- ce zodie esti? - Care este zodia ta?
- Te-a durut când ai căzut din cer? Te-a durut când ai căzut din cer?
- La ce oră trebuie să te întorci în rai? La ce oră ai nevoie să te întorci în rai?
- (Fă-i o fotografie.) Vreau să-i arăt mamei cum arată următoarea mea iubită. - Vreau să-i arăt mamei cum arată viitoarea mea iubită.
- Dacă m-ai întreba ce vreau de Crăciun, aș spune o întâlnire cu tine! - Dacă m-ai întreba ce vreau de Crăciun, ți-aș spune: „O întâlnire cu tine!”
5 moduri de a afla dacă există un iubit/iubita
- Ce mai faci? Te vezi cu cineva în ultima vreme? - Ce mai faci? Te întâlnești cu cineva?
- Sunt bine și nu, nu sunt. Doar că nu am întâlnit persoana potrivită, cred. tu? - Mă descurc bine, nu mă întâlnesc cu nimeni. Nu mi-am întâlnit omul, cred. Si tu?
- Nu, dar am ochii pe cineva chiar acum (am pe cineva de care sunt interesat chiar acum). - Nu, dar acum am ochii pe cineva (cineva care îmi place).
- Singurul lucru pe care ochii tăi nu mi l-au spus este numele tău și dacă ești singură. - Singurul lucru pe care ochii tăi nu mi l-au spus a fost numele tău și dacă ești liber.
Daca nu exista iubit/iubita:
- Cum mai ești singur? - Cum s-a întâmplat să fii încă singur (singur)?
5 complimente non-banale
- A fost un cutremur sau pur și simplu mi-ai zguduit lumea? A fost un cutremur sau ești atât de uimitor?
- Ți-a spus cineva vreodată că ai cel mai frumos zâmbet? Pun pariu că auzi asta des, nu? - Ți-a spus cineva că ai cel mai minunat zâmbet? Probabil că o auzi des, nu-i așa?
- Ți-a spus cineva vreodată că semeni cu Jessica Alba? - Ți-a spus cineva că semeni cu Jessica Alba?
- Tatăl tău a fost un extraterestru? Pentru că nu există nimic altceva ca tine pe Pământ! - Tatăl tău este de pe altă planetă? Pentru că nu există nimic ca tine pe Pământ!
- Vogue tocmai a sunat, vor să te pună pe coperta! - Au sunat de la Vogue, au spus că vor să te vadă pe coperta!
5 moduri de a obține contacte
- Ești pe Facebook? - Ești pe Facebook?
- Folosești Twitter? - Folosești Twitter?
- Pot obține cifrele tale? - Pot sa am numarul tau?
- Pot obține numărul tău? - Îmi poți da numărul tău de telefon?
- Deci mă întrebam, aș putea să-ți iau...? „Mă întrebam dacă aș putea să-ți recunosc...?”
5 moduri de a refuza politicos
- Mă văd cu cineva. - Am deja pe cineva.
- Chiar trebuie să plec, îmi pare rău. Poate data viitoare. - Chiar trebuie să fug. Poate data viitoare.
- Iubitul/iubita mea va fi aici în orice moment. - Iubitul/iubita mea este pe cale să vină!
Ei bine, câteva afirmații mai puternice pentru domnii deosebit de aserți:
- dispari! - Ieși!
- In visele tale. - Visând.
Nu uitați că scopul întâlnirii în primul rând nu este un număr de telefon, ci o comunicare plăcută. Zâmbește, glumește și bucură-te de întâlniri noi oriunde în lume. Bucură-te de cunoștințele și întâlnirile tale! ;)
Cunoașterea și salutul sunt aproape întotdeauna primul subiect al oricăruia. De fapt, acest subiect este reprezentat de o serie de fraze populare, care sunt apoi elaborate în dialoguri și exerciții. Să enumerăm toate expresiile de bază de salut și introducere în engleză.
Salutari
Continuarea conversației
- Ce mai faci?- Ce mai faci?
- Ce mai faci?- Ce mai faci?
- Salut! Ce mai faci?- Hei! Ce mai faci? (argo american)
- Ce noutăți mai sunt?- Ce mai e nou?
- Sunt bine / grozav. Mulțumiri! - Bun. Mulțumesc!
- asa si asa. - Asa si asa.
- Nimic bun.- Nimic bun.
- Sunt bine. Si tu?- Bun. Si tu ai?
- Foarte bine multumesc. / Sunt bine, mulțumesc. — Multumesc, foarte bine.
Cunoștință
Întrebări la întâlnire
Despărţire
Acum, după ce ați învățat formulările de bază ale salutărilor, datând rămas bun în engleză, puteți simula orice dialog de salut. Să ne uităm la câteva exemple de dialog în limba engleză.
Dialogul 1.
Bună, mă numesc Andrew. Care e numele tău?
Bună, mă numesc John. Mă bucur să te cunosc, Andrew.
- Și eu mă bucur să vă cunosc. John, ce mai faci?
- Sunt bine, mulţumesc. Ce mai faci?
- Si eu sunt bine. OK, trebuie să plec acum. Mi-a plăcut să vorbesc cu tine.
— Da. Mi-a plăcut să vorbesc cu tine. te văd.
Te văd. Pa.
Dialogul 2.
Buna ziua.
- Buna ziua.
- Cum te numești?
- Numele meu este Dima. Cum te numești?
- Numele meu este Liza. Sunt din Rusia. De unde ești?
- Sunt din Anglia. Ce faci, Dima?
- Sunt profesor. Si tu?
- Sunt doctor.
- M-am bucurat foarte mult să te cunosc, dar mă grăbesc. Iata numarul meu, suna-ma la 84956351405. La revedere.
- BINE. Multumesc ne vedem in curand.
Cum te numești? [aici este de la numele tău] – Cum te cheamă?
Răspunsul la această întrebare este destul de simplu: numele meu este ... [numele meu de la] - numele meu este ...
Aceasta este urmată de formula: Încântat de cunoștință cu tine [ încântat de cunoștință cu tine] - încântat de cunoștință.
Un exemplu de dialog după un salut și o introducere:
- De unde ești? [vea yu from] – de unde ești? (Din ce tara?)
- Sunt din Rusia [ah em from rush] - Sunt din Rusia.
- Si tu? [termină tu] – Și tu?
- Sunt din Germania [ay em from jomani] - Sunt din Germania.
Dacă trebuie să prezentați o terță parte, ar trebui să indicați cine este rudă cu dvs.
Prietenul meu [prietenul meu] prietenul meu.
Colegul meu [may kolyg] este colegul meu.
De exemplu:
Lasă-mă să-mi prezint fiul [lasă-mă să-mi prezint fiul] - lasă-mă să îți prezint fiul meu.
După ce ați schimbat câteva fraze formale, puteți întreba despre treburile interlocutorului. În același timp, trebuie avut în vedere faptul că aceste întrebări sunt de natură politicoasă și se obișnuiește să le răspundem pe scurt, fără a intra în detalii, întrucât acest lucru nu este acceptat în majoritatea țărilor europene.
- Ce mai faci? [ce bine] - ce mai faci?
— Sunt bine, mulțumesc, și tu? [ahm bine, se scufundă și y] Sunt bine, mulțumesc, ce mai faci?
Pentru o comunicare normală și pentru a menține un dialog cu un străin la nivelul corespunzător, este necesară cunoașterea frazelor tipice. Cu ajutorul următoarelor fraze, poți susține dialogul sau îl poți încheia politicos.
De ce ai venit la...? – de ce ai venit la…?
Am o vacanță aici - sunt în vacanță.
Trăiesc în această țară - trăiesc în această țară.
Studiez aici - studiez aici.
Sunt în călătorie de afaceri - sunt într-o călătorie de afaceri.
Am venit la... să studiez aici - am venit la... să studiez.
Întotdeauna mi-am dorit să trăiesc în străinătate
Sunt de acord - de acord (-on).
Oricând iti place- când ți se potrivește.
O idee bună este o idee bună.
Ce ziceti…? - Ce ziceti…?
Doar un minut - un minut.
Văd - înțeleg.
Sper să ne revedem curând - sper să ne revedem.
Pentru a face schimb de informații de contact, va trebui să cunoașteți următorul vocabular:
Care este numarul tau de telefon? - Care este numărul tău de telefon?
Ești pe Facebook, Twitter, Skype - ai un cont Facebook? Stare de nervozitate? Skype?
Care este adresa ta de email? - Care este adresa ta de email?
La finalul dialogului, ar trebui să-ți iei rămas bun, urându-i tot binele interlocutorului. Pentru aceasta, există următoarele expresii fixe:
Ai grijă - ai grijă de tine.
Cumpărare bună - la revedere, la revedere.
Lecții video despre întâlniri în engleză
https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY
Bunele maniere, mai ales în societatea engleză, necesită să fiți prezentat atunci când vă întâlniți prima dată. Cu alte cuvinte, este nevoie de un mediator. Se obișnuiește ca un bărbat să fie prezentat unei femei, o femeie tânără unei femei în vârstă și un angajat unui manager. De regulă, intermediarul dă mai întâi numele persoanei căreia i se prezintă oaspetele, vizitatorul sau noul angajat, iar apoi numele persoanei reprezentate.
Clip video " Cum să prezinți oameni«:
Iată câteva situații tipice de întâlnire prin intermediul unui intermediar:
| 1. | — Domnule Morton, aceasta este domnișoara Evans, noua noastră dactilografă. |
| — Ce mai faci, (domnișoară Evans)? | |
| — Ce mai faceți, domnule Morton? | |
| 2. | — Domnule Jones, aș dori să-l cunoașteți pe domnul Oleg Sokolov. |
| — Ce mai faceți, domnule Sokolov? Incantat de cunostinta. | |
| — Ce mai faceți, domnule Jones? | |
| 3. | — Doamnă Parker, nu cred că l-ați întâlnit pe domnul (Vitaly) Larkin. |
| — Cum vă descurcați (, domnule Larkin)? Încântat de cunoştinţă. | |
| — Ce mai faceți, domnule Parker? | |
| 4. | — Domnișoară Devlin, faceți cunoștință cu domnul Iuri Ivanov. |
| — Ce mai faceți, domnule Ivanov? Ce frumos din partea ta că ai venit. | |
| — Ce mai faceți, domnișoară Devlin? |
În principiu, întreaga varietate de situații poate fi redusă la mai multe formule:
Într-un cadru mai formal, atunci când este necesar să se respecte cerințele protocolului, formula de introducere și cunoaștere poate lua o culoare stilistică ușor diferită:
Pentru a nu părea o persoană prost maniere, amintiți-vă răspunsurile:
Eticheta engleză nu recomandă să-i declari fără îndoială persoanei cu care ești prezentat că îl cunoști deja. De asemenea, nu este recomandat să-l întrebi dacă te recunoaște. Fii diplomatic și încearcă să fii politicos:
Cunoștință fără intermediar
Acum să presupunem că cunoștința ta a avut loc fără un intermediar. Se întâmplă că nu este nimeni în preajmă care să vă prezinte. Nu considerați situația fără speranță, mai ales dacă vă aflați în compania americanilor. Cu toate acestea, următoarele expresii sunt potrivite și pentru engleză:
Vreau să te cunosc (pe tine). | Buna ziua, ma numesc doamna. Jones (Peter Evans, Jane, John) |
Aș dori să te cunosc (pe tine). | |
Vreau să te cunosc (pe tine). | Eu sunt Jane Morrison. Întotdeauna mi-am dorit să te cunosc. |
Aș dori să te cunosc (pe tine). | Am așteptat cu nerăbdare să te cunosc. Numele meu este… |
Clip video " Cum să vă prezentați«:
Mai casual sunt formele:
Sa ne cunoastem! | bună seara. Eu sunt Peter Hopkins. |
Sa ne cunoastem! Sa ne cunoastem! | Buna! Numele meu este Susan. |
Într-un cadru mai formal, ar putea suna astfel:
Într-un cadru informal, într-o companie de tineret, puteți începe să vă familiarizați cu întrebarea:
Iată câteva expresii care pot fi folosite pentru a continua cu ușurință o conversație sau pentru a o părăsi politicos:
Cu plăcere | |
Sunt total de acord | |
Sper să ne întâlnim din nou | Sper să ne întâlnim din nou. |
Oricând vă rog | Oricând vrei. |
Vă rog… | Ai fi atât de amabil? |
Așteptaţi un minut... | Doar un minut. |
Un moment… | Doar un moment. |
Mă bucur să te văd | imi pare bine sa te cunosc. |
Sub forma unui videoclip, prezentatorul le cere trecătorilor să se prezinte sau să-și prezinte însoțitorul la Limba engleză:
Glumă engleză
Leah intra și ieșea din comă de câteva luni.
Cu toate acestea, Tony, soțul ei, stătuse lângă patul ei în fiecare zi. Într-o zi, când Leah a venit, i-a făcut semn lui Tony să se apropie. În timp ce el stătea lângă ea, ea a șoptit, cu ochii plini de lacrimi,
"Știi ce? Ai fost cu mine în toate momentele rele...
Când am fost concediat de la serviciul meu de secretar, ai fost acolo să mă sprijini.
Când prima mea afacere de coafură a eșuat, tu ai fost acolo.
Când am fost doborât de o mașină, tu erai lângă mine.
Când l-am pierdut pe dragul nostru Jonathan, ai rămas chiar aici.
Când sănătatea mea a început să scadă, tu erai încă lângă mine...
Știi ce?"
"Ce dragă?" întrebă Tony cu blândețe, zâmbind în timp ce inima lui începea să se umple de căldură.
— Cred că îmi aduci ghinion.
Ce poate fi mai interesant decât întâlnirea cu oameni noi? Oamenii se întâlnesc peste tot și mereu: la serviciu sau la școală, pe drum, la evenimente sau doar pe stradă. Prin urmare, subiectul întâlnirilor în engleză este atât de important. După ce ați studiat acest articol, puteți întâlni cu ușurință și discuta cu o persoană nouă în engleză.
Primul lucru pe care îl face toată lumea când se întâlnește este să se prezinte. În societatea engleză nu se obișnuiește să te prezinți, se consideră bună formă dacă ești introdus de un intermediar. În același timp, se respectă principiul respectului, care presupune că un bărbat ar trebui să fie prezentat unei femei, un tânăr - unei persoane în vârstă, un subordonat - șefului. După aceea, noi cunoscuți fac schimb oficial de „Cum faci”. Putem presupune că cunoștința a avut loc. În astfel de situații, se folosesc următoarele expresii comune:
Aș dori să vă prezint... (Vreau să vă prezint...)
Vreau să întâlniți... (Aș dori să vă prezint...)
Permiteți-mi să vă prezint (vă)...
Aș dori să vă prezint (vă)... (vreau să vă prezint...)
Pot să vă prezint…?
De asemenea, ar trebui să vă amintiți expresiile de răspuns politicos:
Aceasta este o plăcere. (Foarte frumos)
Încântat de cunoștință. (Foarte frumos să te cunosc)
Incantat de cunostinta. (Mă bucur!)
Încântat de cunoştinţă. (Ma bucur sa te cunosc!)
Începutul unui dialog la întâlnirea printr-un intermediar poate arăta astfel:
— Domnule Jones, aș vrea să-l cunoașteți pe domnul Smith.
— Ce mai faceți, domnule Smith? Incantat de cunostinta.
— Ce mai faceți, domnule Jones?
Cu toate acestea, la momentul potrivit, s-ar putea să nu existe nimeni lângă tine care să te prezinte. În acest caz, va trebui să vă cunoașteți. Utilizați următoarele expresii pentru aceasta:
Buna ziua, ma numesc doamna. Smith (Numele meu este...)
Am așteptat cu nerăbdare să te cunosc. Numele meu este... (aș dori să te cunosc)
Într-un cadru informal, cunoștința poate avea loc sub următoarea formă:
bună seara. Eu sunt Peter Hopkins. (Bună seara. Numele meu este Peter Hopkins)
Buna! Numele meu este Susan. (Să facem cunoștință! Numele meu este Susan)
Și pot să vă întreb numele?
Și care este numele tău? (Și care este numele tău?)
Și cum să te sun?
Vă puteți întâlni și invita să dansați sau să beți o băutură folosind fraze gratuite precum:
Ești într-o formă bună! Ce faci pentru a fi atât de în formă? (Ești într-o formă excelentă! Cum reușești să rămâi atât de subțire?)
E o culoare frumoasă pentru tine. Aceasta culoare iti arata grozav! (Ai o culoare foarte frumoasa. Ti se potriveste foarte mult!)
De ce trebuie să fii atât de drăguț? (Păi, de ce ești așa drăguț?)
Permiteți-mi să vă ofer ceva de băut. Ce ai dori? (Lasă-mă să-ți cumpăr ceva. Ce vrei?)
Vrei sa dansezi? Hai sa dansam. (Vrei să dansezi? Hai să dansăm.)
După ce v-ați prezentat, puteți face schimb de întrebări pentru a vă cunoaște mai bine. Iată câteva fraze și întrebări pe care le vorbim în rusă când ne întâlnim:
- Câți ani ai? (Câți ani ai?)
- Când e ziua ta? (Când e ziua ta?)
- De unde ești? (De unde ești?)
Pot să te invit să ieși? (Pot sa te invit la o plimbare?)
Pot să te sun ceva timp? (Pot sa te sun candva?)
De asemenea, merită să acordați atenție principalelor subiecte de conversație, cum ar fi interesele, hobby-urile, profesia. Dacă cunoștința a avut succes, puteți oricând să cereți informațiile de contact ale persoanei pentru a o contacta ulterior:
- Care este numărul tău de telefon? (Care este numarul tau de telefon?)
- Care este adresa ta de email? (Care este adresa ta de email?)
- Care este adresa ta? (Care este adresa ta?)
Ești pe Facebook? (Ești pe Facebook?)
Și, bineînțeles, la sfârșitul conversației, ar trebui să vă luați la revedere. Acest lucru se poate face cu următoarele fraze:
- La revedere. (La revedere.)
- Pa. / Te văd. (Pa ne vedem mai tarziu.)
Ne vedem mai tarziu. (Ne vedem mai tarziu.)
Ne vedem în curând. (Ne vedem în curând.)
Ne vedem mâine. (Ne vedem mâine.)
- Noapte bună. (Noapte bună.)
- Pa! O zi plăcută! (La revedere! O zi bună!)
Noile cunoștințe sunt minunate, iar cunoașterea cu o persoană dintr-o altă țară este de două ori minunată. Multă baftă!
