Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea GUN din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Ce este și traducerea lui GUN din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru GUN în dicționare.

• PISTOL - I Armă constând în esență dintr-un tub metalic din care o rachetă sau un proiectil este împușcat cu forța de...
  Dictionar englez Britannica
• GUN - I. ˈgən substantiv (-s) Etimologie: engleză mijlocie gonne, gunne, probabil neregulat de la Gonnilda, Gunnilda, Gunilda, nume propriu feminin...
  Noul dicționar englez internațional al Webster
• PISTĂ - pistol 1 - fără pistol, adj. /pistol/ , n. , v. , împușcat, împușcat . n. 1. o armă constând în...
  Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
• PISTĂ - / gʌn; NUME / substantiv, verb ■ substantiv 1. [ C ] o armă care este folosită pentru a trage ...
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• GUN - I. gun 1 S2 W2 /ɡʌn/ BrE AmE substantiv [ Data: 1300-1400 ; Origine: Poate de la Gunnilda, o...
  Longman Dictionary of Contemporary English
• PISTĂ-n. &v. --n. 1 orice fel de armă constând dintr-un tub metalic și adesea ținut în mână...
  Vocabularul colocvial de bază în engleză
• PISTĂ-n. &v. n. 1 orice fel de armă constând dintr-un tub metalic și adesea ținut în mână...
  Concise Oxford English Dictionary
• PISTĂ-n. &v. --n. 1. orice fel de armă constând dintr-un tub metalic și adesea ținut în mână...
  Vocabul englezesc Oxford
• GUN - (guns, gunning, gunned) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 1500 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. O armă...
  Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• PISTĂ - I. substantiv COLOCĂRI DIN ALTE INTRARI un permis de armă ▪ Peste 300.000 de civili, într-o țară de 6 milioane, …
  Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
• PISTĂ
  Tezaur Moby vocabular englezesc
• PISTĂ-n. 25B6; ARMA DE FOC, pistol, revolver, pusca, pusca, automata, pistol, mitraliera; armă; trăgător informal; N.Amer. piesa informala, filmare...
  Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford
• PISTĂ
  Dicţionar mare englez-rus
• GUN - gun.ogg 1. gʌn n 1. gun, cannon heavy gun - mitraliera grea; pistol de calibru mare light gun - pistol ușor; …
  Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
• PISTĂ - 1) corn. gaură spartă 2) (fora) perforator 3) prelevator de miez, suport de sol (dispozitiv pentru prelevarea de roci din peretele găurii) ...
  Dicţionar mare politehnic englez-rus
• PISTĂ - 1) corn. gaură spartă 2) (foraj) perforator 3) prelevator de miez, suport de sol (aparat pentru prelevarea de roci din peretele forajului) 4) sursă seismică (marină) 5) injector; …
  Marele Dicţionar Politehnic Englez-Rus - RUSSO
• PISTOL - 1) arme de foc 2) pistol || pistol 3) tun || tun 4) pistol || pistol 5) seringă 6) pistol de sudură metal 7) construiește. pistol de ciment 8) pulverizator cu pistol 9) ...
  Dicționar științific și tehnic englez-rus
• GUN - gun substantiv 1) gun, gun to load (desload) a gun - incarca (descarca) gun, gun to man a gun - devii...
  Dicţionar rus-englez Tiger
• PISTĂ - 1. substantiv 1) pistol, pistol pentru a încărca (descărca) un pistol - încărcă (descărcă) pistol, pistol pentru a-l folosi pe o armă -...
  Dicționar englez-rus de vocabular general
• PISTĂ - 1. substantiv 1) pistol, pistol pentru a încărca (descărca) un pistol - încarcă (descărcă) pistolul, pistol pentru a-l amăgi pe un pistol - ridică-te în fața pistolului pentru a...
  Dicționar englez-rus de vocabular general
• PISTOL - 1) seringă 2) pistol de pulverizare 3) pistol 4) pistol de sudură; pistolet de sudură 5) clește de sudură. - pistol cu ​​aer - jet de aer...
  Dicționar englez-rus de inginerie mecanică și automatizare 2
• PISTOL - 1) seringă 2) pistol de pulverizare 3) pistol 4) pistol de sudură; pistolet de sudură 5) clește de sudură. - pistol cu ​​aer - pistol cu ​​jet de aer - pistol cu ​​șuruburi - pistol cu ​​aer rece - lichid de răcire ...
  Dicționar englez-rus de inginerie mecanică și automatizare industrială
• GUN - întrerupere (proces), argo pentru „ucidere” - pistol cu ​​raze catodice - pistol cu ​​electroni - pistol care ține - pistol cu ​​cheie - pistol ușor - ...
  Dicționar englez-rus pe computere
• PISTOL - 1) pistol de ciment, suflantă pneumatică pentru alimentarea amestecului de beton 2) pistol de pulverizare 3) pistol de pulverizare 4) undiță. - pistol de ciment cu aer - pistol de vopsit cu aer comprimat - pistol de umplere - pistol de unsoare - …
  Dicționar englez-rus de construcții și tehnologii noi de construcții
• PISTOL — 1. perforator de fund 2. prelevator de miez, suport de sol (aparat pentru prelevarea de roci de pe pereții sondei) 3. monitor hidraulic || se amesteca cu un hidromonitor...
  Marele dicționar englez-rus de petrol și gaze
• GUN - întrerupere (proces), argou pentru „ucidere” - pistol jos - pistol cu ​​raze catodice - pistol cu ​​electroni - pistol cu ​​cheie - pistol ușor - pistol pentru citire - pistol cu ​​sârmă - ...
  Dicționar englez-rus de calcul și programare
• PISTOL - 1) pistol ciment 2) suflante pneumatice; pistol de pulverizare; seringă - pistol cu ​​aer comprimat - pistol comprimat cu comandă pneumatică - pistol cu ​​cartuș - pistol pentru călăfăt -...
  Dicționar de construcții englez-rus
• PISTOL - 1) reflector (electronic) 2) atomizor. - pistol AC - pistol albastru - pistol Charles - pistol cu ​​plasmă cu câmp încrucișat - pistol cu ​​diode - pistol cu ​​electroni - pistol electronic - inundație...
  Dicţionar de telecomunicaţii englez-rus
• PISTĂ - 1) tun 2) tun 3) arme de foc 4) braț cu artilerie 5) foc cu foc de artilerie - pistol de alarmă - tun antiaerian ...
  Dicţionar marin rus-englez
• PISTĂ - 1. substantiv 1) pistol, pistol pentru a încărca (descărca) un pistol ≈ încărcă (descărcă) o armă, pistol pentru a-l folosi un pistol ≈ ...
  Nou dicționar mare engleză-rusă
• PISTĂ - fusil, muschete, tun. PISTOL: fusil-tub
  Dicționar interlingue engleză
• PISTĂ-pusil
  Vocabular englez-visayan
• GUN — I. substantiv Etimologie: engleză mijlocie gonne, ~ne Data: secolul al XIV-lea 1. o piesă de artilerie de obicei cu viteză mare a gurii...
  Dicţionar în limba engleză- Merriam Webster
• PISTĂ
  Dicţionar englez Webster
• PISTĂ
  Dicţionar englez Webster
• PISTĂ
  Dicţionar englez Webster
• PISTĂ - (n.) O armă care aruncă sau propulsează o rachetă la distanță; orice armă de foc sau instrument pentru aruncarea proiectilelor de...
  Dicţionar englez Webster
• GUN - () de Gin
  Dicţionar englez Webster
• PISTĂ — de Gin
  
• PISTĂ - (v. i.) A practica vânatul cu păsări sau vânatul mic; -- în principal sub formă de participială; ca, a merge la pistol.
  Webster's Revised Unabridged English Dictionary
• PISTĂ - (n.) rafale violente de vânt.
  Webster's Revised Unabridged English Dictionary
• PISTĂ - (n.) O armă care aruncă sau propulsează o rachetă la distanță; orice armă de foc sau instrument de aruncare...
  Webster's Revised Unabridged English Dictionary
• PISTĂ - (n.) O bucată de muniție grea; într-un sens restrâns, un tun.
  Webster's Revised Unabridged English Dictionary

1. substantiv
   1. pistol, tun

      Exemple de utilizare

      Ta pistol, Vă rog.

      1. mitralieră

         Exemple de utilizare

         Mâine seară aveau să fie în afara Escorialului, în întuneric de-a lungul drumului; șirurile lungi de camioane care încărcau infanteriei în întuneric; bărbații, încărcați greu, urcând în camioane; Mașina- pistol secțiuni care își ridică pistoalele în camioane; tancurile fiind rulate pe derapaje pe autocisterne cu caroserie lungă; trăgând Divizia să-i mute noaptea pentru atacul asupra pasului.

         Mâine seară, pe întuneric, se va circula pe drumul din fața Escurialului; lungi șiruri de camioane și infanterie stă pe ele în întuneric; luptători cu muniție grea urcă pe camioane; mitralierii transportă mitraliere pe camioane; rezervoarele de combustibil sunt rulate pe autoplatforme lungi; divizia pornește într-un marș de noapte, pregătindu-se pentru o ofensivă în defileu.

         Pentru cine bat clopotele. Ernest Hemingway, pagina 9
      2. arme de foc, pistol; istoria muschetei;
         pistol cu ​​două țevi;
         pistol cu ​​țeava netedă
         pistol sportiv
         starting gun sports starting gun

         Exemple de utilizare

         1. Ta pistol, Vă rog.

         2. colocvial - revolver
         3. trăgător, vânător
         4. metalurgie - tun pentru forarea gropilor
         5. pistol; pistol;
            mare (sau mare) pistol colocvial persoană importantă, „bump”;
            a sufla tunuri grozave hohote (despre furtună);
            a ramane (sau a sta) de armele cuiva nu renunta la pozitii, nu te retrage; ramai fidel convingerilor tale pana la sfarsit; insista pe cont propriu
      3. verb
         1. foc

            Exemple de utilizare

            1. Ei bine, ați ieșit amândoi cu balonul albastru și v-ați luat pistol cu tine, pentru orice eventualitate, așa cum făceai întotdeauna, și Winnie-the-Pooh s-a dus într-un loc foarte noroios de care știa și s-a rostogolit și s-a rostogolit până a devenit negru; și apoi, când balonul a fost aruncat în aer cât de mare și tu și Pooh amândoi te țineai de sfoară, ai dat drumul brusc, iar Pooh Bear a plutit grațios în sus și a rămas acolo -- la nivelul vârfului a copacului și la vreo douăzeci de metri distanță de el.

               Bine, ați mers amândoi cu balonul albastru și v-ați luat pistolul cu voi, pentru orice eventualitate, așa cum faceți întotdeauna, iar Winnie the Pooh a mers în cel mai murdar loc din Pădure pe care îl cunoștea și s-a rostogolit în noroi, că a devenit complet negru. Și când balonul a fost umflat și a fost mare, mare, tu și Pooh l-ai ținut de sfoară și deodată l-ai lăsat să plece - și Pooh Bear a zburat grațios spre cer și s-a oprit exact la nivelul vârfului copacului, la vreo douăzeci de picioare de el.

               Winnie the Pooh și toate, toate, toate. Milne Alan, pagina 4
         2. vânătoare

            Exemple de utilizare

            1. Principalele lui amuzamente erau tunuriși pescuitul, sau plimbându-se de-a lungul plajei și prin mirți, în căutarea scoicilor sau a specimenelor entomologice; - colecția sa din acestea din urmă ar fi putut fi invidiată de un Swammerdamm.

               Prefera să vâneze și să pescuiască sau să cutreiere nisipul de coastă și desișurile de mirt în căutarea scoicilor și a insectelor. Colecția sa de insecte i-ar face pe Swammerdams geloși.

               Gândacul de aur. Edgar Allan Poe, pagina 2
         3. militar - a bombarda cu foc de artilerie

pistol (g'n)

1.n

1) pistol, tun

2) mitralieră

3) arme de foc, pistol; ist. muschetă;

pistol cu ​​două țevi

pistol cu ​​țeava netedă

pistol sportiv

începerea sportului cu armele. pornirea pistolului

4) se desfășoară revolver

5) trăgător, vânător"

6) Amer. bandit, criminal, înarmat cu un revolver etc.

7) împușcătură de armă

8) metal. pistol

9) attr. pistol; pistol ◊ mare ( sau grozav) gun colocvial persoană importantă, „bump”;

a sufla cu arme grozave ( despre furtună);

a se lipi ( sau a sta) pistoalele cuiva nu renunta la pozitii, nu te retrage; ramai fidel convingerilor tale pana la sfarsit; insista pe cont propriu;

a) sportul. începe devreme ( înainte de semnal);

b) începe, fă ceva. înainte de termenul stabilit; treceți înaintea evenimentelor;

a merge arme grozave acționează rapid și cu succes

2.v

1) trage

2) militare. bombardează cu foc de artilerie

3) vânează

Dicţionar Rus-Englez V.K. Muller

PISTĂ
traducere din engleză în rusă în alte dicționare

+ PISTĂ traducere - Un nou dicționar mare englez-rus sub supravegherea generală a Acad. Yu.D. Apresyan

PISTĂ

pistol

1. (g'n) n

1. pistol, tun

heavy ~ - mitralieră grea; pistol de calibru mare

light ~ - pistol ușor; manual / ușoară / mitralieră

de calibru mare (calibrul mic) ~ - calibru mare (de calibru mic) instrument

the big ~s - artilerie grea

~s în pereche - tunuri gemene

recoilless ~ - armă fără recul

autopropulsat ~ - pistol autopropulsat

anti-tank (antiaerian) ~ - tun antitanc (antiaerian).

cale ferată ~, ~ pe montaj pe calea ferată

coastal defense ~ - tun de artilerie de coastă

~ număr - numărul echipajului armatorului

~ emplacement - poziție de tragere a puștilor

~ cărucior cu motor - montură de artilerie autopropulsată

the report of a ~ - sunetul unei împușcături, împușcătură

~ of position - armă grea de câmp

~ in position - pozitia de lupta a armei

to serve the ~ - serve the weapon

to charge a ~ - încărca tunul

to fire a ~ - trage dintr-un tun /tuns/

a aduce ~i în joc - deschide focul din tunuri

a sufla dintr-un ~ - lega pistoalele la bot și trage

2. 1) arme de foc; pistol; carabină

double-barreled ~ - dublu-barreled

pornind /starter"s/ ~ - sport. pornirea pistolului

harpon ~ - pușcă, pușcă

~ ulei - ulei de pistol

~ silex- ist. pistol silex

2) ist. muschetă

3) Amer. se desfășoară revolver, pistol

3. mitralieră

Lewis ~ - mitralieră Lewis

~inel- av. turelă mitralieră; turelă

4. împușcătură; foc de artificii

a salute of twenty ~s - salut cu douăzeci de salve de armă

~pentru~- mare schimbând salutări cu același număr de lovituri

dimineața (seara) ~ - mare a) lovitura de tun la ridicarea (coborârea) steagul; b) momentul ridicării (coborârii) drapelului

5. 1) se desfășoară trăgător; vânător

a party of six ~s - un grup de șase trăgători

2) tunar

6. sl. hoț (hoț de buzunare)

7. glumă. pipă

8. formați. , simplu. sticla ( furios)

9. metal pistol

10. acestea. pistol de unsoare ( tzh. unsoare ~)

cement ~ - pistol de ciment; aparat de tuns

11. 1) fizic un pistol

light gaz ~ - pistol fotonic

2) joi. un pistol

ținând (citit, scris) ~ - susținere (citind, scriind) un pistol ( într-un tub de memorie)

3) fizic pistol electronic, reflector electronic ( tzh. electron ~, raze catodice ~)

12. acestea. ciocan pneumatic

13. goarnă gaura sparta

14. specialist. spray

♢ ~ furaj - carne de tun

un mare / un mare / ~ - persoană importantă, figură mare, „cucui”

grozav~s! - la naiba!, iată-i!, așa!

fiul unui ~ - escroc, ticălos

la fel de sigur ca un ~ - a) cu siguranță, fără îndoială; ≅ este adevărat, deoarece de două ori doi este patru; b) inevitabil

a sufla grozav ~s - hohote, juca ( despre furtună)

a merge grozav ~s - a) merge la ritmul tobei; b) să fie în uniformă completă; c) să aibă succes ≅ a fi pe culmea succesului, a fi călare

a purta prea multe ~i pentru smb. - folosiți artilerie grea împotriva unui om.

a trage un ~ - a) face o remarcă tăioasă; b) a izbucnit în vorbire; c) a prezentat un argument incontestabil

a sari /a bate/ pe ~ - a) incepe prematur; b) rămâneți înaintea lucrurilor

a tăia ~ - încetini, încetini

a-i da ~ - a) conduce cu putere și principal ( mașină); b) mare profita la maximum de

a rămâne la un "s ~ s - a) nu renunța la poziții, ține-te cu fermitate; rămâi fidel convingerilor / principiilor / până la capăt; b) insistă pe cont propriu, rezistă caracterului

când vorbesc, este prea târziu pentru a discuta - când armele au început să vorbească, este prea târziu să se certe

1. coajă ( foc de artilerie)

2. lupta, duce război

3. se desfășoară

1) trage

to ~ for /after/ game - shoot game

2) vânează

to go ~ning - a vâna, a merge la vânătoare

3) (pentru) a vâna pe cineva; incearca sa omori sau distruge

they are ~ning for me - ei mă vânează

4) (pentru) perseverare, încercați să obțineți

he is ~ ning for a raise - face tot posibilul să obțină o mărire de salariu

5. sl. dai toata acceleratia tzh.~departe)

a intrat în drum - a sărit afară cu viteză maximă / mare / a adus mașina / pe drum

the men jumped into the car and he ~ned it away - bărbații au sărit în mașină și el s-a îndepărtat

Traducerea cuvintelor care conțin
PISTĂ,
din engleză în rusă în alte dicționare

PISTĂ
traducere din engleză în alte limbi

+ PISTĂ traducere - dicționar englez-ucrainean

PISTĂ

pistol

1. n 1) focar; prosop2) garmata3) rozm. pistol revolverbig (abo great) - rozm. persoană importantă, mare tsabeto sufla cu arme grozave - hohote (despre furtuna) a te ține de armele cuiva - nu renunța la pozițiile tale; nu intra 2. v 1) trage; trage2) trage

- (gn), n. 1. O armă care aruncă sau… … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

gun fu- este stilul sofisticat al jocurilor de armă de aproape văzut în cinematograful de acțiune din Hong Kong n. 1. o armă constând dintr-un tub metalic din care un proiectil este descărcat de forța unui... Dicționar mondial englezesc

Pistolă- (englisch für Schusswaffe) beziehungsweise GUN steht für Gun (Schiff), Frachtdampfschiff aus Schweden mit 1.198 BRT Gun (Japonia), ehemalige Verwaltungseinheit in Japan GUN, Videospiel von Activision The Gun, britishche... de Wikipedia Hardrockband60erde…

Pistolă- Gun: The Gun (trupa) trupa rock engleză. Gun (trupa) trupa rock scotiana. Gun (joc) joc pe computer în stil occidental. Gun (serie TV) (engleză) 1997 Serial de televiziune din SUA. Single Gun al grupului pop rus Serebro cu ... ... Wikipedia

pistol- SUBSTANT 1) armă care încorporează un tub metalic din care sunt propulsate gloanțe sau obuze prin forță explozivă. 2) un dispozitiv pentru a descărca ceva (de exemplu, grăsime) într-o direcție necesară. 3) N. Amer. un pistol: un pistol angajat. VERB (gunned, gunning)… … Dicționar de termeni englezi

PISTĂ- o Gun poate referirse la: GUN, un joc video din 2005 dezvoltat de Neversoft și distribuit de Activision; GUN Records, o discográfica alemana. Această pagină de dezambiguizare cataloga articole legate cu același titlu. Si llegaste… … Wikipedia Español

gunyjō- * gunþjō germ., aspru. Femininum (ō): nhd. Kampf; ne. lupta (Neutrum); Rekontruktions baza: got., an., ae., as., ahd.; Quelle: Personenname (4. Jh.); …Germanisches Wörterbuch

PISTĂ- Entwickler Neversoft Publisher Deutsch Wikipedia

Pistolă-〈n. 15 sau f. zece; umg.〉 Spritze zum Injizieren von Rauschmitteln * * * Gun , das od. der; s, s (Jargon): Spritze, mit der Rauschgift … Universal-Lexikon

guna-- *gunþa, *gunþaz germ.?, stark. Maskulinum (a): nhd. Kampf, Kämpfer; ne. lupta (Neutrum), luptător; Hinweis: s. *gunþjō; Quelle: nume de persoană; Etimologie: s. ing. *gʷhenə … Germanisches Wörterbuch

Cărți

• Acest pistol este de închiriat: Design corporativ, Robert Klanten. This Gun Is for Hire este un ghid care oferă o perspectivă asupra provocării continue de a traduce abordările de design personal în proiecte comerciale viabile - și plătite. Cartea... Cumpărați pentru 4185 de ruble
• Conducerea armelor și frontiera de nord-vest a Indiei, Keppel Arnold. Cartea este o ediție retipărită. Deși s-a lucrat serios pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot afișa...

1. tun (pistol)
2. pistol (armă, țeavă)
3. trăgător
4. mitralieră (automat)
5. pistol (pușcă, muschetă)
6. marker

Plural număr: pistoale.

adjectiv

1. tun (pistol)
2. armă (pistolă)

Formele verbului

Expresii

automat pistol
pistol automat

enorm pistol
armă uriașă

aer pistol
pistol cu ​​aer comprimat

mic de statura pistol
armă scurtă

nou pistol
butoi nou

mână pistol
mitralieră ușoară

de lemn pistol
mașină din lemn

aer pistoale
pistol cu ​​aer comprimat

limba germana pistol
pușcă germană

pistol club
club de tun

pistol foc
foc de armă

pistol cameră
camera de arme

pistol pudra
praf de puşcă

promoții

Bătrânul a deschis geamul mașinii și și-a îndreptat-o ​​pe a lui pistol la pasăre.
Bătrânul a deschis geamul mașinii și și-a îndreptat pistolul spre pasăre.

Nu am găsit pistol inca.
Încă nu am găsit arma.

Tom întindea mâna spre el pistol când Mary l-a împușcat.
Tom întindea mâna după arma când Mary l-a împușcat.

Bărbatul purta o pistol pe şold.
O armă atârna de șoldul bărbatului.

A pus o pistol la cap şi apăsă pe trăgaci.
Și-a pus arma la cap și a apăsat pe trăgaci.

Getúlio Vargas s-a sinucis cu o pistol acum mai bine de treizeci de ani.
Vargas Getuliou s-a împușcat acum peste treizeci de ani.

Aruncă-ți pistol aici.
Aruncă-ți arma aici.

Pune pistol jos.
Aruncă arma!

Tom și-a îndepărtat-o ​​pe a lui pistol din tocul lui.
Tom scoase pistolul din toc.

Îl țintesc pe al meu pistol la tinta.
Mi-am îndreptat pistolul spre țintă.

Pistoale„Nu ucideți oameni, oamenii cu arme fac.
Nu armele ucid oameni, ci oamenii cu arme.

Țintim pistoale la ei.
Am îndreptat armele spre ei.

Pistoale nu ucide oameni. Oamenii ucid oameni.
Pistolele nu ucid oameni. Oamenii ucid oameni.

Pune-ti pistoale departe.
Aruncă-ți armele.

Guvernul ne interzice să purtăm pistoale fara licenta.
Guvernul ne interzice să purtăm arme fără licență.

Am auzit că Tom era împuşcat jos.
Am auzit că Tom a fost împușcat.