Πώς να συμπληρώσετε ένα σημειωματάριο στα γερμανικά. Γενικές απαιτήσεις για την τήρηση σημειωματάριων στα γερμανικά. Πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο στα ρωσικά

1. Το τετράδιο πρέπει να διατηρείται τακτοποιημένο, να είναι υπογεγραμμένο στα δεξιά πάνω γωνίαστα γερμανικά, στο κέντρο - στα ρωσικά, τυλιγμένο σε διαφανές κάλυμμα, περιθώρια - 4 κελιά.

2. Πριν από κάθε εργασία γράφεται μια ημερομηνία σε μια ξένη γλώσσα και αναγράφεται αν είναι εργασία τάξης ή εργασία.

die Klassenarbeit / ή die Hausaufgabe

3. Οι μαθητές της 5ης τάξης στο πρώτο εξάμηνο ξεκινούν ένα βιβλίο αντιγραφής. Οι υπόλοιπες τάξεις - ένα σημειωματάριο σε μια γραμμή, ο όγκος είναι 18 φύλλα. Κατά την κρίση του καθηγητή, οι μαθητές ξεκινούν ένα τετράδιο σε έντυπη βάση.

4. Κατά την κρίση του εκπαιδευτικού, έλεγχος και ανεξάρτητη εργασίαγίνεται σε τετράδια εργασίες ελέγχου, ο όγκος του σημειωματάριου είναι 18 φύλλα, σε μια γραμμή. Τετράδια τηρούνται από τον εκπαιδευτικό κατά το τρέχον και το επόμενο έτος.

6. Τα σημειωματάρια πρέπει να υπογράφονται ως εξής:

Τετράδιο εργασιών: Τετράδιο για τεστ:

Deutsch Deutsch

Klasse 5 "B" fur die Kontrollarbeit

Bakanov Klasse 5 "B"

Roma Bakanov Roma

Εργασίες που γίνονται σε χαρτάκια δεν γίνονται δεκτές και δεν ελέγχονται από τον δάσκαλο!

^ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΕΤΡΑΔΙΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ

ΣΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ

1. 
   Αντιστοιχία του αριθμού των τετραδίων, των τύπων τους με τη σύνθεση της τάξης.
2. 
   Εμφάνισητετράδια (σχέδιο, γραφή, τακτοποίηση).
3. 
   Ελέγξτε τη συχνότητα (περιοδικά, επιλεκτικά, μετωπικά).
4. 
   Η ποιότητα του ελέγχου (προσοχή, ακρίβεια διορθώσεων, ταξινόμηση σφαλμάτων).
5. 
   Συμμόρφωση των αξιολογήσεων με τα σχετικά πρότυπα.
6. 
   Ατομική δουλειά.
7. 
   .
8. 
   Η λέξη του δασκάλου σε ένα τετράδιο.
9. 
   Συμπεράσματα και προτάσεις, όροι εκ νέου επαλήθευσης.

Εγκρίθηκε στη συνάντηση των δασκάλων ΓΤΟ

Γερμανική γλώσσα στο Votkinsk 03.11.08.

^ ΒΟΗΘΕΙΑ - ΑΝΑΛΥΣΗ

^ ΒΟΗΘΕΙΑ - ΑΝΑΛΥΣΗΔείγμα

ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΠΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥΣ ΤΕΤΡΑΔΡΙΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΣΕ ΞΕΝΗ ΓΛΩΣΣΑ

Το πιστοποιητικό συντάχθηκε από τον προϊστάμενο του Σχολείου Ξένων Γλωσσών, καθηγητή γερμανικής γλώσσας του γυμνασίου Νο. 22 Pukhareva T V _________ 27.01.2009

Κάθε μαθητής πρέπει να υπογράφει τα τετράδιά του για να μην μπερδεύεται μέσα σε αυτά, για να διευκολύνει το έργο του δασκάλου και είναι επίσης εύκολο να βρει το τετράδιο αν χαθεί. Οι απαιτήσεις υπογραφής για σημειωματάρια αλλάζουν συνεχώς, επομένως είναι σημαντικό να κατανοήσετε με ποιο πρότυπο έχουν υπογραφεί. Επιπλέον, σημειωματάρια στα γερμανικά και αγγλική γλώσσαΔεν υπογράφουν όπως όλοι. Ας καταλάβουμε πώς να υπογράψουμε σωστά ένα σημειωματάριο, ανάλογα με το θέμα.

Πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο στα ρωσικά

Το πρότυπο για την υπογραφή ενός σημειωματάριου στα ρωσικά είναι αρκετά απλό. Πρώτα πρέπει να γράψετε "Notebook" στην επάνω γραμμή στη μέση. Σε όλες τις ακόλουθες γραμμές, το κείμενο πρέπει να ευθυγραμμιστεί προς τα αριστερά. Στην επόμενη γραμμή πρέπει να γράψετε "για δουλειά". Στη γραμμή μετά από αυτό - "από (όνομα του θέματος στη δοτική περίπτωση)". Μετά από αυτό, πρέπει να γράψετε "μαθητής / μαθητής" και η τάξη σας, στην επόμενη γραμμή - το όνομα εκπαιδευτικό ίδρυμα, και στο τελευταίο - το όνομα και το επώνυμο του μαθητή στη γενική περίπτωση.

Η σωστή υπογραφή του σημειωματάριου θα μοιάζει με αυτό:

για εργασίες ______________________

Στα ρώσικα _______________

μαθητής 10 «Β» τάξη ___________

Γυμνάσιο Νο. 1 στο Τβερ ____________

Στέπαν Πούπκιν _________________

Αν αναρωτιέστε πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο για άλλο θέμα, θα πρέπει απλώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το πρότυπο.

Πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο στα αγγλικά;

Σε αντίθεση με τα συνηθισμένα σημειωματάρια, τα σημειωματάρια για ξένες γλώσσες απαιτούν να υπογράψετε λίγο διαφορετικά. Έτσι, όλο το κείμενο θα πρέπει να γράφεται στη μέση των γραμμών και όχι με αριστερή στοίχιση. Επίσης, κάθε χρόνο αλλάζουν οι προϋποθέσεις υπογραφής τέτοιων τετράδια. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το σημειωματάριο μπορεί να χρειαστεί να υπογραφεί στην επάνω δεξιά γωνία, επομένως είναι καλύτερο να μάθετε αυτές τις πληροφορίες στο σχολείο.

Η αρχή της υπογραφής ενός σημειωματάριου είναι απλή: στην επάνω γραμμή πρέπει να γράψετε "Αγγλικά", στην επόμενη - το όνομα και το επώνυμο του μαθητή στα αγγλικά. Ακολουθεί η γραμμή με τον αριθμό της τάξης και η τελευταία γραμμή με το όνομα του εκπαιδευτικού ιδρύματος. Ένα σωστά υπογεγραμμένο σημειωματάριο για τα αγγλικά μοιάζει με αυτό:

Πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο στα γερμανικά;

Η αρχή της υπογραφής ενός σημειωματάριου σύμφωνα με Γερμανόςτο ίδιο με τα μαθήματα αγγλικών. Η μόνη διαφορά είναι ότι πρέπει να υπογράψετε στα γερμανικά. Φροντίστε να ελέγξετε με τον δάσκαλο εάν είναι απαραίτητο να προσθέσετε για ποια εργασία προορίζεται το σημειωματάριο: σπίτι ή έλεγχος.

Παράδειγμα σωστά υπογεγραμμένου σημειωματάριου στα γερμανικά:

Βαντίμ Στεπανένκο

Κατηγορία 3 "Α"

Τώρα ξέρετε πώς να υπογράφετε σωστά τα σημειωματάρια. Ενδιαφέροντα μαθήματα για εσάς, φίλοι.

«Το τετράδιο ενός μαθητή είναι το πρόσωπό του», λένε οι δάσκαλοι, διδάσκοντάς μας από την πρώτη δημοτικού ότι τα τετράδια πρέπει να είναι σε τάξη. Ένα προσεγμένο, σωστά σχεδιασμένο τετράδιο (σύμφωνα με τις απαιτήσεις του δασκάλου και του σχολείου) είναι πάντα ένα συν για τον μαθητή. Συνήθως, στην αρχή της χρονιάς, οι δάσκαλοι γράφουν ένα δείγμα του σχεδιασμού των σημειωματάριων στον πίνακα, αλλά μερικές φορές αυτή η εργασία ανατίθεται στους μαθητές. Δεν είναι εύκολο να υπογράψεις μόνος σου ένα σημειωματάριο στα αγγλικά. Επομένως, αυτή η ερώτηση μπορεί να βρεθεί στο Διαδίκτυο.

Οδηγίες σχεδίασης σημειωματάριων

Πώς να υπογράψετε ένα σημειωματάριο στα αγγλικά; Αναμφίβολα, αυτό θα πρέπει να γίνεται στη γλώσσα στην οποία διεξάγεται η διδασκαλία ενός συγκεκριμένου μαθήματος. Στην προκειμένη περίπτωση στα αγγλικά. Οι ακόλουθες πληροφορίες επισημαίνονται στο κέντρο του καλύμματος ή στην επάνω δεξιά γωνία:

1. το όνομα του θέματος·
2. όνομα και επώνυμο του μαθητή·
3. Τάξη;
4. σχολείο.

Μεταφράζουμε στα αγγλικά και εδώ είναι πώς φαίνεται:

• Αγγλικά
• Αλίνα Ιβάνοβα
• Έντυπο 5 "Α"
• Σχολείο 117

Αυτή είναι μια τυπική έκδοση του σχεδιασμού ενός σημειωματάριου στα αγγλικά. Άλλες επιλογές υπογραφής θα δοθούν παρακάτω, οι οποίες εξαρτώνται από τις απαιτήσεις του δασκάλου, του σχολείου ή ακόμα και των επιθυμιών του μαθητή.

Είναι σημαντικό να γνωρίζετε!

Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι στα αγγλικά η σειρά αναγραφής του ονόματος και του επωνύμου έχει ως εξής: πρώτα το όνομα και μετά το επώνυμο.

Παράδειγμα: Άννα Μυατίνα (πώς γράφεις το ονοματεπώνυμό σου Αγγλικά γράμματα, διαβάστε το άρθρο "Ρωσικά ονόματα στα αγγλικά - οι βασικοί κανόνες της μετενσάρκωσης").

Το όνομα του μαθητή μπορεί να μεταφραστεί στα αγγλικά χρησιμοποιώντας μεταγραφή (Nikolay, Pavel, Yekaterina) ή μπορεί να αντικατασταθεί με ένα αγγλικό αντίστοιχο (Nick, Paul, Kate, κ.λπ.)

Το σημειωματάριο της αγγλικής γλώσσας είναι υπογεγραμμένο σύμφωνα με τα πρότυπα του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ. Το ίδιο πρότυπο τηρείται και στα σχολεία της ΚΑΚ, που διδάσκουν ξένες γλώσσες. Εδώ είναι ο λόγος της διαφοράς (από τα ρωσικά) στη σειρά των γραμμών.

1. Εάν το σημειωματάριο ανήκει σε μαθητή, το μάθημα ή η ομάδα υποδεικνύεται αντί για την τάξη.
2. Οι τελείες δεν μπαίνουν στο τέλος των γραμμών.
3. Η πόλη της Μόσχας / Μόσχα-πόλη
4. Η τελευταία γραμμή υποδεικνύει μερικές φορές την πόλη/περιοχή κατοικίας, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητο.
5. Στα βρετανικά Αγγλική λέξηΤο "class" γράφεται ως φόρμα και στην αμερικανική έκδοση γράφουν "grade". Αλλά και οι δύο επιλογές είναι σωστές.
6. Κατά τον καθορισμό του αριθμού σχολείου (Σχολείο Νο. 123), το σύμβολο «αριθμός» στα Αγγλικά δεν τοποθετείται. Παράδειγμα: Σχολείο 125.
7. Εάν πρέπει να υπογράψετε ένα σημειωματάριο για νέες λέξεις - ένα λεξικό, τότε στην πρώτη γραμμή γράφουμε όχι μόνο αγγλικά, αλλά αγγλικό λεξιλόγιο.

Άλλες επιλογές για την υπογραφή σημειωματάριων στα αγγλικά.

• Αγγλικά
• Έντυπο 7 "Α"
• Σχολείο Νο 66
• Γκαλίνα Κουζνέτσοβα
• Αγγλικά
• Μαρία Λιάντοβα
• Έντυπο 8-Α
• Σχολείο 183
• Η πόλη της Μόσχας/Μόσχα-πόλη
• βιβλίο ασκήσεων
• Ιβάν Σιμόνοφ
• Έντυπο-4Β
• Αριθμός σχολείου - 17.

ΣΤΟ διαφορετικά σχολείαΟι απαιτήσεις για το σχεδιασμό σημειωματάριων στα αγγλικά είναι επίσης διαφορετικές. Το πιο σημαντικό είναι να γράψετε σωστά το όνομα του θέματος, να αναφέρετε τον αριθμό του σχολείου, την τάξη στην οποία σπουδάζει ο μαθητής και φυσικά να μην ξεχνάτε το ονοματεπώνυμό σας. Ή μπορείτε απλά να αγοράσετε ένα σημειωματάριο για εργασία στα αγγλικά, το οποίο θα είναι ήδη υπογεγραμμένο ως τυπικό, το μόνο που μένει είναι να σημειώσετε τον αριθμό του σχολείου, να υποδείξετε την τάξη και το όνομα του μαθητή.