Σύντομη περίληψη της ιστορίας της ζωής. Μια σύντομη βιογραφία του Paustovsky είναι το πιο σημαντικό πράγμα. Άλλες αναπαραστάσεις και κριτικές για το ημερολόγιο του αναγνώστη

Ιστορία ζωής

Μια άνοιξη καθόμουν στο πάρκο Μαριίνσκι και διάβαζα το Νησί των Θησαυρών του Στίβενσον. Η αδελφή Galya κάθισε κοντά και διάβαζε επίσης. Το καλοκαιρινό της καπέλο με τις πράσινες κορδέλες ήταν ξαπλωμένο στον πάγκο. Ο άνεμος ανακάτεψε τις κορδέλες, η Galya ήταν κοντόφθαλμη, πολύ έμπιστη και ήταν σχεδόν αδύνατο να τη βγάλει από μια καλή κατάσταση.

Έβρεχε το πρωί, αλλά τώρα έλαμπε από πάνω μας καθαρός ουρανόςάνοιξη. Μόνο καθυστερημένες σταγόνες βροχής έπεφταν από τις πασχαλιές.

Ένα κορίτσι με φιόγκους στα μαλλιά σταμάτησε μπροστά μας και άρχισε να πηδά πάνω από το σχοινί. Μου έκανε δύσκολο να διαβάσω. Τίναξα το λιλά. Λίγη βροχή έπεσε θορυβώδης στο κορίτσι και στην Galya. Το κορίτσι μου έβγαλε τη γλώσσα της και έφυγε τρέχοντας, ενώ η Galya τίναξε τις σταγόνες της βροχής από το βιβλίο και συνέχισε να διαβάζει. Και εκείνη τη στιγμή είδα έναν άνθρωπο που με δηλητηρίασε για πολύ καιρό με όνειρα για το απραγματοποίητο μέλλον μου.

Ένας ψηλός μεσίτης με μαυρισμένο, ήρεμο πρόσωπο περπάτησε ανάλαφρα στο δρομάκι. Ένα ίσιο μαύρο σπαθί κρεμόταν από τη λακαρισμένη ζώνη του. Μαύρες κορδέλες με μπρούτζινες άγκυρες κυμάτιζαν στον απαλό αέρα. Ήταν όλος στα μαύρα. Μόνο το λαμπερό χρυσό των ρίγες πυροδότησε την αυστηρή του μορφή.

Στην ξηρά Κίεβο, όπου δεν βλέπαμε σχεδόν ναυτικούς, ήταν ένας ξένος από τον μακρινό θρυλικό κόσμο των φτερωτών πλοίων, η φρεγάτα "Pallada", από τον κόσμο όλων των ωκεανών, των θαλασσών, όλων των πόλεων-λιμανιών, όλων των ανέμων και όλων των γοητειών που ήταν που συνδέονται με τη γραφική δουλειά των ναυτικών . Ένα παλιό σπαθί με μια μαύρη λαβή φαινόταν να εμφανίστηκε στο πάρκο Μαριίνσκι από τις σελίδες του Στίβενσον.

Ο μεσίτης πέρασε τσακίζοντας στην άμμο. Σηκώθηκα και τον ακολούθησα. Λόγω μυωπίας, η Galya δεν παρατήρησε την εξαφάνισή μου.

Όλο το όνειρό μου για τη θάλασσα ενσαρκώθηκε σε αυτόν τον άνθρωπο. Συχνά φανταζόμουν τις θάλασσες, ομιχλώδεις και χρυσαφένιες από τα βραδινά ήρεμα, μακρινά ταξίδια, όταν ολόκληρος ο κόσμος αντικαθίσταται, σαν γρήγορο καλειδοσκόπιο, πίσω από τα παράθυρα του φινιστρίνι. Θεέ μου, αν κάποιος θα μάντευε να μου δώσει τουλάχιστον ένα κομμάτι πετρωμένης σκουριάς, χτυπημένη από μια παλιά άγκυρα! Θα το κρατούσα σαν θησαυρό.

Ο μεσίτης κοίταξε πίσω. Στη μαύρη κορδέλα του χωρίς κορυφαία καπέλο του, διάβασα τη μυστηριώδη λέξη: «Αζιμούθ». Αργότερα έμαθα ότι αυτό ήταν το όνομα του εκπαιδευτικού πλοίου του Στόλου της Βαλτικής.

Τον ακολούθησα κατά μήκος της οδού Elizavetinskaya, μετά κατά μήκος της Institutskaya και της Nikolaevskaya. Ο μεσίτης χαιρέτησε τους αξιωματικούς του πεζικού με χάρη και πρόχειρα. Ντρεπόμουν μπροστά του για αυτούς τους φαρδιάρηδες πολεμιστές του Κιέβου.

Πολλές φορές ο μεσίτης κοίταξε πίσω, αλλά στη γωνία της Meringovskaya σταμάτησε και με φώναξε.

Αγόρι, ρώτησε κοροϊδευτικά, γιατί με κυνηγάς;

Κοκκίνισα και δεν απάντησα.

Όλα είναι ξεκάθαρα: ονειρεύεται να είναι ναύτης, - μάντεψε ο μεσίτης, μιλώντας για κάποιο λόγο για μένα σε τρίτο πρόσωπο.

Ας φτάσουμε στο Khreshchatyk.

Πήγαμε δίπλα δίπλα. Φοβόμουν να σηκώσω τα μάτια μου και είδα μόνο τις δυνατές μπότες του μεσίτη γυαλισμένες σε απίστευτη λάμψη.

Στο Khreshchatyk, ο μεσίτης πήγε μαζί μου στο καφέ Semadeni, παρήγγειλε δύο μερίδες παγωτό φιστίκι και δύο ποτήρια νερό. Μας σέρβιραν παγωτό σε ένα μικρό μαρμάρινο τραπέζι με τρία πόδια. Έκανε πολύ κρύο και καλυμμένο με αριθμούς: χρηματιστηριακοί έμποροι μαζεύονταν στη Σεμαδένη και μετρούσαν τα κέρδη και τις ζημίες τους στα τραπέζια.

Φάγαμε παγωτό στη σιωπή. Ο μεσίτης έβγαλε από το πορτοφόλι του μια φωτογραφία μιας υπέροχης κορβέτας με εξοπλισμό ιστιοπλοΐας και έναν φαρδύ σωλήνα και μου την έδωσε.

Πάρτε το ως ενθύμιο. Αυτό είναι το πλοίο μου. Το οδήγησα στο Λίβερπουλ.

Μου έσφιξε δυνατά το χέρι και έφυγε. Κάθισα για λίγο ακόμα ώσπου οι ιδρωμένοι γείτονες στο βαρκάρη άρχισαν να με κοιτούν πίσω. Τότε βγήκα αμήχανα και έτρεξα στο πάρκο Μαριίνσκι. Ο πάγκος ήταν άδειος. Η Γκάλια έφυγε. Υπέθεσα ότι ο μεσίτης με λυπήθηκε και για πρώτη φορά έμαθα ότι ο οίκτος αφήνει ένα πικρό υπόλειμμα στην ψυχή.

Μετά από αυτή τη συνάντηση, η επιθυμία να γίνω ναυτικός με βασάνιζε για πολλά χρόνια. Έτρεξα στη θάλασσα. Η πρώτη φορά που τον είδα για λίγο ήταν στο Νοβοροσίσκ, όπου πήγα για λίγες μέρες με τον πατέρα μου. Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό.

Για ώρες καθόμουν πάνω από τον άτλαντα, εξέτασα τις ακτές των ωκεανών, έψαχνα για άγνωστες παραθαλάσσιες πόλεις, ακρωτήρια, νησιά, εκβολές ποταμών.

Μου ήρθε ένα δύσκολο παιχνίδι. Έκανα μια μακρά λίστα με ατμόπλοια με ηχηρά ονόματα: πολικό αστέρι», «Walter Scott», «Khingan», «Sirius». Αυτή η λίστα μεγαλώνει κάθε μέρα. Ήμουν ο ιδιοκτήτης του μεγαλύτερου στόλου στον κόσμο.

Φυσικά, καθόμουν στο ναυτιλιακό μου γραφείο, στον καπνό των πούρων, ανάμεσα σε πολύχρωμες αφίσες και ωράρια. Τα φαρδιά παράθυρα έβλεπαν, φυσικά, το ανάχωμα. Τα κίτρινα κατάρτια των ατμόπλοιων κολλούσαν κοντά στα παράθυρα και οι καλοσυνάτες φτελιές θρόιζαν έξω από τους τοίχους. Ο καπνός του βαπόρι πετούσε ελεύθερα μέσα από τα παράθυρα, ανακατεύοντας με τη μυρωδιά της σάπιας άλμης και του νέου, χαρούμενου ψάθας.

Βρήκα μια λίστα με καταπληκτικά ταξίδια για τα ατμόπλοια μου. Δεν υπήρχε η πιο ξεχασμένη γωνιά της γης, όπου κι αν πήγαιναν. Επισκέφτηκαν ακόμη και το νησί Tristan da Cunha.

Νοίκιασα βάρκες από το ένα ταξίδι και τις έστειλα σε άλλο. Ακολούθησα τη ναυσιπλοΐα των πλοίων μου και ήξερα αναμφισβήτητα πού ήταν ο ναύαρχος Istomin σήμερα και πού ο Flying Dutchman: ο Istomin φόρτωνε μπανάνες στη Σιγκαπούρη και ο Flying Dutchman ξεφόρτωνε αλεύρι στα νησιά Φερόε.

Για να διαχειριστώ μια τόσο τεράστια ναυτιλιακή επιχείρηση, χρειαζόμουν πολλές γνώσεις. Διάβασα οδηγούς, εγχειρίδια πλοίων και ό,τι είχε έστω και απομακρυσμένη σύνδεση με τη θάλασσα.

Ήταν η πρώτη φορά που άκουσα τη λέξη «μηνιγγίτιδα» από τη μητέρα μου.

Θα πάει σε έναν Θεό ξέρει τι με τα παιχνίδια του, - είπε κάποτε η μητέρα μου. - Σαν να μην τελείωσαν όλα αυτά με μηνιγγίτιδα.

Άκουσα ότι η μηνιγγίτιδα είναι μια ασθένεια των αγοριών που έχουν μάθει να διαβάζουν πολύ νωρίς. Έτσι απλά γέλασα με τους φόβους της μητέρας μου. Όλα τελείωσαν με το γεγονός ότι οι γονείς αποφάσισαν να πάνε με όλη την οικογένεια για το καλοκαίρι στη θάλασσα.

Τώρα υποθέτω ότι η μητέρα μου ήλπιζε να με γιατρέψει από το υπερβολικό πάθος μου για τη θάλασσα με αυτό το ταξίδι. Σκέφτηκε ότι θα απογοητευόμουν, όπως κάνω πάντα, σε μια άμεση συνάντηση με αυτό που με τόσο πάθος αναζητούσα στα όνειρά μου. Και είχε δίκιο, αλλά μόνο εν μέρει.

Μια μέρα, η μητέρα μου ανακοίνωσε επίσημα ότι την άλλη μέρα φεύγαμε για όλο το καλοκαίρι στη Μαύρη Θάλασσα, στη μικρή πόλη Γκελεντζίκ, κοντά στο Νοβοροσίσκ.

Δεν θα μπορούσα να επιλέξω Το καλύτερο μέροςπαρά Gelendzhik, για να με απογοητεύσει στο πάθος μου για τη θάλασσα και το νότο.

Το Gelendzhik ήταν τότε μια πολύ σκονισμένη και ζεστή πόλη χωρίς καθόλου βλάστηση. Όλο το πράσινο για πολλά χιλιόμετρα γύρω καταστράφηκε από τους σκληρούς ανέμους του Novorossiysk - τους Nord-Osts. Στους μπροστινούς κήπους φύτρωναν μόνο αγκαθωτοί θάμνοι του δέντρου και ακακίες με κίτρινα ξερά άνθη. Από τα ψηλά βουνά έκανε ζέστη. Στην άκρη του κόλπου κάπνιζε μια τσιμεντοβιομηχανία.

Αλλά ο κόλπος Gelendzhik ήταν πολύ καλός. Στα καθαρά και ζεστά του νερά, μεγάλες μέδουσες κολυμπούσαν σαν ροζ και μπλε λουλούδια. Στον αμμώδη βυθό κείτονταν στίγματα και γόμπι με μάτια. Το σερφ ξεβράστηκε στην ακτή κόκκινα φύκια, σάπια μπαλμπάρια που επιπλέουν από δίχτυα ψαρέματος και κομμάτια από σκούρα πράσινα μπουκάλια που κυλήθηκαν από τα κύματα.

Η θάλασσα μετά το Γκελεντζίκ δεν έχει χάσει τη γοητεία της για μένα. Έγινε απλώς πιο απλό και επομένως πιο όμορφο από ό,τι στα φανταχτερά μου όνειρα.

Στο Γκελεντζίκ έγινα φίλος με έναν ηλικιωμένο βαρκάρη, τον Αναστά. Ήταν Έλληνας, με καταγωγή από την πόλη του Βόλου. Είχε ένα καινούργιο ιστιοφόρο, λευκό με κόκκινη καρίνα και σχάρα ξεβαμμένο σε γκρι.

Ο Αναστάς καβάλησε τους καλοκαιρινούς κατοίκους σε μια βάρκα. Φημιζόταν για την επιδεξιότητα και την ψυχραιμία του και η μητέρα μου μερικές φορές με άφηνε να πάω μόνη μου με τον Αναστά.

Κάποτε ο Αναστάς βγήκε από τον κόλπο μαζί μου στην ανοιχτή θάλασσα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φρίκη και την απόλαυση που ένιωσα όταν το πανί, φουσκωμένο, έδιωξε τη βάρκα τόσο χαμηλά που το νερό όρμησε στο ύψος του πλάι. Θορυβώδεις τεράστιες άξονες κύλησαν προς το μέρος τους, ημιδιαφανείς με πράσινο και πλημμύρισαν τα πρόσωπά τους με αλμυρή σκόνη.

Έπιασα τα σάβανα, ήθελα να επιστρέψω στην ακτή, αλλά ο Αναστάς, σφίγγοντας τον σωλήνα ανάμεσα στα δόντια του, γουργούρισε κάτι και μετά ρώτησε:

Πόσο πλήρωσε η μαμά σου για αυτούς τους μάγκες; Γεια σας καλά μάγκες!

Έγνεψε καταφατικά στα απαλά καυκάσια παπούτσια μου - μάγκες. Τα πόδια μου έτρεμαν. Δεν απάντησα. Ο Αναστάς χασμουρήθηκε και είπε:

Τίποτα! Μικρό ντους, ζεστό ντους. Θα δειπνήσετε με όρεξη. Δεν χρειάζεται να ρωτάτε - φάτε για τη μαμά και τον μπαμπά!

Γύρισε το σκάφος πρόχειρα και με σιγουριά. Εκείνη μάζεψε νερό και ορμήσαμε στον κόλπο, κάνοντας βουτιές και πηδώντας στις κορυφές των κυμάτων. Έφυγαν από κάτω από την πρύμνη με έναν απειλητικό θόρυβο. Η καρδιά μου βούλιαξε και πέθανε.

Ξαφνικά ο Αναστάς άρχισε να τραγουδάει. Σταμάτησα να τρέμω και άκουσα αυτό το τραγούδι σαστισμένος:

Από το Batum στο Sukhum - Ai-wai-wai!
Από το Sukhum στο Batum - Ai-wai-wai!
Ένα αγόρι έτρεχε, σέρνοντας ένα κουτί - Άι-γουάι-γουάι!
Το αγόρι έπεσε, έσπασε το κουτί - Άι-γουάι-γουάι!

Σε αυτό το τραγούδι, κατεβάσαμε το πανί και με επιτάχυνση πλησιάσαμε γρήγορα την προβλήτα, όπου περίμενε η χλωμή μάνα. Ο Αναστάς με σήκωσε, με έβαλε στην προβλήτα και είπε:

Τώρα το έχετε αλμυρό, κυρία. Έχει ήδη μια συνήθεια στη θάλασσα.

Κάποτε ο πατέρας μου προσέλαβε έναν κυβερνήτη και οδηγήσαμε από το Γκελεντζίκ στο πέρασμα του Μιχαηλόφσκι.

Στην αρχή, ο χωματόδρομος έτρεχε κατά μήκος της πλαγιάς γυμνών και σκονισμένων βουνών. Περάσαμε γεφύρια πάνω από χαράδρες όπου δεν υπήρχε σταγόνα νερό. Στα βουνά όλη μέρα, κολλημένοι στις κορυφές, απλώνονταν τα ίδια σύννεφα από γκρι ξερό βαμβάκι.

διψούσα. Ο κοκκινομάλλης Κοζάκος οδηγός γύρισε και μου είπε να περιμένω μέχρι το πάσο - εκεί θα έπινα νόστιμο και κρύο νερό. Αλλά δεν εμπιστευόμουν τον οδηγό. Η ξηρασία των βουνών και η έλλειψη νερού με τρόμαξαν. Κοίταξα με λαχτάρα τη σκοτεινή και φρέσκια λωρίδα της θάλασσας. Δεν μπορούσες να πιεις από αυτό, αλλά τουλάχιστον μπορούσες να κολυμπήσεις στο δροσερό νερό του.

Ο δρόμος ανέβαινε όλο και πιο ψηλά. Ξαφνικά, μια ανάσα φρεσκάδας χτύπησε το πρόσωπό μας.

Τα περισσότερα περάσματα! - είπε ο οδηγός, σταμάτησε τα άλογα, κατέβηκε και έβαλε σιδερένια φρένα κάτω από τους τροχούς.

Από την κορυφή του βουνού είδαμε τεράστια και πυκνά δάση. Κουνούσαν πάνω από τα βουνά στον ορίζοντα. Εδώ κι εκεί, από την πρασινάδα προεξείχαν γκρεμούς από κόκκινο γρανίτη και στο βάθος είδα μια κορυφή να καίγεται από πάγο και χιόνι.

Το Nord-Ost δεν φτάνει εδώ, - είπε ο οδηγός. - Είναι παράδεισος!

Η γραμμή άρχισε να κατεβαίνει. Αμέσως μια πυκνή σκιά μας σκέπασε. Στο αδιαπέραστο πυκνό δέντρο ακούγαμε το μουρμουρητό του νερού, το σφύριγμα των πουλιών και το θρόισμα των φύλλων που ανακατεύονται από τον μεσημεριανό άνεμο.

Όσο πιο χαμηλά κατεβαίναμε, τόσο πιο πυκνό γινόταν το δάσος και τόσο πιο σκιερός ο Δρόμος. Ένα καθαρό ρυάκι έτρεχε ήδη κατά μήκος του. Έπλυνε πολύχρωμες πέτρες, άγγιξε με τον πίδακα του μωβ λουλούδια και τα έκανε να υποκλίνονται και να τρέμουν, αλλά δεν μπορούσε να τα ξεκολλήσει από το πετρώδες έδαφος και να τα κατεβάσει στο φαράγγι μαζί του.

Η μαμά πήρε νερό από το ρέμα σε μια κούπα και μου έδωσε ένα ποτό. Το νερό ήταν τόσο κρύο που η κούπα καλύφθηκε αμέσως με ιδρώτα.

Μυρίζει όζον, - είπε ο πατέρας.

Πήρα μια βαθιά ανάσα. Δεν ήξερα τι μύριζε τριγύρω, αλλά τον Μάιο φαινόταν ότι με γέμισε ένα σωρό από κλαδιά βρεγμένα με μυρωδάτη βροχή.

Αναρριχητικά φυτά κόλλησαν στα κεφάλια μας. Και εδώ κι εκεί, στις πλαγιές του δρόμου, κάποιο δασύτριχο λουλούδι ξεφύτρωσε κάτω από την πέτρα και κοίταξε με περιέργεια τη γραμμή μας και τα γκρίζα άλογα, που σήκωσαν το κεφάλι τους και έκαναν πανηγυρικά, σαν σε παρέλαση, για να μην να σπάσει και να κυλήσει τη γραμμή.

Εκεί η σαύρα! είπε η μαμά. Οπου?

Εκεί. Βλέπεις τη φουντουκιά; Και στα αριστερά είναι μια κόκκινη πέτρα στο γρασίδι. Βλέπε παραπάνω. Βλέπετε το κίτρινο σύρμα; Αυτή είναι μια αζαλέα. Λίγο δεξιά από τις αζαλέες, σε μια πεσμένη οξιά, κοντά στη ρίζα. Εκεί, βλέπετε, μια τέτοια δασύτριχη κόκκινη ρίζα στη ξερή γη και μερικές μικροσκοπικές μπλε λουλούδια? Δίπλα του λοιπόν.

Είδα μια σαύρα. Αλλά ενώ το βρήκα, έκανα ένα υπέροχο ταξίδι μέσα από φουντουκιά, κόκκινη πέτρα, άνθος αζαλέας και πεσμένη οξιά.

«Λοιπόν αυτό είναι, ο Καύκασος!» Σκέφτηκα.

Εδώ είναι ο παράδεισος! επανέλαβε ο οδηγός, βγαίνοντας από τον αυτοκινητόδρομο σε ένα χορταριασμένο στενό ξέφωτο στο δάσος. - Τώρα θα ξεμπλέξουμε τα άλογα, θα κολυμπήσουμε.

Οδηγήσαμε σε ένα τέτοιο αλσύλλιο και τα κλαδιά μας χτύπησαν τόσο δυνατά στο πρόσωπο που έπρεπε να σταματήσουμε τα άλογα, να κατεβούμε από τη γραμμή και να συνεχίσουμε με τα πόδια. Η γραμμή κινήθηκε αργά πίσω μας.

Φτάσαμε σε ένα ξέφωτο σε ένα καταπράσινο φαράγγι. Σαν λευκά νησιά, πλήθη από ψηλές πικραλίδες στέκονταν στο καταπράσινο γρασίδι. Κάτω από χοντρές οξιές είδαμε έναν παλιό άδειο αχυρώνα. Στάθηκε στην όχθη ενός θορυβώδους ορεινού ρέματος. Έριξε σφιχτά διάφανο νερό πάνω από τις πέτρες, σφύριξε και έσυρε πολλές φυσαλίδες αέρα μαζί με το νερό.

Ενώ ο οδηγός ξεμπέρδευε και περπατούσε με τον πατέρα μου για ξυλεία για τη φωτιά, πλυθήκαμε στο ποτάμι. Τα πρόσωπά μας κάηκαν από θερμότητα μετά το πλύσιμο.

Θέλαμε να ανέβουμε αμέσως το ποτάμι, αλλά η μητέρα μου άπλωσε ένα τραπεζομάντιλο στο γρασίδι, έβγαλε προμήθειες και είπε ότι μέχρι να φάμε δεν θα μας άφηνε να πάμε πουθενά.

Έφαγα σάντουιτς με ζαμπόν και κρύο χυλό ρυζιού με σταφίδες, πνιγόμενος, αλλά αποδείχθηκε ότι δεν βιαζόμουν - ο επίμονος χάλκινος βραστήρας δεν ήθελε να βράσει στη φωτιά. Πρέπει να είναι επειδή το νερό από το ποτάμι ήταν εντελώς παγωμένο.

Τότε το μπρίκι έβρασε τόσο ξαφνικά και βίαια που πλημμύρισε τη φωτιά. Ήπιαμε δυνατό τσάι και αρχίσαμε να βιαζόμαστε πατέρα για να πάμε στο δάσος. Ο οδηγός είπε ότι πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή, γιατί υπάρχουν πολλά αγριογούρουνα στο δάσος. Μας εξήγησε ότι αν δούμε μικρές τρύπες σκαμμένες στο έδαφος, τότε αυτά είναι τα μέρη που κοιμούνται τα κάπρο το βράδυ.

Η μαμά ήταν ταραγμένη - δεν μπορούσε να πάει μαζί μας, είχε δύσπνοια - αλλά ο ταξί την καθησύχασε, σημειώνοντας ότι ο κάπρος έπρεπε να πειραγματιστεί επίτηδες για να ορμήσει στον άντρα.

Ανεβήκαμε το ποτάμι. Διασχίσαμε το αλσύλλιο, σταματούσαμε κάθε λεπτό και φωνάζαμε ο ένας τον άλλον για να δείξουμε πισίνες από γρανίτη σκαλισμένες στο ποτάμι - πέστροφες τις σάρωνε με μπλε σπίθες - τεράστια πράσινα σκαθάρια με μακριά μουστάκια, αφρισμένοι γκρινιάρηδες καταρράκτες, αλογοουρές ψηλότερες από το ύψος μας, αλσύλλια από δασικές ανεμώνες και ξέφωτα με παιώνιες.

Ο Μπόρια συνάντησε ένα μικρό σκονισμένο λάκκο που έμοιαζε με μπάνιο μωρού. Το περπατήσαμε προσεκτικά. Προφανώς, αυτό ήταν το μέρος όπου διανυκτέρευσε το αγριογούρουνο. Ο πατέρας προχώρησε. Άρχισε να μας τηλεφωνεί. Πήραμε το δρόμο μας προς αυτό μέσα από το ιπποφαές, παρακάμπτοντας τους τεράστιους βρύους ογκόλιθους.

Ο πατέρας στεκόταν κοντά σε ένα παράξενο κτίριο, κατάφυτο από βατόμουρα. Τέσσερις ομαλά πελεκημένες γιγάντιες πέτρες καλύφθηκαν, σαν στέγη, με μια πέμπτη πελεκητή πέτρα. Αποδείχθηκε ότι ήταν ένα πέτρινο σπίτι. Υπήρχε μια τρύπα σε μια από τις πλαϊνές πέτρες, αλλά τόσο μικρή που ούτε εγώ δεν μπορούσα να την περάσω. Γύρω υπήρχαν πολλά τέτοια πέτρινα κτίρια.

Αυτά είναι ντολμέν, - είπε ο πατέρας. - Αρχαίοι ταφοί των Σκυθών. Ή μήπως δεν είναι καθόλου ταφικοί χώροι. Μέχρι τώρα, οι επιστήμονες δεν μπορούν να βρουν ποιος, για τι και πώς κατασκεύασε αυτά τα ντολμέν.

Ήμουν σίγουρος ότι τα ντόλμεν είναι κατοικίες νάνων ανθρώπων που έχουν εξαφανιστεί από καιρό. Αλλά δεν το είπα στον πατέρα μου, αφού ο Μπόρια ήταν μαζί μας: θα με ειρωνευόταν.

Επιστρέψαμε στο Gelendzhik εντελώς καμένοι από τον ήλιο, μεθυσμένοι από την κούραση και τον αέρα του δάσους. Αποκοιμήθηκα, και μέσα στον ύπνο μου ένιωσα μια ανάσα ζέστης πάνω μου, και άκουσα το μακρινό μουρμουρητό της θάλασσας.

Από τότε, στη φαντασία μου, έγινα ιδιοκτήτης μιας άλλης υπέροχης χώρας - του Καυκάσου. Άρχισε το πάθος για τον Λέρμοντοφ, απέκλεισε, ο Σαμίλ. Η μαμά ανησύχησε ξανά.

Τώρα, στην ενηλικίωση, θυμάμαι με ευγνωμοσύνη τα παιδικά μου χόμπι. Μου έμαθαν πολλά.

Αλλά δεν έμοιαζα καθόλου με τα θορυβώδη και παρασυρμένα αγόρια που πνίγονταν από το σάλιο από τον ενθουσιασμό, που δεν ξεκουράζουν κανέναν. Αντιθέτως, ήμουν πολύ ντροπαλή και με τα χόμπι μου δεν πείραζα κανέναν.

Μια άνοιξη καθόμουν στο πάρκο Mariinsky και διάβαζα το «Treasure Island» του Στίβενσον. Η αδελφή Galya κάθισε κοντά και διάβαζε επίσης. Το καλοκαιρινό της καπέλο με τις πράσινες κορδέλες ήταν ξαπλωμένο στον πάγκο. Ο άνεμος ανακάτεψε τις κορδέλες, η Galya ήταν κοντόφθαλμη, πολύ έμπιστη και ήταν σχεδόν αδύνατο να τη βγάλει από μια καλή κατάσταση.

Είχε βρέξει το πρωί, αλλά τώρα ο καθαρός ανοιξιάτικος ουρανός έλαμπε από πάνω μας. Μόνο καθυστερημένες σταγόνες βροχής έπεφταν από τις πασχαλιές.

Ένα κορίτσι με φιόγκους στα μαλλιά σταμάτησε μπροστά μας και άρχισε να πηδά πάνω από το σχοινί. Μου έκανε δύσκολο να διαβάσω. Τίναξα το λιλά. Λίγη βροχή έπεσε θορυβώδης στο κορίτσι και στην Galya. Το κορίτσι μου έβγαλε τη γλώσσα της και έφυγε τρέχοντας, ενώ η Galya τίναξε τις σταγόνες της βροχής από το βιβλίο και συνέχισε να διαβάζει.

Και εκείνη τη στιγμή είδα έναν άνθρωπο που με δηλητηρίασε για πολύ καιρό με όνειρα για το απραγματοποίητο μέλλον μου.

Ένας ψηλός μεσίτης με μαυρισμένο, ήρεμο πρόσωπο περπάτησε ανάλαφρα στο δρομάκι. Ένα ίσιο μαύρο σπαθί κρεμόταν από τη λακαρισμένη ζώνη του. Μαύρες κορδέλες με μπρούτζινες άγκυρες κυμάτιζαν στον απαλό αέρα. Ήταν όλος στα μαύρα. Μόνο το λαμπερό χρυσό των ρίγες πυροδότησε την αυστηρή του μορφή.

Στο χερσαίο Κίεβο, όπου δεν βλέπαμε σχεδόν ναυτικούς, ήταν ένας εξωγήινος από τον μακρινό θρυλικό κόσμο των φτερωτών πλοίων, τη φρεγάτα \\"Pallada\\", από τον κόσμο όλων των ωκεανών, των θαλασσών, όλων των πόλεων λιμάνι, όλων των ανέμων και όλων τις γοητείες που συνδέονταν με τη γραφική εργασία των ναυτικών. Ένα παλιό σπαθί με μια μαύρη λαβή φαινόταν να εμφανίστηκε στο πάρκο Μαριίνσκι από τις σελίδες του Στίβενσον.

Ο μεσίτης πέρασε τσακίζοντας στην άμμο. Σηκώθηκα και τον ακολούθησα. Λόγω μυωπίας, η Galya δεν παρατήρησε την εξαφάνισή μου.

Όλο το όνειρό μου για τη θάλασσα ενσαρκώθηκε σε αυτόν τον άνθρωπο. Συχνά φανταζόμουν τις θάλασσες, ομιχλώδεις και χρυσαφένιες από τα βραδινά ήρεμα, μακρινά ταξίδια, όταν ολόκληρος ο κόσμος αντικαθίσταται, σαν γρήγορο καλειδοσκόπιο, πίσω από τα παράθυρα του φινιστρίνι. Θεέ μου, αν κάποιος θα μάντευε να μου δώσει τουλάχιστον ένα κομμάτι πετρωμένης σκουριάς, χτυπημένη από μια παλιά άγκυρα! Θα το κρατούσα σαν θησαυρό.

Ο μεσίτης κοίταξε πίσω. Στη μαύρη κορδέλα του αιχμηρού καπέλου του, διάβασα τη μυστηριώδη λέξη: \\"Αζιμούθ\\". Αργότερα έμαθα ότι αυτό ήταν το όνομα του εκπαιδευτικού πλοίου του Στόλου της Βαλτικής.

Τον ακολούθησα κατά μήκος της οδού Elizavetinskaya, μετά κατά μήκος της Institutskaya και της Nikolaevskaya. Ο μεσίτης χαιρέτησε τους αξιωματικούς του πεζικού με χάρη και πρόχειρα. Ντρεπόμουν μπροστά του για αυτούς τους φαρδιάρηδες πολεμιστές του Κιέβου.

Πολλές φορές ο μεσίτης κοίταξε πίσω, αλλά στη γωνία της Meringovskaya σταμάτησε και με φώναξε.

Αγόρι, ρώτησε κοροϊδευτικά, γιατί με κυνηγάς;

Κοκκίνισα και δεν απάντησα.

Όλα είναι ξεκάθαρα: ονειρεύεται να είναι ναύτης, - μάντεψε ο μεσίτης, μιλώντας για κάποιο λόγο για μένα σε τρίτο πρόσωπο.

Ας φτάσουμε στο Khreshchatyk.

Πήγαμε δίπλα δίπλα. Φοβόμουν να σηκώσω τα μάτια μου και είδα μόνο τις δυνατές μπότες του μεσίτη γυαλισμένες σε απίστευτη λάμψη.

Στο Khreshchatyk, ο μεσίτης πήγε μαζί μου στο καφέ Semadeni, παρήγγειλε δύο μερίδες παγωτό φιστίκι και δύο ποτήρια νερό.

Η ιστορία περιγράφει τις αναμνήσεις ενός νεαρού ονειροπόλου, γοητευμένου από τη θάλασσα. Μιλάει για γεγονότα και πρόσωπα, καθένα από τα οποία επηρέασε περαιτέρω μοίρανεαρός ναύτης.

Ανάμεσά τους συγγενείς και φίλοι του πρωταγωνιστή και υπέροχοι άνθρωποιπου συναντήθηκαν στις μονοπάτι ζωήςήρωας. Αυτοί οι άνθρωποι είναι απλοί με την πρώτη ματιά, είτε είναι βαρκάρης, είτε μεσολαβητής είτε ταξιτζής, αλλά χαροποίησαν τον ήρωα, ενθουσίασαν την παιδική του φαντασία. Άνθρωποι και γεγονότα μπλέκονται με μια λεπτομερή περιγραφή της μαγευτικής φύσης του Καυκάσου, θαλάσσιες περιπέτειες και ταξίδια στο αδιαπέραστο πυκνό δάσος.

Εικόνα ή σχέδιο Ιστορία της ζωής

Άλλες αναπαραστάσεις και κριτικές για το ημερολόγιο του αναγνώστη

• Περίληψη Οι φίλοι του Skrebitsky Mitin

  Κάποτε, το χειμώνα, η νύχτα έπιασε δύο ζώα σε ένα πυκνό δάσος ανάμεσα σε ασπένς. Ήταν μια ενήλικη άλκη με ένα ελάφι. Το ξημέρωμα ήρθε ένα πρωινό του Δεκέμβρη, συνοδευόμενο από μια ροδαλή απόχρωση του ουρανού. Το δάσος φαινόταν να κοιμάται ακόμα κάτω από ένα χιόνι λευκό κάλυμμα.

• Μπουνίν

  Ο Ivan Alekseevich Bunin γεννήθηκε στην επαρχία Voronezh σε μια φτωχή ευγενή οικογένεια. Τον χαρακτήριζε κοσμοθεωρία και τρόπος ζωής πιο κοντά στον ευγενή πατριαρχικό τρόπο ζωής, ωστόσο, με πρώτα χρόνιαέπρεπε να δουλέψει και να κερδίσει.

• Σύνοψη του Hawthorne Scarlet Letter

  Το μυθιστόρημα διαδραματίζεται σε μια πουριτανική πόλη στη Βόρεια Αμερική τον 17ο αιώνα. Το έργο περιγράφει τη ζωή μιας νεαρής γυναίκας, της Esther Prin. Έτυχε η Εσθήρ να μείνει έγκυος και να γεννήσει κάτω από άγνωστες συνθήκες.

• Περίληψη Ruslan και Lyudmila Pushkin

  Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ αποφάσισε να κανονίσει διακοπές συγκεντρώνοντας τους γιους του, τους φίλους του και άλλους ανθρώπους. Αφορμή για τη γιορτή ήταν ο γάμος της μονάκριβης κόρης του, Λούντα. Όλοι είναι ενθουσιασμένοι με αυτό το γεγονός.

• Σύνοψη του Magic Mountain Mann

  Τα γεγονότα του έργου αρχίζουν να εκτυλίσσονται πριν τον πόλεμο. Ο Hans Castorp, ένας νεαρός μηχανικός, πηγαίνει σε ένα σανατόριο για ασθενείς με φυματίωση, όπου νοσηλεύεται ο ξάδερφός του Joachim Zimsen

Μια άνοιξη καθόμουν στο πάρκο Μαριίνσκι και διάβαζα το Νησί των Θησαυρών του Στίβενσον. Η αδελφή Galya κάθισε κοντά και διάβαζε επίσης. Το καλοκαιρινό της καπέλο με τις πράσινες κορδέλες ήταν ξαπλωμένο στον πάγκο. Ο άνεμος ανακάτεψε τις κορδέλες, η Galya ήταν κοντόφθαλμη, πολύ έμπιστη και ήταν σχεδόν αδύνατο να τη βγάλει από μια καλή κατάσταση.

Είχε βρέξει το πρωί, αλλά τώρα ο καθαρός ανοιξιάτικος ουρανός έλαμπε από πάνω μας. Μόνο καθυστερημένες σταγόνες βροχής έπεφταν από τις πασχαλιές.

Ένα κορίτσι με φιόγκους στα μαλλιά σταμάτησε μπροστά μας και άρχισε να πηδά πάνω από το σχοινί. Μου έκανε δύσκολο να διαβάσω. Τίναξα το λιλά.

Λίγη βροχή έπεσε θορυβώδης στο κορίτσι και στην Galya. Το κορίτσι μου έβγαλε τη γλώσσα της και έφυγε τρέχοντας, ενώ η Galya τίναξε τις σταγόνες της βροχής από το βιβλίο και συνέχισε να διαβάζει.

Και εκείνη τη στιγμή είδα έναν άνθρωπο που με δηλητηρίασε για πολύ καιρό με όνειρα για το απραγματοποίητο μέλλον μου.

Ένας ψηλός μεσίτης με μαυρισμένο, ήρεμο πρόσωπο περπάτησε ανάλαφρα στο δρομάκι. Ένα ίσιο μαύρο σπαθί κρεμόταν από τη λακαρισμένη ζώνη του. Μαύρες κορδέλες με μπρούτζινες άγκυρες κυμάτιζαν στον απαλό αέρα. Ήταν όλος στα μαύρα. Μόνο το λαμπερό χρυσό των ρίγες πυροδότησε την αυστηρή του μορφή.

Στο χερσαίο Κίεβο, όπου δεν βλέπαμε σχεδόν ναυτικούς, ήταν ένας ξένος από μακρινό

Ο θρυλικός κόσμος των φτερωτών πλοίων, η φρεγάτα Pallada, από τον κόσμο όλων των ωκεανών, των θαλασσών, όλων των πόλεων-λιμανιών, όλων των ανέμων και όλων των γοητειών που συνδέονταν με το γραφικό έργο των ναυτικών. Ένα παλιό σπαθί με μια μαύρη λαβή φαινόταν να εμφανίστηκε στο πάρκο Μαριίνσκι από τις σελίδες του Στίβενσον.

Ο μεσίτης πέρασε τσακίζοντας στην άμμο. Σηκώθηκα και τον ακολούθησα. Λόγω μυωπίας, η Galya δεν παρατήρησε την εξαφάνισή μου.

Όλο το όνειρό μου για τη θάλασσα ενσαρκώθηκε σε αυτόν τον άνθρωπο. Συχνά φανταζόμουν τις θάλασσες, ομιχλώδεις και χρυσαφένιες από τα βραδινά ήρεμα, μακρινά ταξίδια, όταν ολόκληρος ο κόσμος αντικαθίσταται, σαν γρήγορο καλειδοσκόπιο, πίσω από τα παράθυρα του φινιστρίνι. Θεέ μου, αν κάποιος θα μάντευε να μου δώσει τουλάχιστον ένα κομμάτι πετρωμένης σκουριάς, χτυπημένη από μια παλιά άγκυρα! Θα το κρατούσα σαν θησαυρό.

Ο μεσίτης κοίταξε πίσω. Στη μαύρη κορδέλα του χωρίς κορυφαία καπέλο του, διάβασα τη μυστηριώδη λέξη: «Αζιμούθ». Αργότερα έμαθα ότι αυτό ήταν το όνομα του εκπαιδευτικού πλοίου του Στόλου της Βαλτικής.

Τον ακολούθησα κατά μήκος της οδού Elizavetinskaya, μετά κατά μήκος της Institutskaya και της Nikolaevskaya. Ο μεσίτης χαιρέτησε τους αξιωματικούς του πεζικού με χάρη και πρόχειρα. Ντρεπόμουν μπροστά του για αυτούς τους φαρδιάρηδες πολεμιστές του Κιέβου.

Πολλές φορές ο μεσίτης κοίταξε πίσω, αλλά στη γωνία της Meringovskaya σταμάτησε και με φώναξε.

«Αγόρι μου», ρώτησε κοροϊδευτικά, «γιατί με τράβηξες;»

Κοκκίνισα και δεν απάντησα.

«Όλα είναι ξεκάθαρα: ονειρεύεται να γίνει ναύτης», μάντεψε ο μεσίτης, μιλώντας για κάποιο λόγο για μένα σε τρίτο πρόσωπο.

— Πάμε στο Khreshchatyk.

Πήγαμε δίπλα δίπλα. Φοβόμουν να σηκώσω τα μάτια μου και είδα μόνο τις δυνατές μπότες του μεσίτη γυαλισμένες σε απίστευτη λάμψη.

Στο Khreshchatyk, ο μεσίτης πήγε μαζί μου στο καφέ Semadeni, παρήγγειλε δύο μερίδες παγωτό φιστίκι και δύο ποτήρια νερό. Μας σέρβιραν παγωτό σε ένα μικρό μαρμάρινο τραπέζι με τρία πόδια. Έκανε πολύ κρύο και καλυμμένο με αριθμούς: χρηματιστηριακοί έμποροι μαζεύονταν στη Σεμαδένη και μετρούσαν τα κέρδη και τις ζημίες τους στα τραπέζια.

Φάγαμε παγωτό στη σιωπή. Ο μεσίτης έβγαλε από το πορτοφόλι του μια φωτογραφία μιας υπέροχης κορβέτας με εξοπλισμό ιστιοπλοΐας και έναν φαρδύ σωλήνα και μου την έδωσε.

- Πάρτε το ως ενθύμιο. Αυτό είναι το πλοίο μου. Το οδήγησα στο Λίβερπουλ.

Μου έσφιξε δυνατά το χέρι και έφυγε. Κάθισα για λίγο ακόμα ώσπου οι ιδρωμένοι γείτονες στο βαρκάρη άρχισαν να με κοιτούν πίσω. Τότε βγήκα αμήχανα και έτρεξα στο πάρκο Μαριίνσκι. Ο πάγκος ήταν άδειος. Η Γκάλια έφυγε. Υπέθεσα ότι ο μεσίτης με λυπήθηκε και για πρώτη φορά έμαθα ότι ο οίκτος αφήνει ένα πικρό υπόλειμμα στην ψυχή.

Μετά από αυτή τη συνάντηση, η επιθυμία να γίνω ναυτικός με βασάνιζε για πολλά χρόνια. Έτρεξα στη θάλασσα. Η πρώτη φορά που τον είδα για λίγο ήταν στο Νοβοροσίσκ, όπου πήγα για λίγες μέρες με τον πατέρα μου. Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό.

Για ώρες καθόμουν πάνω από τον άτλαντα, εξέτασα τις ακτές των ωκεανών, έψαχνα για άγνωστες παραθαλάσσιες πόλεις, ακρωτήρια, νησιά, εκβολές ποταμών.

Μου ήρθε ένα δύσκολο παιχνίδι. Έκανα μια μακρά λίστα με ατμόπλοια με ηχηρά ονόματα: το Polar Star, το Walter Scott, το Khingan, το Sirius. Αυτή η λίστα μεγαλώνει κάθε μέρα. Ήμουν ο ιδιοκτήτης του μεγαλύτερου στόλου στον κόσμο.

Φυσικά, καθόμουν στο ναυτιλιακό μου γραφείο, στον καπνό των πούρων, ανάμεσα σε πολύχρωμες αφίσες και ωράρια. Τα φαρδιά παράθυρα έβλεπαν, φυσικά, το ανάχωμα. Τα κίτρινα κατάρτια των ατμόπλοιων κολλούσαν κοντά στα παράθυρα και οι καλοσυνάτες φτελιές θρόιζαν έξω από τους τοίχους. Ο καπνός του βαπόρι πετούσε ελεύθερα μέσα από τα παράθυρα, ανακατεύοντας με τη μυρωδιά της σάπιας άλμης και του νέου, χαρούμενου ψάθας.

Βρήκα μια λίστα με καταπληκτικά ταξίδια για τα ατμόπλοια μου. Δεν υπήρχε η πιο ξεχασμένη γωνιά της γης, όπου κι αν πήγαιναν. Επισκέφτηκαν ακόμη και το νησί Tristan da Cunha.

Νοίκιασα βάρκες από το ένα ταξίδι και τις έστειλα σε άλλο. Ακολούθησα τη ναυσιπλοΐα των πλοίων μου και ήξερα αναμφισβήτητα πού ήταν ο ναύαρχος Istomin σήμερα και πού ο Flying Dutchman: ο Istomin φόρτωνε μπανάνες στη Σιγκαπούρη και ο Flying Dutchman ξεφόρτωνε αλεύρι στα νησιά Φερόε.

Για να διαχειριστώ μια τόσο τεράστια ναυτιλιακή επιχείρηση, χρειαζόμουν πολλές γνώσεις. Διάβασα οδηγούς, εγχειρίδια πλοίων και ό,τι είχε έστω και απομακρυσμένη σύνδεση με τη θάλασσα.

Ήταν η πρώτη φορά που άκουσα τη λέξη «μηνιγγίτιδα» από τη μητέρα μου.

«Θα πάει ένας Θεός ξέρει τι με τα παιχνίδια του», είπε κάποτε η μητέρα μου. «Ελπίζω να τελειώσουν όλα με μηνιγγίτιδα».

Έχω ακούσει ότι η μηνιγγίτιδα είναι μια ασθένεια των αγοριών που έχουν μάθει να διαβάζουν πολύ νωρίς. Έτσι απλά γέλασα με τους φόβους της μητέρας μου.

Όλα τελείωσαν με το γεγονός ότι οι γονείς αποφάσισαν να πάνε με όλη την οικογένεια για το καλοκαίρι στη θάλασσα.

Τώρα υποθέτω ότι η μητέρα μου ήλπιζε να με γιατρέψει από το υπερβολικό πάθος μου για τη θάλασσα με αυτό το ταξίδι. Σκέφτηκε ότι θα απογοητευόμουν, όπως κάνω πάντα, σε μια άμεση συνάντηση με αυτό που με τόσο πάθος αναζητούσα στα όνειρά μου. Και είχε δίκιο, αλλά μόνο εν μέρει.

Μια μέρα, η μητέρα μου ανακοίνωσε επίσημα ότι την άλλη μέρα φεύγαμε για όλο το καλοκαίρι στη Μαύρη Θάλασσα, στη μικρή πόλη Γκελεντζίκ, κοντά στο Νοβοροσίσκ.

Ίσως ήταν αδύνατο να διαλέξω ένα καλύτερο μέρος από το Γκελεντζίκ για να με απογοητεύσει στο πάθος μου για τη θάλασσα και το νότο.

Το Gelendzhik ήταν τότε μια πολύ σκονισμένη και ζεστή πόλη χωρίς καθόλου βλάστηση. Όλο το πράσινο για πολλά χιλιόμετρα γύρω καταστράφηκε από τους σκληρούς ανέμους του Novorossiysk - τους Nord-Osts. Στους μπροστινούς κήπους φύτρωναν μόνο αγκαθωτοί θάμνοι του δέντρου και ακακίες με κίτρινα ξερά άνθη. Από τα ψηλά βουνά έκανε ζέστη. Στην άκρη του κόλπου κάπνιζε μια τσιμεντοβιομηχανία.

Αλλά ο κόλπος Gelendzhik ήταν πολύ καλός. Στα καθαρά και ζεστά του νερά, μεγάλες μέδουσες κολυμπούσαν σαν ροζ και μπλε λουλούδια. Στον αμμώδη βυθό κείτονταν στίγματα και γόμπι με μάτια. Το σερφ ξεβράστηκε στην ακτή κόκκινα φύκια, σάπια μπαλμπάρια που επιπλέουν από δίχτυα ψαρέματος και κομμάτια από σκούρα πράσινα μπουκάλια που κυλήθηκαν από τα κύματα.

Η θάλασσα μετά το Γκελεντζίκ δεν έχει χάσει τη γοητεία της για μένα. Έγινε απλώς πιο απλό και επομένως πιο όμορφο από ό,τι στα φανταχτερά μου όνειρα.

Στο Γκελεντζίκ έγινα φίλος με έναν ηλικιωμένο βαρκάρη, τον Αναστά. Ήταν Έλληνας, με καταγωγή από την πόλη του Βόλου. Είχε ένα καινούργιο ιστιοφόρο, λευκό με κόκκινη καρίνα και σχάρα ξεβαμμένο σε γκρι.

Ο Αναστάς καβάλησε τους καλοκαιρινούς κατοίκους σε μια βάρκα. Φημιζόταν για την επιδεξιότητα και την ψυχραιμία του και η μητέρα μου μερικές φορές με άφηνε να πάω μόνη μου με τον Αναστά.

Κάποτε ο Αναστάς βγήκε από τον κόλπο μαζί μου στην ανοιχτή θάλασσα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φρίκη και την απόλαυση που ένιωσα όταν το πανί, φουσκωμένο, έδιωξε τη βάρκα τόσο χαμηλά που το νερό όρμησε στο ύψος του πλάι. Θορυβώδεις τεράστιες άξονες κύλησαν προς το μέρος τους, ημιδιαφανείς με πράσινο και πλημμύρισαν τα πρόσωπά τους με αλμυρή σκόνη.

Έπιασα τα σάβανα, ήθελα να επιστρέψω στην ακτή, αλλά ο Αναστάς, σφίγγοντας τον σωλήνα ανάμεσα στα δόντια του, γουργούρισε κάτι και μετά ρώτησε:

— Πόσα έδωσε η μαμά σου για αυτούς τους μάγκες; Γεια σας καλά μάγκες!

Έγνεψε καταφατικά στα απαλά καυκάσια παπούτσια μου - μάγκες. Τα πόδια μου έτρεμαν. Δεν απάντησα. Ο Αναστάς χασμουρήθηκε και είπε:

- Τίποτα! Μικρό ντους, ζεστό ντους. Θα δειπνήσετε με όρεξη. Δεν χρειάζεται να ρωτάτε - φάτε για τη μαμά και τον μπαμπά!

Γύρισε το σκάφος πρόχειρα και με σιγουριά. Εκείνη μάζεψε νερό και ορμήσαμε στον κόλπο, κάνοντας βουτιές και πηδώντας στις κορυφές των κυμάτων. Έφυγαν από κάτω από την πρύμνη με έναν απειλητικό θόρυβο. Η καρδιά μου βούλιαξε και πέθανε.

Ξαφνικά ο Αναστάς άρχισε να τραγουδάει. Σταμάτησα να τρέμω και άκουσα αυτό το τραγούδι σαστισμένος:

Από το Batum στο Sukhum - Ai-wai-wai!

Από το Sukhum στο Batum - Ai-wai-wai!

Ένα αγόρι έτρεχε, σέρνοντας ένα κουτί - Άι-γουάι-γουάι!

Το αγόρι έπεσε, έσπασε το κουτί - Άι-γουάι-γουάι!

Σε αυτό το τραγούδι, κατεβάσαμε το πανί και με επιτάχυνση πλησιάσαμε γρήγορα την προβλήτα, όπου περίμενε η χλωμή μάνα. Ο Αναστάς με σήκωσε, με έβαλε στην προβλήτα και είπε:

— Τώρα το έχετε αλμυρό, κυρία. Έχει ήδη μια συνήθεια στη θάλασσα.

Κάποτε ο πατέρας μου προσέλαβε έναν κυβερνήτη και οδηγήσαμε από το Γκελεντζίκ στο πέρασμα του Μιχαηλόφσκι.

Στην αρχή, ο χωματόδρομος έτρεχε κατά μήκος της πλαγιάς γυμνών και σκονισμένων βουνών. Περάσαμε γεφύρια πάνω από χαράδρες όπου δεν υπήρχε σταγόνα νερό. Στα βουνά όλη μέρα, κολλημένοι στις κορυφές, απλώνονταν τα ίδια σύννεφα από γκρι ξερό βαμβάκι.

διψούσα. Ο κοκκινομάλλης Κοζάκος οδηγός γύρισε και μου είπε να περιμένω μέχρι το πάσο - εκεί θα έπινα νόστιμο και κρύο νερό. Αλλά δεν εμπιστευόμουν τον οδηγό. Η ξηρασία των βουνών και η έλλειψη νερού με τρόμαξαν. Κοίταξα με λαχτάρα τη σκοτεινή και φρέσκια λωρίδα της θάλασσας. Δεν μπορούσες να πιεις από αυτό, αλλά τουλάχιστον μπορούσες να κολυμπήσεις στο δροσερό νερό του.

Ο δρόμος ανέβαινε όλο και πιο ψηλά. Ξαφνικά, μια ανάσα φρεσκάδας χτύπησε το πρόσωπό μας.

- Τα περισσότερα περάσματα! - είπε ο οδηγός, σταμάτησε τα άλογα, κατέβηκε και έβαλε σιδερένια φρένα κάτω από τους τροχούς.

Από την κορυφή του βουνού είδαμε τεράστια και πυκνά δάση. Κουνούσαν πάνω από τα βουνά στον ορίζοντα. Εδώ κι εκεί, από την πρασινάδα προεξείχαν γκρεμούς από κόκκινο γρανίτη και στο βάθος είδα μια κορυφή να καίγεται από πάγο και χιόνι.

«Το Nord-Ost δεν φτάνει εδώ», είπε ο οδηγός. - Είναι παράδεισος!

Η γραμμή άρχισε να κατεβαίνει. Αμέσως μια πυκνή σκιά μας σκέπασε. Στο αδιαπέραστο πυκνό δέντρο ακούγαμε το μουρμουρητό του νερού, το σφύριγμα των πουλιών και το θρόισμα των φύλλων που ανακατεύονται από τον μεσημεριανό άνεμο.

Όσο πιο χαμηλά κατεβαίναμε, τόσο πιο πυκνό γινόταν το δάσος και τόσο πιο σκιερός ο Δρόμος. Ένα καθαρό ρυάκι έτρεχε ήδη κατά μήκος του. Έπλυνε πολύχρωμες πέτρες, άγγιξε με τον πίδακα του μωβ λουλούδια και τα έκανε να υποκλίνονται και να τρέμουν, αλλά δεν μπορούσε να τα ξεκολλήσει από το πετρώδες έδαφος και να τα κατεβάσει στο φαράγγι μαζί του.

Η μαμά πήρε νερό από το ρέμα σε μια κούπα και μου έδωσε ένα ποτό. Το νερό ήταν τόσο κρύο που η κούπα καλύφθηκε αμέσως με ιδρώτα.

«Μυρίζει σαν όζον», είπε ο πατέρας.

Πήρα μια βαθιά ανάσα. Δεν ήξερα τι μύριζε τριγύρω, αλλά τον Μάιο φαινόταν ότι με γέμισε ένα σωρό από κλαδιά βρεγμένα με μυρωδάτη βροχή.

Αναρριχητικά φυτά κόλλησαν στα κεφάλια μας. Και εδώ κι εκεί, στις πλαγιές του δρόμου, κάποιο δασύτριχο λουλούδι ξεφύτρωσε κάτω από την πέτρα και κοίταξε με περιέργεια τη γραμμή μας και τα γκρίζα άλογα, που σήκωσαν το κεφάλι τους και έκαναν πανηγυρικά, σαν σε παρέλαση, για να μην να σπάσει και να κυλήσει τη γραμμή.

- Υπάρχει μια σαύρα! είπε η μαμά. Οπου?

- Εκεί. Βλέπεις τη φουντουκιά; Και στα αριστερά είναι μια κόκκινη πέτρα στο γρασίδι. Βλέπε παραπάνω. Βλέπετε το κίτρινο σύρμα; Αυτή είναι μια αζαλέα. Λίγο δεξιά από τις αζαλέες, σε μια πεσμένη οξιά, κοντά στη ρίζα. Εκεί, βλέπετε μια τέτοια δασύτριχη κόκκινη ρίζα σε ξερή γη και μερικά μικροσκοπικά μπλε λουλούδια; Δίπλα του λοιπόν.

Είδα μια σαύρα. Αλλά ενώ τη βρήκα, έκανα ένα υπέροχο ταξίδι μέσα από φουντουκιά, κόκκινη πέτρα, άνθος αζαλέας και πεσμένη οξιά.

«Λοιπόν αυτό είναι, ο Καύκασος!» Σκέφτηκα.

- Είναι παράδεισος! επανέλαβε ο οδηγός, βγαίνοντας από τον αυτοκινητόδρομο σε ένα χορταριασμένο στενό ξέφωτο στο δάσος. «Τώρα ας βγάλουμε τα άλογα, θα κολυμπήσουμε».

Οδηγήσαμε σε ένα τέτοιο αλσύλλιο και τα κλαδιά μας χτύπησαν τόσο δυνατά στο πρόσωπο που έπρεπε να σταματήσουμε τα άλογα, να κατεβούμε από τη γραμμή και να συνεχίσουμε με τα πόδια. Η γραμμή κινήθηκε αργά πίσω μας.

Φτάσαμε σε ένα ξέφωτο σε ένα καταπράσινο φαράγγι. Σαν λευκά νησιά, πλήθη από ψηλές πικραλίδες στέκονταν στο καταπράσινο γρασίδι. Κάτω από χοντρές οξιές είδαμε έναν παλιό άδειο αχυρώνα. Στάθηκε στην όχθη ενός θορυβώδους ορεινού ρέματος. Έριξε σφιχτά διάφανο νερό πάνω από τις πέτρες, σφύριξε και έσυρε πολλές φυσαλίδες αέρα μαζί με το νερό.

Ενώ ο οδηγός ξεμπέρδευε και περπατούσε με τον πατέρα μου για ξυλεία για τη φωτιά, πλυθήκαμε στο ποτάμι. Τα πρόσωπά μας κάηκαν από θερμότητα μετά το πλύσιμο.

Θέλαμε να ανέβουμε αμέσως το ποτάμι, αλλά η μητέρα μου άπλωσε ένα τραπεζομάντιλο στο γρασίδι, έβγαλε προμήθειες και είπε ότι μέχρι να φάμε δεν θα μας άφηνε να πάμε πουθενά.

Έφαγα σάντουιτς με ζαμπόν και κρύο χυλό ρυζιού με σταφίδες, πνιγόμενος, αλλά αποδείχθηκε ότι δεν βιαζόμουν - ο επίμονος χάλκινος βραστήρας δεν ήθελε να βράσει στη φωτιά. Πρέπει να είναι επειδή το νερό από το ποτάμι ήταν εντελώς παγωμένο.

Τότε το μπρίκι έβρασε τόσο ξαφνικά και βίαια που πλημμύρισε τη φωτιά. Ήπιαμε δυνατό τσάι και αρχίσαμε να βιαζόμαστε πατέρα για να πάμε στο δάσος. Ο οδηγός είπε ότι πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή, γιατί υπάρχουν πολλά αγριογούρουνα στο δάσος. Μας εξήγησε ότι αν δούμε μικρές τρύπες σκαμμένες στο έδαφος, τότε αυτά είναι τα μέρη που κοιμούνται τα κάπρο το βράδυ.

Η μαμά ήταν ταραγμένη—δεν μπορούσε να περπατήσει μαζί μας, είχε δύσπνοια—αλλά ο οδηγός την καθησύχασε, σημειώνοντας ότι ο κάπρος έπρεπε να πειράξει επίτηδες για να ορμήσει στον άντρα.

Ανεβήκαμε το ποτάμι. Διασχίσαμε το αλσύλλιο, σταματούσαμε κάθε λεπτό και φωνάζαμε ο ένας τον άλλον για να δείξουμε πισίνες από γρανίτη σκαλισμένες στο ποτάμι - πέστροφες τις έσερνε με μπλε σπίθες - τεράστια πράσινα σκαθάρια με μακριά μουστάκια, αφρισμένοι γκρινιάρηδες καταρράκτες, αλογοουρές πιο ψηλές από το ύψος μας, αλσύλλια από δασικές ανεμώνες και ξέφωτα με παιώνιες.

Ο Μπόρια συνάντησε ένα μικρό σκονισμένο λάκκο που έμοιαζε με μπάνιο μωρού. Περπατήσαμε προσεκτικά γύρω της. Προφανώς, αυτό ήταν το μέρος όπου διανυκτέρευσε το αγριογούρουνο.

Ο πατέρας προχώρησε. Άρχισε να μας τηλεφωνεί. Πήραμε το δρόμο μας προς αυτό μέσα από το ιπποφαές, παρακάμπτοντας τους τεράστιους βρύους ογκόλιθους.

Ο πατέρας στεκόταν κοντά σε ένα παράξενο κτίριο, κατάφυτο από βατόμουρα. Τέσσερις ομαλά πελεκημένες γιγάντιες πέτρες καλύφθηκαν, σαν στέγη, με μια πέμπτη πελεκητή πέτρα. Αποδείχθηκε ότι ήταν ένα πέτρινο σπίτι. Υπήρχε μια τρύπα σε μια από τις πλαϊνές πέτρες, αλλά τόσο μικρή που ούτε εγώ δεν μπορούσα να την περάσω. Γύρω υπήρχαν πολλά τέτοια πέτρινα κτίρια.

«Αυτά είναι ντολμέν», είπε ο πατέρας. - Αρχαίοι ταφοί των Σκυθών. Ή μήπως δεν είναι καθόλου ταφικοί χώροι. Μέχρι τώρα, οι επιστήμονες δεν μπορούν να βρουν ποιος, για τι και πώς κατασκεύασε αυτά τα ντολμέν.

Ήμουν σίγουρος ότι τα ντόλμεν είναι κατοικίες νάνων ανθρώπων που έχουν εξαφανιστεί από καιρό. Αλλά δεν το είπα στον πατέρα μου, αφού ο Μπόρια ήταν μαζί μας: θα με ειρωνευόταν.

Επιστρέψαμε στο Gelendzhik εντελώς καμένοι από τον ήλιο, μεθυσμένοι από την κούραση και τον αέρα του δάσους. Αποκοιμήθηκα, και μέσα στον ύπνο μου ένιωσα μια ανάσα ζέστης πάνω μου, και άκουσα το μακρινό μουρμουρητό της θάλασσας.

Από τότε, στη φαντασία μου, έγινα ιδιοκτήτης μιας άλλης υπέροχης χώρας - του Καυκάσου. Άρχισε το πάθος για τον Λέρμοντοφ, απέκλεισε, ο Σαμίλ. Η μαμά ανησύχησε ξανά.

Τώρα, στην ενηλικίωση, θυμάμαι με ευγνωμοσύνη τα παιδικά μου χόμπι. Μου έμαθαν πολλά.

Αλλά δεν έμοιαζα καθόλου με τα θορυβώδη και παρασυρμένα αγόρια που πνίγονταν από το σάλιο από τον ενθουσιασμό, που δεν ξεκουράζουν κανέναν. Αντιθέτως, ήμουν πολύ ντροπαλή και με τα χόμπι μου δεν πείραζα κανέναν.

1. Σε κάθε βιβλίο, ο πρόλογος είναι το πρώτο και ταυτόχρονα το τελευταίο πράγμα. χρησιμεύει είτε ως εξήγηση του σκοπού του δοκιμίου, είτε ως αιτιολόγηση και απάντηση στην κριτική. Αλλά...
3. Στα μέσα Αυγούστου, πριν από τη γέννηση της νέας σελήνης, ήρθε ξαφνικά ο αποκρουστικός καιρός, που είναι τόσο χαρακτηριστικός Βόρεια ακτήΜαύρη Θάλασσα. Στη συνέχεια, για μέρες ατελείωτες ήταν δύσκολο να ξαπλώσεις…
4. Ihara Saikaku Η ιστορία των ερωτικών σχέσεων μιας μοναχικής γυναίκας Οι σοφοί στην αρχαιότητα έλεγαν ότι η ομορφιά είναι ένα σπαθί που κόβει τη ζωή. Τα λουλούδια της καρδιάς θρυμματίζονται και μέχρι το βράδυ παραμένουν...
5. Προσπαθήστε να μιλήσετε για το πώς οι μαθητές ετοίμασαν μια παράσταση του παραμυθιού του Πούσκιν. Τι μάθατε για τα σκηνικά, την επιλογή των ερμηνευτών, τις πρόβες, την πορεία της παράστασης, το φινάλε της κοινής δουλειάς των ηθοποιών; ΣΤΟ...
6. Ο κύκλος αποτελείται από 25 ιστορίες, οι οποίες είναι σκίτσα από τη ζωή των ιδιοκτητών της γης και τη μικροαριστοκρατία του πρώτου μισό του XIXαιώνας. Khor και Kalinich Η ​​διαφορά μεταξύ ...
7. Κάθε ένα από τα παιδιά πιστεύει ότι η μητέρα του είναι η καλύτερη μητέρα στον κόσμο. Και αυτό είναι σωστό. Μητέρα για παιδί είναι το πιο κοντινό και γηγενές πρόσωπο,...
8. Μέρος Πρώτο Εισαγωγή Συνάντησα τον Alexander Petrovich Goryanchikov σε μια μικρή πόλη της Σιβηρίας. Γεννημένος στη Ρωσία ως ευγενής, έγινε εξόριστος κατάδικος δεύτερης κατηγορίας για τον φόνο της συζύγου του. Έχοντας υπηρετήσει...
9. Μητέρα! Η πρώτη και εγγενής λέξη! Η μητέρα στη ζωή κάθε ανθρώπου είναι η μόνη στον κόσμο, αυτό είναι το πιο αγαπημένο άτομο σε ολόκληρο τον κόσμο. Μας έδωσε ζωή...

Διαβάστε σε 15 λεπτά

Μια άνοιξη καθόμουν στο πάρκο Μαριίνσκι και διάβαζα το Νησί των Θησαυρών του Στίβενσον. Η αδελφή Galya κάθισε κοντά και διάβαζε επίσης. Το καλοκαιρινό της καπέλο με τις πράσινες κορδέλες ήταν ξαπλωμένο στον πάγκο. Ο άνεμος ανακάτεψε τις κορδέλες, η Galya ήταν κοντόφθαλμη, πολύ έμπιστη και ήταν σχεδόν αδύνατο να τη βγάλει από μια καλή κατάσταση.

Είχε βρέξει το πρωί, αλλά τώρα ο καθαρός ανοιξιάτικος ουρανός έλαμπε από πάνω μας. Μόνο καθυστερημένες σταγόνες βροχής έπεφταν από τις πασχαλιές.

Ένα κορίτσι με φιόγκους στα μαλλιά σταμάτησε μπροστά μας και άρχισε να πηδά πάνω από το σχοινί. Μου έκανε δύσκολο να διαβάσω. Τίναξα το λιλά. Λίγη βροχή έπεσε θορυβώδης στο κορίτσι και στην Galya. Το κορίτσι μου έβγαλε τη γλώσσα της και έφυγε τρέχοντας, ενώ η Galya τίναξε τις σταγόνες της βροχής από το βιβλίο και συνέχισε να διαβάζει.

Και εκείνη τη στιγμή είδα έναν άνθρωπο που με δηλητηρίασε για πολύ καιρό με όνειρα για το απραγματοποίητο μέλλον μου.

Ένας ψηλός μεσίτης με μαυρισμένο, ήρεμο πρόσωπο περπάτησε ανάλαφρα στο δρομάκι. Ένα ίσιο μαύρο σπαθί κρεμόταν από τη λακαρισμένη ζώνη του. Μαύρες κορδέλες με μπρούτζινες άγκυρες κυμάτιζαν στον ήσυχο άνεμο. Ήταν όλος στα μαύρα. Μόνο το λαμπερό χρυσό των ρίγες πυροδότησε την αυστηρή του μορφή.

Στο χερσαίο Κίεβο, όπου δεν βλέπαμε σχεδόν ναυτικούς, ήταν ένας ξένος από τον μακρινό θρυλικό κόσμο των φτερωτών πλοίων, η φρεγάτα Pallada, από τον κόσμο όλων των ωκεανών, των θαλασσών, όλων των πόλεων-λιμανιών, όλων των ανέμων και όλων των γοητειών που συνδέονταν με το γραφικό έργο των ναυτικών . Ένα παλιό σπαθί με μια μαύρη λαβή φαινόταν να εμφανίστηκε στο πάρκο Μαριίνσκι από τις σελίδες του Στίβενσον.

Ο μεσίτης πέρασε τσακίζοντας στην άμμο. Σηκώθηκα και τον ακολούθησα. Λόγω μυωπίας, η Galya δεν παρατήρησε την εξαφάνισή μου.

Όλο το όνειρό μου για τη θάλασσα ενσαρκώθηκε σε αυτόν τον άνθρωπο. Συχνά φανταζόμουν τις θάλασσες, ομιχλώδεις και χρυσαφένιες από τα βραδινά ήρεμα, μακρινά ταξίδια, όταν όλος ο κόσμος αντικαθίσταται, σαν γρήγορο καλειδοσκόπιο, πίσω από το τζάμι του φινιστρίνι. Θεέ μου, αν κάποιος θα μάντευε να μου δώσει τουλάχιστον ένα κομμάτι πετρωμένης σκουριάς, χτυπημένη από μια παλιά άγκυρα! Θα το κρατούσα σαν θησαυρό.

Ο μεσίτης κοίταξε πίσω. Στη μαύρη κορδέλα του χωρίς κορυφαία καπέλο του, διάβασα τη μυστηριώδη λέξη: «Αζιμούθ». Αργότερα έμαθα ότι αυτό ήταν το όνομα του εκπαιδευτικού πλοίου του Στόλου της Βαλτικής.

Τον ακολούθησα κατά μήκος της οδού Elizavetinskaya, μετά κατά μήκος της Institutskaya και της Nikolaevskaya. Ο μεσίτης χαιρέτησε τους αξιωματικούς του πεζικού με χάρη και πρόχειρα. Ντρεπόμουν μπροστά του για αυτούς τους φαρδιάρηδες πολεμιστές του Κιέβου.

Πολλές φορές ο μεσίτης κοίταξε πίσω, αλλά στη γωνία της Meringovskaya σταμάτησε και με φώναξε.

Αγόρι, ρώτησε κοροϊδευτικά, γιατί με κυνηγάς;

Κοκκίνισα και δεν απάντησα.

Όλα είναι ξεκάθαρα: ονειρεύεται να είναι ναύτης, - μάντεψε ο μεσίτης, μιλώντας για κάποιο λόγο για μένα σε τρίτο πρόσωπο.

Ας φτάσουμε στο Khreshchatyk.

Πήγαμε δίπλα δίπλα. Φοβόμουν να σηκώσω τα μάτια μου και είδα μόνο τις δυνατές μπότες του μεσίτη γυαλισμένες σε απίστευτη λάμψη.

Στο Khreshchatyk, ο μεσίτης πήγε μαζί μου στο καφέ Semadeni, παρήγγειλε δύο μερίδες παγωτό φιστίκι και δύο ποτήρια νερό. Μας σέρβιραν παγωτό σε ένα μικρό μαρμάρινο τραπέζι με τρία πόδια. Έκανε πολύ κρύο και καλυμμένο με αριθμούς: χρηματιστηριακοί έμποροι μαζεύονταν στη Σεμαδένη και μετρούσαν τα κέρδη και τις ζημίες τους στα τραπέζια.

Φάγαμε παγωτό στη σιωπή. Ο μεσίτης έβγαλε από το πορτοφόλι του μια φωτογραφία μιας υπέροχης κορβέτας με εξοπλισμό ιστιοπλοΐας και έναν φαρδύ σωλήνα και μου την έδωσε.

Πάρτε το ως ενθύμιο. Αυτό είναι το πλοίο μου. Το οδήγησα στο Λίβερπουλ.

Μου έσφιξε δυνατά το χέρι και έφυγε. Κάθισα για λίγο ακόμα, ώσπου οι ιδρωμένοι γείτονες στο βαρκάρη άρχισαν να με κοιτούν πίσω. Τότε βγήκα αμήχανα και έτρεξα στο πάρκο Μαριίνσκι. Ο πάγκος ήταν άδειος. Η Γκάλια έφυγε. Υπέθεσα ότι ο μεσίτης με λυπήθηκε και για πρώτη φορά έμαθα ότι ο οίκτος αφήνει ένα πικρό υπόλειμμα στην ψυχή.

Μετά από αυτή τη συνάντηση, η επιθυμία να γίνω ναυτικός με βασάνιζε για πολλά χρόνια. Έτρεξα στη θάλασσα. Η πρώτη φορά που τον είδα για λίγο ήταν στο Νοβοροσίσκ, όπου πήγα για λίγες μέρες με τον πατέρα μου. Αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό.

Για ώρες καθόμουν πάνω από τον άτλαντα, εξέτασα τις ακτές των ωκεανών, έψαχνα για άγνωστες παραθαλάσσιες πόλεις, ακρωτήρια, νησιά, εκβολές ποταμών.

Μου ήρθε ένα δύσκολο παιχνίδι. Έκανα μια μακρά λίστα με ατμόπλοια με ηχηρά ονόματα: το Polar Star, το Walter Scott, το Khingan, το Sirius. Αυτή η λίστα μεγαλώνει κάθε μέρα. Ήμουν ο ιδιοκτήτης του μεγαλύτερου στόλου στον κόσμο.

Φυσικά, καθόμουν στο ναυτιλιακό μου γραφείο, στον καπνό των πούρων, ανάμεσα σε πολύχρωμες αφίσες και ωράρια. Τα φαρδιά παράθυρα έβλεπαν, φυσικά, το ανάχωμα. Τα κίτρινα κατάρτια των ατμόπλοιων κολλούσαν κοντά στα παράθυρα και οι καλοσυνάτες φτελιές θρόιζαν πίσω από τους τοίχους. Ο καπνός του βαπόρι πετούσε ελεύθερα μέσα από τα παράθυρα, ανακατεύοντας με τη μυρωδιά της σάπιας άλμης και του νέου, χαρούμενου ψάθας.

Βρήκα μια λίστα με καταπληκτικά ταξίδια για τα ατμόπλοια μου. Δεν υπήρχε η πιο ξεχασμένη γωνιά της γης, όπου κι αν πήγαιναν. Επισκέφτηκαν ακόμη και το νησί Tristan da Cunha.

Νοίκιασα βάρκες από το ένα ταξίδι και τις έστειλα σε άλλο. Ακολούθησα τη ναυσιπλοΐα των πλοίων μου και ήξερα αναμφισβήτητα πού ήταν ο ναύαρχος Istomin σήμερα και πού ο Flying Dutchman: ο Istomin φόρτωνε μπανάνες στη Σιγκαπούρη και ο Flying Dutchman ξεφόρτωνε αλεύρι στα νησιά Φερόε.

Για να διαχειριστώ μια τόσο τεράστια ναυτιλιακή επιχείρηση, χρειαζόμουν πολλές γνώσεις. Διάβασα οδηγούς, εγχειρίδια πλοίων και ό,τι είχε έστω και απομακρυσμένη σύνδεση με τη θάλασσα.

Ήταν η πρώτη φορά που άκουσα τη λέξη «μηνιγγίτιδα» από τη μητέρα μου.

Θα πάει σε ένα θεός ξέρει τι με τα παιχνίδια του, - είπε κάποτε η μητέρα μου. - Σαν να μην τελείωσαν όλα αυτά με μηνιγγίτιδα.

Άκουσα ότι η μηνιγγίτιδα είναι μια ασθένεια των αγοριών που έχουν μάθει να διαβάζουν πολύ νωρίς. Έτσι απλά γέλασα με τους φόβους της μητέρας μου.

Όλα τελείωσαν με το γεγονός ότι οι γονείς αποφάσισαν να πάνε με όλη την οικογένεια για το καλοκαίρι στη θάλασσα.

Τώρα υποθέτω ότι η μητέρα μου ήλπιζε να με γιατρέψει από το υπερβολικό πάθος μου για τη θάλασσα με αυτό το ταξίδι. Σκέφτηκε ότι θα απογοητευόμουν, όπως κάνω πάντα, σε μια άμεση συνάντηση με αυτό που με τόσο πάθος αναζητούσα στα όνειρά μου. Και είχε δίκιο, αλλά μόνο εν μέρει.

Μια μέρα, η μητέρα μου ανακοίνωσε επίσημα ότι την άλλη μέρα φεύγαμε για τη Μαύρη Θάλασσα για όλο το καλοκαίρι, στη μικρή πόλη Γκελεντζίκ, κοντά στο Νοβοροσίσκ.

Ίσως ήταν αδύνατο να διαλέξω ένα καλύτερο μέρος από το Γκελεντζίκ για να με απογοητεύσει στο πάθος μου για τη θάλασσα και το νότο.

Το Gelendzhik ήταν τότε μια πολύ σκονισμένη και ζεστή πόλη χωρίς καθόλου βλάστηση. Όλο το πράσινο για πολλά χιλιόμετρα γύρω καταστράφηκε από τους σκληρούς ανέμους του Novorossiysk - τους Nord-Osts. Στους μπροστινούς κήπους φύτρωναν μόνο αγκαθωτοί θάμνοι του δέντρου και ακακίες με κίτρινα ξερά άνθη. Από τα ψηλά βουνά έκανε ζέστη. Στην άκρη του κόλπου κάπνιζε μια τσιμεντοβιομηχανία.

Αλλά ο κόλπος Gelendzhik ήταν πολύ καλός. Στα καθαρά και ζεστά του νερά, μεγάλες μέδουσες κολυμπούσαν σαν ροζ και μπλε λουλούδια. Στον αμμώδη βυθό κείτονταν στίγματα και γόμπι με μάτια. Το σερφ ξεβράστηκε στην ακτή με κόκκινα φύκια, σάπια μπαλμπάρια που επιπλέουν από δίχτυα ψαρέματος και κομμάτια από σκούρα πράσινα μπουκάλια που κυλήθηκαν από τα κύματα.

Η θάλασσα μετά το Γκελεντζίκ δεν έχει χάσει τη γοητεία της για μένα. Έγινε απλώς πιο απλό και επομένως πιο όμορφο από ό,τι στα φανταχτερά μου όνειρα.

Στο Γκελεντζίκ έγινα φίλος με έναν ηλικιωμένο βαρκάρη, τον Αναστά. Ήταν Έλληνας, με καταγωγή από την πόλη του Βόλου. Είχε ένα καινούργιο ιστιοπλοϊκό, λευκό με κόκκινη καρίνα και σχάρα πλυμένη σε γκρι.

Ο Αναστάς καβάλησε τους καλοκαιρινούς κατοίκους σε μια βάρκα. Φημιζόταν για την επιδεξιότητα και την ψυχραιμία του και η μητέρα μου μερικές φορές με άφηνε να πάω μόνη μου με τον Αναστά.

Κάποτε ο Αναστάς βγήκε από τον κόλπο μαζί μου στην ανοιχτή θάλασσα. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τη φρίκη και την απόλαυση που ένιωσα όταν το πανί, φουσκωμένο, έδιωξε τη βάρκα τόσο χαμηλά που το νερό όρμησε στο ύψος του πλάι. Θορυβώδεις τεράστιες άξονες κύλησαν προς το μέρος τους, ημιδιαφανείς με πράσινο και πλημμύρισαν τα πρόσωπά τους με αλμυρή σκόνη.

Έπιασα τα σάβανα, ήθελα να επιστρέψω στην ακτή, αλλά ο Αναστάς, σφίγγοντας τον σωλήνα ανάμεσα στα δόντια του, γουργούρισε κάτι και μετά ρώτησε:

Πόσο πλήρωσε η μαμά σου για αυτούς τους μάγκες; Γεια σας καλά μάγκες!

Έγνεψε καταφατικά στα απαλά καυκάσια παπούτσια μου - μάγκες. Τα πόδια μου έτρεμαν. Δεν απάντησα. Ο Αναστάς χασμουρήθηκε και είπε:

Τίποτα! Μικρό ντους, ζεστό ντους. Θα δειπνήσετε με όρεξη. Δεν χρειάζεται να ρωτάτε - φάτε για τη μαμά και τον μπαμπά!

Γύρισε το σκάφος πρόχειρα και με σιγουριά. Εκείνη μάζεψε νερό και ορμήσαμε στον κόλπο, κάνοντας βουτιές και πηδώντας στις κορυφές των κυμάτων. Έφυγαν από κάτω από την πρύμνη με έναν απειλητικό θόρυβο. Η καρδιά μου βούλιαξε και πέθανε.

Ξαφνικά ο Αναστάς άρχισε να τραγουδάει. Σταμάτησα να τρέμω και άκουσα αυτό το τραγούδι σαστισμένος:

Από το Batum στο Sukhum - Ai-wai-wai!

Από το Sukhum στο Batum - Ai-wai-wai!

Ένα αγόρι έτρεχε, σέρνοντας ένα κουτί - Άι-γουάι-γουάι!

Το αγόρι έπεσε, έσπασε το κουτί - Άι-γουάι-γουάι!

Σε αυτό το τραγούδι, κατεβάσαμε το πανί και με επιτάχυνση πλησιάσαμε γρήγορα την προβλήτα, όπου περίμενε η χλωμή μάνα. Ο Αναστάς με σήκωσε, με έβαλε στην προβλήτα και είπε:

Τώρα το έχετε αλμυρό, κυρία. Έχει ήδη μια συνήθεια στη θάλασσα.

Κάποτε ο πατέρας μου προσέλαβε έναν κυβερνήτη και οδηγήσαμε από το Γκελεντζίκ στο πέρασμα του Μιχαηλόφσκι.

Στην αρχή, ο χωματόδρομος πήγαινε κατά μήκος της πλαγιάς γυμνών και σκονισμένων βουνών. Περάσαμε γεφύρια πάνω από χαράδρες όπου δεν υπήρχε σταγόνα νερό. Στα βουνά όλη μέρα, κολλημένοι στις κορυφές, απλώνονταν τα ίδια σύννεφα από γκρι ξερό βαμβάκι.

διψούσα. Ο κοκκινομάλλης Κοζάκος οδηγός γύρισε και μου είπε να περιμένω μέχρι το πάσο - εκεί θα έπινα νόστιμο και κρύο νερό. Αλλά δεν εμπιστευόμουν τον οδηγό. Η ξηρασία των βουνών και η έλλειψη νερού με τρόμαξαν. Κοίταξα με λαχτάρα τη σκοτεινή και φρέσκια λωρίδα της θάλασσας. Δεν μπορούσες να πιεις από αυτό, αλλά τουλάχιστον μπορούσες να κολυμπήσεις στο δροσερό νερό του.

Ο δρόμος ανέβαινε όλο και πιο ψηλά. Ξαφνικά, μια ανάσα φρεσκάδας χτύπησε το πρόσωπό μας.

Τα περισσότερα περάσματα! - είπε ο οδηγός, σταμάτησε τα άλογα, κατέβηκε και έβαλε σιδερένια φρένα κάτω από τους τροχούς.

Από την κορυφή του βουνού είδαμε τεράστια και πυκνά δάση. Κουνούσαν πάνω από τα βουνά στον ορίζοντα. Σε κάποια σημεία από την πρασινάδα προεξείχαν γκρεμούς από κόκκινο γρανίτη και στο βάθος είδα μια κορυφή να καίγεται από πάγο και χιόνι.

Το Nord-Ost δεν φτάνει εδώ, - είπε ο οδηγός. - Είναι παράδεισος!

Η γραμμή άρχισε να κατεβαίνει. Αμέσως μια πυκνή σκιά μας σκέπασε. Στο αδιαπέραστο πυκνό δέντρο ακούγαμε το μουρμουρητό του νερού, το σφύριγμα των πουλιών και το θρόισμα των φύλλων που ανακατεύονται από τον μεσημεριανό άνεμο.

Όσο πιο χαμηλά κατεβαίναμε, τόσο πιο πυκνό γινόταν το δάσος και τόσο πιο σκιερός ο Δρόμος. Ένα καθαρό ρυάκι έτρεχε ήδη κατά μήκος του. Έπλυνε πολύχρωμες πέτρες, άγγιξε με τον πίδακα του μωβ λουλούδια και τα έκανε να υποκλίνονται και να τρέμουν, αλλά δεν μπορούσε να τα ξεκολλήσει από το βραχώδες έδαφος και να τα κατεβάσει στο φαράγγι μαζί του.

Η μαμά πήρε νερό από το ρέμα σε μια κούπα και μου έδωσε ένα ποτό. Το νερό ήταν τόσο κρύο που η κούπα καλύφθηκε αμέσως με ιδρώτα.

Μυρίζει όζον, - είπε ο πατέρας.

Πήρα μια βαθιά ανάσα. Δεν ήξερα πώς μύριζε τριγύρω, αλλά μου φαινόταν ότι είχα γεμίσει με ένα σωρό από κλαδιά βρεγμένα με μυρωδάτη βροχή.

Αναρριχητικά φυτά κόλλησαν στα κεφάλια μας. Και εδώ κι εκεί, στις πλαγιές του δρόμου, κάποιο δασύτριχο λουλούδι ξεφύτρωσε κάτω από την πέτρα και κοίταξε με περιέργεια τη γραμμή μας και τα γκρίζα άλογα, που σήκωσαν το κεφάλι τους και έκαναν πανηγυρικά, σαν σε παρέλαση, για να μην να σπάσει και να κυλήσει τη γραμμή.

Εκεί η σαύρα! είπε η μαμά. Οπου?

Εκεί. Βλέπεις τη φουντουκιά; Και στα αριστερά είναι μια κόκκινη πέτρα στο γρασίδι. Βλέπε παραπάνω. Βλέπεις το κίτρινο φωτοστέφανο; Αυτή είναι μια αζαλέα. Λίγο δεξιά από τις αζαλέες, σε μια πεσμένη οξιά, κοντά στη ρίζα. Εκεί, βλέπετε μια τέτοια δασύτριχη κόκκινη ρίζα σε ξερή γη και μερικά μικροσκοπικά μπλε λουλούδια; Δίπλα του λοιπόν.

Είδα μια σαύρα. Αλλά ενώ το βρήκα, έκανα ένα υπέροχο ταξίδι μέσα από φουντουκιά, κόκκινη πέτρα, άνθος αζαλέας και πεσμένη οξιά.

«Λοιπόν αυτό είναι, ο Καύκασος!» Σκέφτηκα.

Εδώ είναι ο παράδεισος! επανέλαβε ο οδηγός, βγαίνοντας από τον αυτοκινητόδρομο σε ένα χορταριασμένο στενό ξέφωτο στο δάσος. - Τώρα ας ξεμπλέξουμε τα άλογα, θα κολυμπήσουμε.

Οδηγήσαμε σε ένα τέτοιο αλσύλλιο και τα κλαδιά μας χτύπησαν τόσο δυνατά στο πρόσωπο που έπρεπε να σταματήσουμε τα άλογα, να κατεβούμε από τη γραμμή και να συνεχίσουμε με τα πόδια. Η γραμμή κινήθηκε αργά πίσω μας.

Φτάσαμε σε ένα ξέφωτο σε ένα καταπράσινο φαράγγι. Σαν λευκά νησιά, πλήθη από ψηλές πικραλίδες στέκονταν στο καταπράσινο γρασίδι. Κάτω από χοντρές οξιές είδαμε έναν παλιό άδειο αχυρώνα. Στάθηκε στην όχθη ενός θορυβώδους ορεινού ρέματος. Έριξε σφιχτά διάφανο νερό πάνω από τις πέτρες, σφύριξε και έσυρε πολλές φυσαλίδες αέρα μαζί με το νερό.

Ενώ ο οδηγός ξεμπέρδευε και περπατούσε με τον πατέρα μου για ξυλεία για τη φωτιά, πλυθήκαμε στο ποτάμι. Τα πρόσωπά μας κάηκαν από θερμότητα μετά το πλύσιμο.

Θέλαμε να ανέβουμε αμέσως το ποτάμι, αλλά η μητέρα μου άπλωσε ένα τραπεζομάντιλο στο γρασίδι, έβγαλε προμήθειες και είπε ότι μέχρι να φάμε δεν θα μας άφηνε να πάμε πουθενά.

Έφαγα σάντουιτς με ζαμπόν και κρύο χυλό ρυζιού με σταφίδες, πνιγόμενος, αλλά αποδείχθηκε ότι δεν βιαζόμουν - ο επίμονος χάλκινος βραστήρας δεν ήθελε να βράσει στη φωτιά. Πρέπει να είναι επειδή το νερό από το ποτάμι ήταν εντελώς παγωμένο.

Τότε το μπρίκι έβρασε τόσο απροσδόκητα και βίαια που πλημμύρισε τη φωτιά. Ήπιαμε δυνατό τσάι και αρχίσαμε να βιαζόμαστε πατέρα για να πάμε στο δάσος. Ο οδηγός είπε ότι πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή, γιατί υπάρχουν πολλά αγριογούρουνα στο δάσος. Μας εξήγησε ότι αν δούμε μικρές τρύπες σκαμμένες στο έδαφος, τότε αυτά είναι τα μέρη που κοιμούνται τα κάπρο το βράδυ.

Η μαμά ταράχτηκε -δεν μπορούσε να πάει μαζί μας, είχε δύσπνοια- αλλά ο οδηγός την καθησύχασε, σημειώνοντας ότι ο κάπρος έπρεπε να τον πειράξουν επίτηδες για να ορμήσει στον άντρα.

Ανεβήκαμε το ποτάμι. Διασχίσαμε το αλσύλλιο, σταματούσαμε κάθε λεπτό και φωνάζαμε ο ένας τον άλλον για να δείξουμε τις γρανιτένιες πισίνες που είχε σκαλίσει το ποτάμι - πέστροφες σάρωσε μέσα τους με μπλε σπίθες - τεράστια πράσινα σκαθάρια με μακριά μουστάκια, αφρισμένοι γκρινιάρηδες καταρράκτες, αλογοουρές ψηλότερες από το ύψος μας, αλσύλλια από δασικές ανεμώνες και ξέφωτα με παιώνιες.

Ο Μπόρια συνάντησε ένα μικρό σκονισμένο λάκκο που έμοιαζε με μπάνιο μωρού. Το περπατήσαμε προσεκτικά. Προφανώς, αυτό ήταν το μέρος όπου διανυκτέρευσε το αγριογούρουνο.

Ο πατέρας προχώρησε. Άρχισε να μας τηλεφωνεί. Πήραμε το δρόμο μας προς αυτό μέσα από το ιπποφαές, παρακάμπτοντας τους τεράστιους βρύους ογκόλιθους.

Ο πατέρας στεκόταν κοντά σε ένα παράξενο κτίριο, κατάφυτο από βατόμουρα. Τέσσερις ομαλά πελεκημένες γιγάντιες πέτρες καλύφθηκαν, σαν στέγη, από την πέμπτη πελεκητή πέτρα. Αποδείχθηκε ότι ήταν ένα πέτρινο σπίτι. Υπήρχε μια τρύπα σε μια από τις πλαϊνές πέτρες, αλλά τόσο μικρή που ούτε εγώ δεν μπορούσα να την περάσω. Γύρω υπήρχαν πολλά τέτοια πέτρινα κτίρια.

Αυτά είναι ντολμέν, - είπε ο πατέρας. - Αρχαίοι ταφοί των Σκυθών. Ή μήπως δεν είναι καθόλου ταφικοί χώροι. Μέχρι τώρα, οι επιστήμονες δεν μπορούν να βρουν ποιος, για τι και πώς κατασκεύασε αυτά τα ντολμέν.

Ήμουν σίγουρος ότι τα ντόλμεν είναι κατοικίες νάνων ανθρώπων που έχουν εξαφανιστεί από καιρό. Αλλά δεν το είπα στον πατέρα μου, αφού ο Μπόρια ήταν μαζί μας: θα με ειρωνευόταν.

Επιστρέψαμε στο Γκελεντζίκ εντελώς καμένοι από τον ήλιο, μεθυσμένοι από την κούραση και τον αέρα του δάσους. Αποκοιμήθηκα και μέσα στον ύπνο μου ένιωσα μια ανάσα ζέστης πάνω μου, και άκουσα το μακρινό μουρμουρητό της θάλασσας.

Από τότε, στη φαντασία μου, έγινα ιδιοκτήτης μιας άλλης υπέροχης χώρας - του Καυκάσου. Άρχισε το πάθος για τον Λέρμοντοφ, απέκλεισε, ο Σαμίλ. Η μαμά ανησύχησε ξανά.

Τώρα, στην ενηλικίωση, θυμάμαι με ευγνωμοσύνη τα παιδικά μου χόμπι. Μου έμαθαν πολλά.

Αλλά δεν έμοιαζα καθόλου με τα θορυβώδη και παρασυρμένα αγόρια που πνίγονταν από το σάλιο από τον ενθουσιασμό, που δεν ξεκουράζουν κανέναν. Αντιθέτως, ήμουν πολύ ντροπαλή και με τα χόμπι μου δεν πείραζα κανέναν.