieri; nu a exprimat decât preocupări grave. Ce ești, Demyan? întrebă proprietara. „Da, spre mila ta, maică Maria Petrovna”, a răspuns el cu o plecăciune, „seara, mamă, a venit aici un țăran bolnav, așa că ai poruncit să-l trimită... Ei bine, slavă Domnului, doamnă, că am scăpat de el... a fost o nenorocire. - Ce? spuse bătrâna îngrijorată. - De ce, mama Maria Petrovna, o țărană din Oreșkov a venit aici la moară, zise el, au găsit un bătrân, vezi, au găsit un bătrân cu ei azi în zori, la hotar, mort... Haide. , zice el, băieții lor pentru țăruși, iar el, doamnă, și zace chiar lângă graniță, într-un șanț, de parcă, spune el, viu... lângă el e o geantă, o pălărie... a spus țăranul acela. ; gardianul, vedeți, a venit la ei... așa și cutare, spune el, au urmat necazuri... Sofia Ivanovna și-a ridicat mâinile și a sărit pe droshky; Maria Petrovna a vărsat lacrimi și a ridicat ochii la cer; numai locotenentul asculta toate acestea cu calmul ei obișnuit. - Născătoare de Dumnezeu, Sfinte Serghie-plăcut... O! gemu în cele din urmă Maria Petrovna. Capul îi tremura mai mult decât de obicei, iar lacrimi calde de recunoștință curgeau pe obrajii ei ofișiți. „Asta e”, i-a spus vecina făcându-și brațele, „acum, presupun, tu, Maria Petrovna, slavă Domnului, dar ieri, îți amintești? și nu au vrut să mă asculte... ei bine, nu te-am avertizat, nu? si ai vrut sa-l tii si tu cu tine... ei bine, multumesc regelui ceresc ca treaba asta s-a incheiat atat de fericit pentru tine, ma bucur mult... Adio, draga Maria Petrovna, multumesc pentru paine pentru sare, dar vino în curând la noi la Zakuryaevo să spună averi în cărți... La revedere!... Și droshky s-a rostogolit, luând cu ei pe moșier, o bună măsură de cartofi și o cutie întreagă de știri, pe care Sofia Ivanovna s-ar grăbi să le informeze. cealaltă binefăcătoare a ei, unde îi ordonă lui Styopka, cu părul roșu, să direcționeze imediat drumul. 1847
Necăsătorit, burlac, celibat, necăsătorit, necăsătorit, necăsătorit; fecioară (fecioară, fecioară, necăsătorită, necăsătorită). mier inactiv ... Dicționar de sinonime și expresii rusești similare ca înțeles. sub. ed. N. Abramova, M .: Dicționare rusești, 1999 ... Dicţionar de sinonime
soțul. proletar; un țăran care nu deține pământ, nu pentru că s-a ocupat de meșteșuguri sau de comerț, ci din cauza sărăciei, mutilării, singurătății, neglijenței; neîngrădit, neîngrădit; singuratic, fără adăpost, fără adăpost; fasolea trăiește în oameni ca o coloană vertebrală ...... Dicţionarul explicativ al lui Dahl
BOBYL, bobyl, soț. (Regiune). Țăran sărac, fără pământ, fără adăpost, singuratic. Trăiește ca o fasole. Fasolea rămasă. Dicționar explicativ al lui Ushakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționar explicativ al lui Ushakov
- (tat.). Un țăran fără familie sau fermă. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. BOBYL lat. Un țăran care nu are miză, nici curte, nici familie. Explicația a 25.000 de cuvinte străine incluse în ...... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse
Acest termen are alte semnificații, vezi Bobyl (sensuri) ... Wikipedia
BOBYL- Kuzemka Bobyl, un țăran din districtul Polonovsky. 1495. Scrib. II, 566. Fomka Bobyl, un țăran din așezarea Turensky. 1495. Scrib. I, 393. Makar Bobyl, țăran din așezarea Ruchai. 1498. Scrib. IV, 209. Fedka Ivanov, porecla Bobyl, orășean Shuisky. 1646…… Dicţionar biografic
Țăran fără pământ, zilier (apropo, vezi Kotoshikhin 98). După Mikkola (Berühr. 89 și urm.), împrumuturile. din scand., cf. alte isl. bū farming, boli, landboli mtajare, muncitor angajat, *buaboli mtașar, alte elvețiene… … Dicționar etimologic al limbii ruse de Max Fasmer
Un termen legal de zi cu zi, însemnând în cea mai mare parte un singuratic și, în general, fără o arie țărănească. În țara B., sau kutniks (de fapt, provincia locală, din poloneza kątnik, din colțul kąt), era numită o categorie specială de stat ... ... Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron
I m. Țăran fără pământ (în statul rus până în 1917). II m. Persoană singură, fără familie. Dicţionar explicativ al Efremova. T. F. Efremova. 2000... Dicționar explicativ modern al limbii ruse Efremova
Cărți
- Bobyl, Dmitri Vasilievici Grigorovici. Dmitri Vasilyevich Grigorovici (1822-1899) a intrat în istoria literaturii ruse și a devenit cunoscut pe scară largă în străinătate, în primul rând ca autor al poveștilor „Satul” și „Anton-Goremyka”, care au afectat ...
- Bobyl. Performanță audio, Dmitri Vasilevici Grigorovici. ... Odată un rătăcitor singuratic a bătut în casa bine hrănită și prosperă a stăpânei Marya Petrovna, cerând adăpost ...... audiobook
