Cum să spui corect că o persoană aleargă sau aleargă. Fugi așa cum este scris. Alerg - Vorbim și scriem corect

Răsfăţa, Să ne amintim odată pentru totdeauna accentul corect al acestui verb: puncte A t(pe ultima silabă!). Iată ce altceva este recomandat să știți despre acest cuvânt: semnificația sa principală este de a satisface dorințe, de a îndeplini capriciile cuiva, cum ar fi, de exemplu, în cazul: Au răsfățat copilul, l-au răsfățat. Dar uneori auzim: Hai, nu strica! (ahÎn acest caz, verbul nostru este folosit pentru a însemna „a juca obraznic”). Această utilizare a verbului răsfăţa posibil doar în limbajul comun. În acest caz, trebuie să utilizați un verb reflexiv răsfăț: Fără minge U Da!

Turn, acest cuvânt simplu provoacă adesea dificultăți în formarea cazului genitiv plural; amintiți-vă opțiunea corectă: acest zid de cetate are foarte mult folosit A shen(Nu turnuri si nu turn).

AlergaȘi alerga, alternarea g/f în această pereche verbală dă ocazional naștere unor ciudați lingvistici ca alerga(Dreapta alerga) sau alearga(Dreapta alearga).

NemercenarȘi lipsă de bani, Să ne amintim că aceste cuvinte (și numesc, de altfel, o persoană altruistă) nu sunt formate dintr-un substantiv argint,și din forma veche a acestui cuvânt - argint, iar dacă s-a întâmplat să auzi fara argint, atunci nu ai nicio îndoială - această formă este incorectă, iar alfabetizarea interlocutorului tău este îndoielnică.

Miliard, există un astfel de concept ca „prieteni falși ai traducătorului”; Acest concept se referă la cuvinte care par ușor de tradus. Ei bine, să zicem, tenul englezesc. Ceea ce s-ar părea. ar putea fi mai simplu? Și nu există nimic de tradus - ten. Totuși, în realitate nu este atât de simplu, pentru că în engleză tenul este ten. Acesta este un prieten atât de fals. Miliardul de englezi poate, ca în exemplul următor, să devină și falsul prieten al unui traducător fără experiență: Americanii au plătit anul trecut un miliard pentru accesorii sportive pentru apă. Desigur, un traducător cu experiență și-ar fi dat seama că în rusă ar trebui să vorbim despre miliard(deși pentru dreptate ar trebui spus că cuvântul miliardîn rusă există). Dacă dai peste cuvântul din textul tradus miliard, atunci să știți că în 99% din cazuri ar trebui să existe un număr larg acceptat în țara noastră miliard.

Biografie, poate că nu ar merita să aducem aici acest aparent cuvânt simplu, dar... Din moment ce auzim adesea combinația biografia de viata, nu putem exclude acest cuvânt din dicționarul nostru. La urma urmelor biografii tradus din greacă înseamnă „biografie” și, prin urmare, vorbire "biografia vietii" chiar vorbim biografia vieții. Nu este o frază ridicolă?

Mulțumită, această prepoziție necesită cazul dativ după sine, adică trebuie să spunem datorită avertismentului în timp util) am evitat problemele, dar sub nicio formă datorită avertismentului în timp util. Pretext mulțumită mai are o caracteristică: cu greu i-ar veni nimănui să spună mulțumesc pentru ceva neplăcut, să zicem, pentru că ai fost stropit cu sos și, prin urmare, nu este recomandat să spui datorită unui gheață căzut de pe acoperiș, a ajuns în spital; va fi corect un gheață căzut de pe acoperiș l-a aterizat în spital.

Farfurie, Cazurile de plural ale acestui cuvânt au accentul pe prima silabă: Am cumpărat două feluri de mâncare frumoase sau în restaurant pentru toată lumea YU Voi da(Nu bucate A l) a servit condimente picante.

Mai mult, Se pot face rapoarte întregi pe tema utilizării incorecte a acestui cuvânt. Cine nu a auzit formațiuni urâte ca mai inteligent sau mai interesant?! Amintiți-vă: un adjectiv nu poate avea două grade de comparație în același timp. Puteți spune sau mai interesant, sau mai interesant; Aceste două forme sunt absolut egale și corecte, dar în niciun caz nu le combină. Să numim o altă eroare tipică care implică cuvântul Mai mult: există o combinație stabilă Mai mult sau mai putin,însemnând „într-o anumită măsură”, „într-o anumită măsură”, și nu (în mod corect, limbaj literar) combinatii Mai mult- Mai puțin(uneori se întâmplă ceva de neimaginat: mai mult sau mai puțin) Cum te simți! - Mai mult - mai puțin(sau chiar complet prostii: durere nu mai puțin). Din păcate, această formă urâtă se aude des. Vă recomandăm să o evitați și să utilizați cea corectă: Mai mult sau mai putin.

Borodino, aici este numele acestuia aşezare, care a lăsat o amprentă atât de vizibilă în istoria Rusiei pentru a se proteja de greșeli, precum lângă Borodino sau lângă Borodin. Singura formă juridică este lângă Borodino DESPRE m.

Luptă, formele acestui cuvânt au fost întâlnite de atâtea ori într-o formă distorsionată încât vreau să-l conjug corect pentru o schimbare: eu eu mă zbat Tu te chinui(Nu te chinui), El lupte(Nu lupte), Noi luptăm, Tu te lupți, ei se luptă(Nu se luptă).

Breloc, Nu vă lăsați înșelați: litera „o” din acest cuvânt nu este fluentă! Rămâne în toate cazurile. Iată opțiunile corecte: Mi-ai văzut brelocul?(Nu breloc)! Magazinul vinde brelocuri(Nu brelocuri).

Diamante, prezentăm acest cuvânt special pentru cei cărora le place să „joace cărți”: există un astfel de costum diamante, dar nu există și nu poate exista un costum diamante- această formă este neliterară, colocvială.

Buletin, litera „e” din ultima silabă a acestui cuvânt nu dispare atunci când este declinată; gasit in vorbire colocvială forme newsletter, newsletter, newsletter Ei oferă imediat o persoană care nu este în ton cu limba rusă. Să ne amintim opțiunile corecte: buletin de vot, buletin de vot.

BABKI (BASHMALA, VARZA, LAVE)- bani.

Planurile petrecerii sunt bunicile oamenilor!

Există ceva imposibil pentru oamenii noștri când bunicile plătesc pentru asta?

Când pentru alții banii se strecoară din cont în cont, chiar și în aceeași bancă pentru câteva luni, atunci pentru tine... Pentru tine va zbura cu atâta agilitate, de parcă ar fi mucuri pe bunici care ar putea fi mânjite cu terebentină. .

Mă duc în liniște spre biroul meu, unde lucrez ca bucătar. Gătesc bashmala și reușesc acest fel de mâncare.

Și mai mult, a reușit să fure pantoful de la una dintre doamnele pline de compasiune, deși ea a ascuns banii într-un loc în comparație cu care sutienul ei ar putea părea ca un buzunar plasat deasupra hainei.

Treaba noastră este corectă: tăiați varza - și fără cuie de ardezie.

Pe atunci, medicii știau să trateze în același mod ca și astăzi, nu pot decât să ia lave.

CORORER- ridica vocea; vorbește prostii, nu vorbește la obiect. Expresia provine din comportamentul rudei celei mai apropiate a pescăruşului, cormoranul, a cărui gură se închide rar. Odinioară faimoasa companie „Balkan - Turist” din Odesa a fost numită „Cormoran - Turist”.

Uite, Kapon, mireasa ta s-a zvâcnit, știe cuvântul „atașat”. Asta înseamnă să cormorani într-o limbă cunoscută de toată lumea.

Te-ai săturat de rahitism, de ce vorbești acolo, îți spun eu limbajul uman Eu zic, vreau piele de zibel, dar tu, defectoz, încerci să-mi vinzi o nurcă.

BALABOL- O persoană extrem de periculoasă, deși în exterior comportamentul lui B. diferă puțin de modul de a se comporta ca cei care sunt numiți de termenul mai folosit - balabolka. B. este un tip destept, mereu gata sa ajute in orice situatie. Timpuri grele, o mare de farmec, un zâmbet cu treizeci și doi de dinți. Într-un cuvânt, așa cum s-a cântat într-un cântec vechi, „el face toasturi mai bune decât oricine și chiar poartă costume mai bine decât oricine. Este prietenos, strălucitor și se află la orice masă. Este un tip atât de bun, doar un tip de clasă mondială.” Cascada verbală care doboară balabolul asupra altora este cauzată de o singură circumstanță - B. se străduiește să se asigure că nu este luat în serios. Dar când vine momentul convenabil, B. ușor și firesc, în cel mai bun caz, îi jefuiește pe cei care au deja încredere totală în el. Nu rămâne nici urmă din comportamentul oarecum laș și încurajator; zâmbetul se transformă într-un rânjet de lup, urmat de metamorfoze nu mai puțin plăcute. Una dintre aceste figuri a fost B., supranumit Chicha, a cărui fotografie decorează de câțiva ani sediul ziarului regional. serviciul fiscal. A reușit să devină celebru cu mult dincolo de granițele Odessei, jefuind nu numai multe companii de renume, ci și pe unele în mod clar mizerabile, precum Societatea pentru persoanele cu handicap din Sankt Petersburg. Deși B. Chicha a fugit cu succes în străinătate în urmă cu câțiva ani, comportamentul său, care i-a pătat semnificativ reputația de afaceri oras natal, a primit o evaluare decentă, astfel încât oficialii fiscali pot acum să deseneze în siguranță un cadru negru pe portretul acestui laureat căutat la nivel internațional.

„Ce vrei să spui,” balabolul își dădu ochii peste cap speriat, „tocmai așa, ia și omoară o persoană vie”. E înfricoșător chiar și să te gândești la asta. Nici măcar nu pot să împușc un pui, darămite un bărbat, chiar dacă costă treizeci de mii...

„Astăzi o asemenea ispravă valorează zece mii”, a clarificat Zhora.

Balabol Shark nu știa să facă nimic în afară de trucuri murdare și bani.

BALABUS- maestru.

Balabuz Belov s-a prefăcut imediat că nu are deloc ordine. Pe scurt, fie eu continui să-ți construiesc o dacha, fie ești o farsă pentru mine.

BALAGULA- șofer de taxi
* „Hai, amice,” spuse el zâmbind, „sufer aceste brute cu adevărat de viteză?”
- Pot să mor dacă mint! – răspunse glumetul. (O. Rabinovici. „Caleidoscop”)
* Un glumeț se plimbă pe stradă.
- Hei, ce aduci?
- Sha! Liniște! (șoptește) Ovăz.
- De cine te ascunzi?
- De la cal...

BANDERSHA- 1) hoț: proprietar al unei mizerii (vezi);
2) nepoliticos: femeie prostească, obrăzătoare
* Apoi faimosul marker Monya s-a apropiat de el,
Pe a cărui coloană s-a spart tacul în cafeneaua Fanconi,
Fiul nelegitim Cehovici al mătușii Pesya,
Celebra frumusețe Bandera din Odesa.

MESS- posesia unui bander (vezi) sau tulburare, garmyder.
* Trei locuitori din Odesa comunică.
- Înainte de revoluție, tatăl meu avea o fabrică de chibrituri, desigur, nu la fel cu Gomeldrev, dar totuși...
- Și am avut un baraj, desigur, nu la fel cu Hidrocentrala Nipru, dar și asta e în regulă.
- Și tatăl meu a avut o mizerie, desigur, nu ca acum, ci o torpedo atât de mică.

MESS- bordel; mizerie; nesocotirea problemei.

Care este diferența dintre o mizerie și un bordel?

Un bordel este un stabiliment, iar o mizerie este un sistem.

Dacă oamenii de știință remarcabili încă nu cunosc diferența dintre țările socialismului victorios și socialismului național, credeți că în timpul războiului aceste două sisteme nu au argumentat care dintre ele a fost mai dezordonat?

La Odesa a fost deschis un bordel pentru marinari străini. De dragul decenței, a fost numit Institutul de Cercetare Științifică a Relațiilor Sexuale. Raportând despre munca depusă, directorul a remarcat: „Institutul nostru de cercetare este singurul din țară în care nu este loc de haos”.

Doamnă! Care este mizeria ta? Fetele sunt murdare, coridorul este scuipat, se eructa în colțul camerei...

Tânăre, ai venit aici să tragi sau să te tragi?

Dacă aceasta este o tipografie, atunci ce este mizerie?

BARGAN- cazare peste noapte pentru lucrătorii portuari
* Duminica dimineata devreme. Doi oameni ies din barjă, scot din buzunare o sticlă de vodcă, un pahar și o gustare - o măsline - și le pun pe toate pe o piatră.
- Sema! Du-te aici, vei fi al treilea.
Primul a băut paharul, a lins măslina și a pus-o la loc pe piatră. Al doilea a procedat la fel. Și Syoma, din cauza lipsei de experiență, a înghițit această măsline.
- Ai venit aici la prânz, nu?

ALEARGA ALEARGA- alearga Alearga
* „Au părăsit locul, vreo patruzeci de oameni”, a spus el, mișcându-și fălcile, „și au făcut un raid; Așa că au mers vreo cincisprezece pași când a început să ia foc... Fugi și uită-te dacă vrei. (I. Babel. „Rege”)
* - Shaya, draga mea, aleargă să te speli pe gât - Vine mătușa Tsilia.
- Ei bine, da, și dacă mătușa Tsilia nu vine? Că o să alerg toată ziua ca un prost cu gâtul învinețit?
- Fugi, hai, poți să-l speli înapoi dacă nu vine.
Sau o frază adevărată auzită de la o doamnă de vreo 50 de ani adresată soțului ei:
* - Senya, nu fugi așa de repede, altfel, Doamne ferește, vei ajunge din urmă cu atacul de cord.

BEKITZER- repede, repede
* Zhorka a decis să facă lucrurile conform sistemului bekitser, adică fără întârzieri și cuvinte inutile. (A. Lvov. „Marele Soare din Odesa”)
* - Bekitser, fugi repede la ginecolog - iti va spune cui doare urechea.

LUPTĂ- slav antic. lupta, ceea ce demonstrează asta
Nu numai locuitorii antici din Odesa au trăit și trăiesc în Odesa, ci și vechii slavi (cf. „Luptă pentru viață și moarte”).
* - Când e idiot! El nu cunoaște o singură piesă din lege... De ce crezi că ar trebui să mă lupt cu el? (V. Khenkin. „Omul legii”)

BOLNAV CU CAP- nebun

BOLNAV- putin nebun
* - Bună ziua! Și aici îl învață pe Oistrakh?
- Da, dar Dodik tau nu are auz...
- V este bolnav! El nu va asculta...
Uneori, cuvântul „bolnav” face parte dintr-o unitate frazeologică cu sensul „este prea mult?”
* - Am un doctor aici pentru tine, dar nu vrea să audă mai puțin de cincisprezece mii.
- Și îi este rău să ia zece!
(B. Flit. „Familia sau lorzii din Odessa”)

TRAMP- lumpen; sinonim pentru cuvântul „băiat”, client al camerei copiilor poliției.
* - Ei bine, unde sunt pantofii ăia pe care ți-am cumpărat de Paște? De ce te plimbi ca un vagabond din Grădina Dyukovsky?
(V. Kataev. „Vânza singuratică este albă”)
* Un vagabond cerșetor intră într-o brutărie.
- Ce, rushnik-ul proaspăt este gata?
- Da, domnule, câți ani aveți?
- Dă-i, pentru numele lui Hristos. (Crocodil. 1911. Nr.27.)

BORSHT- fel de mâncare națională din Odesa (!)
("borș" - feluri de mâncare)
* Știți acest tip de borș - este o regată, este o flotilă într-o farfurie - spărgătoare de gheață de cartofi aburind tăiate prin foi groase de grăsime, iahturile de varză se urmăresc, ocolind geamanduri de roșii. Amestecarea cu o lingură duce la tragedii și epave...
(A. Grabovsky. „Fragmente”)
* O rudă săracă vine la un evreu bogat pentru a împrumuta niște bani pentru vacanță. Bogatul stă pe verandă și mănâncă borș aburind, bogat.
- Bună, Abram.
- Bună, Chaim. Ascultă, îți place borșul?
- Despre ce vorbim! Cu siguranță!
- Dar ieri?
- De ce nu! Este atât de infuzat cu vitamine...
- Ei bine, atunci revino mâine.

Până la vârsta de cinci ani, un copil modern ar trebui să stăpânească întregul sistem limba maternă: exprimați-vă gândurile pe deplin, construiți cu ușurință unele detaliate propoziții complexe, repovesti cu ușurință povești și basme. Un astfel de bebeluș pronunță corect toate sunetele și reproduce cu ușurință cuvintele polisilabice. Din păcate, acum în grădinițe se înregistrează o creștere a numărului de copii cu tulburări de dezvoltare a vorbirii...
Discursul unui copil se formează pe baza vorbirii persoanelor apropiate: mama, tatăl, bunica, bunicul, surorile mai mari și frații. Odată stabilite în copilărie, deficiențele de vorbire sunt depășite cu mare dificultate în anii următori. Prin urmare, este foarte important ca un copil să audă un discurs corect și distinct încă de la o vârstă fragedă.
Adulții ar trebui să vorbească fără a distorsiona cuvintele, pronunțând fiecare sunet clar, fără să se grăbească, fără să „mânânce” silabe și ferestre.
aspiratii. Merită adăugat că „falsificarea” limbajului unui copil este complet nepotrivit, deoarece adesea inhibă dezvoltarea vorbirii.
Dacă adulții nu își monitorizează vorbirea, multe cuvinte ajung la urechea copilului distorsionate („vezi” în loc de „priviți”, „nu fugi” în loc de „nu fugi”, „în sfârșit” în loc de „în general”, etc.). Este deosebit de important să pronunțați în mod deosebit de clar cuvintele nefamiliare, noi și lungi.
Este necesar să-l învățați pe copil să se uite direct la vorbitor (aceasta îi este mai ușor să adopte articulația adulților), să îi citească copilului cât mai mult și să comunice cu el.
Ai răbdare și nu renunța la ceea ce ai început. Chiar dacă rezultatul nu este vizibil imediat, vei obține succes, iar cantitatea se va transforma cu siguranță în calitate!
Irina KOZLOVA,
profesor logoped
grădinița nr 29 „Rosinka”.

Prima parte a cursului contine: caracteristici generale Limba rusă; scurte informații despre istoria sa și tendințele actuale de dezvoltare; informații despre scrierea rusă; informații de bază despre funcționarea limbii ruse, varietățile acesteia; conceptul locului limbii ruse în comunicarea interetnică și internațională. Limba rusă ca mod de existență a culturii naționale ruse trebuie protejată și utilizarea corectă. Limba rusă este sistem de semne transmiterea informațiilor și acest sistem trebuie îmbunătățit într-o nouă etapă de dezvoltare a civilizației. În secțiunea „Cultura vorbirii”, bazată pe concepte teoretice de bază legate de natura comunicativă a limbajului și a activității vorbirii umane, se oferă îndrumări privind îmbunătățirea practicii vorbirii vorbitorilor. Sunt identificate abilitățile de bază pe care un profesionist de orice profil trebuie să le stăpânească pentru a lucra cu succes în specialitatea sa. Acestea sunt, în același timp, abilitățile de care fiecare membru al societății are nevoie pentru o comunicare de succes într-o varietate de sfere - de zi cu zi, juridic, științific, politic, socio-statal, cultural.

Textul de mai jos este obținut prin extragere automată din documentul PDF original și este conceput ca o previzualizare.
Nu există imagini (imagini, formule, grafice).

În cuvintele t'orty, b'anty, l'ift, accentul trebuie să aibă primul sunet vocal sub toate formele (t'ort, b'anty, l'ift; în t'ort, în b'anty, în l'ift ; on t'orts, on b'ants, on l'ifta; l'ift, l'ifta, l'iftu, l'iftom, on l'ifta). Verbele formate din verbul zvon`it cu prefixe diferite (call, call back, call back) sub toate formele se pronunță cu aceeași accentuare ca și la verbul a apela (call, call back, call back etc.). Verbele cu aceeași rădăcină ca și în verbul include, dar cu prefixe diferite (conecta, comută, conectează, încheie) sub toate formele se pronunță cu aceeași accentuare ca și în verbul include (conectează, comută, conectează, conectezi) mănânci, etc.). AL DOILEA NIVEL CORECT INCORECT răsfățat nou-născut nou-născut canal de gunoi conductă de gunoi conductă de petrol conductă de petrol conductă de gaz conductă de gaz medicamente medicamente tabel dulgher catalog og catalog partener p'arter bibliotecă agent de bibliotecă agent bucătărie agent de bucătărie arestarea centrului de minerit d'trait centre centr centner porțelan invenție de porțelan invenție `intenție` intenție` intenție` mutare` cerere mutare` cerere centura ruperea curelei ruperea gândirii dat dat dobândit achiziție achiziție creștere creștere divorțat divorțat condoleanțe obiceiuri locale ucraineană ucraineană agrava agrava agrava la alegeri în alegeri Sistem de sonorizare: Ortoepie Un alt punct slab al sistemul de sunet este diferența de pronunție a acelorași cuvinte, datorită faptului că, alături de limba națională, există și dialecte teritoriale. Într-un număr de cazuri, pronunția literară și dialectală diferă. De exemplu, ei spun [WADA] și [WATER]. Primul are un caracter național, iar al doilea distinge unele dialecte teritoriale - rusă de nord. Există o diferență notabilă în pronunția sunetului consoanei [G], care are caracterul fie de „ploziv”, fie de „fricativ”. Prima opțiune este în întregime rusă, a doua este observată în 42 de dialecte rusești de sud. O idee despre aceasta poate fi obținută dacă sunetul [X] este pronunțat cu o voce: [kholova], [mohu]. Norma este G-exploziv: [cap], [poate]. Puteți afla despre alte norme ortoepice din cartea lui R. I. Avanesov „Pronunția literară rusă”, care a trecut prin multe ediții. Recomandat – ed. a 6-a. M. 1984 Din punctul de vedere al culturii vorbirii, este important să cunoaștem nu numai regulile generale de ortografie, ci și regulile de pronunție. cuvinte individuale. Iată o listă de cuvinte în care se fac adesea erori în compoziția sunetului. (Opțiunile corecte și incorecte sunt date în notația ortografică, nu în transcriere). Can (NU biton) Bicicletă (NU velisaped) Volei (NU valetball) Coridor (NU colidor) Priză (NU rezetka) Tramvai (NU tranway Troleibuz (NU troleibuz) scaun (NU tubaretka) ca (NU place) scris de mână (NU scriere de mână) s (NU aluneca) pensie (NU pensie) TV (NU TV) cârnați (NU țâțe) comunism (NU comunism) negru (NU negru) academie (NU academie) pionier (NU pionier) șină (NU șină) Încălcare reguli gramaticale Morfologie În secțiunea care a vorbit despre proprietățile limbii ruse (Capitolul 1), am acordat o atenție deosebită complexității sistemului ei morfologic. Să luăm acum în considerare ce elemente ale structurii morfologice a limbii ruse reprezintă „puncte slabe” din punctul de vedere al culturii vorbirii. Care reguli de morfologie creează condiții pentru defecțiuni și generează erori tipice. Verbul În ciuda un numar mare de forme ale unui cuvânt verbal (forme temporale, personale, numerice), vorbitorii în general se descurcă destul de bine cu acest sistem ramificat. Chiar și o astfel de categorie, greu de explicat din punct de vedere teoretic, întrucât aspectul verbal (perfect/imperfect) în practica vorbirii unui rus nu provoacă dificultăți. Apropo, străinii acordă atenție acestui lucru, pentru care învățarea să aleagă specia potrivită este o mare problemă. Este rar ca cineva să reușească să obțină o utilizare fără erori, deoarece încă nu a fost formulată o regulă clară. (Ei chiar vorbesc despre „misterul” speciei slave). Nu există încălcarea normelor în rândul vorbitorilor nativi în formarea formelor temporare. Dar erori tipice în formarea formelor verbale încă există. Au următoarele motive. Pentru cuvintele verbale individuale, conjugarea nu urmează o regulă generală, ci una specială - ca excepție. A. Verbul VREA. Se schimbă la persoane în funcție de două conjugări simultan: parțial ca verb al primei conjugări, parțial ca a doua. Și anume: în unități. inclusiv terminațiile primei conjugări: VREAU, VREȚI, VREAȚI și la plural. inclusiv al doilea: VREM, VREM, VREM. Acest lucru creează condițiile pentru erori de vorbire. Ei spun: (Ei) *vor (în loc de VOR) sau *vre în loc de VOR. Dar acest verb este greu de folosit din alt motiv: în desinențe există o alternanță de 43 de sunete consoane: la singular - T, la plural - Ch. Vorbitorii se încurcă și dau forme incorecte: WANT, WANT. Deci norma pentru acest verb este conjugarea mixtă și alternarea consoanelor. Corect: VREAU VREAU VREAU VREAU VREAU VREAU DAR NU! Vrem, vrem B. Verbul A ALEGER Acest verb se schimbă și după persoane inconsecvent: în principal după conjugarea a II-a, dar la persoana a III-a plural. numere - primul. Și aici există o alternanță de consoane, care contribuie la amestecarea formelor în uz NORM: RUN RUN RUN RUN RUN RUN RUN Dar NU! Alergi, alergi, alergi V. Verbe OVEN, BURN, CUT La folosirea acestor verbe, dificultatea este creată de diferite alternanțe de consoane din rădăcină: K/H și G/F NORMA: BAKE OVEN BAKE BAKE BAKE BAKE BAKE BAKE Dar NU ! Coci, coci, coci, coci Erorile în formele acestor verbe nu sunt atât de frecvente în vorbirea modernă, ceea ce nu se poate spune despre următorul verb: trebuie acordată o atenție deosebită conjugării acestuia. NORMAL: ARSARE A ARSARE A ARS A ARS A ARS A ARS A O greșeală comună nu este alternarea. GREȘIT: arzi, arzi, arzi, arzi. Erori similare apar atunci când se folosește verbul CUT. NORMAL: IMI OBLUAZĂ, MAI TINDEA, AM OBLANTĂ, AM OBLANTĂ, AM OBLANTĂ, DAR NU! strigem, strigesh, strigete G. Unele verbe au o compoziție a cuvintelor rupte (sunetul rădăcinii sau al sufixului). Compoziția sonoră a rădăcinii este perturbată în cazul: aplecării (incorect) CORECT: NA-GIB-A-T-SYA (cf. flexibil). Compoziția cuvântului este încălcată în cazul: butonează în sus (incorect) CORECT: ÎNCARAȘTE Verbul RASĂ: se conjugă după regula generală. Prin urmare, forma cu sunetul O este incorectă. NORMAL: BARDIERI, BARDIERI, BARDIERI, BARDIERI, BARDIERI. DAR NU! arunca, arunca etc. D. Formele modului imperativ nu se formează la fel pentru toate verbele: unele fără consoane alternante, altele cu alternante... Cf. uscat - sushi, dar scrie - scrie. Aici apar erori. Verbul MINCIUNE. NORMAL: MINCI, MINTI. DAR NU! culca, culca Verbul RUN 44 NORMAL: RUN, RUN. DAR NU! fugi, fugi Verb GO starea de spirit imperativă nu formează INCORECT: du-te, du-te, du-te, du-te, du-te.. Pentru o comandă se folosește un alt verb: GO, GO Forme aspectuale ale verbului Verbul formează o pereche aspectuală, de obicei de aceeași rădăcină, de exemplu: cumpără - Cumpără. Cu toate acestea, există cazuri izolate când o pereche de specii este formată din rădăcini diferite. De exemplu: TAKE (ce să faci?) - TAKE (ce să faci). Acest punct slab al sistemului dă naștere unei erori: perechea de specii PUT (ce să faci?) – POST (ce să faci?) este adesea tratată incorect. Greseala comuna : în loc de PUNE se spune MINCIUNĂ, iar în loc de PUNE se spune PUNE. Este necesar să înțelegem cu fermitate că cuvântul MINCIUNĂ nu este în uz standard / Expresiile Pune cartea la locul ei, nu le-am pus acolo (sau nu am mințit) - un semn clar de vorbire analfabetă, cultură scăzută. NORMA: JOACĂ: am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus eu am pus eu am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus eu am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus eu am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus eu am pus am pus eu am pus eu am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus am pus eu am pus am pus am pus am pus am pus am pus i-am pus am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus-am pus eu. DAR NU! pune, pune Când folosiți unele dintre verbele discutate aici, trebuie să acordați o atenție deosebită accentului: forma morfologică a cuvântului poate fi aleasă corect, dar accentul este incorect. ATENȚIE: POZIȚIA, POZIȚIA, POZIȚIA KL’AL-ULUI ESTE INCORECTA: poklad’, posi’ etc. (Acest cuvânt nu există în limbajul literar.) Participii și gerunzii. Formarea incorectă a participiilor pasive NORMAL: Fixat (NU fixat). Sfâșiat, rupt (NU rupt, sfâșiat) Dan (nu este dat) Participele cu -н (-нн) și -т pot fi formate nu din orice verb, ci numai din cele tranzitive (din care se ridică întrebarea CINE/CE?) Prin urmare, este imposibil de spus * Litera a rămas fără răspuns: participiul pasiv nu poate fi format din verbul RĂSPUNS, deoarece acest verb nu se combină cu vin.. caz de substantiv. : nu spune *raspunde ce? Dar doar ce răspunde? Greșeală frecventă: întrebări fără răspuns. Pierderea particulei – Zâmbetul (nevoie: zâmbetul) 45 Când o persoană omite -Sya fără să spună nimic, acest lucru poate duce la o denaturare bruscă a sensului. EXEMPLU: pe etichetă scrie „Tapet lavabil”. Aceasta însemna „tapet lavabil” (adică tapet care poate fi spălat): Tapetul care spală pe cineva sau ceva în sine nu există. Regula: dacă -СЯ este la infinitiv, atunci se păstrează în toate formele verbului, inclusiv participiile și gerunzii. O altă greșeală este pronunția verbelor cu –СЯ în care trebuie să pronunți doar sunetul moale [С’] - fără următoarea vocală: *zâmbind în locul corectului - zâmbind, *studiind în loc de corect - studiind. Formarea incorectă a gerunzurilor A fi mâncat, a mâncat, a beat (trebuie MÂNCAT, MÂNCAT, BĂUT) A cumpărat (necesar: CUMPARĂ) A sosit (necesar: VINE) Substantiv Gen. Oamenii ruși, de regulă, disting cu ușurință substantivele după gen, în ciuda faptului că, în cea mai mare parte, această diferență nu are nimic de-a face cu sensul cuvintelor. Miercuri: masă (el), pat (ea), prosop (it). Dar greșelile se mai întâmplă. Care sunt punctele slabe ale sistemului de gen al substantivelor? Punctul slab al sistemului sunt substantivele care diferă ca gen, dar au aceleași terminații în ele. caz. De exemplu: Cal (el), os (ea). Din această cauză, există fluctuații de gen. Cum se spune lebădă - albă sau albă? Acest lucru se întâmplă cu substantivele care se termină cu o consoană moale. Există câteva astfel de cuvinte precum NORMAL: Tulle (alb) șampon (bun) pâslă pentru acoperiș (negru) pian (antic) lebădă (tânără) calus (dureros) parcelă (personalizat) O eroare în alegerea genului este dezvăluită nu numai în acord, dar și în declinare. Miercuri: Pereții hambarului sunt acoperiți cu *prelată (ai nevoie de: TOLEM), mi-am spălat părul cu *șampon prost (ai nevoie de șampon), o plăcintă cu dulceață (ai nevoie CU DULCE). A doua condiție prealabilă pentru amestecarea genurilor este împrumutul. Utilizarea cuvintelor străine poate avea diferite variante generice. Cu toate acestea, una dintre ele poate fi depășită (și, prin urmare, incorectă). NORMA: Sanatoriu (nu un sanatoriu) Metodă (nu o metodă) Formular (nu un formular) Chioșc (nu un chioșc) Blocaj (nu blocaj, ca în poloneză), șină (nu șină) Pantof (nu pantofi) Nume ( nu prenume sau prenume) 46 În cazuri izolate sunt posibile ambele tipuri: sală și sală (și chiar sală, formă arhaică). Girafa - girafa, obturator - obturator, spasm - spasm, manieră - manieră (în felul tău, în felul ceva) Erorile izolate de gen apar sub influența dialectului. De exemplu, în unele zone se spune MĂR (el) în loc de MĂR. Se evidențiază cuvântul neschimbabil CAFEA care, după vechea normă, este masculin (cafea fierbinte), dar vocala acestui cuvânt (cf. fereastră, sat) dă motive pentru trecerea la genul neutru. Exista o parere in randul expertilor ca consumul in genul neutru (cafea neagra) ar trebui recunoscut ca fiind normativ. Varianta masculină păstrează aproape o garanție de corectitudine. Adică cei care obișnuiesc să spună cafea neagră nu trebuie să schimbe nimic. Număr Forma plurală numărul substantivelor este unul dintre cele mai slabe puncte ale sistemului, provocând erori. Acest lucru se explică prin două circumstanțe. În primul rând, în limbaj modern Există un proces activ de schimbare a unor moduri de a denota pluralul de către altele, adică formele de cuvinte cu terminații diferite se luptă între ele, și anume: fie -И (И), fie -А în soț. drăguț. Miercuri: KL'APANS - VALVE, T'ORTS - CAKE. În al doilea rând , forme diferite de plural. numerele sunt indisolubil legate de locul accentului într-un cuvânt și știm deja că accentul dintr-un cuvânt este unul dintre cele mai dificile locuri: stresul se mișcă într-un mod ciudat și bizar. În exemplele de mai sus, vedem că formele de pe ы și de pe A diferă și ca accent: în forma cu A terminația este accentuată, iar în forma cu ы poate fi atât accentuată, cât și neaccentuată. Nu poți pronunța `profesori (ei), ci doar TEACHERS`YA (ei), dar poți pronunța atât TORTS cât și CAKES (al doilea este incorect). Din aceste două motive, erorile în formarea formelor de plural sunt foarte frecvente în limba rusă modernă. Aceste tipuri de erori nu sunt doar comune, ci și variate. Să ne uităm la tipurile lor. A. Cuvintele care desemnează profesii sau ocupații au: sfârșitul Y neaccentuat NORM: Ingineri Soferi Contabili Inspectori Instructori Dirijori Lăcătuși T'okari M'aklers sau se termină A subliniat: NORM: Profesor `a Director's and Teachers' Forms for directori, professors, teachers are invechete . B. Cuvintele care desemnează obiecte au terminațiile И neaccentuate: NORM: Depozite (NU depozite) T'orts (Nu prăjituri și nu prăjituri) B'ants (NU funde) Creme (NU cremă) Păr (NU păr) Aburi (NU vapoare cu aburi) Pătrate (NU pătrate) Schițe (NU scris de mână) 47 Terminația A este neaccentuată. NORM: Înseamnă (NU înseamnă) Vase (NU vase) B. Numele care denotă fenomene au finalul И neaccentuat: NORM: Alegeri (nu alegeri) Provocări (nu chemări) Mijloace (nu înseamnă ) Înmormântări (nu înmormântări) Probleme (nu eliberări) Fluctuații și variații în limite normale. Formele gramaticale de plural în limba modernă suferă un proces de schimbare, schimbare de forme. Prin urmare, în această parte a sistemului lingvistic se observă fluctuații și lupte între forme concurente. Acum se spune atât ATELIER, cât și ATELIER. Ce va câștiga? Din punctul de vedere al culturii vorbirii, ambele sunt corecte. Iată o listă cu astfel de forme - concurenți: Tractoare - tractoare Conducători - conducători Directori - directori Spoturi - reflectoare Mecanică - mecanică Stive - stive Jachete - jachete Bărci - bărci Păcăle cu plasă cu plasă - plasă și unele. etc. Aceste forme nu sunt evaluate destul de egal. Coloana din stânga este o formă mai tradițională, cea din dreapta este una relativ nouă. Opțiunea din stânga este înlocuită treptat cu cea dreaptă: este viitorul. Cu toate acestea, varianta cu terminația accentuată -A a devenit deja normă în unele cazuri, în timp ce în altele rămâne încă în afara normei și este recunoscută ca o greșeală și una grosolană. Deci, regizorul are dreptate, dar alegerea este greșită. Pentru o orientare corectă, trebuie să știți că opțiunea tradițională (mai veche) este mai de încredere. O versiune complet învechită nu reprezintă un pericol din punct de vedere al normei: astfel de forme nu se mai folosesc în mod natural. În zilele noastre, nimeni nu spune busteni, trenuri, profesorii aproape că nu vorbesc, ei spun „districte” (cf. okrug) din ce în ce mai rar - chiar și oamenii din generația mai în vârstă. Prin urmare, dacă alegeți, nu este nevoie să vă grăbiți să treceți la o formă „mai tânără”. Deci, dintre opțiuni, contabili și contabili, prima (cu –І) este de preferat. Diferența dintre cele două forme obișnuite este de obicei de natură stilistică: forma tradițională (coloana din stânga) poartă pecetea unui discurs mai strict (potrivit unui stil de afaceri), iar cea nouă (coloana din dreapta) are o nuanță colocvială. mier. Ts'EKHI și TSEKH'A. Selectarea din coloana din dreapta este periculoasă, deoarece în acest rând există forme de cuvinte care reprezintă o eroare gravă. Acestea sunt: ​​* navă cu aburi, * inginer, * apel, * păr. În cazuri izolate, formele vechi și noi sunt folosite pentru diferențele semantice. Astfel, opțiunea PROFESORI nu este aplicabilă profesorului liceu , ca nume de profesie, este folosit doar în sensul de „mentori” - are o conotație de solemnitate. Există mai multe cuvinte care formează perechi care diferă ca înțeles. Acestea sunt: ​​Corpuri - corp, tabere (grupuri de oameni) - tabere, imagini - imagini, ordine - ordine, sables - sables. În acest moment, există aproximativ 70 de cuvinte care au adoptat finalul accentuat - A ca unul normativ. Există și alte tipuri de erori în utilizarea formelor numerice: INCORECT: păr frumos, păr gros - norma nu permite să vorbim despre părul unei persoane în acest fel. Dar poți spune păr de cal - în sens colectiv. Sau: păr subțire - în sensul a 48 de „păruri” (Vezi Tyutchev: Doar o pânză de păr subțire sclipește pe o brazdă inactivă). Despre parul uman corect: PAR FRUMOS, PAR SCURT etc. Caz Sistemul rusesc de cazuri este complex și ramificat. Pentru cultura vorbirii, veriga sa slabă este reprezentată de două circumstanțe. Substantivele sunt declinate nu după un model, ci după trei. Mai mult, pe lângă cele trei principale, există și mostre suplimentare, precum și o serie de excepții de la regula generală. Același caz poate fi format cu terminații diferite. Ambele circumstanțe dau naștere la erori. A. Genul pad.pl. numerele pot avea terminații: - ov, -ey și zero (adică fără sunet) NORM (nu - ce?): șosete (nu șosete) Ciorapi (nu ciorapi) Cizme (nu cizme) Mere (nu mere) Lumânări ( nu lumânări) ) Cearșafuri (nu cearșafuri) Umeri (nu umeri) Kurs (nu găini) Din cauza fluctuațiilor de utilizare, unele opțiuni formale nu pot fi numite extrem de eronate (spre deosebire de, de exemplu, *ciorapi), dar trebuie să vorbim despre preferinți și opțiuni mai puțin dorite. Acest lucru se aplică unui număr de cuvinte. A) Numele legumelor și fructelor. PREFERAT: Roșii Portocale Mandarine Acceptabil: fără roșii, portocaliu B) Denumirea măsurilor: PREFERAT: Grame Kilograme Acceptabil (o sută) grame, (mai multe) kilograme C) Denumirea naționalităților. PREFERAT: georgieni oseteni Acceptabil: (grup) georgieni, oseteni NORMAL: armeni (nu armeni) bashkiri (nu bashkiri) iakuti (nu iakuti) kazahi (nu kazahi) Alte cazuri rareori provoacă dificultăți în ezitare. Există o greșeală tipică în utilizarea formularului DAT. cazul NORM: La cine? LUDE (nu Ludy). GRESIT! Sună-l pe Yuri. Legendă sub fotografie: Oameni din Katya.(Nevoie: Oameni din Katya) Adjectiv 49 Un loc dificil în sistemul de adjective este formarea gradelor de comparație. În primul rând, forma gradelor de comparație este formată din diferite sufixe. Sunt trei dintre ele: -EE, -E și -SHE. Acest fapt se dovedește a fi un motiv pentru încălcarea normelor: unele cuvinte au sufixul -EE, altele -E și altele -SHE. Deoarece cuvintele cu aceste sufixe nu diferă în sens, formele sunt ușor de confundat. O dificultate suplimentară la unele cuvinte este creată de alternarea consoanelor. NORMAL: mai lung (nu mai lung) mai larg (nu mai larg) mai subțire (nu mai subțire, mai subțire) mai dulce (nu mai dulce) mai frumos (nu mai frumos) mai bun (nu mai bun) mai rău (nu mai rău) În al doilea rând, forma gradului de comparație poate fi complex, format din cuvântul MAI MULT și un adjectiv în mod obișnuit formular complet ex: mai înalt. Unii vorbitori combină ambele metode. Așa se fac erori: „mai mult mai înalt” (deși fie SUS, fie MAI ÎNALT este suficient). Cea mai frecventă greșeală: *mai mult este mai bine. Apare foarte des. Acest lucru se explică prin faptul că uneori vorbitorului i se pare că nu este suficient să indice un grad mai mare de ceva, iar el se străduiește să întărească impresia. De exemplu: mai frumos este un cuvânt slab, *mai frumos este mai puternic. CU toate acestea, ASTA ESTE GREȘIT. Nu te poți ghida de un astfel de motiv. Trebuie doar să alegi una dintre cele două expresii: fie MAI FRUMOASĂ, fie MAI FRUMOĂ. O greșeală tipică apare atunci când se folosesc adjectivele BINE și RĂU. Aceste adjective formează gradul comparativ într-un mod neobișnuit: nu cu ajutorul unui sufix, ci dintr-o altă rădăcină: bine este MAI BUN, rău este RĂU. Nu există nicio formă mai bună și nicio formă mai bună. Greșeală tipică: *mai mult este mai bine. NORMA: MAI BINE, MAI RĂU, MAI RĂU O altă greșeală comună este accentuarea incorectă în forma gradul comparativ de la adjectivul FRUMOS. Așa e: KRAS'IVEEE (nu mai frumos). Pronume Erorile în formarea și utilizarea pronumelor sunt izolate în natură: se referă la cuvinte individuale dintr-o categorie sau alta. Pronume posesive (Al cui?) Dintre formele acestei categorii se remarcă pronumele de persoana a III-a: în primul rând, aceasta este forma cuvântului * al lor. Apare foarte des în vorbire și nu este o coincidență: din punct de vedere gramatical, această formă poate fi considerată legitimă: corespunde altor forme de pronume posesiv - persoana I și a II-a, singular. și plural numere care se schimbă ca adjectivele. Miercuri: persoana 1 - MEA, NOASTRĂ, persoana a 2-a - A TĂU, A TĂU și numai la persoana a 3-a - forma de gen. caz – EI (pe cine?, nu CE). In consecinta, *lor se formeaza prin analogie. Cu toate acestea, această formă este nenormativă. NORMA: Nostru (dicționar) Tău (dicționar) Al lor (dicționar) - NU al lor 50 Avem o discrepanță și mai mare cu norma în cazul în care în loc de LUI se spune EVONNY sau EINY. (Vezi A.P. Cehov: Vanka Jukov îi scrie bunicului său despre cum stăpâna a apucat un hering... și a început să-mi înțepe cana cu botul ei. NORMA: Ea (dicționar) Lui (dicționar). Pronumele AMBELE / AMBELE diferă după gen. NORMA: Ambele (băieți) Ambele (fete) Ambele (fete) NU „ambele” fete Ambele fete NU „ambele” fete etc. alcătuirea adverbului NORMAL: Din spate (NU în spate, în spate) Înapoi (NU în spate) În spate (NU în spate) Înapoi în față (NU spate în spate) Înăuntru (NU în) Unde (NU unde) Acolo (NU acolo) Aici (NU aici) nu există cuvinte acolo, aici Acolo (NU acolo) Aici (nu aici) Aici (NU aici) În jur (NU degeaba) Imediat (NU imediat) Întâi (NU în primul rând) Apoi ( NU după) Pentru prima dată (NU pentru prima dată) Din nou (NU într-un mod nou) Adânc (NU profund) Indiferent (NU fără o diferență) În adevăr (NU pentru real) Intenționat (NU pentru distracție) Degeaba (NU degeaba) Intenționat (NU pentru distracție, dar destul de acceptabil pentru copii) Mai lat (NU mai lat) Mai lung (NU mai lung) În jumătate (NU în jumătate) Unu câte unul (NU unul câte unul) Numerale Cifrele rusești sunt greu de găsit utilizați în primul rând pentru că sunt flexate (se schimbă în funcție de cazuri). Punctul slab al sistemului sunt numerele compuse și complexe: optzeci, cincizeci și șase, trei sute șaptezeci și doi etc. Astfel de formațiuni sunt dificile, deoarece schimbă nu numai formele întregului cuvânt, ci și părțile sale. De exemplu: trei sute patruzeci și cinci. La declinare, nu 51 primește o formă separată de caz