Cred că mulți dintre noi am auzit faimoasa legendă despre construcția Turnului Babel, în timpul căreia oamenii L-au înfuriat atât de tare pe Dumnezeu cu certurile și disputele lor, încât și-a împărțit singura limbă într-o mulțime mare, astfel încât, neputând comunica unul cu celălalt, oamenii nu puteau să înjure. Așa ne răspândim în întreaga lume, fiecare națiune având propriul dialect lingvistic, propria cultură și tradiții.
Potrivit datelor oficiale, în lume există acum de la 2.796 la peste 7.000 de limbi. O diferență atât de mare vine din faptul că oamenii de știință nu pot decide ce anume este considerat o limbă și ce este un dialect sau un adverb. Agențiile de traduceri se confruntă adesea cu nuanțele traducerii din limbi rare.
În 2017, există aproximativ 240 de grupuri lingvistice sau familii. Cea mai mare și cea mai numeroasă dintre ele este indo-european, căruia îi aparține limba noastră rusă. O familie de limbi este o colecție de limbi unite prin similitudinea sonoră a rădăcinilor cuvintelor și gramaticii similare. Baza familiei indo-europene este engleza și germana, care formează coloana vertebrală a grupului germanic. În general, această familie de limbi reunește popoarele care ocupă cea mai mare parte a Europei și Asiei.
Aceasta include, de asemenea, limbi romanice comune precum spaniola, franceza, italiana și altele. Limba rusă face parte din grupul slav al familiei indo-europene, alături de ucraineană, belarusă și altele. Grupul indo-european nu este cel mai numeros din punct de vedere al numărului de limbi, dar sunt vorbite de aproape jumătate din populația lumii, ceea ce îi oferă posibilitatea de a purta titlul de „cea mai numeroasă”.
Următoarea familie de limbi include peste 250.000 de persoane: afro-asiatic o familie care include egipteana, ebraica, arabă și multe alte limbi, inclusiv pe cele dispărute. Acest grup este format din peste 300 de limbi din Asia și Africa și este împărțit în ramuri egipteană, semitică, cușitică, omoțiană, ciadică și berber-libiană. Cu toate acestea, familia afro-asiatică de limbi nu include aproximativ 500 de dialecte și dialecte, care sunt adesea folosite în Africa doar oral.
Următorul în ceea ce privește prevalența și complexitatea studiului - nilo-sahariană o familie de limbi vorbite în Sudan, Ciad și Etiopia. Deoarece limbile acestor ținuturi au diferențe semnificative între ele, studiul lor nu este doar de mare interes, ci și dificultăți mari pentru lingviști.
Peste un milion de vorbitori nativi includ chino-tibetan un grup de limbi, dar tibeto-birman Filiala include peste 300 de limbi, vorbite de până la 60 de milioane de oameni din întreaga lume! Unele dintre limbile acestei familii încă nu au propria lor limbă scrisă și există doar în formă orală. Acest lucru le face mult mai dificil de studiat și de cercetat.
Limbile și dialectele popoarelor Rusiei aparțin a 14 familii de limbi, dintre care principalele sunt indo-europeană, uralică, caucaziană de nord și Altai.
- Aproximativ 87% din populația Rusiei aparține familiei de limbi indo-europene, iar 85% din aceasta este ocupată de grupul de limbi slave (ruși, belarusi, polonezi, ucraineni), urmat de grupul iranian (tadjici, kurzi, oseți), grupul romanesc (țigani, moldoveni) și grupul germanic (evrei, vorbitori de idiș, germani).
- Familia de limbi Altai (aproximativ 6,8% din populația rusă) este formată din grupul turc (altaieni, iakuti, tuvinieni, șori, ciuvași, Balkars, karachais), grupul mongoli (kalmyks, buryats), grupul tungus-manchu (evenks). , Evens, Nanais) și grupul paleo-asiatic de limbi (Koryaks, Chukchis). Unele dintre aceste limbi sunt în prezent în pericol de dispariție, deoarece vorbitorii lor trec parțial la rusă, parțial la chineză.
- Familia de limbi uralice (2% din populație) este reprezentată de grupul finlandez de limbi (Komi, Margeans, Karelians, Komi-Permyaks, Mordovians), Ugric (Khanty, Mansi) și Samoyed (Nenets, Selkups). Peste 50% din familia de limbi uralice sunt maghiari și aproximativ 20% sunt finlandezi. Aceasta include grupuri lingvistice de popoare care trăiesc în zonele din Munții Urali.
Familia de limbi caucaziene (2%) include grupul kartvelian (georgieni), grupul daghestan (lezgins, dargins, laks, avari), adyghe-abhazian (abhazieni, adygeis, kabardiens, cercasians) și grupurile nakh (inguși, ceceni). ). Studiul limbilor familiei caucaziene este asociat cu mari dificultăți pentru lingviști și, prin urmare, limbile populației locale sunt încă foarte puțin studiate.
Dificultățile sunt cauzate nu numai de gramatica sau regulile de construire a limbii unei anumite familii, ci și de pronunție, care este adesea pur și simplu inaccesibilă persoanelor care nu vorbesc acest tip de limbă. Anumite dificultăți în materie de studiu sunt create și de inaccesibilitatea unor regiuni muntoase din Caucazul de Nord.
Dezvoltarea limbilor poate fi comparată cu procesul de reproducere a organismelor vii. În secolele trecute, numărul lor era mult mai mic decât în prezent; existau așa-numitele „proto-limbi”, care au fost strămoșii vorbirii noastre moderne. S-au despărțit în multe dialecte, care au fost distribuite pe întreaga planetă, schimbându-se și îmbunătățindu-se. Astfel, s-au format diverse grupuri lingvistice, fiecare dintre ele descendentă dintr-un „părinte”. Pe baza acestui criteriu, astfel de grupuri sunt clasificate în familii, pe care acum le vom enumera și le vom analiza pe scurt.
Cea mai mare familie din lume
După cum probabil ați ghicit, grupul de limbi indo-europene (mai precis, este o familie) este format din multe subgrupuri care sunt vorbite în mare parte din lume. Zona sa de răspândire este Orientul Mijlociu, Rusia, toată Europa, precum și țările Americii care au fost colonizate de spanioli și britanici. Limbile indo-europene sunt împărțite în trei categorii:
Discursuri native
Grupurile de limbi slave sunt foarte asemănătoare atât ca sunet, cât și ca fonetică. Toate au apărut cam în același timp - în secolul al X-lea, când limba slavonă bisericească veche, inventată de greci - Chiril și Metodie - pentru scrierea Bibliei, a încetat să mai existe. În secolul al X-lea, această limbă s-a împărțit, ca să spunem așa, în trei ramuri, printre care se numărau cea de est, de vest și de sud. Prima dintre ele includea limba rusă (rusa de vest, Nijni Novgorod, rusă veche și multe alte dialecte), ucraineană, belarusă și rusină. A doua ramură includea poloneză, slovacă, cehă, slovenă, cașubiană și alte dialecte. A treia ramură este reprezentată de bulgară, macedoneană, sârbă, bosniacă, croată, muntenegrenă, slovenă. Aceste limbi sunt comune doar în acele țări în care sunt oficiale, iar rusa este cea internațională.
familie chino-tibetană
Aceasta este a doua familie de limbi ca mărime, care acoperă întreaga zonă a Asiei de Sud și de Sud-Est. Principalul „protolimbaj”, după cum ați ghicit, este tibetanul. Toți cei care vin de la El îl urmează. Acestea sunt chineză, thailandeză, malaeză. De asemenea, grupuri lingvistice aparținând regiunilor birmane, limba Bai, Dungan și multe altele. Oficial, sunt aproximativ 300. Cu toate acestea, dacă țineți cont de adverbe, numărul va fi mult mai mare.
Familia Niger-Congo
Grupurile lingvistice ale popoarelor din Africa au un sistem fonetic special și, desigur, un sunet special, neobișnuit pentru noi. O trăsătură caracteristică a gramaticii aici este prezența claselor nominale, care nu se găsește în nicio ramură indo-europeană. Limbile indigene africane sunt încă vorbite de oameni din Sahara până în Kalahari. Unele dintre ele au fost „asimilate” în engleză sau franceză, altele au rămas originale. Printre principalele limbi care pot fi găsite în Africa, evidențiem următoarele: Rwanda, Makua, Shona, Rundi, Malawi, Zulu, Luba, Xhosa, Ibibio, Tsonga, Kikuyu și multe altele.
Familia afroasiatică sau semito-hamitică
Există grupuri de limbi vorbite în Africa de Nord și Orientul Mijlociu. De asemenea, include încă multe dintre limbile moarte ale acestor popoare, cum ar fi copta. Dintre dialectele existente în prezent, care au rădăcini semitice sau hamitice, pot fi denumite următoarele: arabă (cea mai răspândită pe teritoriu), amharică, ebraică, tigrină, asiriană, malteză. De asemenea, aici sunt incluse adesea limbile ciadică și berberă, care sunt vorbite în principal în Africa Centrală.
Familia japoneză-ryukyuan
Este clar că aria de distribuție a acestor limbi este Japonia însăși și insula Ryukyu adiacentă. Până acum, nu ne-am dat seama în sfârșit din ce proto-limbă provin toate acele dialecte care sunt folosite acum de locuitorii Țării Soarelui Răsare. Există o versiune că această limbă își are originea în Altai, de unde s-a răspândit, împreună cu locuitorii săi, în insulele japoneze, iar apoi în America (indienii aveau dialecte foarte asemănătoare). Există, de asemenea, presupunerea că locul de naștere al limbii japoneze este China.
Limbile evoluează ca organismele vii, iar limbile care descind din același strămoș (numit „protolimbaj”) fac parte din aceeași familie de limbi. O familie de limbi poate fi împărțită în subfamilii, grupuri și subgrupuri: de exemplu, poloneză și slovacă aparțin aceluiași subgrup de limbi slave de vest, parte a grupului de limbi slave, care este o ramură a familiei indo-europene mai mari.
Lingvistica comparată, așa cum sugerează și numele, compară limbile pentru a descoperi legăturile lor istorice. Acest lucru se poate face comparând fonetica limbilor, gramatica și vocabularul acestora, chiar și în cazurile în care nu există surse scrise ale strămoșilor lor.
Cu cât limbile sunt mai îndepărtate una de cealaltă, cu atât este mai dificil să detectezi conexiunile genetice între ele. De exemplu, niciun lingvist nu se îndoiește că spaniola și italiana sunt legate, cu toate acestea, existența familiei de limbi altaice (inclusiv turcă și mongolă) este pusă sub semnul întrebării și nu este acceptată de toți lingviștii. În prezent, este pur și simplu imposibil de știut dacă toate limbile provin dintr-un singur strămoș. Dacă a existat o singură limbă umană, atunci trebuie să fi fost vorbită acum zece mii de ani (dacă nu mai mult). Acest lucru face comparația extrem de dificilă sau chiar imposibilă.
Lista familiilor de limbi
Lingviștii au identificat mai mult de o sută de familii de limbi majore (familii de limbi care nu sunt considerate înrudite între ele). Unele dintre ele constau din doar câteva limbi, în timp ce altele constau din mai mult de o mie. Iată principalele familii de limbi ale lumii.
| Familia de limbi | gamă | Limbi |
|---|---|---|
| indo-european | Din Europa până în India, timpurile moderne, pe continent | Peste 400 de limbi vorbite de aproape 3 miliarde de oameni. Acestea includ limbile romanice (spaniolă, italiană, franceză...), germanică (engleză, germană, suedeză...), limbi baltice și slave (rusă, poloneză...), limbi indo-ariane (persană, hindi, kurdă, bengaleză și multe alte limbi vorbite din Turcia până în nordul Indiei), precum și altele precum greaca și armeana. |
| chino-tibetan | Asia | Limbi chineze, limbi tibetane și birmane |
| Niger-Congo (Niger-Kordofanian, Congo-Kordofanian) | Africa Sub-Sahariana | Swahili, Yoruba, Shona, Zulu (limba Zulu) |
| Afroasiatic (afro-asiatic, semitic-hamitic) | Orientul Mijlociu, America de Nord | Limbi semitice (arabă, ebraică...), limba somaleză (somaliză) |
| austronezian | Asia de Sud-Est, Taiwan, Pacific, Madagascar | Peste o mie de limbi, inclusiv filipineză, malgașă, hawaiană, fijiană... |
| Ural | Europa Centrală, de Est și de Nord, Asia de Nord | Limbi maghiare, finlandeză, estonă, sami, unele limbi ruse (Udmurt, Mari, Komi...) |
| Altai (disputat) | din Turcia până în Siberia | Limbi turcice (turcă, kazahă...), limbi mongole (mongolă...), limbi tungus-manciu, unii cercetători includ aici japoneză și coreeană |
| dravidian | Sudul Indiei | Tamil, Malayalam, Kannada, Telugu |
| Thai-Kadai | Asia de Sud-Est | thailandez, laotian |
| austroasiatic | Asia de Sud-Est | vietnameză, khmer |
| Na-Dene (Athabascan-Eyak-Tlingit) | America de Nord | Tlingit, Navo |
| tupi (tupian) | America de Sud | Limbi Guarani (limbi Guarani) |
| caucazian (disputat) | Caucaz | Trei familii de limbi. Dintre limbile caucaziene, cel mai mare număr de vorbitori este georgiana |
Cazuri speciale
Limbi izolate (limbi izolate)
O limbă izolată este o „orfană”: o limbă a cărei apartenență la nicio familie de limbi cunoscute nu a fost dovedită. Cel mai bun exemplu este limba basca, care este vorbita in Spania si Franta. Chiar dacă este înconjurat de limbi indo-europene, este foarte diferit de ele. Lingviștii au comparat basca cu alte limbi vorbite în Europa, cu limbile caucaziene și chiar cu limbile americane, dar nu au fost găsite legături.
Coreeana este un alt izolat binecunoscut, deși unii lingviști sugerează o legătură cu limbile altaice sau japoneză. Japoneza în sine este uneori considerată un izolat, dar este cel mai bine descrisă ca aparținând unei mici familii japoneze, care include mai multe limbi înrudite, cum ar fi Okinawan.
Limbi pidgin și creole
Un pidgin este un sistem de comunicare simplificat care s-a dezvoltat între două sau mai multe grupuri care nu au un limbaj comun. Nu provine direct dintr-o singură limbă, a absorbit caracteristicile mai multor limbi. Când copiii încep să învețe pidgin ca primă limbă, acesta se dezvoltă într-o limbă cu drepturi depline și stabilă numită creolă.
Majoritatea limbilor pidgin sau creole vorbite astăzi sunt rezultatul colonizării. Ele se bazează pe engleză, franceză sau portugheză. Una dintre cele mai vorbite limbi creole este Tok Pisin, care este limba oficială a Papua Noua Guinee. Se bazează pe engleză, dar gramatica sa este diferită, vocabularul incluzând multe cuvinte împrumutate din germană, malaeză, portugheză și mai multe limbi locale.
Principalele caracteristici prin care se disting comunitățile etnice sunt limba și cultura. Există 5 mii de limbi diferite în lume. Ele sunt grupate în numeroase familii de limbi: indo-europeană, sino-tibetană, semitic-hamitică, austroneziană etc.
Cea mai mare este familia de limbi indo-europene. Acesta reunește aproximativ 250.000.000 de oameni, ceea ce reprezintă aproape jumătate din populația lumii. Include următoarele grupuri lingvistice care unesc diferite popoare: slavă (ruși, ucraineni, belaruși, polonezi, cehi, slovaci, bulgari, sârbi, sloveni etc.); germanică (germani, englezi, americani, norvegieni, olandezi etc.); romanic (francezi, italieni, spanioli, portughezi etc.). Familia de limbi chino-tibetane este a doua ca mărime; limbile sale (chineză, tibetană, birmană) sunt vorbite de aproximativ 1 miliard de oameni. Cele mai vorbite limbi din lume sunt chineza (975 milioane de oameni), engleza (478), hindi (437), spaniola (392), rusă (284), arabă (225), bengaleză (200), portugheză ( 184), indoneziană (159), japoneză (128), franceză (125) și germană (123 milioane de persoane) - vorbite de două treimi din populația lumii.
Unde este cel mai bun loc pentru a pescui în regiunea Moscova? Cum să găsești cele mai bune locuri de pescuit? Ce înseamnă termenul „pescuit VIP”? Cum diferă pescuitul plătit de pescuitul gratuit și ce este „pescuitul ecologic”? O resursă specială despre pescuit în districtul Domodedovo din regiunea Moscovei va răspunde la aceste întrebări.
ONU îi ajută pe refugiați și pe cei înfometați. Agențiile de ajutorare ale ONU oferă asistență și protecție a peste 23 de milioane de refugiați și persoane strămutate. Programul Alimentar Mondial este principala organizație ONU responsabilă de asistența alimentară, trimițând peste 5 milioane de tone de alimente pe an, furnizând hrană pentru aproximativ 113 milioane de oameni din 80 de țări.
Consiliul Europei (CoE) este cea mai veche organizație politică internațională din Europa, creată în 1949. Organele Consiliului Europei sunt situate în orașul francez Strasbourg, la granița dintre Franța și Germania, ca simbol al reconcilierii dintre cele doua tari.
Scopul principal al Consiliului Europei este dezvoltarea unei Europe unite bazate pe principiile libertății, democrației, protecției drepturilor omului și statului de drept. Activitățile sale vizează în primul rând asigurarea și protejarea drepturilor omului, fie ele civile, politice, economice, sociale sau culturale. În consecință, activitățile Consiliului Europei acoperă toate sferele vieții umane. Această organizație nu se ocupă de știrile economice și problemele militaro-politice. Din 1995, Ucraina este de asemenea membră a Consiliului Europei, unind în prezent 46 de state.
Una dintre cele mai semnificative realizări ale Consiliului Europei este dezvoltarea și adoptarea Convenției europene pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale. Convenția stabilește drepturi și drepturi inalienabile pentru acestea și obligă statul să garanteze aceste drepturi oricărei persoane. Principala diferență între Convenție și alte tratate internaționale în domeniul drepturilor omului este existența unui mecanism de protejare a acestor drepturi.
Link permanent către fișier - http://site/load/0-0-0-809-20
+ material suplimentar:
